ジャック・カーワン

ジョン・カーワン
個人情報
氏名 ジョン・ヘンリー・カーワン
生年月日（1872年12月2日）1872年12月2日
出生地アイルランド、ウィックロー州、ダンラヴィン
死亡日 1959年1月7日（1959年1月7日）（86歳）
死亡場所エッジウェア、ロンドン、イギリス
身長 1.68メートル
ポジション左サイド
シニアキャリア*
年チームアプリ（Gls）
189x～1898 サウスポート・セントラル
1898～1899エバートン 24 (5)
1899～1905トッテナム・ホットスパー 154 (39)
1905～1908年チェルシー 73 (15)
1908～1909年クライド
1909～1910年レイトン 49 （6）
国際的なキャリア
1900～1909年アイルランド 17 (2)
監督としての経歴
1910～1915年アヤックス
1920–21ボヘミアンズ
1923–24リボルノ
1924–25 ボヘミアンズ
＊クラブ国内リーグ出場数と得点数

ジョン・ヘンリー・カーワン（1872年12月2日 - 1959年1月7日）は、アイルランドのサッカー選手兼コーチでした。選手時代は、スピードとスキルに優れた純粋なウインガーとして知られ、エバートン、トッテナム・ホットスパー、チェルシー、アイルランドなどで左サイドのポジションを務めました。サッカーコーチとしては、オランダのアヤックスで初のプロ監督となりました。 1901年のFAカップで優勝したトッテナムの最後の生き残りでした。若い頃はダブリンでゲーリックフットボールをプレーし、1894年に 全アイルランドSFCメダルを獲得しました

選手としてのキャリア

幼少期

カーワンは当初、ダブリン郡チームでゲーリックフットボールをプレーし、1894年にダブリンが再試合でコークを1-2対0-5で破り、全アイルランドSFCメダルを獲得した。決勝と再試合は同点だったが、ダブリンがカップを獲得した。その後、サッカーをプレーし、ランカシャーリーグのサウスポートセントラルに入団し、エバートンとブラックバーンローヴァーズの両方から注目を集めた。1898年7月にエバートンと契約することを選択し、その後、トッテナムホットスパーに売却されたジョンキャメロンの代わりとして起用された。1898年9月のプレストンNE戦でエバートンのリーグデビューを果たした。クラブでの1シーズンで、リーグ戦24試合に出場し、5ゴールを記録した。さらにFAカップでも2試合プレーした。エバートンでのチームメイトには、サミュエル・ウォルステンホルムなどがいた。

トッテナム・ホットスパー

エバートンでわずか1シーズンを過ごした後、カーワンはジョン・キャメロンの後を継ぎ、キャメロンが監督を務めていたトッテナム・ホットスパーに移籍しました。トッテナムでの6シーズン、彼はジョン・ブリアリーやヴィヴィアン・ウッドワードと共にプレーしました。カーワンはクラブで347試合に出場し、97ゴールを記録しました。これにはFAカップでの23ゴールが含まれています。彼はまた、1900年のサザンリーグ、1901年のFAカップ優勝にも貢献しました。これにより、トッテナムはイングランドリーグ以外で唯一、この大会で優勝したクラブとなりました。カーワンは1959年に亡くなるまで、決勝で使用されたボールを保管していました。 1900年には、アイルランド代表として初めてキャップを獲得したスパーズの選手にもなりました

チェルシー、そしてその後

1905年5月3日、カーワンはサザンリーグのトッテナム・ホットスパーを離れ、新設されたチェルシーに加入した。この時点で既にアイルランド代表のキャプテンとしての地位を確立していたカーワンは、西ロンドンの側での最初のシーズンで事実上常に出場し、シーズン終盤の劇的な崩壊の後にチームが1部リーグへの昇格をわずかに逃した際に36試合に出場して8ゴールを記録した。彼はチェルシーで合計75試合に出場し、16ゴールを記録した。[ 1 ] 1907年には、彼はチェルシーが2部リーグで準優勝し昇格することに貢献した。カーワンはFAカップでもチェルシーで3試合に出場し1ゴールを記録した。チェルシーを離れた後、彼はクライドFCとレイトンFCでプレーし、その後選手として引退した。[ 2 ]

アイルランド代表

1900年から1909年の間、カーワンはアイルランド代表として17試合に出場しました。1900年2月24日、ウェールズとのアウェー戦で0対2で敗れた試合で代表デビューを果たしました。カーワンは、アーチー・グッドール、ビリー・スコット、ビリー・マクラッケン、ロバート・ミルンとともに、 1903年のブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップで優勝を分け合ったアイルランド代表チームのメンバーでした。それまで、この大会はイングランドとスコットランドの独占でした。しかし、1903年、得失点差が適用される前、アイルランドは3チームによる優勝を強制しました。開幕戦でイングランドに0対4で敗れたにもかかわらず、アイルランドは1903年3月21日にスコットランドに初めて勝利しました。カーワンはセルティック・パークでの2対0の勝利でアイルランド代表として初ゴールを決めました。そして、大会最終戦でウェールズを2対0で破るアイルランドの勝利に貢献しました1904年3月12日、イングランドに1対3で敗れた試合で、アイルランド代表として2点目を挙げた。キルワンは1905年と1906年のホームチャンピオンシップでチームのキャプテンを務めた。アイルランド代表としての最後の試合は、1909年3月15日のスコットランド戦（0対5で敗れた）であった。

コーチとしてのキャリア

1910年9月、カーワンはオランダに移り、アヤックス初のプロ監督となりました。1911年、彼はアヤックスをオランダ2部リーグのタイトルと昇格プレーオフでの勝利に導き、クラブを初めてオランダのトップリーグに導きました。第一次世界大戦の勃発後、カーワンはロンドンに戻り、ジャック・レイノルズがアヤックスの監督に就任しました。その後、カーワンは母国オランダのボヘミアンズとイタリアのリボルノで1シーズン指導した後、ロンドン地域に定住しました

追加情報

ジョン・カーワン氏の遺族には、1976年に亡くなった未亡人エディス氏、2014年に101歳で亡くなった娘アイリーン氏、2009年に94歳で亡くなった娘モーリーン氏がいる。代表キャップやシャツの多くは今も家族が所有しているが、1901年のFAカップボールなど、より歴史的な所有物の多くはトッテナム・ホットスパー博物館に寄贈された。

カーワンは1959年、北ロンドンのエッジウェアにあるバーント・オーク地区で86歳で亡くなった。彼はハロー近くのピナー墓地に埋葬されている。

キャリア統計

国際

代表チーム別、年別出場数とゴール数
代表チーム年アプリゴール
アイルランド190010
190220
190331
190331
190530
1906 3 0
1907 1 0
1909 1 0
合計172
2023年1月16日試合終了時点

アイルランドのスコアを最初に表示し、スコアの列はキルワンのゴール後のスコアを示す。

ジャック・カーワンの国際試合での得点リスト
番号 日付 会場 定員 対戦相手 スコア 結果 大会 参照
11903年3月21日セルティック・パーク、グラスゴー、スコットランド5 スコットランド2-02-01902～1903年ブリティッシュホームチャンピオンシップ[ 3 ]
21904年3月12日北アイルランド、ベルファスト、ソリチュード7 イングランド1-21-31903～1904年 ブリティッシュ・ホーム・チャンピオンシップ[ 4 ]

栄誉

ゲーリックフットボール選手として

ダブリン

サッカー選手として

トッテナム・ホットスパー

アイルランド

参考文献

  1. ^ 「チェルシー・フットボールクラブ：選手の出場記録 Ka–Kz」。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月1日閲覧
  2. ^ Fuller, Neil (2017年6月7日). 「Ajaxとアイルランドの繋がり」 . Ajax Daily . 2019年5月1日閲覧。
  3. ^ 「スコットランド対アイルランド 0-2: 概要」 EUフットボール2023年1月16日閲覧。
  4. ^ 「アイルランド対イングランド 1-3: 概要」 EUフットボール2023年1月16日閲覧。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jack_Kirwan&oldid=1324347871」より取得