イロコイ語族

イロコイ語
オグウェホウェ
地理的分布北アメリカ東部
民族イロコイ族
言語分類世界の主要言語族の一つ
祖語原イロコイ語
区画
言語コード
ISO 639-2 / 5iro
グロットログiroq1247
イロコイ語族の言語分布を示すラベル付き地図

イロコイ語族/ɪ.rə.ˈkwɔɪ.ən/、ih-rə- KWOY -ən)またはオグウェホウェ語族[ 1 ]は、北アメリカ先住民族の言語族である。唇音をほとんど持たないことで知られる。イロコイ語族は多統合語族であり、主要部標示を伴う。[ 2 ]

2020年現在、現存するイロコイ語族のほぼ全てが深刻な、あるいは極めて深刻な危機に瀕しており、一部の言語では高齢の話者がわずかしか残っていない。話者数が最も多い2つの言語、ニューヨーク州とカナダのモホーク語(ケニエンケハ語)とオクラホマ州とノースカロライナ州のチェロキー語は、それぞれの居住地の人口の10%未満しか話していない。[ 3 ] [ 4 ]

家族分裂

— 絶滅/休眠中の言語

ローレンシャン語と呼ばれてきたものが、複数の方言や言語であることを示す証拠が出てきています。[ 5 ]ワイアンドット族の長老たちとの民族誌的、言語学的フィールドワーク(Barbeau 1960)により、学者たちがワイアンドット語とペトゥン語を特徴づけ、分類するのに十分な資料が得られました。

小さなウェンロノン族[ a ] 、強力なコネストーガ連邦、そして中立部族エリー部族の連邦を構成した部族の言語は、印刷物で記録されているものがほとんどありません。ワイアンドット族は中立部族の人々を「言語を理解する者」を意味するアティワンダロンクと呼んでいました。ウェンロ族と中立部族は歴史的に一緒にグループ化されており、地理的にはエリー湖東端のウェンロ族の分布域が、彼らをより大きな連邦の間に位置づけていました。ウェンロ族の東、ジェネシー渓谷の向こうには、ハウデノサニー連邦の領土がありました。南東、アレゲニー川の源流の向こうには、コネストーガ(サスケハノック)川がありました。[ 6 ] コネストーガ連邦とエリーは軍事的に強大で、近隣部族から尊敬されていました。[ 6 ] 1660年までに、コネストーガ連邦とハウデノサニー連邦を除くすべての部族は敗北し、散り散りになり、新たな部族を形成するために移住したり、他の部族に養子縁組したりしました。イロコイ族には勇敢な敵を部族に養子縁組する習慣があり、また、死亡した部族員の代わりに捕虜の女性や子供を養子縁組することもありました。[ 6 ]

メヘリン族として知られるこの集団は、アメリカ南部において タスカローラ族とノットウェイ族(Binford 1967 )と隣国に住んでいた。彼らはイロコイ語族を話していたと考えられているが、記録は乏しい。

外部関係

イロコイ語、スー語カド語をマクロ・スー語族に結び付けようとする試みは示唆的ではあるが、証明されていない ( Mithun 1999 :305)。

言語学と言語の復興

2012年現在、シラキュース大学のイロコイ言語学プログラムである言語学習者のためのイロコイ言語学証明書は言語の復興に取り組む学生と言語教師向けに設計されています。[ 7 ] [ 8 ]

オンタリオ州オースウェケンにあるシックス・ネーションズ・ポリテクニックは、モホーク語またはカユガ語でオグウェホウェ語のディプロマおよび学位プログラムを提供しています。[ 9 ]

2017年9月から、オンタリオ州ウォータールーにあるウォータールー大学は、モホーク語の単位取得コースの提供を開始しました。この授業は、ウォータールー先住民教育センター、セントポールズ大学と共同で、レニソン大学で行われます。[ 10 ]

参照

注記

  1. ^イエズス会の記録を歴史的に調査したところ、1638年にセネカ族がオイルスプリングを征服した後、ウェンロ族はバッファローとロチェスターナイアガラ川ジェネシー川の間)に挟まれた3つの村しか持っていなかったことが示唆されている。 [ 6 ]

参考文献

  1. ^ 「Ogwehoweh Languages」 . Six Nations Polytechnic . 2025年8月31日閲覧
  2. ^ミトゥン、マリアンヌ. 「文法化と多合成:イロコイ語」(PDF) .ヨハネス・グーテンベルク大学マインツ. 2020年2月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年6月8日閲覧
  3. ^ 「ユネスコ危機言語インタラクティブアトラス」 unesco.org . 201712月17日閲覧
  4. ^ 「イロコイ語族」 languagegeek.com 2008年2月22日. 2012年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月9日閲覧。
  5. ^ 「ローレンシャン語とローレンシャン・インディアン部族(スタダコナン、クウェデック、オシュラガン)」 www.native-languages.org . 2020年4月11日閲覧
  6. ^ a b c dアルビン・M・ジョセフィー・ジュニア編。 (1961年)。インディアンのアメリカン・ヘリテージ・ブック。 American Heritage Publishing Co.、  188 ~ 219ページ。LCCN 61-14871 
  7. ^ 「言語学習者のためのイロコイ語学証明書」ユニバーシティ・カレッジ。 2012年9月6日閲覧
  8. ^ Gale Courey Toensing (2012年9月2日). 「シラキュース大学でイロコイ語学の認定証が発行、ネイティブ言語にとって重要な時期に」 . Indian Country Today Media Network . 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月6日閲覧
  9. ^ 「大学プログラム」シックス・ネーションズ・ポリテクニック。 2021年12月3日閲覧
  10. ^ Bueckert, Kate (2017年8月17日). 「モホーク語講座、ワシントン大学で初開講」 CBCニュース. 2017年8月17日閲覧

さらに読む

言語学

  • バルボー、C.マリウス(1960年)「ヒューロン・ワイアンドット族の伝統物語の翻訳と原住民テキスト」、カナダ国立博物館紀要47;人類学シリーズ165、[オタワ]:カナダ北方問題・国立資源省、OCLC  1990439
  • ビンフォード、ルイス・R. (1967)、「バージニア州南東部のノットウェイ、メヘリン、ウィアノック・インディアンの民族史」、エスノヒストリー、第14巻、第3/4号、エスノヒストリー、第14巻、第3/4号、pp.  103– 218、doi : 10.2307/480737JSTOR  480737
  • チルトン、エリザベス(2004)「ニューイングランドの社会複雑性:西暦1000年から1600年」、パウケタット、ティモシー・R、ローレン、ダイアナ・ディパオロ(編)『北米考古学』、マサチューセッツ州マールデン:ブラックウェル・プレス、pp.  138– 60、OCLC  55085697
  • ゴダード、アイブス編(1996年)、北米インディアンハンドブック、第17巻:言語、ワシントンD.C.:スミソニアン協会、ISBN 0-16-048774-9OCLC  43957746
  • ラウンズベリー, フロイド G. (1978)「イロコイ語族」, トリガー, ブルース G. (編),北米インディアンハンドブック, 第15巻: 北東部, ワシントンD.C.: スミソニアン協会, pp. 334–43 [統合書誌, pp. 807–90], OCLC  58762737
  • マーティン、スコット WJ (2008年7月). 「過去と現在の言語:北アメリカ五大湖下流域における北部イロコイ語族の出現に関する考古学的アプローチ」. 『アメリカ古代史』 . 73 (3). ケンブリッジ大学出版局: 441–463 . doi : 10.1017/S0002731600046813 . JSTOR  25470499. S2CID  151035122 .
  • ミサン、マリアンヌ(1984)「プロト・イロコイ語:語彙資料からの文化的再構築」、フォスター、マイケル・K、キャンピシ、ジャック、ミサン、マリアンヌ(編)『垂木を拡張する:イロコイ語研究への学際的アプローチ』、ニューヨーク州立大学出版局、  259~282頁、ISBN 0-87395-781-4OCLC  9646457
  • ミトゥン、マリアンヌ(1985)「ヒューロン族とイロコイ族の解明」、国際アメリカ言語学ジャーナル、第51巻第4号、シカゴ大学出版局、pp.  504–7doi : 10.1086/465950JSTOR  1265321S2CID  143896562
  • ミトゥン、マリアンヌ(1999年)、北米先住民の言語、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-23228-7OCLC  40467402
  • ルーズ、ブレア・A.(1993)「イロコイ語の母音」人類学的言語学、第37巻第1号、  16~ 69頁

一般作品

  • ドライバー、ハロルド・E. 1969.北アメリカのインディアン. 第2版. シカゴ大学出版局. ISBN 978-0-226-16467-0
  • ルッテンバー、エドワード・マニング. 1992 [1872].ハドソン川インディアン部族の歴史. ホープ・ファーム・プレス.
  • スノー、ディーン・R. 1994. 『イロコイ』 ブラックウェル出版社. 『アメリカの人々』ISBN 978-1-55786-225-9
  • スノー、ディーン・R.;ゲーリング、チャールズ・T;スターナ、ウィリアム・A. 1996. 『モホーク族の地にて:先住民族に関する初期の物語』シラキュース大学出版局。1634年から1810年までの一次資料集。