それはアフリカで始まった

「それはアフリカで始まった」
ケミカル・ブラザーズのシングル
アルバム「Come with Us」より
B面「ホット・アシッド・リズム1」
リリース2001年9月10日 （2001年9月10日）
記録された2000
スタジオミロコ（イギリス、サウスロンドン）
ジャンル電子
長さ8時39分
ラベル
  • フリースタイルダスト
  • 処女
ソングライター
  • トム・ローランズ
  • エド・シモンズ
  • ジム・イングラム
プロデューサーケミカル・ブラザーズ
ケミカル・ブラザーズのシングル年表
「音楽：レスポンス」（2000） 「それはアフリカから始まった」（2001年） 「スターギター」（2002年）

「イット・ビガン・イン・アフリカ」は、イギリスのエレクトロニックミュージックデュオ、ケミカル・ブラザーズの楽曲です。 2001年9月10日に4枚目のアルバム『カム・ウィズ・アス』からのファーストシングルとしてリリースされました。当初は「エレクトロニック・バトル・ウェポン5」というタイトルで、 2001年6月にDJ向けにホワイトレーベルでリリースされましたが、クラブで大ヒットとなり、正式リリース時に改名されました。この曲には、アメリカのミュージシャン、ジム・イングラムの楽曲「ドラムビート」のボーカルサンプルが含まれており、イングラムが作詞作曲者としてクレジットされています。

この曲は『カム・ウィズ・アス』の4ヶ月前に公式リリースされた。批評家から好評を博し、全英シングルチャートで8位を記録。しかしながら、この曲はシングル・コンピレーション・アルバム『シングルズ93-03』と『ブラザーフッド』の通常盤には収録されていない。ただし、『ブラザーフッド』にはボーナス・ディスクにオリジナルのホワイト・レーベル版が収録されている。

背景

2人は2000年にこの曲を作り、2000年12月にU2のサポートアクトを務めた際に初公開した。メンバーのトム・ローランズは当初この曲に複雑な思いを抱いており、「パーカッションがかなり多く、大きく、広がりのある感じ。生のコンガの演奏で、かなり空間が広がっている。『Body & Soul』のようだが、本当にハードでねじれている。インパクトが強く、全開だが、よりオーガニックなサウンドで、かなり強烈だが、良い雰囲気はない」と述べている。[ 1 ]とはいえ、この曲はファンの間で人気があり、最終的には2001年6月にホワイトレーベルの「Electronic Battle Weapon 5 」としてリリースされた。これは、ディスクジョッキーがセットリストでかけることを想定した12インチシングル「Electronic Battle Weapon」シリーズの5作目である。

ケミカル・ブラザーズが4枚目のアルバム『カム・ウィズ・アス』を完成させた後、この曲は「イット・ビガン・イン・アフリカ」と改名され、2001年9月10日に公式シングルとしてリリースされた。[ 2 ]約10分だったこの曲のオリジナルの長さは、8分半の通常バージョンと3分半のラジオ・バージョンという2つのバージョンに編集された。『カム・ウィズ・アス』に収録されているバージョンは6分15秒で、次の曲「ギャラクシー・バウンス」に繋がる。アメリカ合衆国では、このシングルは2001年9月11日に限定版12インチ・ビニールとCDシングルとして発売された。[ 3 ]

シングル「イット・ビガン・イン・アフリカ」は2001年9月16日に全英シングルチャートで8位に達した。 [ 4 ] 2002年初頭、ガーディアン紙のアレクシス・ペトリディスは、この曲は「トップ10入りした音楽の中で、最も意図的にエクストリームで実験的な作品かもしれない」と評した。 [ 5 ]この曲は1999年の「ヘイ・ボーイ・ヘイ・ガール」以来の最大のヒットとなり、全体では5曲目のトップ10ヒットとなった。[ 6 ]このシングルには、フルレングス版とラジオ編集版に加え、B面曲「ホット・リズム・アシッド1」も収録されている。

批評家の反応

この曲は批評家から好評を博した。Pitchfork Mediaのネイサン・ルーニーは、この曲について「チーター狩りの素早い反射神経と原始的な衝動を、無表情な声で「It Began In Afrika-ka-ka」と繰り返すことで凝縮した、心臓がドキドキするようなテンポの速いコンガ・ワークアウト」と評し、アルバム『 Come with Us』の2曲目に収録されていることに触れ、「最初の3曲で予想外の展開を見せ、リスナーを容赦ないビートと音のエネルギーの奔流に引きずり込む」と評した。[ 7 ]

ロバート・クリストガウはこの曲を、デュオのコンピレーションアルバム『ブラザーフッド』の特別版の中で最高の「ディスコディスク」と呼んだ。[ 8 ]

PopMattersのマーシャル・ボウデンは、「It Began in Afrika」について、「様々なパーカッション（サンプリング音と実音の両方）、大型猫の鳴き声、そして旅行記のナレーターのサンプルが組み合わさり、レス・バクスター風の擬似聴覚サファリを創り出す、一種のエレクトロニック・エキゾチカだ。ティンバレスとボンゴによるポリリズムのパーカッションの連打は、サンタナのコンサートとグレイトフル・デッドの駐車場を合わせたようなものだ。しかしながら、全体としてこの曲は力強く、アグレッシブなケミカル・ビートのサウンドを活かしつつ、リスナーとダンサーをきっと喜ばせるであろう新たな視点をミックスに持ち込んでいる」と評した。[ 9 ]

セレクト誌のサル・チンクエマニは、賛否両論ながら肯定的なレビューの中で、アルバムが「レトロシンセの栄光に満ちている」と評した後、「It Began in Afrika」は「トライバルなビートとジャングルキャットの唸り声（ヒーマンのバトルキャットだろうか？）に満ちており、パーカッシブなテクノ・ジャムセッションへと急速に発展していく。しかしながら、この曲の弱点は、歌詞のスローガンが目立ちすぎることにある」と述べている。[ 10 ]

サイモン・レイノルズは『アンカット』誌で『カム・ウィズ・アス』を評し、シングル盤としては「特徴のない」曲だったが、アルバムの「推進力のある文脈」の中で、タイトル曲と「ギャラクシー・バウンス」の間に置かれることで「素晴らしいサウンド」になったと述べた。[ 11 ]デヴィッド・スタッブスは『アンカット』誌で、この曲はシングル盤としてリリースされた当時は「表現力がありながら、表現力のない曲調で流れ出てしまった」と記している。「ダンスフロアにおける急激な地殻変動を標榜しているが、実際は電子的にブーストされたトムトムによる粗雑な、サブ・トランスグローバル・アンダーグラウンド的な曲で、催眠術をかけるようなものではなく、反復的なものだ」と彼は付け加えた。[ 12 ] Ink19のキラン・アディサムは、「現代のビートの起源を遡り、トム・ローランズとエド・シモンズのデュオは、バリトンボイスのサンプルを用いたパーカッシブな攻撃を、トレードマークであるアシッドなメロディーに盛り込んでいる」と書いている。さらに、ゲストシンガーを起用せず、「二人と機材、そして曲名の由来となったフレーズを何度も繰り返す声だけ」で演奏しているとも述べている。しかし、パーティーを始めるにはそれだけで十分であり、そしてそれは見事に成功している。[ 13 ]

トラックリスト

イギリスのCDとカセットシングル、アメリカとオーストラリアのCDシングル[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

  1. 「それはアフリカから始まった」（ラジオ編集版） – 3:35
  2. 「それはアフリカで始まった」 – 8:39
  3. 「ホット・アシッド・リズム1」 – 5:04

イギリスとアメリカの12インチシングル、ヨーロッパのCDシングル[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

A. 「それはアフリカで始まった」 – 8:39
B.「ホット・アシッド・リズム1」 – 5:04

クレジットと人員

クレジットはアルバム『 Come with Us』のブックレットより引用。[ 20 ]

スタジオ

  • ミロコ・スタジオ（イギリス、サウスロンドン）で録音
  • ミロコスタジオの地下室で編集
  • The Exchange（ロンドン、イギリス）でマスタリング

人事

  • ケミカル・ブラザーズ– プロデュース
    • トム・ローランズ – 執筆
    • エド・シモンズ – 執筆
  • ジム・イングラム – 作詞（「ドラムビート」）
  • スティーブ・ダブ – エンジニアリング
  • グレッグ・フレミング – アシスタントエンジニアリング
  • チーキー・ポール – 編集
  • マイク・マーシュ – マスタリング

チャート

リリース履歴

地域 発売日 フォーマット ラベル カタログ 参照
イギリス 2001年9月10日 CD
  • フリースタイルダスト
  • 処女
ケムSD12 [ 2 ]
カセットCHEMSC12
12インチのビニールケムスト12
アメリカ合衆国 2001年9月11日 アストラルワークスASW 38798 [ 3 ]
CD ASW 38798-2
オーストラリア 2001年9月17日 EMI8978652 [ 40 ]
日本 2001年10月3日 ヴァージン・ジャパンVJCP-12148 [ 41 ]

参照

参考文献

  1. ^ “アーカイブコピー” . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  2. ^ a b「2001年9月10日からの週のニューリリース：シングル」（PDF）ミュージックウィーク2001年9月8日 p.37 。2021年8月16日閲覧。
  3. ^ a b「ケミストリーはアフリカカカで始まった場所に戻る」。Astralwerks。2001年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月28日閲覧。
  4. ^ a b「2001年9月22日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2014年2月21日閲覧。
  5. ^ペトリディス、アレクシス(2002 年 1 月 25 日)。」「ドラッグとクラブ？それが今や人々が持つ唯一のテストだ」.ガーディアン.オリジナルより2022年11月29日アーカイブ . 2023年2月6日閲覧。彼らは600万枚以上のアルバムを売り上げており、2001年のシングル「It Began in Afrika 」はおそらくトップ10入りした音楽の中で最も意図的に過激で実験的な作品である。
  6. ^マスタートン、ジェームズ(2001年6月3日). 「2001年9月22日までの週」 . Chart Watch UK . 2024年8月19日閲覧。
  7. ^「ケミカル・ブラザーズ：Come with Us」。Pitchfork 。
  8. ^ 「ロバート・クリストガウ：CG：ケミカル・ブラザーズ」。
  9. ^ “The Chemical Brothers: Come with Us - PopMatters Music Review” . www.popmatters.com . 2002年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。
  10. ^ 「レビュー：ケミカル・ブラザーズ、『Come with Us』」『スラント・マガジン』 2002年1月27日。
  11. ^レイノルズ、サイモン（2002年2月）「ケミカル・ブラザーズ：カム・ウィズ・アス（アストラルワークス）」スピン誌。2024年8月19日閲覧。
  12. ^スタッブス、デイヴィッド. 「ケミカル・ブラザーズ：カム・ウィズ・アス（フリースタイル・ダスト/ヴァージン）***」 .アンカット. 2024年8月19日閲覧。
  13. ^アディサム、キラン (2001 年 10 月)。「ケミカル・ブラザーズ それはアフリカから始まった」インク１９．2024 年8 月 19 日に取得。
  14. ^ 『It Began in Afrika』（イギリス＆オーストラリア盤CDシングルライナーノーツ）.ケミカル・ブラザーズ. Freestyle Dust, Virgin Records . 2001. CHEMSD12, 7243 8 97865 2 1, 8978652.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  15. ^ 『It Began in Afrika』（イギリス盤カセットシングルスリーブ）. ケミカル・ブラザーズ. Freestyle Dust, Virgin Records. 2001. CHEMSC12, 7243 8 97865 4 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  16. ^ 『It Began in Afrika』（米国盤CDシングルライナーノーツ）. ケミカル・ブラザーズ.アストラルワークス. 2001. ASW 38798-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  17. ^ 『It Began in Afrika』（イギリス盤12インチシングルスリーブ）ケミカル・ブラザーズ『Freestyle Dust』ヴァージン・レコード、2001年。CHEMST12、7243 8 97865 6 9。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  18. ^ 『It Began in Afrika』（アメリカ盤12インチシングルスリーブ）ケミカル・ブラザーズ、アストラルワークス、2001年、ASW 38798。{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  19. ^ 『It Began in Afrika』（ヨーロッパ盤CDシングルライナーノーツ）. ケミカル・ブラザーズ. Freestyle Dust, Virgin Records. 2001. CHEMSDE12, 7243 8 97952 2 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  20. ^ Come with Us（イギリスCDアルバムブックレット）. ケミカル・ブラザーズ. Freestyle Dust, Virgin Records. 2002. XDUSTCD5, 7243 8 11682 2 6.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  21. ^「 ARIAレポート、第604号」 ARIAトップ100シングル。オーストラリア国立図書館。2020年9月21日閲覧。
  22. ^「 The Chemical Brothers – It Began in Afrika」（オランダ語）. Ultratop 50. 2014年2月21日閲覧。
  23. ^ 「ケミカル・ブラザーズのチャート履歴（カナダのデジタルソング）」ビルボード。2019年6月2日閲覧。
  24. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第19巻、第40号、2001年9月29日、p.11 . 2020年9月21日閲覧。
  25. ^「ケミカル・ブラザーズ: それはアフリカから始まった」 (フィンランド語)。ムシッキトゥオタジャット。 2014 年 2 月 21 日に取得。
  26. ^「 The Chemical Brothers – It Began in Afrika」（フランス語）. Le classement de singles . 2014年2月21日閲覧。
  27. ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第19巻第42号. 2001年10月13日. p. 17. 2020年6月9日閲覧。
  28. ^「 The Irish Charts – Search Results – It Began in Afrika」。アイルランドシングルチャート。2020年1月21日閲覧。
  29. ^ 「2001年9月13日までの週のトップ10ダンスシングル」 GfKチャートトラック。 2019年6月2日閲覧。
  30. ^「ケミカル・ブラザーズ ― それはアフリカから始まった」。Top Digital Download。2014年2月21日閲覧。
  31. ^「 2001年9月22日の公式スコットランドシングル売上チャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月27日閲覧。
  32. ^「ケミカル・ブラザーズ – It Began I Afrika」。トップ50ソングランキング。2018年4月27日閲覧。
  33. ^「ケミカル・ブラザーズ – イット・ビガン・イン・アフリカ」。シングル・トップ100。 2014年2月21日閲覧。
  34. ^「ケミカル・ブラザーズ – イット・ビガン・イン・アフリカ」スイス・シングル・チャート2014年2月21日閲覧。
  35. ^「 2001年9月22日の公式ダンスシングルチャート – トップ40」。オフィシャルチャートカンパニー。2018年4月27日閲覧。
  36. ^「ケミカル・ブラザーズのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。2014年2月21日閲覧。
  37. ^「ケミカル・ブラザーズのチャート推移（ダンスシングル売上）」ビルボード。2021年8月22日閲覧。
  38. ^ “Canada's Top 200 Singles of 2001” . Jam!. 2003年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月26日閲覧。
  39. ^「The Year in Music 2001: Hot Dance Club-Play Singles」. Billboard . 第113巻、第52号、2001年12月29日、p. YE-48.
  40. ^ 「ARIAレポート：ニューリリースシングル – 2001年9月17日からの週」（PDF）ARIA、24ページ。2002年2月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
  41. ^ 「それはアフリカから始まった」（日本語）東芝EMI . 2002年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月26日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=It_Began_in_Afrika&oldid=1332470226」より取得