インドネシア系オーストラリア人

インドネシア系オーストラリア人
オーストラリアのインドネシア人
総人口
87,075人（インドネシア生まれ、2021年）[ 1 ]
人口の多い地域
シドニー、メルボルン、パース、ブリスベン、アデレード
宗教
キリスト教が大多数を占め、イスラム教と仏教徒が少数派、ヒンズー教が少数派である。
関連する民族グループ
インドネシア人、海外インドネシア人、ココス諸島のマレー人、マレーシア系オーストラリア人

インドネシア系オーストラリア人（インドネシア語：Orang Indonesia di Australia ）は、インドネシア出身のオーストラリア国民および居住者である。2011年のオーストラリア国勢調査では、48,836人のオーストラリア居住者がインドネシア系であると申告し、63,160人がインドネシアで生まれたと回答した。

両国は海上国境を接しているという近接性にもかかわらず、オーストラリアのインドネシア系移民コミュニティは比較的小規模です。メルボルン大学によると、オーストラリアはインドネシア人移民にとって19番目に人気の移住先です。[ 2 ]

移住の歴史

1991年以降にインドネシアからオーストラリアに到着した永住者の数（月別）
シドニーの郵便番号別人口に占めるインドネシア生まれの人の割合。

植民地時代以前

1750年代初頭、つまりヨーロッパ人が植民地化する以前から、クパンやマカッサルなどのインドネシア東部の港から船員が定期的にオーストラリア北岸を訪れ、年間約4か月間をそこで過ごし、中国との貿易に使うナマコを採集していました。[ 3 ]

植民地時代の移住

1870年代初頭、インドネシア人労働者は植民地オーストラリアで働くために募集され、ほぼ1,000人（主に西オーストラリア州とクイーンズランド州）が連邦によってオーストラリアに居住しました。[ 4 ]真珠採取産業は主にクパンからの労働者を募集し、砂糖農園はジャワ島からの移民労働者をクイーンズランド州で働くために募集しました。

連邦制成立と1901年移民制限法（白オーストラリア政策を形成する一連の法律の最初のもの）の制定後、これらの移民のほとんどはインドネシアに帰国した。[ 5 ]

1940年代～1990年代

1942年以降、数千人のインドネシア人が日本によるオランダ領東インド占領から逃れ、オーストラリアに避難しました。移住の混乱により正確な上陸統計は記録されていませんが、戦後、3,768人がオーストラリア政府提供の船でインドネシアに帰還しました。[ 6 ]

1950年代には、オランダ国籍を持ち、以前オランダに定住していた旧オランダ植民地オランダ領東インド（インドネシア）から約1万人が、白豪主義政策を回避してオーストラリアに移住した。[ 7 ] [ 8 ] 1998年5月の暴動とそれに続くスハルト政権崩壊後の政治的・経済的混乱から逃れるため、1990年代後半には多くのインドネシア華人がオーストラリアに移住し始めた。[ 9 ]

1986年から1996年の間に、インドネシア系オーストラリア人コミュニティは12,128人に増加しました。メルボルン移民博物館によると、移民の多くは短期ビザで来日した学生でした。しかし、家族再会プログラムや技能移民プログラムで来日した移民もいました。

21世紀

2010年、ニューサウスウェールズ州スコッツヘッドにオーストラリア初で唯一の英語・インドネシア語バイリンガルスクールが開校した。 [ 10 ] 2016年現在、ビクトリア州のインドネシア生まれの人口は17,806人と推定されている。[ 4 ] 2016年現在、オーストラリアは海外で学部教育を受けるインドネシア人にとって最も人気のある留学先である。[ 11 ]

宗教

インドネシア系オーストラリア人の宗教（2021年）[ 12 ]
  1. キリスト教（52.6％）
  2. イスラム教（19.3％）
  3. 無宗教（11.2％）
  4. 仏教（10.4％）
  5. その他（6.50％）
  6. 0.00%
  7. 0.00%

イスラム教はインドネシアでは大多数の宗教であるが、オーストラリア在住のインドネシア人の中でイスラム教徒は少数派である。[ 13 ] 2006年のオーストラリア国勢調査では、オーストラリア在住のインドネシア人50,975人のうち、わずか8,656人、つまり17%がイスラム教徒であると自認していた。

しかし、2011年の国勢調査では、その数字は12,241人に増加し、19.4％となった。[ 14 ]オーストラリアのインドネシア人コミュニティには一般的に独自のモスクがなく、代わりに他の民族グループのメンバーが設立したモスクに通っている。[ 13 ]対照的に、オーストラリアのインドネシア人人口の半分以上はキリスト教を信仰しており、ローマカトリック教会と様々なプロテスタント宗派に均等に分かれている。[ 15 ]

2016年には、インドネシア系オーストラリア人人口（2016年には73,217人）のうち24.0%がカトリック教徒、18.9%がイスラム教徒、10.0%が仏教徒、9.2%が無神論者、8.3%がその他のキリスト教徒であると回答した。[ 16 ]

2021年、インドネシア系オーストラリア人人口（2021年には87,075人）のうち、23.4%がカトリック教徒、19.3%がイスラム教徒、11.2%が無神論者、10.4%が仏教徒、9.4%がその他のキリスト教徒であると回答しました。

著名人

ザ・テンパー・トラップのダギー・マンダギ

アーティストと芸能人

インドネシア生まれのバドミントン選手セティアナ・マパサは、2020年夏季オリンピックでオーストラリア代表となった。

スポーツ

学術

その他の著名なインドネシア系オーストラリア人

  • ウーディーン（後のジョン・オディーン）は、19世紀のシドニーのイスラム教コミュニティの指導者であり、ノーザンテリトリーのウェリントン砦の通訳（1827-1829年）、ニューサウスウェールズの法廷通訳であった[ 20 ]。
  • アニー・オキーフ（旧姓アニー・マース・ジェイコブ）は、1942年にアルー諸島で日本軍から逃れオーストラリアに渡った。第二次世界大戦の終結後、彼女はオーストラリア政府に対し、オーストラリアに永住する権利を求めて高等裁判所で訴訟を起こし、白オーストラリア政策の多くの側面に疑問を投げかけ、勝訴した。[ 21 ]

参照

参考文献

注記

  1. ^ 「2021年インドネシア生まれのオーストラリア人、国勢調査出生国QuickStats | オーストラリア統計局」。
  2. ^グラウンズ、イソベル。「二つの国、二つのアイデンティティ？メルボルンにおけるインドネシア人ディアスポラの分裂した生活」。インドネシア・アット・メルボルン。 2022年4月30日閲覧。
  3. ^マックナイト、CC（チャールズ・キャンベル）（1976年）『マレージュへの航海：オーストラリア北部のマカッサル人』カールトン：メルボルン大学出版局。ISBN 0-522-84088-4. OCLC  2706850 .
  4. ^ a b「インドネシアからビクトリア州への移民の歴史」移民博物館、メルボルン。 2022年4月29日閲覧。
  5. ^ペニー & グナワン 2001、p. 439
  6. ^ロックウッド 1970
  7. ^ウィレムス 2001、263–329ページ
  8. ^ Coté & Westerbeek 2005、p. 289
  9. ^池上 2005、pp.21-23
  10. ^アブデラティフ、シャイマ (2021 年 9 月 8 日)。「ニューサウスウェールズ州の町が「カンプン・インドネシア」になる「 .ザ・ジャンクション. 2022年5月3日閲覧。
  11. ^パーマー・ウェイン、ミスバッハ・アンチェ（2018年9月17日）「インドネシア：国内外で移民保護に取り組む国」移民政策研究所。2022年4月29日閲覧。
  12. ^ 「インドネシア - 人口統計」。
  13. ^ a bサイード 2003、12ページ
  14. ^ 「コミュニティ情報概要 - インドネシア生まれ」（PDF）。移民・市民権省。DIACコミュニティ関係課。2016年3月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年3月10日閲覧。
  15. ^ペニー & グナワン 2001、p. 441
  16. ^ 「2016年インドネシア生まれのオーストラリア人、国勢調査出生国QuickStats | オーストラリア統計局」www.abs.gov.au . 2023年4月12日閲覧。
  17. ^ IMDB Andre Ong Carlesso 、 2017年10月12日閲覧。
  18. ^ Whitfield, Deanne (2008年6月28日)、「Jessica Mauboy: 'Idol' cultural ambassador」、Jakarta Post 、 2010年3月10日閲覧。
  19. ^ 「アジアのトップ20ハートブレーカー」 .アジアン・パシフィック・ポスト. 2005年9月22日. 2008年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月20日閲覧。
  20. ^トーマス、ポール (2012). 「オーストラリアの辺境地で活躍するマレー語通訳者、ウーディーン」 . 『インドネシアとマレー世界』 . 40 (117): 122– 142. doi : 10.1080/13639811.2012.684939 . ISSN 1363-9811 . S2CID 162763070 .  
  21. ^ブローリー、ショーン (2014). 「白豪主義のオーストラリアで家を見つける」 .オーストラリア史. 11 (1): 128–148 . doi : 10.1080/14490854.2014.11668503 . ISSN 1449-0854 . S2CID 142524561 .  

出典

  • コテ、ヨースト、ウェスタービーク、ロース（2005年）、Recalling the Indies: Colonial Culture and Postcolonial Identities、Askant Academic Publishers、ISBN 978-90-5260-119-9
  • 池上茂弘 (2005)、「オーストラリアにおけるインドネシア人のプロフィール」、静岡文化芸術大学回想録、6 : 21–30、2010年3 月 10日取得
  • ロックウッド、ルパート（1970年10月）「オーストラリアにおけるインドネシア人亡命者、1942-1947年」インドネシア、10（10）：37-56、doi：10.2307/3350634、hdl：1813/53499、JSTOR  3350634
  • ペニー、ジャネット、グナワン、トゥティ（2001）「インドネシア人」、ジャップ、ジェームズ（編）『オーストラリア人：国家、その人々、そしてその起源に関する百科事典』ケンブリッジ大学出版局、  439～ 441頁
  • サイード、アブドゥラー（2003）「オーストラリアのイスラム教徒は誰か？」オーストラリアにおけるイスラム教、アレン・アンド・アンウィン、ISBN 1-86508-864-1
  • Willems、Wim (2001)、De uittocht uit Indie 1945-1995: De geschiedenis van Indische Nederlanders、アムステルダム: Uitgeverij Bert Bakker、ISBN 978-90-351-2361-8

さらに読む

  • クラーク、マーシャル＆サリー・K・メイ（2013年）『マカッサルの歴史と遺産：旅、出会い、そして影響』キャンベラ、オーストラリア国立大学出版局。
  • ダ・コスタ、ヒラリー（1992年9月）「オーストラリアのインドネシア人 - あまり知られていないコミュニティのプロフィール」『Inside Indonesia』32、ISSN  0814-1185
  • リンガード、ジャン（2008年）『難民と反逆者：戦時中のオーストラリアにおけるインドネシア人亡命者』ノースメルボルン、オーストラリア学術出版。
  • ジュリア・マルティネス＆エイドリアン・ヴィッカーズ（2015年）『真珠の国境：オーストラリア北部交易ネットワークにおけるインドネシア人労働と先住民の出会い』ハワイ大学出版局
  • ノニニ、ドナルド・M（2004）「投機の領域と中流のトランスナショナル移民：アジア太平洋地域の中国系インドネシア人」、ヨー、ブレンダSA、ウィリス、ケイティ（編）『国家／国家／トランスネーション：アジア太平洋地域におけるトランスナショナリズムの視点』、ラウトレッジ、ISBN 0-415-30279-X
  • ペニー、J.（1993）「オーストラリアのインドネシア人、1947年から1986年」ワーキングペーパー、第84巻、モナシュ大学東南アジア研究センター、ISBN 0-7326-0513-X
  • Siregar, Bahren Umar (1987)、「言語選択、言語混合、言語態度：オーストラリアのインドネシア人」、博士論文、モナッシュ大学、OCLC  34466563
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=インドネシア人_オーストラリア人&oldid =1325120022」より取得