ジャドゥナス・バッタチャリヤ
ジャドゥナス・バッタチャリヤ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1840 （1840年） |
| 死亡 | 1883年4月4日（1883年4月4日）（43歳） |
| 職業 | ボーカリスト、ミュージシャン |
| 活動年数 | 1860～1883年 |
| 父親 | マドゥスダン・バッタチャリヤ |
| 音楽キャリア | |
| ジャンル | |
| 楽器 | スルバハール、シタール |
ジャドゥナート・バッタチャリヤ（ジャドゥ・バッタとも呼ばれる）（1840年 - 1883年4月4日）は、19世紀インド古典音楽、主にビシュヌプル・ガラナの音楽家・作曲家であった。[ 1 ] [ 2 ]詩人の言葉を借りれば、彼は「神の手の達人」であった。[ 3 ]彼はビシュヌプル・ガラナの音楽を独自の解釈で豊かにし、その美しさと風味を国内各地に広め、自身の比類なき名声とベンガルの栄光を高めた。[ 4 ]
ジャドゥ・バッタがラビンドラナート・タゴールとバンキムに与えた影響
19世紀半ばのタンプラで、ドゥルパドの伝説的人物であるジャドゥ・バッタがバンキム・チャンドラ・チャトパディヤイやラビンドラナート・タゴールのような著名人にレッスンをしながら演奏していた。[ 5 ]
| ラビンドラ・サンギート | 出典 - Jadu Bhattaによるオリジナル曲 | ラガ、リズム[ 6 ] | |||
|---|---|---|---|---|---|
| ベンガル文字 | ベンガル語の音素転写 | ベンガル文字 | ベンガル語の音素転写 | ベンガル文字 | ベンガル語の音素転写 |
| ১) শূন্য হাতে ফিরি হে, নাথ | 1) シュンヤ・ハーテ・フィリ・ヘー、ナータ | রুমঝুম বরখে আজো বদরবা | ルマジュマ バラケー アジョー バダラバー | কাফি、সুরফাঁকতাল | Kāphi, suraphām̐katāla |
| ২) আজি বহিছে বসন্ত পবন | 2) アジ・バヒチェ・バサンタ・パバナ | আজু বহত সুগন্ধ পবন | Āji bahuta sugandhi pabana | বাহার、তেওড়া | Bāhāra, tē'ōṛā |
| ৩) আজি মম মন চাহে | 3) Āji mama mana cāhē | ফুলিবন ঘন মোর আয়ে বসন্তরি | フリバナ ガーナ モーラ アーエイ バサンタリ | বাহার、চৌতাল | Bāhāra, cautāla |
| ৪) জয় তব বিচিত্র আনন্দ | 4) Jaẏa taba bicitra ānanda | জয় প্রবল বেগবতী সুরেশ্বরী | ジャア プラバラ ベガバティ シュリーシュバリ | বৃন্দাবনী সারং, তেওড়া | Br̥ndābanī sāraṁ、tē'ōṛā |
バンキム・チャンドラもまた、ジャドゥ・バッタの音楽の弟子となった。彼はナイハティ州バトパラにあるバンキム・チャンドラの家を頻繁に訪れていた。彼は「ベンガルの国歌」ヴァンデ・マタラムの初代作曲者であり、トリタルのカフィ・ラーガの中でこの歌を初めて作曲した。[ 7 ]
遺産
ジャドゥナート・バッタチャルヤが使用した177年前のタンプラは現在コルカタ博物館に保存されている。[ 8 ] [ 9 ]
思い出
「彼の歌の独自性は他のヒンドゥスターニーの歌には見られない。現代インドにおいて、ジャドゥ・バッタのような音楽的才能を持った人物は他にいないだろう。」[ 10 ]
本
彼が作曲したベンガル語とヒンディー語の歌は「Sangita Manjari」という本に掲載されており、またラマプラサンナ・バンドーパディヤイ著の「Bishnupur」という本にもいくつかの歌の紹介が掲載されている。
- Bandyopādhyāẏa、ラーマプラサンナ (1935 年)。サンギタ・マンジャリ（ベンガル語）。クンタリンプレス。
大衆文化において
膜
- インドの映画監督ニレン・ラヒリは、1954年に映画『ジャドゥ・バッタ』を制作しました。この映画は、第2回インド国立映画賞のベンガル語最優秀長編映画賞を受賞しました。
参考文献
- ^ 「ジャドゥ・バッタ作177歳のタンプラ、インド博物館に収蔵」タイムズ・オブ・インディア、2012年11月24日。
- ^ Saṃsada bāṅgālī caritābhidhāna。 1 (Saṃśodhita 5. saṃskaraṇa、2. mudraṇa 編)。カラカタ: Sāhitya Saṃsada。 2013.p. 600.ISBN 978-81-7955-135-6。
- ^ "যদুভট্টের থেকে পালিয়ে বেড়াতেন রবীন্দ্রনাথ、স্বীকার করেছেন নিজের গানের 「プロホル」。যদুভট্টের থেকে পালিয়ে বেড়াতেন রবীন্দ্রনাথ、স্বীকার করেছেন নিজের গানের সীমাবদ্ধতাও - プロホル。
- ^サハ、サンガミトラ (1998). 『西ベンガルハンドブック』 国際ドラヴィダ語学院. ISBN 978-81-85692-24-1。
- ^ 「ジャドゥ・バッタ作177歳のタンプラ、インド博物館に収蔵」タイムズ・オブ・インディア、2012年11月24日。
- ^ "ভারতীয় শাস্ত্রীয় সংগীতের বিষ্ণুপুর ঘরানা"。サハペディア。
- ^ “স্বর্গীয় যদুনাথ ভট্টাচার্য্য (যদুভট্ট)" . 2021年6月5日。2021年6月5日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ジャドゥ・バッタ作177歳のタンプラ、インド博物館に収蔵」タイムズ・オブ・インディア、2012年11月24日。
- ^ “আনন্দবাজার পত্রিকা - কলকাতার কড়চা" .アーカイブ.anandabazar.com。2024-12-14 のオリジナルからアーカイブされました。2024 年 12 月 8 日に取得。
- ^ Saṃsada bāṅgālī caritābhidhāna。 1 (Saṃśodhita 5. saṃskaraṇa、2. mudraṇa 編)。カラカタ: Sāhitya Saṃsada。 2013.p. 600.ISBN 978-81-7955-135-6。
外部リンク
英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:
ウィキメディア・コモンズのJadunath Bhattacharya関連メディア
