エジプト・イスラエル平和条約
拡張保護記事

エジプト・イスラエル平和条約
イスラエル国とエジプト・アラブ共和国間の平和条約
アンワル・サダト、ジミー・カーター、メナヘム・ビギンがホワイトハウスの敷地内で握手を始める
調印式に出席したサダト、カーター、ベギン
タイプ平和条約
署名1979年3月26日 （1979年3月26日）
位置ワシントン D.C.、米国
効果的1980年1月 （1980年1月）
署名者
寄託者国連事務総長
引用UNTS 17813
言語英語

エジプト・イスラエル平和条約[ 1 ]は、1978年のキャンプ・デービッド合意を受け、1979年3月26日にアメリカ合衆国ワシントンD.C.で調印された。エジプト・イスラエル条約は、エジプト大統領アンワル・サダトとイスラエル首相メナヘム・ベギンによって署名され、アメリカ合衆国大統領ジミー・カーターが証人として出席した。[ 2 ]

歴史

エジプトとイスラエルの間の和平条約は、1977年にエジプトのアンワル・サダト大統領がエルサレムを訪問してから16ヶ月後、激しい交渉の末に締結されました。条約の主な内容は、相互承認、 1948年のアラブ・イスラエル戦争以来続いていた戦争状態の終結、両国間の関係正常化、そして1967年の六日間戦争でイスラエルが占領したシナイ半島からのイスラエル軍と民間人の撤退でした。エジプトはシナイ半島を非武装状態のままにしておくことに同意しました。この協定は、イスラエル船舶のスエズ運河の自由通航と、 1967年にエジプトにより封鎖されていたティラン海峡とアカバ湾を国際水路として承認することを規定した。また、この協定は、イスラエル占領地域に対するイスラエル軍の統治の終結と、同地域のパレスチナ人住民の完全自治の確立も求めていた。これらの条件は実行されなかったが、オスロ合意の基礎となった。

この合意により、エジプトはイスラエルを公式に承認した最初のアラブ国家となったが[ 2 ] 、 「冷たい平和」とも評されている[ 3 ] 。

コンプライアンス

1978年、キャンプ・デービッドでのメナヘム・ベギン、ジミー・カーター、アンワル・サダト。

正規化

イスラエルとエジプトの関係は1980年1月に正常化され、2月には大使が交換された。同月、エジプト議会はボイコット法を廃止し、イスラエルの期待ほどではなかったものの、ある程度の貿易が発展し始めた。1980年3月には定期航空便が就航し、エジプトはイスラエルへの原油供給も開始した。[ 4 ]

シナイ半島の非武装化

1981年5月18日、国連安全保障理事会議長は、ソ連による拒否権発動の脅威により、国連は監視部隊を派遣できないと示唆した。この膠着状態の結果、エジプト、イスラエル、アメリカ合衆国は、国連の枠組み外で平和維持活動を行う組織の設立交渉を開始した。1981年8月3日、平和条約議定書が調印され、多国籍軍・監視団（MFO）が設立された。[ 5 ]この監視部隊は、両当事者による条約遵守の確保を監視している。

合意活動メカニズム

和平条約には、「合意活動メカニズム（Agreed Activities Mechanism）」と呼ばれる条項が含まれており、エジプトとイスラエルは、条約自体を正式に見直しすることなく、シナイ半島におけるエジプト軍の配置を共同で変更することができる。イスラエルは、これらの地域におけるジハード主義過激派グループの存在といった相互の安全保障上の懸念から、エジプトによるシナイ半島中部および東部への軍の展開を許可している。これらの変更は、MFOを通じて調整されている。[ 6 ]

2011年1月、エジプト国民による政府に対する抗議が広がる中、イスラエルは和平条約締結以来初めて、エジプトがシナイ半島に数百人の軍隊を移動させることに同意した。[ 7 ]イスラエルの同意を得て、エジプトはイスラエルから遠く離れたシナイ半島南端のシャルム・エル・シェイク地域に2個大隊、約800人の兵士を移動させた。[ 7 ]

2012年8月、イスラエルは、エジプト国境警備隊を攻撃し16人の死者を出した過激派と戦うため、エジプトが攻撃ヘリコプターを含む追加部隊をシナイ半島北部に展開することに同意した。[ 8 ] [ 9 ]その月の後半、エジプトは平和条約の条件に違反し、イスラエルの承認なしに非武装地帯に追加の重火器を移動させた。[ 9 ] [ 10 ]エジプトは、これらの部隊と武器の展開は2011年にイスラエルと合意した内容に沿っていると述べた。[ 10 ]イスラエルは米国にこの紛争の仲裁を要請したと報じられている。[ 10 ]その後まもなく、エジプトのアブデルファッターフ・エルシーシ国防相はイスラエルのエフード・バラク国防相に対し、エジプトは1979年にイスラエルとキャンプ・デービッドで締結された平和条約の維持に尽力すると確約したと報じられている。 [ 11 ]

2013年7月、シナイ半島で数々の暴力事件が発生した後、イスラエルはエジプト軍の追加派遣に同意した。[ 12 ]

水路の自由な航行

エジプトとイスラエルの戦争中、エジプト政府はスエズ運河を2度にわたって閉鎖し（1956年から1957年、および1967年から1975年）、国内の商業と世界の貿易に深刻な経済的影響を与えた。そのため、エジプト・イスラエル平和条約は、将来この重要な水路に関するさらなる危機を回避することも目的としていた。条約第5条によれば、イスラエルの船舶およびイスラエルを目的地とする、またはイスラエルから到着する船舶は、1888年のコンスタンチノープル条約に基づき、スエズ運河および隣接地域（スエズ湾および地中海）の自由通航権を有する。エジプトとイスラエルはともに、ティラン海峡とアカバ湾を国際水路として承認し、どの国も航行および上空飛行の自由を享受できることに同意した。[ 13 ]このプロセスを促進するため、国連はスエズ運河に国際平和維持軍を派遣しました。その後、多国籍軍・監視団（MFO）に置き換えられ、現在も活動を続けています。[ 5 ]

余波

アラブ世界の反応

この条約はアラブ世界全体で大きな論争を巻き起こし、非難を浴び、背後からの攻撃とみなされた。特にパレスチナ人の怒りは強く、パレスチナ解放機構（PLO）のヤセル・アラファト議長は「彼らが好きなように署名させればいい。偽りの平和は長続きしない」と述べた。[ 14 ]一方、この条約により、エジプトのアンワル・サダト大統領とイスラエルのメナヘム・ベギン首相は、両国間の和平実現により1978年のノーベル平和賞を共同受賞した。イスラエルとの和平条約締結後、エジプトは他のイスラム教徒が多数を占める国々からの正当性を取り戻すため、イスラム教の聖典に基づくイスラム的正当性を訴え、革新的な和平政策を主張する努力を容易にし、同時にアラブ世界と中東のイスラム主義組織による反和平キャンペーンを反駁しようとした。[ 15 ]

しかし、この条約の結果、エジプトは1979年から1989年までアラブ連盟から資格停止となり[ 16 ]、サダトは1981年10月6日にエジプトのイスラム聖戦のメンバーによって暗殺された[ 17 ]。シリアのハーフィズ・アル・アサド大統領は和平協定の調印後、エジプトとのあらゆる関係を断絶し、外交関係は2005年まで回復されなかったが、その年、エジプトはバッシャール・アル・アサド政権下で再びシリアとの温かい関係を享受した。

エジプトにおける長期的な影響

エジプトとイスラエルの平和は条約発効以来続いており、エジプトはイスラエルにとって重要な戦略的パートナーとなっている。エジプト政府関係者との緊密な関係で知られるイスラエルの元国防大臣、ビンヤミン・ベン＝エリゼル氏は、「エジプトは地域における私たちの最も親密な友人であるだけでなく、両国間の協力は戦略的な領域にとどまらない」と述べている。[ 3 ]

この合意の一環として、米国はエジプトへの経済・軍事援助を開始し、その後のエジプト政府への政治的支援も開始した。1978年のキャンプ・デービッド和平合意から2000年まで、米国はエジプト軍に380億ドル以上の援助を行ってきた。エジプトは年間約13億ドルの援助を受けている。[ 18 ]

しかし、この和平はしばしば「冷たい平和」と呼ばれ[ 3 ] 、エジプト国内ではその有効性に懐疑的な人が多くいる[ 19 ] [ 20 ] 。アラブ・イスラエル紛争は両国の関係を冷え込ませている[ 21 ] 。

2011年のエジプト革命は、イスラエル国内で条約の将来に対する懸念を引き起こしたが、[ 22 ]イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、これまで両国に有益であったため、エジプトの新政権はイスラエルとの平和条約を維持すると期待していると述べた。[ 23 ]エジプト軍は、2011年2月11日に政権を握った後、エジプトはすべての国際条約と地域条約を遵守し続けると発表した。[ 24 ]しかし、エジプトの有力な野党指導者であり、大統領候補でもあるアイマン・ヌールは、カイロとイスラエルの平和条約を「再評価」するよう求めた。[ 25 ] 2011年9月15日、当時のエジプト首相エッサーム・シャラフは、「イスラエルとの和平協定は神聖なものではない」と述べた。[ 26 ]エジプト最大政党ムスリム同胞団の副党首ラシャド・アル・バユミ氏は、イスラエルを承認せず、条約は国民投票にかけられる可能性があると述べ、すべての国際協定を尊重する一方で「和平協定を見直す権利がある」と強調し、エジプト国民は「まだ意見を表明していない」と述べた。同団体の代表者は、米国外交官に対し、条約を破棄するつもりはないと伝えている。[ 27 ]

2014年7月31日、イスラエルの懸念に応えて、エジプトのアブデルファッターハ・エルシーシ大統領はイスラエルとの平和を継続することを約束した。[ 28 ]

2023年から2025年のガザ戦争中、イスラエルはフィラデルフィア回廊を掌握することで条約に違反した。[ 29 ]イスラエルはハマスがこの回廊を通じて武器を密輸していたと主張した。 [ 30 ]エジプトはこの主張を否定し、2024年9月に予定されていたイスラエルの新大使の任命も拒否した。[ 31 ]

参照

参考文献

  1. ^ (アラビア語: معاهدة السلام المصرية الإسرائيلية、ローマ字:  Mu`āhadat as-Salām al-Misrīyah al-'Isrā'īlīyah ;ヘブライ語: הסכםヘスケム・ハシャロム・ベイン・イスラエル・レミツライム）
  2. ^ a b「イスラエルとエジプト：キャンプ・デービッドで合意された中東和平の枠組み」（PDF）。国連ピースメーカー。国連条約シリーズ。1978年9月17日。
  3. ^ a b cカーシュナー、イザベル（2011年1月27日）「イスラエル、平和パートナーを懸念」『ザ・クーリエ』 。2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月20日閲覧。
  4. ^セラ「アラブ・イスラエル紛争」100ページ
  5. ^ a b 10 戦術航空群：カナダ派遣多国籍軍・監視団ハンドブック（非機密扱い）、A-1ページ。国防省、オタワ、1986年。
  6. ^エフード・ヤアリ（2014年1月17日）「エジプト、イスラエル、ハマスの新たな三角関係」ワシントン近東政策研究所。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月23日閲覧。
  7. ^ a b「イスラエル、1979年の和平条約以来初めてエジプト軍のシナイ半島への駐留を許可」ハアレツ紙、AP通信。
  8. ^ Keinon, Herb (2012年8月9日). 「イスラエル、シナイ半島へのエジプトの攻撃ヘリコプター派遣を承認」エルサレム・ポスト. 2017年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月29日閲覧。
  9. ^ a b Issacharoff, Avi (2012年8月16日). 「エジプト、イスラエルの事前承認なしにシナイ半島に部隊を配備」 . Haaretz . 2015年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
  10. ^ a b c Keinon, Herb (2012年8月21日). 「シナイ半島の国際部隊、違反への懸念の中静か」エルサレム・ポスト. 2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月29日閲覧。
  11. ^ "「エジプト、イスラエルとの平和条約へのコミットメントを表明」「エルサレム・ポスト」 2012年8月24日。2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月24日閲覧。
  12. ^ 「イスラエル、エジプトのシナイ半島部隊増強要請を承認」エルサレム・ポスト、2013年7月15日。2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月29日閲覧。
  13. ^ 「イスラエル国とエジプト・アラブ共和国との間の平和条約」国連。2024年6月26日閲覧。
  14. ^ 1979年: イスラエルとエジプトが和平協定を締結 BBCニュース
  15. ^ Winter, Ofir (2021年1月). Kedourie, Helen; Kelly, Saul (編). 「アッラーの名における平和：イスラエルとの条約におけるイスラムの正当性獲得を目指すエジプトの探求」. Middle Eastern Studies . 57 (1). Taylor & Francis : 90–104 . doi : 10.1080/00263206.2020.1821665 . eISSN 1743-7881 . ISSN 0026-3206 . LCCN 65009869 . OCLC 875122033 . S2CID 224939409 .     
  16. ^ 「BBCニュース – タイムライン：アラブ連盟」。2019年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月16日閲覧。
  17. ^ 「サダトがエジプト大統領に」エジプトニュース。 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ 「エジプト」 . State. 2012年8月22日. 2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月13日閲覧。
  19. ^カシノフ、ローラ. 「エジプトとイスラエルの不安定な平和」 . 2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。
  20. ^ 「エジプト人、イスラエルとの30年間の平和を熟考」 BBCニュース、2009年3月26日。2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月30日閲覧。
  21. ^ Amira Howeidy (2002). 「議定書、政治、そしてパレスチナ」 . Al Ahram. 2011年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月27日閲覧。
  22. ^イアン・ブラック（2011年1月31日）「エジプトの抗議活動：イスラエル、騒乱が和平条約を脅かす可能性を懸念」ガーディアン紙（ロンドン）。2020年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月17日閲覧。
  23. ^ 「ネタニヤフ首相：エジプトは新たなイランになる可能性」 Fox News 、2011年2月8日。2011年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ファヒム・カリーム（2011年2月12日）「エジプト、ホスニ・ムバラク退陣で新たな時代到来」ニューヨーク・タイムズ。2011年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧。
  25. ^ 「エジプトの野党勢力：キャンプ・デービッド合意を再考せよ」エルサレム・ポスト | Jpost.com 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月14日閲覧。
  26. ^ 「エジプト首相、イスラエルとの和平合意は神聖ではないと発言」ロイター通信、 2011年9月15日。 2011年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月15日閲覧。
  27. ^ Khoury, Jack (2012年1月1日). 「エジプトのムスリム同胞団：イスラエル和平条約の運命は国民投票で決定される可能性」 . Haaretz . 2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月13日閲覧。
  28. ^ 「アル＝シーシ：エジプトはイスラエルとの和平に尽力している」 Ynetnews 2014年6月7日。2020年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月31日閲覧。
  29. ^マイケルソン、ルース（2024年5月30日） 「エジプト、イスラエルによるガザ緩衝地帯の占領について口を閉ざす」ガーディアン紙。
  30. ^ 「イスラエル、ガザ地区の戦略的国境を掌握、地域には密輸トンネルが溢れていると主張」 PBS 、 2024年5月30日。
  31. ^ 「エジプト、イスラエル新大使の任命を遅らせていると非難される」 The New Arab .
ウィキメディア・コモンズには、エジプト・イスラエル平和条約に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=エジプト–イスラエル平和条約&oldid =1335351466」より取得