イザベル・リード

イザベル・リード
2013年12月、カンガルー・マーチ開始100周年記念式典で「 Welcome to Country」と挨拶するイザベル・リードおばさん
生まれる
イザベル・ハンプトン
1932年（93～94歳）
職業コミュニティワーカー、教育者、先住民擁護者
知られている盗まれた世代の擁護者；クータマンドラ先住民少女家庭内訓練施設の元居住者

イザベル・リード（旧姓ハンプトン、1932年生まれ）は、晩年にはアンティ・イザベルとして知られ、盗まれた世代問題をはじめとする様々な問題を訴える オーストラリア先住民の活動家である。彼女はクータマンドラ先住民少女家庭内訓練施設 の元居住者である。

幼少期と教育

イザベル・リードは1932年、ニューサウスウェールズ州クアンボーンで、アルフレッド・ジェームズ・ハンプトンとブラングル・ミッション出身のフローレンス・マーガレット・ヒッキーの娘としてイザベル・ハンプトンとして生まれた。[ 3 ]彼女はウィラジュリ族の血を引いている。[ 4 ]ある日、学校から歩いて帰る途中、兄のジャックと妹のベティと一緒に連れ去られたが、両親には何が起こったのか何も知らされていなかった。[ 4 ] [ 5 ]彼らは地元の警察署に連行され、シドニー行きの列車に乗せられるまで数日間拘留された。少女たちはクータマンドラ・アボリジニ少女家庭内訓練施設に送られ、ジャックはキンチェラ少年院に送られ、二度と兄に会うことはなかった。[ 6 ]他のきょうだいには、ドーン、マーガレット・フローレンス、サムがいた。[ 3 ]

16歳の時、リードは地元の一般開業医とその妻に引き取られ、一緒に働き始めました。彼女は後にこう語っています。「彼らは家の裏に小さな部屋を建ててくれて、私は18歳になるまでそこで過ごしました。彼には全てを話しました。」[ 7 ]

その後、彼女は読み書きのスキルを習得するためにTAFEに通いました。[ 5 ] [ 7 ]

仕事とアドボカシー

リードはボランティア活動を行い、リベリナ少年司法センターに勤務していた。[ 1 ]

リードはワガワガにある小学校、ワガワガ公立学校で働き、先住民の子供たちに読み書きを教えていました。子供たちに読み聞かせをすることで、彼女の読み書き能力は向上しました。[ 6 ]

彼女は後にウィラジュリ族の尊敬される長老となり、盗まれた世代やその他の先住民族問題の擁護者となった。 [ 4 ] 2000年2月、彼女はワガワガ先住民長老グループの共同設立者となり、後に会長に就任した（2002年）。[ 1 ]エドナ・アンドリュー、ペニー・エヴァラート、ジョイス・ハンプトン、サンディ・ウォーレンとともに、リードは 2001年に同グループの68ページの出版物「Making Waves for a New Dreaming」で自身のストーリーを発表した。 [ 8 ] [ 9 ]

リードは2014年の歴史テレビシリーズ「ファーストコンタクト」に出演した。[ 9 ]

彼女は2013年にクータガールズアボリジニ協会の初代理事の一人に任命され、2016年には盗まれた世代諮問委員会の初代委員兼委員長となった。[ 5 ]彼女のリーダーシップと活動は、ニューサウスウェールズ州政府が1909年のアボリジニ保護法に基づいて1969年まで強制的に移住させられた人々に7400万ドルの賠償パッケージを提供するのに役立った。 [ 4 ] [ 5 ]

リードは、ワガワガにあるチャールズ・スタート大学で先住民の学生に対し、「文化支援と癒し」を含む支援を提供しました。また、大学の多くの行事で「 Welcome to Country」を披露しました。[ 10 ]また、ヒーリング財団にも寄付を行い、あらゆるレベルの政府機関からの公的調査への助言や提出を行いました。[ 10 ]

リードは2020年に故郷のワガワガでブラック・ライブズ・マター集会を主導した。[ 5 ] [ 6 ]

2021年に88歳になった彼女は、 1909年アボリジニ保護法（ニューサウスウェールズ州）に基づいて強制移住させられた人々の最高齢生存者となった。 [ 4 ]彼女は、これまでの人生は「バラ色」 だったため、過去を悔やんでいないと語っている。 [ 5 ]

2022年、リードは、ウィラジュリ族の長老による個人的な物語集『Growing up Wiradjuri』に寄稿しました。編集はアニタ・ハイスがスタン・グラント・シニアらと共同で行いました。[ 11 ]

2023年6月、リードはマランビジープライマリヘルスネットワークによる新しいメンタルヘルスキャンペーンの立ち上げの一環として自身の体験を語り、文化やコミュニティとのつながりの重要性を強調した。[ 7 ]

認識

2019年12月13日、リード氏はチャールズ・スタート大学と広く地域社会への卓越した貢献により、チャールズ・スタート大学コンパニオン勲章を授与された。表彰状には、「より一般的にはウィラジュリ族の長老として、そして教育こそが先住民と非先住民のオーストラリア人の和解を達成するための強力な鍵であるという確固たる信念」も称賛されたと付け加えられている。[ 10 ]

2020年12月、ワガワガ市長は、地域社会への貢献を称え、リード氏を称える市長レセプションを開催しました。リード氏とその家族、友人にはモーニングティーが提供されました。[ 6 ]

2021年、彼女はニューサウスウェールズ州から「シニア・オーストラリアン・オブ・ザ・イヤー」を受賞した。[ 4 ]

ケン・ワイアット先住民オーストラリア人大臣は、ケビン・ラッド首相の「盗まれた世代への謝罪」の13周年にあたる2021年2月13日に、イザベル・リードおばさんに敬意を表した。[ 12 ] [ 13 ]

私生活

リードは羊毛刈り師のジョン・ロバート・リードと結婚し、1970年にワガワガに移住した。8人の子供が生まれたが、1人の娘は1993年に亡くなった。[ 3 ]彼らは自家建築の家やテントで暮らしていたが、家庭生活は幸せで、子供たちは十分に栄養を摂っていた。[ 1 ]

出版物

  • 共著『 新たな夢のための波を起こす』（2001年）[ 9 ]
  • 寄稿者、Growing up Wiradjuri（2022年）、編者：Anita Heiss [ 11 ]

脚注

  1. ^「Isobel」と誤って綴られることがある。 [ 1 ] [ 2 ]

参考文献

  1. ^ a b c dグリーン、ディック（2002年11月）。ワガワガ遺産研究（PDF）。ワガワガ市議会。p. 206。ISBN 1-875247-20-3. 2025年7月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2025年10月1日閲覧。注: 名前のスペルが誤って「Isobel Reid」です。
  2. ^ Nicol, Em (2017年6月9日). 「Acknowledging Country: a modern history」 . NITV . 2025年10月1日閲覧。
  3. ^ a b c「Hampton, Joe - P02570」 . AIATSISコレクション. 2025年10月1日閲覧。
  4. ^ a b c d e f「Aunty Isabel Reid」 . Australian of the Year . 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ a b c d e fヘイター、メリンダ（2020年11月10日）。盗まれた世代と先住民教育の闘士、イザベル・リードおばさんがニューサウスウェールズ州の年間最優秀シニア・オーストラリア人に選出される。ABCニュース（オーストラリア放送協会）。2025年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月1日閲覧。
  6. ^ a b c dイングラム、ダービー (2021年2月22日). 「『ストールン・ジェネレーションズ』の生存者、今も活動に献身」 .ナショナル・インディジェナス・タイムズ. 2025年10月1日閲覧。
  7. ^ a b c "「『誰にでも物語がある』―イザベルおばさんはつながりを奨励している」。マランビジー・プライマリー・ヘルス・ネットワーク。2023年6月22日。2025年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月1日閲覧。
  8. ^ 「新たなドリーミングに向けて波を起こす」 AIATSISコレクション。2025年10月1日閲覧。
  9. ^ a b c「Aunty Isabel Reid: Citation for the conferral of Order of Companion of the University」（PDF）チャールズ・スタート大学. 2025年10月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2025年10月1日閲覧。
  10. ^ a b c「Wiradjuri Elder Aunty Isabel Reid receives award honour」 CSUニュース、2019年12月11日。2025年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月1日閲覧。
  11. ^ a b「First Nations Booklist 2024」SBS Learn、2024年12月11日。 2025年10月1日閲覧。
  12. ^ Wyatt, Ken (2021年2月13日). 「盗まれた世代からは程遠いが、まだ先は長い」オーストラリア首相府内閣府. 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
  13. ^ Andrew Bragg (2021年12月2日). 「この重要な法案、2021年領土盗まれた世代救済制度（促進）法案および関連法案について、いくつか発言したいと思います。 」 OpenAustralia.org . 上院での議論. 2025年10月1日閲覧。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isabel_Reid&oldid=1336524952」より取得