ジャック・ランドロン

ジャック・ランドロン
1962年のランドロン
1962年のランドロン
背景情報
別名ジャッキー・ワシントン
生まれる
フアン・カンディド・ワシントン・イ・ランドロン
1938年6月2日1938年6月2日
起源プエルトリコ
職業フォークシンガー、ソングライター、俳優

ジャック・ランドロン(Jack Landrón、本名:フアン・カンディド・ワシントン・イ・ランドロン、1938年6月2日)は、アフリカ系プエルトリコのフォークシンガー、ソングライター、俳優である。

ジャッキー・ワシントン

1938年6月2日、プエルトリコでフアン・カンディド・ワシントン・イ・ランドロンとして生まれ、マサチューセッツ州ボストンのロクスベリー地区で育った。エマーソン大学で演劇芸術を専攻した。[ 1 ] 1960年代前半から中頃にかけて、ケンブリッジ/ボストンのフォークミュージック界 の一員として、ジャッキー・ワシントン名義で直接出演し、レコーディングを行い、ヴァンガードから4枚のアルバムをリリースした。ヴァンガードはワシントンをジョーン・バエズの男性版として育てようとした。アルバムは、 Jackie Washington(1962年)、Jackie Washington/2(1963年)、Jackie Washington at Club 47(1965年)、およびMorning Song (1967年)と題されている。これらのLPの最後のものは、オリジナル曲のみで構成され、バンドと一緒の初めてのアルバムとなった。

ワシントンのフォークアルバムはどれもCDで再リリースされていないが、個々の曲がアンソロジーに収録されている。例えば、彼の唯一のシングル「Why Won't They Let Me Be?」(1966年)は、Northern Soul's Classiest Rarities 2 (Kent、2005年)に収録されている。ライブアルバム「Jackie Washington at Club 47」には、エリック・フォン・シュミットによるカバーコラージュが収録されており、曲間のおしゃべりなど、彼のライブの雰囲気が伝わってくる。ワシントンは曲の文脈を語るだけでなく、ビル・コスビーの初期のスタンドアップコメディを彷彿とさせるスタイルで、個人的な逸話も語る。彼の最初のアルバムからの「Esta Navidad」は、1995年のヴァンガードのコンピレーションアルバム「A Folksinger's Christmas」に収録されている。

1962年12月3日の早朝、ワシントンは帰宅途中にボストン警察に逮捕された。逮捕の真相は論争の的となっており、警察は尋問中にワシントンが警官の一人を暴行したと述べている[ 2 ]一方、ワシントンは人種以外の理由で警官2人に呼び止められ、その後殴打されたと主張している[ 3 ] 。 この事件はワシントンの支持者たちがボストン警察の人種差別を暴露したと信じる大きな事件となった[ 4 ] 。 [1]最終的にワシントンは全ての容疑で無罪となり、評決には陪審員がわずか5時間しかかからなかった[ 5 ] 。

1964年の夏、ワシントン・イ・ランドロンは、南部で公民権運動の一環として行われたフリーダム・スクールに参加した。彼のライブ・アルバムからのパフォーマンスのうち3曲は、2枚組CDアンソロジー『Freedom Is A Constant Struggle (Songs of the Mississippi Civil Rights Movement)』(1994年)に収録されている。彼はミシシッピ州でキング牧師の個人秘書を務めた時期もあった。[ 6 ] [2] 1964年、ワシントンはトニー・サレタンとアイリーン・コソイ(後にコソイ・シスターズに所属)とボストン・フォーク・トリオを結成し、[ 7 ]非営利団体Young Audiences Arts for Learningを通じて学校でのコンサートを開催した。

ワシントンによる伝統的なイギリスのナンセンスソング「ノッタマン・タウン」のアレンジと曲は、ボブ・ディランの「マスターズ・オブ・ウォー」のベースとして使われた[3]。 (クリントン・ヘイリンは『空中革命』(2009年)の中で、この考えは「明らかに馬鹿げている」(116ページ)として否定しているが、ジャッキー・ワシントンの『ノッタマン・タウン』は1962年12月にリリースされ、戦争の主たち』は1963年5月27日にリリースされた。ディランはワシントンのカバーを気に入り、何度も演奏を依頼し、ヴァンガード・レコードにワシントンのデビュー・アルバムのコピーを依頼した。ヘイリンらがディランの音源として挙げているジーン・リッチーのバージョンは、この曲を短調で歌っているが、伴奏は長調で演奏している。ワシントンはメロディーを短調に戻し、その過程で多少の変更を加えた。ディランはこのバージョンを気に入り、『戦争の主たち』のモデルとした。)ワシントンがこの曲の伝承に果たした役割は、『グレイル・マーカス著『ボブ・ディラン:著作集』』で認められている。 1968–2010(Public Affairs、2010年、410ページ)。

ワシントンはジョーン・バエズにフィル・オクスの「 There But For Fortune」を教え、この曲はバエズにとってシングルチャート初登場のきっかけとなった。(バエズがこの曲を彼から学んだ証拠は歌詞の変更にある。オクスは「誰の顔が青ざめている」と書いていたが、黒人であるワシントンは「誰の人生が陳腐化している」と書き換え、バエズはそのように歌っている。)

1968年7月25日、ワシントンはレッドソックスフェンウェイパークで開催されたベトナム戦争反対派の大統領候補ユージン・マッカーシーを支持する政治集会の司会を務めた。

1960年にニューヨーク州サラトガ・スプリングスのカフェ・レナで初めてヘッドライナーを務めたワシントンは、2010年1月にクラブの50周年記念イベントに招待され、ビル・ステインズがオープニングアクトを務めた。[ 8 ] [ 9 ] 2013年2月1日、彼はマサチューセッツ州ケンブリッジのクラブ・パッシム(旧クラブ47)に復帰した。

ワシントン・イ・ランドロンの45年ぶりとなるアルバム『カーブサイド・コティリオン』は2012年にリリースされ、ジャック・ランドロン名義での初レコーディングとなった。彼はドキュメンタリー映画『For the Love of the Music: the Club 47 Folk Revival』(2013年)にも出演している。2014年12月19日、ランドロンはマサチューセッツ州ハーバード・スクエアのケンブリッジ・フォーラムで、1964年にミシシッピ州で行われたフリーダム・サマーの有権者登録運動での体験について講演した。この講演はYouTubeで視聴できる。

ワシントンは当初、ジョーン・バエズのマネージャーであるマニー・グリーンヒルによってマネージメントされていましたが、後にフォークロア・プロダクションズを通じてミッチ・グリーンヒル(マニーの息子)によってマネージメントされました。その後、ワシントンは自らブッキングを行うようになりました。俳優としてのキャリアとは別に、ワシントンは後年、歌手というよりもストーリーテラーとして活躍しました。

俳優

ワシントン・イ・ランドロンは、俳優として活動するためにマンハッタンに移住した。初期の出演作の一つは、1966年に全米教育テレビで制作されたテネシー・ウィリアムズの一幕劇『カミノ・リアルの10のブロック』(1948年)で、ロッテ・レーニャマーティン・シーンが主演した。この作品はDVDで入手可能である。彼はコマーシャルにも数多く出演しており、作曲も続けている。1975年には、ジャック・ランドロンとしてブロードウェイ・ミュージカル『ドクター・ジャズ』に出演した。[ 10 ]

ランドロンはニューヨーク映画俳優組合の理事である。

2007年秋、ランドロンはエステル・パーソンズ監督のマックスウェル・アンダーソンの『ナイト・オーバー・タオス』に出演した。[4 ]

2009年に彼はテレビや映画の仕事に就くためにロサンゼルスのウェストハリウッドに移住した。[ 11 ]現在はロサンゼルスのチャイナタウンに住んでいる。

ランドロンには二人の娘がいた。

さらに読む

  • 『ベイビー、レット・ミー・フォロー・ユー・ダウン:ケンブリッジ・フォーク時代のイラスト付き物語』エリック・フォン・シュミット、ジム・ルーニー著、1979年(絶版)
  • ジョシュ・ホワイト:エリヤ・ウォルド著『Society Blues』 (2000年)、ランドロンに捧げられた。

参考文献

  1. ^ロバート・テイラー「彼は自分の気持ちを歌う」ボストン・ヘラルド、1963年7月29日、A23ページ。
  2. ^「シンガーの裁判に陪審員が選出される」ボストン・ヘラルド、1963年2月5日、25ページ。
  3. ^「警察による残虐行為の調査開始」ボストン・ヘラルド、1962年12月15日、6ページ。
  4. ^ハーツバーグ、ヘンドリック、ハーバード・クリムゾン、1963年1月11日。
  5. ^「フォークシンガーが無罪判決」ボストン・ヘラルド、1963年2月8日、9ページ。
  6. ^トム・キーザー、アルバニー・タイムズ・ユニオン、2010年1月21日。
  7. ^バレッタ、スコット編 (2013). 『フォーク・リバイバルの良心:イスラエル・“イジー”・ヤングの著作集』スケアクロウ・プレス、ロウマン&リトルフィールド、pp. 86, 101.
  8. ^トム・キーザー、アルバニー・タイムズ・ユニオン、2010年1月21日。
  9. ^ 「LIVE: Jack Landron & Bill Staines @ Caffe Lena, 1/22/10」。2010年1月28日。
  10. ^ 「ドクター・ジャズ(ブロードウェイ、オリジナル、ウィンター・ガーデン・シアター、1975年)」Playbill Vault。Playbill Inc。2024年8月20日閲覧
  11. ^トム・キーザー、アルバニー・タイムズ・ユニオン、2010年1月21日。