| シリーズの一部 |
| トロントの民族 |
|---|

トロントには大規模なイタリア系カナダ人コミュニティがあり、 2021年現在、カナダのイタリア系カナダ人の30.3%がグレーター・トロント・エリア(GTA)に居住している。 [ 1 ]トロントは、ブエノスアイレス、サンパウロ、ニューヨーク市に次いで4番目に多いイタリア系カナダ人の人口を抱える都市である。 2021年カナダ国勢調査によると、グレーター・トロント・エリアには468,970人のイタリア系カナダ人が居住しており、そのうち444,755人がトロントCMA内に居住している。[ 1 ] [注1 ]
イタリアからのトロントへの移民は、19世紀半ばに始まりました。1860年までには、12人以上の「傭兵」や「文人」がトロントに住んでいました。20世紀初頭には、イタリア人が大量にトロントに到着し、最初はユニバーシティ・アベニューとカレッジ・ストリートを中心とした、当時ザ・ワードと呼ばれていた地域に定住しました。1920年代までには、ほとんどのイタリア人がバサースト・ストリートの西側に移動し、カレッジ・クリントン地区がトロントの主要なリトル・イタリーとして発展しました。イタリアからの移民は第二次世界大戦後も続き、1950年代初めから1960年代半ばにかけて、毎年約2万人から3万人のイタリア人がカナダに移住し、その多くは定住後、建設業界で働きました。1960年代後半には、イタリア経済が成長と回復の時期を迎え、移民の主な動機の1つがなくなりました。
1961年には既に、新たな移民の存在がリトルイタリーに変化をもたらし始めていました。1970年代以降、リトルイタリーのイタリア系移民はセントクレアアベニューウェストのコルソイタリアへと北上しました。1970年代後半から80年代にかけて、イタリア系移民はメープルリーフ、ペルモパーク・ハンバーリー、ハンバーサミットといったトロント北西部へと移住しました。その後の移住は、さらに北西へ、トロント郊外、特にヨーク地域のヴォーンのウッドブリッジ、キングのノーブルトン、そしてピール地域のカレドンのボルトンへと移り住むというパターンを辿りました。

前述のイタリア出身の「傭兵」や「文人」は、1850年代以前にトロントに移住していた。トロントは1880年代まで北イタリアの行商人や職人を吸収した。1860年までに17人のイタリア人がトロントに居住していた。1870年までにさらに商人が到着した。1880年代以降は北イタリアから多くの人が移住し、その多くはジェノバ出身だった。職業は職人、サービス業、行商人が多かった。[ 2 ] 20世紀初頭に大量のイタリア人がトロントに到着した際、そのほとんどは最初にザ・ワードに定住した。[ 2 ] 1920年代までに、ほとんどのイタリア人はバサースト通りの西側に移り住み、カレッジ・クリントン地区がトロントの主要なリトル・イタリーとして発展した。[ 2 ] [ 3 ]彼らは主にトロントに移住し、1911年の4,900人から1921年には9,000人に増加し、トロントの人口のほぼ2%を占めました。[ 3 ]戦間期には約4万人のイタリア人がカナダにやって来ましたが、そのほとんどは経済不況と人口過多により多くの家族が貧困に陥っていた南イタリアからでした。 [ 4 ]
イタリアからの移民は第二次世界大戦後も続き、1950年代初めから1960年代半ばにかけては、毎年約2万人から3万人のイタリア人がカナダに移住した。[ 4 ] 1960年代までには、1万5000人以上のイタリア人男性がトロントの建設業界で働くようになり、当時のトロントの全建設労働者の3分の1を占めた。[ 4 ]第二次世界大戦後にカナダに移住したイタリア人の90%はカナダに留まり、その時代から数十年後も、そのコミュニティではイタリア語が流暢に話されていた。[ 5 ] 1950年代から1960年代にかけては、イタリア人コミュニティによってカナダのイタリア料理文化が形成され、イタリア料理レストランや、ロンゴスなどの店舗型スーパーマーケットが徐々に拡大していった。[ 6 ] 1960年代後半、イタリア経済は成長と回復の時期を迎え、移民の主な動機の一つがなくなった。[ 4 ]
1961年までに、新たな移民の存在によりリトルイタリーは変化し始めていた。[ 7 ]その年、1万5千人のイタリア人(うち1万2千人が移民)がリトルイタリーに住んでいた(人口の35%)が、1971年には8千人に減少し、さらに1991年には3,600人(人口の13%)に減少した。[ 7 ] 1970年代以降、リトルイタリーのイタリア人移民はセントクレアアベニューウェストのコルソイタリアへと北上した。[ 7 ]セントクレアアベニューウェストで最も盛大な祝賀行事の一つは、1982年のFIFAワールドカップでイタリアが優勝した時で、推定30万人のファンが参加し、カレドニアロードとオークウッドアベニューの間の20ブロック近くにわたって通りが封鎖された。[ 8 ] 1981年にはこの地域に約35,000人のイタリア人が住んでいたが、1991年までに20,000人に減少した。[ 7 ]その後、イタリア系住民の多くはトロント首都圏の北西部に移住し、2001年までにノースヨークのメープルリーフ、[ 9 ] 、ペルモパーク-ハンバーリア、[ 10 ]、ハンバーサミット[ 11 ]地区には、それぞれ41.6%、40.4%、39.5%と、市内で最もイタリア系カナダ人が集中していたが、それ以降減少傾向にある。[ 12 ] [ 13 ]トロントの2つのイタリア人居住区(後にパーマストン・リトルイタリーとコルソイタリア・ダベンポートも含まれる)にはイタリア料理のレストランやパン屋が数多くあるが、これらの地域の人口統計は劇的に変化し、当初よりもイタリア系人口は減少している。
その後の移住は前述のパターンに従い、さらに北西のグレーター・トロントの郊外や半田舎地域、具体的にはヴォーンのウッドブリッジ、キングのノーブルトン、カレドンのボルトンへと移っていった。[ 12 ] 2001年までに、79,835人のイタリア系カナダ人がヴォーンに住み、人口の44.0%を占めた。[ 14 ]新しい移民の存在により人口が大幅に増加したため、イタリア系カナダ人の集中度は着実に低下し、2021年には85,030人のイタリア系カナダ人が人口の26.5%を占めている。[ 15 ] 2016年には、ヴォーンのウッドブリッジ地区に55,960人のイタリア系カナダ人が住み、人口の53.5%を占め、カナダのコミュニティとして記録された最大の数となった。[ 16 ] 2021年には、ウッドブリッジにおけるイタリア系カナダ人の集中度は46.7%に減少しましたが、[ 17 ]ウッドブリッジの北15km(9.3マイル)にあるキング郡の農村コミュニティであるノーブルトン(3,120人、47.6%)では、集中度がわずかに増加し、イタリア系カナダ人の集中度が最も高いコミュニティとなりました。[ 18 ]
2021年の国勢調査時点で、GTAの住民のうち468,970人がイタリア系であると回答しており、これは同地域の人口の7.1%を占め、2016年の国勢調査の人口511,680人から8.3%の減少を示している。[ 1 ]大半はトロントに住んでおり、167,460人(人口の6%)が住んでいる。一方、ヨークには145,695人(人口の12%)が住んでおり、GTAの人口のほぼ70%を占めている。
| 国勢調査部 | 人口(1991年)[ 19 ] | 民族人口の割合(1991年) | 人口(1996年)[ 20 ] [ 21 ] | 民族人口の割合(1996年) | 人口(2001年)[ 22 ] | 民族人口の割合(2001年) | 人口(2006年)[ 23 ] | 民族人口の割合(2006年) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| トロント | 212,665 [注 2 ] | 9.4% | 203,220 [注 3 ] | 8.5% | 185,230 [注 4 ] | 7.5% | 180,660 [注 5 ] | 7.3% |
| ヨーク | 86,755 | 17.2% | 103,935 | 17.5% | 126,740 | 17.4% | 150,245 | 16.9% |
| 皮をむく | 67,585 | 9.2% | 78,765 | 9.2% | 85,020 | 8.6% | 93,200 | 8.1% |
| ハルトン | 17,440 | 5.6% | 22,900 | 6.7% | 26,345 | 7.1% | 35,525 | 8.2% |
| ダーラム | 16,610 | 4.1% | 21,250 | 4.6% | 25,235 | 5.0% | 31,200 | 5.6% |
| グレータートロントエリア(合計) | 401,055 | 9.1% | 430,070 | 9.3% | 448,570 | 8.9% | 490,830 | 8.9% |
| トロントCMA [注1 ] | 387,655 | 10.1% | 414,310 | 9.8% | 429,380 | 9.2% | 466,155 | 9.2% |
| 国勢調査部 | 人口(2011年)[ 25 ] | 民族人口の割合(2011年) | 人口(2016年)[ 26 ] | 民族人口の割合(2016年) | 人口(2021年)[ 1 ] | 民族人口の割合(2021年) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| トロント | 177,065 [注 6 ] | 6.9% | 182,495 [注 7 ] | 6.8% | 167,460 [注 8 ] | 6.1% |
| ヨーク | 159,950 | 15.6% | 159,465 | 14.5% | 145,695 | 12.5% |
| 皮をむく | 89,665 | 7.0% | 88,110 | 6.4% | 76,240 | 5.3% |
| ハルトン | 40,495 | 8.2% | 44,695 | 8.3% | 43,970 | 7.5% |
| ダーラム | 33,415 | 5.6% | 36,915 | 5.8% | 35,605 | 5.2% |
| グレータートロントエリア(合計) | 500,590 | 8.4% | 511,680 | 8.1% | 468,970 | 7.1% |
| トロントCMA [注1 ] | 475,090 | 8.6% | 484,360 | 8.3% | 444,755 | 7.2% |
| 国勢調査区分 | 人口(1991年)[ 19 ] | 民族人口の割合(1991年) | 人口(1996年)[ 20 ] | 民族人口の割合(1996年) | 人口(2001年)[ 14 ] | 民族人口の割合(2001年) | 人口(2006年)[ 27 ] | 民族人口の割合(2006年) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ヴォーン | 51,605 | 46.3% | 60,125 | 45.4% | 79,835 | 44.0% | 91,325 | 38.4% |
| ミシサガ | 42,630 | 9.2% | 47,365 | 8.7% | 48,035 | 7.9% | 49,025 | 7.4% |
| ブランプトン | 20,610 | 8.8% | 24,345 | 9.1% | 25,775 | 8.0% | 28,850 | 6.7% |
| リッチモンドヒル | 12,705 | 15.9% | 15,765 | 15.5% | 16,360 | 12.4% | 20,830 | 12.9% |
| マーカム | 11,395 | 7.4% | 12,160 | 7.0% | 11,830 | 5.7% | 14,110 | 5.4% |
| オシャワCMA | 9,770 [注 9 ] | 4.1% | 11,675 [注 10 ] | 4.4% | 13,990 [注 11 ] | 4.8% | 18,225 [注 12 ] | 5.6% |
| オークビル | 7,775 | 6.8% | 10,615 | 8.3% | 12,280 | 8.6% | 15,195 | 9.2% |
| バーリントン | 6,325 | 4.9% | 7,715 | 5.6% | 9,520 | 6.4% | 11,430 | 7.0% |
| カレドン | 4,345 | 12.4% | 7,055 | 17.7% | 11,215 | 22.3% | 15,330 | 27.0% |
| ピカリング | 3,615 | 5.3% | 4,970 | 6.3% | 5,820 | 6.7% | 6,100 | 7.0% |
| 王 | 3,320 | 18.3% | 3,880 | 21.3% | 4,175 | 22.6% | 5,105 | 26.3% |
| ニューマーケット | 2,505 | 5.5% | 4,250 | 7.4% | 5,825 | 9.0% | 6,705 | 9.1% |
| アヤックス | 2,380 | 4.2% | 3,370 | 5.2% | 3,990 | 5.4% | 4,805 | 5.4% |
| ミルトン | 2,085 | 6.5% | 2,470 | 7.7% | 2,355 | 7.6% | 4,730 | 8.9% |
| オーロラ | 1,915 | 6.5% | 3,605 | 10.3% | 4,030 | 10.1% | 5,455 | 11.6% |
| ウィットチャーチ・ストーフビル | 1,320 | 7.2% | 1,440 | 7.3% | 1,500 | 6.9% | 2,880 | 12.0% |
| ハルトンヒルズ | 1,255 | 3.4% | 2,095 | 4.9% | 2,195 | 4.6% | 4,165 | 7.5% |
| ジョージナ | 1,075 | 3.6% | 1,610 | 4.6% | 2,105 | 5.4% | 2,200 | 5.3% |
| イースト・グウィリンベリー | 875 | 4.8% | 1,090 | 5.5% | 1,085 | 5.4% | 1,605 | 7.8% |
| アクスブリッジ | 405 | 2.9% | 525 | 3.3% | 660 | 3.8% | 1,100 | 5.8% |
| スクーゴグ | 360 | 2.0% | 510 | 2.7% | 630 | 3.2% | 675 | 3.2% |
| ブロック | 70 | 0.6% | 300 | 2.6% | 155 | 1.3% | 300 | 2.6% |
| 国勢調査区分 | 人口(2011年)[ 28 ] | 民族人口の割合(2011年) | 人口(2016年)[ 15 ] | 民族人口の割合(2016年) | 人口(2021年)[ 1 ] | 民族人口の割合(2021年) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ヴォーン | 94,970 | 33.2% | 94,725 [注 13 ] | 31.1% | 85,030 [注 14 ] | 26.5% |
| ミシサガ | 46,101 | 6.5% | 44,840 | 6.3% | 38,075 | 5.3% |
| ブランプトン | 27,780 | 5.3% | 25,185 | 4.3% | 20,535 | 3.2% |
| リッチモンドヒル | 21,570 | 11.7% | 19,210 | 9.9% | 16,125 | 8.0% |
| オシャワCMA | 20,265 [注 15 ] | 5.8% | 22,870 [注 16 ] | 6.1% | 22,745 [注 17 ] | 5.5% |
| オークビル | 16,970 | 9.4% | 16,900 | 8.8% | 15,315 | 7.2% |
| カレドン | 15,875 | 26.9% | 18,095 [注 18 ] | 27.3% | 17,630 [注 19 ] | 23.2% |
| マーカム | 13,130 | 4.4% | 12,060 | 3.7% | 9,515 | 2.8% |
| バーリントン | 12,755 | 7.4% | 14,235 | 7.9% | 15,545 | 8.5% |
| ニューマーケット | 7,880 | 10.0% | 8,045 | 9.7% | 7,405 | 8.6% |
| オーロラ | 6,795 | 13.0% | 6,835 | 12.5% | 6,315 | 10.3% |
| ミルトン | 6,530 | 7.8% | 8,345 | 7.7% | 7,620 | 5.8% |
| 王 | 6,340 | 32.1% | 8,405 [注 20 ] | 34.5% | 9,555 [注 21 ] | 35.1% |
| ピカリング | 6,065 | 6.9% | 5,940 | 6.5% | 5,570 | 5.7% |
| アヤックス | 5,405 | 5.0% | 5,390 | 4.5% | 4,320 | 3.4% |
| ウィットチャーチ・ストーフビル | 4,680 | 12.6% | 5,325 | 11.7% | 5,005 | 10.1% |
| ハルトンヒルズ | 4,245 | 7.3% | 5,215 | 8.7% | 5,490 | 8.8% |
| ジョージナ | 2,880 | 6.7% | 2,815 | 6.3% | 3,465 | 7.4% |
| イースト・グウィリンベリー | 1,695 | 7.7% | 2,045 | 8.7% | 3,270 | 9.6% |
| アクスブリッジ | 845 | 4.1% | 1,205 | 5.7% | 1,620 | 7.6% |
| スクーゴグ | 620 | 2.9% | 1,035 | 4.9% | 915 | 4.3% |
| ブロック | 215 | 1.9% | 470 | 4.1% | 425 | 3.5% |

| 乗馬 | 人口(2016年)[ 15 ] | 民族人口の割合(2016年) | 人口(2021年)[ 1 ] | 民族人口の割合(2021年) |
|---|---|---|---|---|
| ヴォーン—ウッドブリッジ | 55,960 | 53.5% | 49,660 | 46.7% |
| キング・ヴォーン | 40,955 | 31.2% | 39,040 | 26.5% |
| ダッファリン—カレドン | 22,020 | 17.3% | 22,110 | 15.6% |
| エトビコセンター | 17,545 | 15.1% | 16,515 | 14.1% |
| ヨーク・サウス—ウェストン | 14,710 | 12.8% | 12,680 | 11.0% |
| オーロラ—オークリッジ—リッチモンドヒル | 14,160 | 12.4% | 11,740 | 10.0% |
| ヨークセンター | 13,880 | 13.4% | 12,610 | 11.8% |
| ハンバー川—ブラッククリーク | 13,800 | 12.8% | 11,335 | 10.2% |
| オークビル・ノース—バーリントン | 12,260 | 9.6% | 12,205 | 8.3% |
| ニューマーケット—オーロラ | 11,955 | 10.3% | 11,120 | 8.9% |
| ダベンポート | 11,875 | 11.1% | 該当なし | 該当なし |
| エトビコ—レイクショア | 11,545 | 9.1% | 12,230 | 8.7% |
| ミシサガ—レイクショア | 10,565 | 9.1% | 該当なし | 該当なし |
| ヨーク—シムコー | 10,085 | 9.9% | 13,000 | 10.6% |
2021年現在、GTAのイタリア人468,970人のうち、89,380人がイタリア生まれの移民であり、[ 34 ] 128,420人がイタリア語を母国語と主張している。[ 35 ]
| 国勢調査部 | 人口(1991年)[ 36 ] | 非公用語母語話者の割合(1991年) | 人口(1996年)[ 37 ] | 非公用語母語話者の割合(1996年) | 人口(2001年)[ 38 ] | 非公用語母語話者の割合(2001年) | 人口(2006年)[ 39 ] | 非公用語母語話者の割合(2006年) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| トロント | 115,660 | 15.4% | 114,095 | 11.5% | 99,230 | 9.0% | 85,055 | 7.3% |
| ヨーク | 40,915 | 32.7% | 49,040 | 25.5% | 57,535 | 20.9% | 60,800 | 15.6% |
| 皮をむく | 26,875 | 14.9% | 31,465 | 11.4% | 30,995 | 8.4% | 30,920 | 6.1% |
| ハルトン | 4,600 | 12.5% | 5,835 | 12.5% | 6,050 | 11.0% | 7,120 | 8.8% |
| ダーラム | 4,685 | 12.8% | 6,110 | 12.8% | 6,385 | 11.9% | 6,825 | 9.7% |
| グレータートロントエリア(合計) | 192,735 | 17.7% | 206,545 | 14.7% | 200,195 | 12.2% | 190,720 | 9.5% |
| トロントCMA | 218,120 [ 40 ] | 17.3% | 202,440 [ 40 ] | 13.3% | 195,960 [ 41 ] | 10.8% | 該当なし | 該当なし |
| 国勢調査部 | 人口(2011年)[ 42 ] | 非公用語母語話者の割合(2011年) | 人口(2016年)[ 43 ] | 非公用語母語話者の割合(2016年) | 人口(2021年)[ 35 ] | 非公用語母語話者の割合(2021年) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| トロント | 71,725 | 6.2% | 62,640 | 5.3% | 50,995 | 4.4% |
| ヨーク | 58,305 | 12.6% | 54,685 | 10.3% | 46,270 | 8.3% |
| 皮をむく | 27,015 | 4.7% | 24,420 | 3.9% | 19,795 | 3.0% |
| ハルトン | 7,215 | 6.9% | 7,060 | 5.2% | 6,150 | 3.7% |
| ダーラム | 6,265 | 8.2% | 6,140 | 6.2% | 5,210 | 4.2% |
| グレータートロントエリア(合計) | 183,200 | 7.7% | 154,945 | 6.2% | 128,420 | 4.8% |
| トロントCMA | 166,415 | 7.2% | 151,415 | 6.0% | 125,895 | 4.8% |
| 国勢調査部 | 人口(2011年)[ 25 ] | 移民の割合(2011年) | 人口(2016年)[ 44 ] | 移民の割合(2016年) | 人口(2021年)[ 34 ] | 移民の割合(2021年) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| トロント | 53,485 | 4.3% | 45,515 | 3.6% | 37,705 | 2.9% |
| ヨーク | 38,100 | 8.2% | 36,040 | 7.0% | 31,305 | 5.6% |
| 皮をむく | 17,780 | 2.7% | 16,575 | 2.3% | 13,525 | 1.8% |
| ダーラム | 3,955 | 2.6% | 3,860 | 2.6% | 3,295 | 1.8% |
| ハルトン | 3,780 | 2.9% | 3,785 | 2.4% | 3,550 | 1.8% |
| グレータートロントエリア(合計) | 117,100 | 4.5% | 105,775 | 3.8% | 89,380 | 3.0% |
| トロントCMA [注 22 ] | 115,060 | 4.5% | 103,620 | 3.8% | 87,875 | 3.1% |
イタリアの新聞、テレビ、ラジオはトロントの歴史を通じて存在してきました。[ 5 ]イタリア移民の息子であるジョニー・ロンバルディは1915年にザ・ワードで生まれ、 1966年にパーマストン・リトルイタリーでカナダで最初の多言語ラジオ局の1つであるCHINを設立しました。[ 48 ] [ 49 ]
イタリアン・ウォーク・オブ・フェイムは、イタリア系住民を称えるものです。リトル・イタリーにあります。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)ジャン・クレティエン首相は、ロンバルディ氏の訃報を受け、その功績を称賛した。「彼はトロントにおける多文化主義の確立に多大な貢献をし、多くの人々が彼の死を悼むだろう」とクレティエン首相は述べた。