エジプトのイスマイル・パシャ

イスマーイル・パシャإسماعيل باشا
エジプトとスーダンのケディヴ
治世1863年1月19日 – 1879年6月26日
前任者サイード（エジプトのワリ（未承認のヘディーヴ）として）
後継テューフィク
生まれる（1830年12月31日）1830年12月31日カイロ、エジプト イーヤレット、オスマン帝国
死亡1895年3月2日（1895年3月2日）（64歳）イスタンブール、オスマン帝国
埋葬
アル・リファイ・モスク、カイロ、エジプト
配偶者
問題エジプトのヘディブ、テュフィク エジプトのフセイン・カメル エジプトのフアド1世イブラヒム・イルハミ・パシャ王子 アリ・ジャマル・パシャ王子 ハッサン・イスマイル王子 パシャ王子 マフムド・ハムディ・パシャ王子レシド・イスマイル・ベイ タウィダ・ハニム王女 ファティマ・ハニム王女ザイナブ・ハニム王女 ジャミラ・ファディラ・ハニム王女 アミナ・ハニム王女ニメトゥラ・ハニム王女 アミナ・アジザ・ハニム王女
家アラウィヤ
父親エジプトのイブラヒム・パシャ
母親ホシヤール・カディン
宗教スンニ派イスラム教

イスマーイール・パシャ（アラビア語: إسماعيل باشا Ismā'īl Bāshā、1830年11月25日[ 5 ]または1830年12月31日 - 1895年3月2日）は、イスマーイール大帝としても知られ、 1863年から1879年までエジプトの副王、スーダンの統治者であり、イギリスとフランスの命令により解任された。祖父のムハンマド・アリー・パシャと野心的な展望を共有した彼は、治世中にエジプトとスーダンを大幅に近代化し、産業と経済の発展、都市化、アフリカにおける国境の拡大に多額の投資を行った。

彼の哲学は、1879年に彼が述べた次の言葉に垣間見ることができます。「我が国はもはやアフリカだけにあるのではない。我々は今やヨーロッパの一部でもある。したがって、我々が従来のやり方を捨て、我々の社会状況に適合した新しいシステムを採用するのは当然のことである。」

1867年、イスマーイール1世はオスマン帝国のスルタンに多額の賠償金を支払う代わりに、エジプト・スーダン両国（1517年-1867年）の先代たちが使用していたワーリー（総督）に優先してヘディーヴ（偉大なる君主/君主）の称号を認めるファーマンを確保した。また、この称号は直系の子孫にのみ継承されるという排他性も認め、ムハンマド・アリーの一族の他の全員を継承権から排除した。[ 5 ]しかし、イスマーイール1世の政策はエジプト・スーダン両国（1867年-1914年）を深刻な負債に陥れ、スエズ運河会社の株式をイギリス政府に売却することになり、最終的には1879年にイギリスとフランスの圧力によりイスマーイール1世は権力の座から追われた。

イスマイリア市は彼に敬意を表して名付けられました。

家族

イブラヒム・パシャの3人の息子の2番目で、ムハンマド・アリーの孫であるアルバニア系のイスマーイールは、カイロのアル・ムサフィル・ハーナ宮殿で生まれました。[ 6 ]彼の母はチェルケス人のホシヤール・カディン[ 7 ]で、彼の父の3番目の妻でした。[ 8 ]ホシヤール・カディン（クシヤール・カディンとしても知られる）は、1861年から1876年まで統治し、西洋列強の命令で退位させられたオスマン帝国皇帝アブドゥルアズィーズの母、ペルテヴニヤル・スルタンの姉妹であると伝えられています。そのため、イスマーイール・パシャは、従兄弟のアブドゥルアズィーズがオスマン帝国を統治していた全期間にわたって、エジプトとスーダンを統治していました。

若者と教育

パリの高等学校（エコール・デタ・マジョール）でヨーロッパの教育を受けた後、故郷に戻り、兄の死後、エジプトとスーダンのワーリー兼ヘディーヴであった叔父サイードの跡を継いだ。サイードは甥の存在をできるだけ避けることが自分の安全につながると考えていたようで、その後数年間、サイードを海外の任務に就かせ、ローマ教皇、ナポレオン3世、オスマン帝国のスルタンに仕えた。1861年、スーダンの反乱鎮圧のため、1万8000人の軍を率いて派遣され、任務を完遂した。[ 9 ]

エジプトのケディヴ

サイードの死後、1863年1月19日にイスマーイール1世はヘディーヴ（副王）に任命されたが、オスマン帝国をはじめとする列強は彼をワーリー（主席）としてのみ承認した。祖父ムハンマド・アリー・パシャ以来のエジプトとスーダンの統治者全員と同様に、イスマーイール1世はヘディーヴという高位の称号を主張したが、オスマン帝国はこれを一貫して認めなかった。1867年、イスマーイール1世はオスマン帝国スルタン、アブデュルアズィーズを説得し、 1866年から1869年にかけてのクレタ島反乱におけるイスマーイール1世の支援を評価され、貢納金の増額と引き換えにヘディーヴとして正式に承認する勅許状（ファーマン）を発布することに成功した。別の勅令により、継承法は兄弟から兄弟への継承ではなく父から息子への直系継承へと変更され、1873年のさらなる勅令により、エジプト総督府がオスマン帝国から事実上独立していることが確認された。

改革

イスマーイールは多額の支出を行い、その一部は改革事業を促進するためにコンスタンティノープルへの賄賂に充てられました。その資金の多くはスエズ運河建設に充てられました。農業の近代化を支援するため、約4,600万ポンドが8,000マイル（13,000キロメートル）の灌漑用水路建設に充てられました。彼は900マイル（1,400キロメートル）以上の鉄道、5,000マイル（8,000キロメートル）の電信線、400の橋、アレクサンドリアの港湾施設、そして4,500の学校を建設しました。人口500万人、年間国庫収入約800万ポンドの国において、国家債務は300万ポンドから約9,000万ポンドに増加しました。[ 10 ]

イスマーイールは祖父に匹敵する大規模な内政改革計画を遂行し、税関制度と郵便局の改革、商業の発展促進、砂糖産業の創出、綿花産業の育成、宮殿の建設、豪華な接待、そしてオペラと劇場の維持に尽力した。[ 9 ] 10万人以上のヨーロッパ人がカイロで働くようになり、彼はパリをモデルにしたカイロの西端に新たな地区の建設を促した。アレクサンドリアも改良された。彼は大規模な鉄道建設計画に着手し、エジプトとスーダンは居住可能距離あたりの鉄道網がほぼゼロだった状態から、世界で最も多くの鉄道網を持つ国へと成長した。

教育改革により、教育予算は10倍以上に増加しました。伝統的な初等・中等学校が拡張され、専門技術学校や職業学校が設立されました。学生は再びヨーロッパへ教育派遣され、西洋教育を受けたエリート層の育成が促進されました。1871年には国立図書館が設立されました。[ 11 ]

エジプト、アレクサンドリアのイスマーイール・パシャ像

彼の最も重要な功績の一つは、1866年11月に代議員会議を設立したことです。この会議は純粋に諮問機関であるはずでしたが、最終的にその構成員は政務に重要な影響力を持つようになりました。会議は村長によって支配され、地方と中央政府に対する政治的・経済的影響力を増大させました。このことは、1876年に会議がイスマーイール1世を説得し、6年分の地租を前払いした者に土地所有と税制優遇を認める法律（1871年に資金調達のために制定され、後に廃止されました）を復活させたことに表れました。

イスマーイール1世は奴隷貿易の縮小に努め、ヤクブ・カッタウイの助言と財政的支援を得て、エジプトのアフリカにおける支配を拡大した。1874年にはダルフールを併合したが、 1875年11月16日のグンデットの戦い、翌年3月の グラの戦いと、ヨハネス4世皇帝に度重なる敗北を喫し、エチオピアへの進出は阻止された。

エチオピアとの戦争

イスマーイールは、ナイル川全川とその多様な水源、そして紅海のアフリカ沿岸全域に領土を拡大することを夢見ていた。[ 12 ]この夢と、豊富な原材料と肥沃な土壌に関する噂が相まって、イスマーイールはヨハネス4世皇帝の下でエチオピアに対する拡張政策をとることになった。1865年、オスマン帝国はハベシュ・イーヤレット（紅海のマッサワとスアキンがその州の主要都市）のアフリカ部分をイスマーイールに割譲した。エチオピアに隣接するこの州は、当初は沿岸部のみであったが、その後、エチオピアの支配者が支配する内陸部へと拡大していった。ここでイスマーイールは、オスマン帝国が16世紀にハベシュ州（イーヤレット）を設立した際に元々領有権を主張していた地域を占領した。バルカ・デルタの大規模な綿花プランテーションなど、経済的に有望な新しいプロジェクトが開始された。 1872年、ボゴス（ケレン市を含む）は、新設の「東スーダン及び紅海沿岸州」の総督ヴェルナー・ムンジンガー・パシャに併合された。1875年10月、イスマーイール1世の軍は、当時エチオピア皇帝に貢納していたハマシーン高原の隣接地域を占領しようとしたが、グンデットの戦いで敗北した。1876年3月、イスマーイール1世の軍は再び占領を試み、グラでヨハネス軍に2度目の劇的な敗北を喫した。イスマーイール1世の息子ハッサンはエチオピア人に捕らえられ、多額の身代金を支払ってようやく解放された。その後、長い冷戦が続き、1884年に英・エジプト・エチオピアのヒューエット条約が締結され、ボゴスがエチオピアに返還されてようやく終結した。イスマイールとその総督ムンジンガー・パシャによって創設された紅海州は、その後まもなくイタリアに占領され、エリトリア植民地（1890年に宣言）の領土基盤となった。

ヘディーヴのソマリア海岸

1870年代から1884年まで、イスマイル・パシャの管轄はソマリア北部沿岸全域、現在のプントランドにあるラス・ハフンの東海岸まで及んでいた。[ 13 ]ヘディーヴのソマリア北部沿岸の領土は内陸のハラールまで及んでいたが、その後エジプトの内紛により1884年にイギリスに割譲された。[ 14 ]

スエズ運河

1867年にイギリスを訪問したイスマイル・パシャを描いたパンチ紙の漫画

イスマーイール1世の副王としての地位は、スエズ運河建設と密接に結びついています。彼はエジプトの担当部分の建設に同意し、その監督を行いました。[ 15 ]イスマーイール1世は即位後、財務大臣であり側近でもあったヤクブ・カッタウイの強い要請により、サイードが運河会社に与えた譲歩を批准することを拒否しました。この問題は1864年にナポレオン3世の仲裁に委ねられ、ナポレオン3世は、イスマーイール1世が当初の譲渡契約で主張した変更によって会社が被るであろう損失の補償として、380万ポンドを会社に支払いました。その後、イスマーイール1世は、疑いようのない魅力と賢明な支出によって、あらゆる利用可能な手段を用いて、外国の君主や大衆に自らの個性をアピールし、大きな成功を収めました。[ 9 ] 1867年、彼はパリ万国博覧会（1867年）の際にスルタン・アブデュルアズィーズと共にパリを訪れ、その後ロンドンにも訪れ、ヴィクトリア女王の謁見とロンドン市長の歓迎を受けた。イギリス滞在中、スルタンと共にイギリス海軍の観艦式にも出席した。1869年、彼は再びイギリスを訪問した。運河がついに開通すると、イスマーイールは前例のない規模の祭典を開催した。その費用の大部分はカッタウイ銀行から100万ドルを借り入れ、世界中から要人を招いた。

借金

ゲジーラ宮殿のパビリオン。スエズ運河開通式典に際し、外国首脳を迎えるためにイスマーイール総督の命により建設された。この行事の一環として、ジュゼッペ・ヴェルディのオペラ『アイーダ』の初演が行われた。[ 16 ]

これらの展開、特に費用のかさんだエチオピアとの戦争により、エジプトはヨーロッパ列強に対して多額の負債を抱えることになり、列強はこの立場を利用してイスマーイール1世から譲歩を引き出しました。エジプト人とスーダン人の間で最も不評だったものの一つが、新しい混合裁判所制度でした。この制度では、ヨーロッパ人はエジプトとスーダンの裁判所ではなく、それぞれの国の裁判官によって裁かれました。しかし、ついに避けられない財政危機が訪れました。ヘディーヴは1億ポンドを超える国家債務（即位時は300万ポンド）を負っており、借金を清算する際の基本的な考え方は、利子を上げて借り入れることでした。債券保有者たちは不満を募らせ、その中心人物であるカタウイ家がこれに当たりました。国際法廷でヘディーヴに不利な判決が下されました。 1875年、これ以上の融資が受けられなくなると、ヤコブ・カッタウイの援助を得て、スエズ運河会社のエジプトとスーダンの株式をイギリス政府に3,976,582ポンドで売却した。この直後、列強によるエジプトとスーダンへの直接介入が始まった。[ 9 ]

1875年12月、スティーブン・ケイヴとジョン・ストークスはイギリス政府からエジプトの財政調査のために派遣され[ 17 ]、1876年4月に報告書が発表された。報告書では、エジプトの浪費と浪費を鑑み、信用回復のためには外国の介入が必要であると勧告されていた。その結果、デット銀行が設立された。10月にはジョージ・ゴッシェンとジュベールによる調査が行われ、エジプト政府の財政の大部分は英仏共同で管理されることとなった。 1878年にはエヴリン・ベアリング少佐（後の初代クローマー伯爵）らによる調査委員会が調査を行い、イスマーイール1世は私有財産の多くを国に譲渡し、ヌバールを首相、チャールズ・リヴァース・ウィルソンを財務大臣、ブリニエールを公共事業大臣とする立憲君主の地位を受け入れることになった[ 9 ] 。

歴史家ユージン・ローガンは、「皮肉なことに、エジプトはオスマン帝国とヨーロッパの支配からの独立を確保するために開発計画に着手していた。しかし、新たな譲歩をするたびに、エジプト政府はヨーロッパの侵略に対してより脆弱になっていった」と述べている。[ 18 ]

アブドゥルハミドによる廃位と亡命

「元ヘディーヴ」1881年5月、ヴァニティ・フェア誌に掲載されたテオバルド・シャルトランの絵画

ヨーロッパ人によるこの国の支配は多くのエジプト人にとって受け入れ難いものであり、彼らは不満を抱くアフメド・ウラビー大佐の後ろに団結した。ウラビーの反乱がエジプトを焼き尽くした。反乱によってヨーロッパ人の支配から逃れられることを期待したイスマーイールは、ウラビーにほとんど反対せず、政府を解散するという彼の要求に従った。イギリスとフランスはこの問題を深刻に受け止め、1879年5月にイギリスとフランスの大臣の復職を主張した。国がほぼウラビーの手中にあったため、イスマーイールは同意できず、同意する意向もほとんどなかった。その結果、イギリスとフランスの政府はオスマン帝国のスルタン、アブデュルハミト2世に圧力をかけ、これは1879年6月26日に実行された。より従順なイスマーイールの長男テューフィク・パシャが後継者にされた。イスマイル・パシャはエジプトを離れ、当初はレジーナ（現在のナポリ近郊のエルコラーノ）に亡命したが、1885年にスルタン・アブデュルハミト2世の許可を得て、コンスタンティノープルのボスポラス海峡沿いにあるエミルガン[ 19 ]の宮殿に隠棲した。彼はそこで、事実上国家囚人のような生活を送り、死ぬまでそこに留まった[ 9 ] 。後にカイロ に埋葬された。

行政の言語

イスマイール1世は統治期間中、コンスタンティノープルに対するエジプトの独立性をさらに強調するため、行政言語をオスマントルコ語から エジプトアラビア語に切り替えた。 [ 5 ] 1866年11月25日、エジプト初の議会の開会式で、イスマイールはアラビア語で開会演説を行った。[ 5 ]その後数十年にわたり、アラビア語はさらに普及し、最終的には軍隊や行政においてトルコ語に取って代わり、トルコ語はコンスタンティノープルのオスマン帝国スルタンとの通信にのみ使用されるようになった。[ 20 ] [ 21 ]

栄誉

注記

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m nハッサン, H.; フェルネア, E.; フェルネア, R. (2000). 『モハメド・アリの家：1805-1952年の家族アルバム』カイロ・アメリカン大学出版局. p. 110. ISBN 978-1-61797-241-6。
  2. ^ a b c d e f g h iドゥマニ、B.（2003年）『中東の家族史：世帯、財産、ジェンダー』ニューヨーク州立大学出版局、p. 270、ISBN 978-0-7914-5679-8。
  3. ^ a b c Öztürk, D. (2020). 「エジプトのオスマン帝国の過去を思い出す：1841年から1914年のエジプトにおけるオスマン帝国の意識」オハイオ州立大学. p. 129.
  4. ^ Tugay, EF (1963). 『3世紀：トルコとエジプトの家族年代記』オックスフォード大学出版局. p. 144.
  5. ^ a b c dアッバス、ヒルミ 2 世 (1942)。Mémoires d'un souverain (2017 ed.)。 pp. Mon Aieul Le Khedive Ismail。
  6. ^ “Travel - Yahoo Style” . 2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月1日閲覧。
  7. ^ “カバラリ・イブラヒム・パシャ殿下” . 2016 年11 月 1 日に取得。
  8. ^ 「UQconnect、クイーンズランド大学」 。 2016年11月1日閲覧。
  9. ^ a b c d e f前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています：  Chisholm, Hugh (1911). " Ismail ". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 14 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 875.
  10. ^ウィリアム・L・ランガー「ヨーロッパの同盟と連携、1871-1890」（1950年）355ページ。
  11. ^クリーブランド、ウィリアム・L.、バートン、マーティン（2013年）『近代中東史（第5版）』ボルダー、コロラド州：ウェストビュー・プレス、pp.  88– 89. ISBN 9780813348339。
  12. ^ 「イスラム教支配下のエジプトとキリスト教支配下のアビシニア、あるいは、アメリカ軍幕僚が経験した、ヘディーヴ統治下における領土内および国境を越えた軍事活動」ワールドデジタルライブラリー、1880年。 2013年6月3日閲覧。
  13. ^『アフリカの角の争奪戦：ソマリアの歴史（1827-1977）』、M.O.オマール、57ページ「1877年9月7日にアレ​​クサンドリアで調印された条約により、女王陛下の政府は、ラス・ハフーンまでのソマリア海岸におけるヘディーヴの管轄権をオスマン帝国の宗主権下において承認した」
  14. ^『アフリカの角の分割：ソマリアの歴史（1827-1977）』、M.O.オマール、57ページ。「ソマリア沿岸部の領土は、前年に内陸部のハラールに居を構えていたヘディーヴ、イスマイル・パシャに譲渡された。1884年、内政上の問題により、エジプト政府はこの地域から駐屯軍を撤退させる必要があると判断したが、オスマン帝国は当時、その権威を効果的に主張する準備ができていなかったため、ザイラはイギリスの占領下に入った。」
  15. ^ブラウン、116～137ページ。
  16. ^マクスウィーニー、アンナ（2015年3月）. 「19世紀オスマン帝国世界におけるアルハンブラ宮殿の諸形態と展望」 . West 86th: A Journal of Decorative Arts, Design History, and Material Culture . 22 (1): 44– 69. doi : 10.1086/683080 . hdl : 2262/108262 . ISSN 2153-5531 . S2CID 194180597 .  
  17. ^ “Welcome Fortune City Customers | Dotster” . Members.fortunecity.com. 2009年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月18日閲覧。
  18. ^ローガン、ユージン（2011年）『アラブ人』ペンギン社、101頁。
  19. ^ボスポラス海峡沿岸のコンスタンティノープル、サルイェル地区にかつて建っていたヘディーヴ・イスマイル・パシャ宮殿 (Hıdiv İsmail Paşa Sarayı) の歴史的写真。
  20. ^ロバート・O・コリンズ『近代スーダンの歴史』ケンブリッジ大学出版局、2008年、10ページ
  21. ^ PM Holt, MW Daly, スーダンの歴史：イスラム教の到来から現代まで、Routledge 2014 p.36
  22. ^ "Liste des Membres de l'Ordre de Léopold"、Almanach Royal Officiel (フランス語)、1864 年、p. 53 – ブリュッセルのアーカイブ経由
  23. ^ 「リッター オルデン: Oesterreichsch-kaiserlicher Leopold-orden」、Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie、1883、p. 128、2021年2 月 5 日に取得
  24. ^ 「セクション IV: Ordenes del Imperio」、Almanaque Imperial para el año 1866 (スペイン語)、メキシコシティ: インプ。 JM ララ、1866 年、p.  243
  25. ^ Sveriges statskalender (スウェーデン語)、1877、p. 372、2018年1 月 6 日に取得– runeberg.org 経由
  26. ^ショー、ウィリアム・A.（1906）『イングランド騎士団』I、ロンドン、 210ページ
  27. ^イタリア : インテルノ大臣 (1891)。イタリア レーニョ ジェネラル カレンダー。 Unione ティポグラフィック編集。 p.  ５４．
  28. ^ショー、 309ページ
  29. ^ a b "Königlich Preussische Ordensliste"、Preussische Ordens-Liste (ドイツ語)、1、ベルリン: 6、22、1886
  30. ^ビル・ハンセン、AC;ホルク、ハラルド編。 (1889) [初版:1801]。Statshaandbog for Kongeriget Danmark for Aaret 1889 [ State Manual of the Kingdom of Denmark for the Year 1889 ] (PDF)。 Kongelig Dansk Hofog Statskalender (デンマーク語)。コペンハーゲン: JH Schultz A.-S.ボグトリケリ大学。ページ 7–8。​ 2021 年2 月 7 日に取得– da:DIS デンマーク経由。
  31. ^ 「Ritter-Orden: Königlich-ungarischer St. Stephan-orden」、Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie、1883、p. 118 、2021 年2 月 5 日に取得
  32. ^ Staatshandbücher für das Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha (1890)、「Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden」 p. 45
  33. ^ Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Oldenburg: 1879 年。シュルツェ。 1879.p.  ３４．

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、イスマイル・パシャに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isma%27il_Pasha_of_Egypt&oldid=1333473749」より取得