インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア

インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア
初版表紙
著者アン・ライス
言語英語
シリーズヴァンパイア・クロニクルズ
ジャンルゴシックホラー、吸血鬼
出版1976年4月12日[ 1 ]
出版社クノップフ
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷物（ハードカバー、ペーパーバック）
ページ
  • 369（ハードカバー）
  • 342（ペーパーバック）
ISBN0-394-49821-6
OCLC2132415
に続く吸血鬼レスタト 

『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』は、アメリカの作家アン・ライスが1976年に出版したゴシックホラーとヴァンパイアを題材にした小説で、彼女のデビュー作となった。ライスが1968年頃に執筆した短編小説を基にしたこの小説は、ヴァンパイアのルイ・ド・ポワント・デュ・ラックが記者に自らの人生を語るという物語を軸にしている。ライスはこの小説を、幼い娘ミシェルの死後まもなく執筆した。ミシェルは、少女ヴァンパイアのキャラクター、クローディアのモデルとなった。

この本は当初は批評家から賛否両論の評価を受けたが、その後に続編が数多く出版され、総称して『ヴァンパイア・クロニクルズ』として知られる人気を博した。

1994年には映画化され、 2022年にはテレビシリーズが初公開された。この小説は3度コミック化もされている。

あらすじ

ルイ・ド・ポワント・デュ・ラックという名の吸血鬼が、単に「少年」と呼ばれる記者に、200年に及ぶ人生の物語を語ります。

1791年、ルイは植民地時代のルイジアナにある広大な藍農園の若き主人だった。弟ポールの死に心を痛めたルイは、酔って乱れた髪で夜道をさまよい、殺されることを願うようになる。ある夜、ルイの絶望を察したレスタト・ド・リオンクールという名の吸血鬼が彼に近づく。人間性を失えば悲しみから解放されるだろうと考えたルイは、レスタトの仲間になるという申し出を受け入れ、吸血鬼へと変えられてしまう。

ルイは当初、レスタトを並外れた存在と認識していたが、ヴァンパイアとしてレスタトに加わった後、急速に幻滅する。レスタトには特別な道徳観がなく、実際はルイ自身とほと​​んど年齢が離れていないことに気づいたのだ。レスタトの年老いた父親が農園に移り住み、ルイはレスタトの少年時代について、彼が教育を受けられなかったことや、父親がかつて彼を兄弟の中で最も温厚だと考えていたことなど、いくつかのことを知る。

レスタトは奴隷、泥棒、そして他の農園の家族を血に飢えさせている。一方、生きるために人間を殺すことに道徳的な嫌悪感を抱くルイは、効力の弱い動物の血だけを飲んでいる。ルイの奴隷たちは彼を疑うようになり、ルイとレスタトは反乱の危機に直面する可能性があり、留まることはできないと悟る。レスタトの父親は、レスタトを幼少期に虐待したことを謝罪しようとするが、レスタトは依然として恨み深く、よそよそしい態度を崩さず、出発の準備を進める中、ルイに父親を殺してほしいと頼む。

ルイは自身の農園に火を放ち、レスタトと共に奴隷たちを殺害する。ルイジアナに吸血鬼が棲むという噂が広まるのを防ぐためだ。徐々にルイはレスタトの影響に屈し、人間を餌食にするようになる。彼は徐々に自身の吸血鬼としての性質を受け入れていくが、同時にレスタトが捕食する人間に対して全く慈悲を示さないことに嫌悪感を募らせるようになる。

ニューオーリンズへ逃亡したルイスは、疫病に侵された5歳の少女を吸血する。少女は母親の遺体の傍らにいた。ルイスはレスタトを離れ、自分の道を歩もうと考え始める。それを恐れたレスタトは、ルイスに留まる理由を与えるため、少女を自分たちの吸血鬼の「娘」へと変えてしまう。そして、少女はクローディアという名前を与えられる。

ルイは当初、レスタトが子供を吸血鬼に変えたことに恐怖を覚えるが、すぐにクローディアのことを気にかけ始める。クローディアは殺人に溺れてしまうが、時が経つにつれ、自分が決して大人になれないことに気づき始める。心は知的で毅然とした女性へと成熟していくが、体は少女のままなのだ。

クラウディアはレスタトを自分の不況の原因だと責め、60年間レスタトと共に暮らした後、彼を毒殺し、喉を切り裂く計画を企てる。クラウディアとルイはレスタトの遺体を近くの沼地に捨てる。ルイとクラウディアがヨーロッパへ逃亡しようとしたその時、クラウディアの襲撃から回復したレスタトが現れ、二人を脅迫する。ルイは家に火を放ち、クラウディアと共にかろうじて逃げ出すが、激怒したレスタトは炎に飲み込まれる。

ヨーロッパに到着したルイとクローディアは、同類の吸血鬼を探し求める。まず東ヨーロッパを旅し、そこで吸血鬼に遭遇するが、彼らはただ意識のない、動く死体に過ぎない。ルイはレスタト殺害を後悔し始める。彼らの正体について答えを出せる唯一の吸血鬼を殺してしまったのではないかと危惧するのだ。パリに到着した時、彼らは自分たちと同じような吸血鬼に遭遇する。ヴァンパイア劇場で 、400歳の吸血鬼アルマンと彼の魔女集団に出会うのだ。

古代の劇場に住み着くアルマンと彼の吸血鬼の集団は、人間に変装し、観客の前で模擬劇を繰り広げ、怯えた人間を餌食にする（観客は殺人を単なるリアルなパフォーマンスだと思っている）。クローディアはこれらの吸血鬼たちとその安っぽい芝居に嫌悪感を抱くが、ルイとアルマンは互いに惹かれ合う。

ルイがアルマンのもとへ去ってしまうのではないかと恐れたクローディアは、ルイを説得し、パリの人形職人マドレーヌを吸血鬼に変えて、自分の代わりの伴侶にするよう頼む。ルイ、マドレーヌ、クローディアはしばらく一緒に暮らすが、ある夜、3人はアルマンの魔女集団に誘拐されてしまう。

ニューオーリンズの火災をレスタトが生き延びていたことが明らかになる。レスタトは傷を負い、衰弱していた。彼はクローディアに殺人未遂の罰、場合によっては死刑を要求するが、魔女の集会ではルイを傷つけないと約束したと叫ぶ。魔女の集会はレスタトの言葉に耳を貸さず、処罰を続行する。ルイは強制的に棺桶に閉じ込められ、餓死させられる。一方、クローディアとマドレーヌは中庭に閉じ込められる。

アルマンが到着し、ルイを解放するが、マドレーヌとクローディアは昇る朝日に焼かれて死んでしまう。悲しみに暮れるルイは、二人の灰燼に帰す。ルイはクローディアの黄色いドレスの残骸に涙を浮かべるレスタトを目撃するが、劇場の魔女集団への復讐を企てるレスタトを見失ってしまう。

ルイは翌晩遅くに劇場に戻り、劇場を焼き払い、中の吸血鬼を皆殺しにし、アルマンと共に去った。二人は数年間ヨーロッパを旅するが、ルイはクローディアの死から完全に立ち直ることはなく、アルマンとの感情的な繋がりは悪化していく。クローディア殺害が、ルイの仲間入りを願うアルマンの企みによるものなのか、クローディアが古来の吸血鬼の掟を破っていると感じた魔女団の企みによるものなのか、それともレスタトの出現と復讐心に駆られたものなのか、ルイ自身にも分からなかった。

旧世界に飽き飽きしたルイは、20世紀初頭のニューオーリンズへと戻ってきた。孤独な生活を送る彼は、出会う人間を餌にしながらも影に潜み、新たな仲間を作ることはなかった。

ルイはアルマンに、ニューオーリンズでのレスタトとの最後の出会いを語る。レスタトは朽ちかけた屋敷に身を隠し、時の流れを感じなくなっていた。アルマンはレスタトを見ることでルイの心に情熱、悲しみ、あるいは怒りが呼び起こされるかもしれないと期待し、ルイが冷たく、手の届かない存在であり、永遠を共に過ごすことができないことに絶望を露わにする。二人は互いに与え合うものはもう何もないと悟り、友情を終わらせる。ルイは物語を締めくくり、200年を経て、不死であること、そしてこれまで目撃し、生み出してきたあらゆる苦痛と苦難に疲れ果てていることを明かす。

しかし、少年は吸血鬼に与えられた強大な力しか見ていなかったため、自らも吸血鬼にしてほしいと懇願する。面接官が彼の話から何も学ばなかったことに憤慨したルイは、それを拒絶し、少年を襲撃して跡形もなく姿を消す。少年はレスタトを追いかけ、不死の力を与えてくれることを願う。

背景と出版

1970年、アン・ライスがサンフランシスコ州立大学のクリエイティブ・ライティング大学院に在学中、当時4歳だった娘のミシェルが急性顆粒球性白血病と診断された。[ 2 ]ミシェルは約2年後にこの病気で亡くなり、[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]ライスは深い鬱状態に陥り、それに対処するためにアルコールに頼るようになった。[ 5 ]後の評論家やコメンテーターは、ミシェルがクローディアというキャラクターのインスピレーションになったと指摘している。[ 6 ]

1973年、娘を亡くした悲しみに暮れる中、ライスは1968年か1969年に書いた短編小説の改稿に着手した。 [注 1 ] 30ページのこの短編小説は、インタビュアーの視点から書かれている。[ 7 ]夫の教え子の一人が彼女の作品を気に入っていたため、ライスは「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア」を小説にすることを決意した。[ 7 ] [ 8 ] 338ページの小説を完成させるのに5週間を要した。彼女は日中に吸血鬼の調査を行い、夜に執筆することが多かった。[ 7 ]

小説を書き終えた後、出版社から何度も断られたライスは、強迫性障害（OCD）を発症した。彼女は細菌に執着するようになり、自分が触れるものすべてを汚染していると思い込み、頻繁かつ強迫的な手洗いをし、窓やドアの鍵を執拗に確認するようになった。この時期について、ライスはこう語っている。「あの状態になると、私たちの衛生状態におけるあらゆる欠陥が目に浮かび、それをコントロールすることができなくなり、気が狂ってしまうのです」[ 10 ] 。

1974年8月、ライスは作家レイ・ネルソンが主催するスコーバレー作家会議に出席した。[ 11 ]この会議中に、ライスは将来の文芸エージェントとなるフィリス・サイデルと出会った。1974年10月、サイデルは『インタビュー・ウィズ・ザ・ヴァンパイア』の出版権をアルフレッド・A・クノップ社に売却し、ハードカバー版の前払い金として1万2000ドルを受け取った。当時、ほとんどの新人作家は2000ドルの前払い金しか受け取っていなかった。[ 12 ]『インタビュー・ウィズ・ザ・ヴァンパイア』は1976年4月に出版された。[ 13 ] 1977年、ライス夫妻は初めてヨーロッパとエジプトを旅行した。[ 14 ]

『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』は発売後、批評家から賛否両論の評価を受けた。[ 15 ]セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙の評論家は、散文を「催眠術的な詩情と豊かな感覚的イメージ」と評し、肯定的な評価を与えた。 [ 15 ]一方、他の評論家はより否定的だった。ニュー・リパブリック紙のエディス・ミルトンは、「この作品に官能的な誘惑以上の目的があると偽るのは、全くの偽善だ」と評した。[ 15 ]ニューヨーク・タイムズ紙のレオ・ブラウディは、「[…] この本はあまりにも表面的で、非人間的で、あまりにも露骨に作られており、真の恐怖と感情の源泉に触れるにはあまりにも浅はかだ」と述べた。[ 16 ] 2008年2月時点で、この小説は世界中で800万部を売り上げた。[ 17 ]

この本は合計12の続編を生み出し、総称して『ヴァンパイア・クロニクルズ』とスピンオフシリーズの『ニュー・テイルズ・オブ・ザ・ヴァンパイアズ』がある。最初の続編『ヴァンパイア・レスタト』は1985年に出版され、初版で75,000部以上を売り上げ、おおむね好評を博した。[ 15 ] 1988年の『The Queen of the Damned』はレスタトの売り上げを上回り、ハードカバーの初版が405,000部に達し、ニューヨーク・タイムズのベストセラーリストで1位になった。[ 15 ]ライスのヴァンパイア本は、彼女のシリーズ『Lives of the Mayfair Witches』や小説『The Mummy, or Ramses the Damned』と架空の世界を共有している。[ 18 ]

適応

膜

『インタビュー』の映画化権は、ゲフィン映画社が取得する前は、パラマウント映画、ロリマー・ピクチャーズ、ワーナー・ブラザース（映画の配給会社）が管理していた時期もあった。 [ 19 ]ニール・ジョーダン監督はライスの最初の脚本草稿を書き直したが、クレジットはライス単独となった。[ 20 ]ブラッド・ピットがルイ役、トム・クルーズがレスタト役、アントニオ・バンデラスがアルマン役で共演し、若き日のキルスティン・ダンストが子供の吸血鬼クローディア役で出演した。映画の撮影は1993年10月までに大半を終えており、残っていたのは映画の様々な箇所に挿入されるインタビュアーが登場する数シーンだけだった。[ 21 ] [ 22 ]これらのシーンの撮影は、インタビュアー役にキャスティングされていたリヴァー・フェニックスが映画『ダーク・ブラッド』の仕事を終えるまで数週間中断された。フェニックスはその月の後半に薬物の過剰摂取で亡くなり、クリスチャン・スレーターがインタビュアーのモロイ役に抜擢されました。スレーターはフェニックスのお気に入りの慈善団体であるアース・セーブとアース・トラストに、自身の給与全額を寄付しました。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

この映画は1994年11月に公開され、批評家からは概ね好評を博し、[ 28 ]アカデミー賞美術賞と作曲賞にノミネートされた。[ 29 ]ダンストはこの映画での演技でゴールデングローブ賞助演女優賞にノミネートされた。 [ 30 ] [ 31 ]ライスは当初、クルーズのレスタト役に反対し、ルトガー・ハウアーを推していた。しかし、映画を観た後、このキャスティングを支持し、[ 19 ]「トムがレスタトをうまく演じたかどうかは、水晶玉で見ても分かりませんでした。彼が私の考えが間違っていたことを証明してくれたのは、彼の功績です」と述べた。[ 20 ]

2014年8月、ユニバーサル・ピクチャーズとイマジン・エンターテインメントがヴァンパイア・クロニクルズ・シリーズ全体の映画化権を取得し、プロデューサーのアレックス・カーツマンとロベルト・オーチーが潜在的な映画フランチャイズの指揮を執ることで契約を結んだ。契約にはクリストファー・ライスが脚色した『死体泥棒の物語』（1992年）の脚本も含まれていた。[ 32 ] 2016年5月、脚本家兼監督のジョシュ・ブーンが、彼とジル・キリントンが書いた脚本の表紙の写真をインスタグラムに投稿した。 [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』と題されたこの映画は、同名小説とその続編『ヴァンパイア・レスタト』に基づいている。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]しかし、同年11月にユニバーサルは契約を更新せず、映画化権とテレビ化権はライスに戻り、ライスはクリストファーと共にヴァンパイア・クロニクルズをテレビシリーズとして開発し始めた。[ 36 ] [ 37 ]

漫画

イノベーション・コミックスは1991年から1994年にかけて『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』の漫画版を12巻刊行した。 [ 38 ]また、 『ヴァンパイア・レスタト』（全12巻）と『呪われた女王』（全11巻）の漫画版も制作した。 [ 39 ] [ 40 ]篠原烏童による日本の漫画版は1994年に徳間書店から出版された。アニメージュとキャラの両方の雑誌にも連載された。2012年には、グラフィックノベル『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア クローディアの物語』がイェン・プレスから出版され、原作の多くを子供の吸血鬼クローディアの視点から語り直した。[ 41 ]

テレビ

2020年5月、AMCは映画やテレビ番組の企画開発のため、『ヴァンパイア・クロニクルズ』と『ライヴズ・オブ・ザ・メイフェア・ウィッチーズ』の権利を取得した。 [ 42 ] AMCは『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』 7話構成のファースト・シーズンのシリーズを発注した。同シリーズの製作総指揮はロリン・ジョーンズとマーク・ジョンソン。[ 43 ]『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』では、ルイ役にジェイコブ・アンダーソン、 [ 44 ] レスタト役にサム・リード、 [ 45 ]クローディア役にベイリー・バス/デレイニー・ヘイルズ、[ 46 ] [ 47 ]ラシード/アルマン役にアサド・ザマンが出演。[ 48 ]同シリーズは2022年10月2日に初放送された。[ 49 ]最初の2シーズンは小説を原作としており、[ 50 ]『ヴァンパイア・レスタト』の要素がシーズン2で使用され、シーズン3の基礎となっている。

注記

  1. ^伝記作家キャサリン・ラムズランドは、この短編小説の出版年を2つ挙げている。本文では1968年、 [ 7 ]、ライスの生涯の年表では1969年である。 [ 8 ]マイケル・ライリーの年表では1969年としている。 [ 9 ]

参考文献

  1. ^ 「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア」。
  2. ^ a b「アン・ライスの想像力は吸血鬼やエロティカの間で揺れ動くかもしれないが、彼女の心は故郷にある」 2011年3月30日アーカイブ、 Wayback Machine 、ジョイス・ワドラー、ジョニー・グリーン、People、1988年5月12日。
  3. ^「Small talk: Anne Rice Archived May 15, 2012, at the Wayback Machine」Anna Metcalfe、 Financial Times (London)、2010年11月15日
  4. ^ラムズランド 1991、pp. 112–113
  5. ^ 「アン・ライス」『世界人名事典』2004年。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月20日閲覧。
  6. ^ハズバンド、スチュアート（2008年11月2日）「アン・ライス：ヴァンパイア作家へのインタビュー」『テレグラフ』 。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月6日閲覧。
  7. ^ a b c dラムズランド、キャサリン(1991). 『プリズム・オブ・ザ・ナイト：アン・ライス伝記』 ニューヨーク：ペンギン・グループpp.  140–151 . ISBN 978-0-525-93370-0. OCLC  23733745 .
  8. ^ a bラムズランド、キャサリン(1991). 『プリズム・オブ・ザ・ナイト：アン・ライス伝記』 ニューヨーク：ペンギン・グループ. p.  355 . ISBN 978-0-525-93370-0. OCLC  23733745 .
  9. ^ライリー、マイケル (1996). 『アン・ライスとの対話：彼女の生涯と作品の親密で啓発的な肖像』 ニューヨーク：バランタイン・ブックス. p. xv. ISBN 978-0-345-39636-5. OCLC  34562839 .
  10. ^ラムズランド 1991、157–158 ページ
  11. ^「リチャード・ルポフのブックウィーク」、アルゴル17、1977年、29ページ。
  12. ^ラムズランド 1991、159–160 ページ
  13. ^ 「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア」。
  14. ^ “Anne Rice Biography” . thebiographychannel.co.uk . AETN UK. 2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月22日閲覧。
  15. ^ a b c d eスーザン・フェラーロ（1990年10月14日）「夢中になれる小説」『ニューヨーク・タイムズ・マガジン』 。2012年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月5日閲覧。
  16. ^ Leo Braudy (1976年5月2日). "Queer monsters" . The New York Times . 2020年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月30日閲覧。
  17. ^ 「アン・ライスとイエスがレスタトを救う：しかし、吸血鬼はキリストをアンデッドの人生に受け入れることができるのか？ // Current TV」 Current.com. 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月17日閲覧。
  18. ^ H., V. (1995). 「アカデミーのアン・ライス」. SF研究. 22 (1): 129–130 . JSTOR 4240407 . 
  19. ^ a bギリー、ローズマリー・エレン (2004). 『吸血鬼、狼男、その他のモンスター百科事典』チェックマーク・ブックス. p.  163. ISBN 978-0816046850。
  20. ^ a bライス、アン (1994). 「アン・ライスより：映画『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』について」 . 2013年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月6日閲覧。
  21. ^ライアン・ギルビー (2003年11月5日). 「ライアン・ギルビー、リヴァー・フェニックスの功績を語る | 映画」 .ガーディアン. ロンドン. 2014年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月16日閲覧。
  22. ^ Vera HC Chan (2011年9月15日). 「ブラッド・ピットのミザリー」 . Yahoo! Movies. 2012年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月16日閲覧。
  23. ^ Allin, Olivia (2012年9月21日). 「River Phoenix's final film 'Dark Blood' to debut at Netherlands Film Festival」 . On the Red Carpet . 2012年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月5日閲覧。
  24. ^ 「(英国): 「クリスチャン・スレーター」「」。The Biography Channel。2010年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月20日閲覧。
  25. ^クリスチャン・スレーター2017年1月31日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ガズデン・タイムズ、1993年11月18日
  26. ^ 「クリスチャン・スレーター - スレーターの母親が報道陣に感情的な訴え - Contactmusic News」 . Contactmusic.com . 2012年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月18日閲覧。
  27. ^ Grove, Lloyd (2005年4月19日). 「Plea For Christian Charity – New York Daily News」 . Daily News . ニューヨーク. 2012年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月18日閲覧。
  28. ^ 「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア」。Rotten Tomatoes。2013年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月25日閲覧。
  29. ^ 「第67回アカデミー賞（1995年）ノミネート作品と受賞作品」映画芸術科学アカデミー。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月5日閲覧。
  30. ^ 「HFPA—Awards Search」ゴールデングローブ賞公式ウェブサイト。 2009年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月15日閲覧。
  31. ^ 「Hello Magazine Profile—Kirsten Dunst」 Hello !、Hello! Ltd.、2002年10月31日。2009年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。
  32. ^ McNary, Dave (2014年8月7日). 「Anne Rice's Vampire Chronicles Takes Flight at Universal」 . Variety . 2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月10日閲覧。
  33. ^ a bブライアン・ギャラガー (2016年5月5日). 「『インタビュー・ウィズ・ザ・ヴァンパイア』リメイク版の脚本が完成」 MovieWeb . 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月28日閲覧。
  34. ^ a b Evry, Max (2016年5月4日). 「ジョシュ・ブーンが『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』のリメイク版に出演中」ComingSoon.net . 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
  35. ^ a bジョーンズ、マイク (2016年5月5日). 「『ニュー・ミュータンツ』の監督がヴァンパイアの最新情報についてインタビュー」 . Screenrant.com. 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月28日閲覧。
  36. ^ Rice, Anne (2016年11月27日). 「Anne Rice statement on her Official Facebook Fan Page」 . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月13日閲覧– Facebookより。
  37. ^ 「アン・ライスがヴァンパイア・クロニクルズをテレビで放送へ」『ヴァニティ・フェア』誌、2016年11月27日。2016年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月13日閲覧。
  38. ^ 「アン・ライスによるヴァンパイア・コミック・シリーズ・インデックスへのインタビュー」www.comics.org。2024年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月5日閲覧。
  39. ^ “Anne Rice's The Vampire Lestat Comic Series Index” . www.comics.org . 2024年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月5日閲覧。
  40. ^ 「Anne Rice's Queen of the Damned Comic Series Index」 www.comics.org . 2024年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月5日閲覧。
  41. ^ “インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア：クラウディアの物語” . yenpress.com . 2024年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月5日閲覧。
  42. ^オッターソン、ジョー (2020年5月13日). 「アン・ライスのヴァンパイア・クロニクル、メイフェアの魔女たちのライツ・ランドがAMCに上陸」 .​​ Variety . 2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月14日閲覧。
  43. ^ Goldberg, Lesley (2021年6月24日). 「 AMCで『ヴァンパイア』シリーズ始動インタビュー」 . The Hollywood Reporter . 2022年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月25日閲覧。
  44. ^ Petski, Denise (2021年8月25日). 「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア：ジェイコブ・アンダーソン、アン・ライス原作のAMCシリーズでルイ役を演じる」 Deadline Hollywood . 2021年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
  45. ^ Andreeva, Nellie (2021年8月13日). 「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア：サム・リード、アン・ライス原作のAMCシリーズでレスタト役を演じる」 Deadline Hollywood . 2021年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
  46. ^ Petski, Denise (2021年10月5日). 「インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア：ベイリー・バス、アン・ライス原作のAMCシリーズでクローディア役を演じる」 Deadline Hollywood . 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
  47. ^ Foutch, Haleigh (2024年5月13日). 「Delainey Hayles Introduces the New Claudia in Interview With the Vampire Season 2」 . TheWrap . 2024年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧。
  48. ^ペツキ、デニス（2022年3月4日）。「『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』：アサド・ザマン、アン・ライス原作のAMCシリーズでラシッド／アルマンド役を演じる」。Deadline Hollywood。2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
  49. ^ Oddo, Marco Vito (2022年7月23日). 「AMCの『ヴァンパイア』シリーズ、ハロウィーンに間に合うタイミングで初公開」Collider .オリジナルより2022年10月11日時点のアーカイブ。 2022年7月25日閲覧。
  50. ^ Diaz, Eric (2024年6月30日). 「『インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア』シーズン2最終話は原作の結末をどう変えるのか」 Nerdist . 2024年6月30日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Interview_with_the_Vampire&oldid=1333353246」より取得