ジャフナ市議会
ジャフナ市議会
யாழ்ப்பாணம் மாநகர சபை
紋章またはロゴ
タイプ
タイプ
歴史
設立1949年1月1日 （1949年1月1日）
先行ジャフナ都市議会
リーダーシップ
ヴィヴェカナンダラジャ マディヴァダニ、ITAK 2025 年 6 月 13 日以降
RT ジェヤシーラン
構造
座席45
政治団体
政府 (19)

反対派（26）

任期の長さ
4年+1年
選挙
混合
前回の選挙
2025年5月6日
次の選挙
未定
Webサイト
ジャフナ市議会

ジャフナ市議会（タミル語：யாழ்ப்பாணம் மாநகர சபை、ローマ字：  Yāḻppāṇam Mānakara Capai ; JMC）は、スリランカ北部のジャフナ市の地方自治体である。JMCは、道路、衛生、排水、住宅、図書館、公共公園、レクリエーション施設など、さまざまな地方公共サービスを提供する責任を負っている。1949年1月にジャフナ都市議会の後継として設立され、現在は混合選挙制度を使用して選出された45人の議員がいる。

歴史

ジャフナ市で最初に組織された地方自治体は、1892年の衛生委員会条例第18号に基づいて設立された衛生委員会であった。[ 1 ]委員会は、地方政府代理人（議長）とイギリス政府の他の地方役人で構成されていた。[ 1 ]地方委員会は、1898年の地方委員会条例第13号に基づいて1906年7月に設置された。[ 1 ]委員会は、委員長であった政府代理人を含む公式の3人と、中央、東部、西部の3つの区を代表する非公式の3人の計6人で構成されていた。[ 1 ]地方委員会は、グランドバザール、グルナガルの小さなバザール、休憩所の設立を担当していた。[ 1 ]

1920年の地方自治条例第11号に基づいて、1923年1月に10人の委員からなる都市地区議会（UDC）が設立されました。[ 1 ]委員のうち2人が指名され、8人が8つの選挙区を代表して選出されました。[ 1 ] UDCの面積は8.5平方マイルで、人口は42,346人でした。[ 1 ]ジャフナ・カッチェリの小さな事務所を拠点としていたUDCは、新しい建物を必要とし、遊歩道沿いのリッジウェイ記念館が適切な場所として特定されました。[ 1 ]リッジウェイ記念館は取り壊され、議長R.R.ナリアによって基礎が築かれた新しい建物が建設されました。[ 1 ]この建物は1936年6月9日にレジナルド・エドワード・スタッブス知事 によって正式に開館されました。[ 1 ]その後、その場所に市庁舎が建設され、州議会議長のワイティリンガム・デュライスワミによって正式に開館されました。[ 1 ]

1939年都市議会条例第61号に基づき、1940年1月に12名の議員からなるジャフナ都市議会が設立された。[ 1 ]議員のうち2名は指名され、10名は選出された。[ 1 ]都市議会はUDCと同様の権限と機能を有していたが、参政権は女性にも拡大された。[ 1 ] 1947年市町村議会条例第29号に基づき、1949年1月に15名の議員からなるジャフナ市町村議会が設立された。[ 1 ] 15名の議員は15の選挙区から選出された。[ 1 ]保管スペースの不足により、1955年に市議会はフロントストリートの東側に建物を購入しました。[ 1 ]議員と被選挙区の数は1968年に23に増加しました。[ 1 ]ジャフナ市長アルフレッド・ドゥライアッパは、1975年7月27日に過激派組織タミル・イーラム解放の虎（LTTE）によって暗殺されました。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

1985年4月10日、LTTEは市庁舎の隣にあるジャフナ警察署を襲撃し、市庁舎に深刻な被害を与えた。[ 5 ] [ 6 ]図書館、休憩所、野外劇場、大バザールなど、市議会の他の多くの施設も内戦中に修復不可能なほどの被害を受けた。[ 1 ]市庁舎への被害の結果、市議会はナル・カンダスワミ寺院から借りた土地にあるポイント・ペドロ・ロードの建物に移転せざるを得なくなった。[ 7 ]

1987年地方自治体（改正）法第20号および第24号は、地方自治体のすべての議員の選出方法を、選挙区を用いた小選挙区制から公開名簿を用いた比例代表制に変更した。[ 8 ] [ 9 ]サロジニ・ヨゲスワラン市長とポン・シヴァパラン市長は、それぞれ1998年5月17日と1998年9月11日にLTTEによって暗殺された。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

2012年10月10日、議会は2012年地方自治体（特別規定）法第21号および2012年地方自治体選挙（改正）法第22号を可決し、地方自治体議員を選出する選挙制度を、公開名簿式比例代表制から、議員の70％が小選挙区制で選出され、残りの30％が閉鎖名簿式比例代表制で選出される混合選挙制度に変更した。 [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] 2017年8月25日、議会は2017年地方自治体選挙（改正）法第16号を可決し、その中で、小選挙区制と比例代表制の比率を70:30から60:40に変更した。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

病棟

JMCには現在27の単独区がある。[ 22 ] [ 23 ]

病棟番号病棟名 VOD番号村役場課名
1ヴァンナーパンナイ北J098ヴァンナーパンナイ北
J099ヴァンナーパンナイ北西部（一部）
2カンタルマダム北西J100ヴァンナーパンナイ北東部
J102カンタルマダム北西
J123コクビル南東部（一部）
3カンタルマダム北東J103カンタルマダム北東
4ナルル・イラジャタニJ106ナルア・ノース
J107ナルル・イラジャタニ
J108ナルア・サウス
5サンギリヤン・トップJ109サンギリヤン・トップ
6アリヤライJ094アリヤライ中央北部（一部）
J095アリヤライ・セントラル
J096アリヤライ中央南部
7カライガカルJ091アリヤライ北西部
8カンタルマダム南J104カンタルマダム南西
J105カンタルマダム南東
9イヤナール・コビラディJ097イヤナール・コビラディ
J101ニーラヴィヤディ
10ニュームーアストリートJ088ニュームーアストリート
11ナヴァントゥライ北J085ナヴァントゥライ北
12ナヴァントゥライ南J084ナヴァントゥライ南
13オールド・ムーア・ストリートJ086ムーアストリートサウス
J087ムーアストリートノース
14グランドバザールJ080グランドバザール（メガバザール）
J082ヴァンナーパンナイ
15アティアディJ078アティアディ
J079シランビアディ
16チュンディクリ・マルタディJ076チュンディクリ・ノース
J077マルタディ
17アリヤライ・ウェストJ092アリヤライ西（中央）
J093アリヤライ南西部
18コロンブトゥライJ061ネドゥンクラム
J062コロンブトゥライ東
J063コロンブトゥライ西
19パサイヨールJ064パサイヨール東
J065パサイヨール西
20各チャモダイJ066各チャモダイ
21大聖堂J075チュンディクリ・サウス
22ティルナガルJ067ティルナガル
23グルナガルJ070グルナガル東
J071グルナガル西
24ジャフナタウンJ073ジャフナタウンウェスト
J074ジャフナタウンイースト
25コダディ砦J081砦
J083コダディ
26西開拓地J069西開拓地
J072小さなバザール
27東開拓地J068東開拓地

市長

現在のジャフナ市長はタミル民族人民戦線のV・マニヴァンナンである。

選挙結果

1983年の地方選挙

1983年5月18日に行われた地方選挙の結果: [ 24 ]

同盟と政党投票数%座席
 タミル統一解放戦線8,59488.63%23
 統一国民党8308.56%0
 全セイロン・タミル会議2722.81%0
有効投票数9,696100.00%23
拒否票74
合計投票数9,770
登録選挙人66,921
消す14.60%

スリランカ政府は1983年に非常事態法を発令し、国の北部と東部の地方自治体の権限をすべて停止した。[ 25 ]内戦のため、JMCの選挙は1998年まで実施されなかった。[ 26 ]

1994年3月に東部と北部のワブニヤで選挙が行われた。しかし、ジャフナ半島を含む北部の他の地域では選挙は行われなかった。これらの地域のほとんどは当時、反政府勢力LTTEに支配されていたからである。1995年8月、スリランカ軍はジャフナ半島を奪還するために攻勢を開始した。1995年12月までに、軍はジャフナ市を含む半島のヴァリカマム地域のほとんどを制圧した。1996年5月16日までに、軍は半島全体を奪還した。[ 27 ] 1996年末、政府はジャフナ県、キリノッチ県、マナー県、ワブニヤ県の23の地方自治体で選挙を実施すると発表したが、タミル政党からの反対を受けて延期された。 [ 28 ] 1997年12月3日、政府はジャフナ半島の17の地方自治体で選挙を実施すると発表した。[ 29 ]タミル政党は、ジャフナ半島に「正常」が戻っていないことを理由に、依然として選挙の実施に反対していた。ジャフナ半島はスリランカ軍の強固な支配下にあり、民政は半島の統治においてほとんど、あるいは全く役割を果たしていなかった。タミル・タイガースも選挙の実施に断固反対した。これらの反対にもかかわらず、選挙は1998年1月29日に実施された。

1998年の地方選挙

1998年1月29日に行われた地方選挙の結果: [ 30 ] [ 31 ]

同盟と政党投票数%座席
 タミル統一解放戦線3,54033.31%9
 民主人民解放戦線（PLOTE） 3,18229.94%6
 イーラム人民民主党2,96327.88%6
 イーラム人民革命解放戦線9438.87%2
有効投票数10,628100.00%23
拒否票907
合計投票数11,535
登録選挙人82,667
消す13.95%

2002年1月1日、スリランカ全土で地方自治体選挙が実施された。[ 32 ] [ 33 ]その後、北部と東部では2002年3月25日、その他の地域では2002年3月20日に選挙が実施されることが発表された。[ 34 ] [ 35 ]スリランカの地方自治体の通常の任期は4年である。JMCの任期は2002年2月に満了したが、中央政府は法律で認められている通り、これをさらに1年間延長した。 2002年3月21日、選挙管理官は、アンパラ県の8つの地方自治体を除く北部および東部の選挙を2002年9月25日まで延期すると発表した。 [ 36 ] [ 37 ] 2002年9月17日、北部および東部の選挙は2003年6月25日まで2度目の延期となった。[ 38 ]延長期限が切れる2003年2月に選挙が行われるはずだったが、2003年1月、タミル国民同盟の要請を受けて、中央政府は非常事態権限を使ってジャカルタ・マハル委員会を解散し、代わりに特別委員を置いて地方を行政管理させた。[ 39 ] 2003年6月、北部および東部の選挙は3度目に延期され、2004年1月24日まで延期された。 [ 40 ] 2004年1月、アンパラ地区の地方自治体を除く北部および東部の選挙は4度目に延期され、2004年10月23日まで延期された。[ 41 ]

2006年1月27日、全国の地方自治体選挙が招集された。[ 42 ] [ 43 ]その後、2006年3月30日に全国で選挙が行われることが発表された。[ 44 ]選挙管理委員会はその後、北部とバティカロア地区の選挙を2006年9月30日まで延期した。[ 45 ] 2006年9月23日、北部とバティカロア地区の選挙は2007年6月30日まで延期された。[ 46 ] [ 47 ]

JMCは2009年の選挙まで特別委員によって運営され続けた。

2009年の地方選挙

2009年8月8日に行われた地方選挙の結果: [ 48 ]

同盟と政党投票数%座席
 統一人民自由同盟（EPDP、SLFP、ACMCなど） 10,60250.67%13
 タミル国民同盟（ITAK、EPRLF（S）、TELO） 8,00838.28%8
 独立11,1755.62%1
 タミル統一解放戦線（TULF、PLOTE、EPRLF（V）） 1,0074.81%1
 統一国民党830.40%0
 独立2470.22%0
有効投票数20,922100.00%23
拒否票1,358
合計投票数22,280
登録選挙人100,417
消す22.19%

以下の候補者が選出された: [ 49 ]ムディヤップ・レメディヤス (TNA)、4,223 の優先投票 (pv)。スライラジャ・イランゴ、別名リーガン (UPFA-EPDP)、3,387 pv;モハメド・スルタン・ムーラヴィ・スフィアン (Ind 1)、1,779 pv;アンソニーピライ・マリアマ (TNA)、1,678 pv;ムルギア・コマハン (UPFA-EPDP)、1,573 pv;ヴィンサン・カナガラトナム(TNA)、1,442 pv;マヌエル・マンガレスワラン、別名ネサプリヤン (UPFA-EPDP)、1,394 pv;メラサーヒブ・モハメド・ラメーズ (UPFA-ACMC)、1,338 pv;ヨゲスワリ・パットクナラジャ(UPFA-EPDP)、1,250 pv;ピレヴィア遠征クラシアン (UPFA-EPDP)、1,166 pv;ナダラジャ・ラジャテヴァン (TNA)、1,118 pv;ベンジャミン・ジェイコブ (TNA)、1,039 pv;モハメド・メラサーヒブ・ムスタファ (UPFA-ACMC)、1,029 pv;マニッカム・カナガラティナム (UPFA-EPDP)、1,025 pv; A. パランジョシー(TNA)、1,007 pv; Sutharsingh Vijiyakanth (UPFA-EPDP)、989 pv;アスカー・ルーミー・バドゥルシーン (UPFA-ACMC)、979 pv;アジュメーン・アスファール (UPFA-ACMC)、960 pv;スヴィカラン・ニシャンタン (UPFA-EPDP)、896 pv;アントニピライ チラポタシャス (UPFA-EPDP)、889 pv;マリヤコラトリー・アントン (TNA)、881 pv;アルラップ・コルネリヤス (TNA)、826 pv;およびV. アナンダサンガリー(TULF) 424 pv.

ヨゲスワリ・パットクナラジャ (UPFA-EPDP) とトゥライラジャ・イランゴ (UPFA-EPDP) がそれぞれ市長と副市長に任命された。 TNA のムディヤップ・レメディヤスは評議会の野党指導者に任命されたが、2011 年 6 月に UPFA に渡った[ 51 ] 。

Suvikaran Nishanthan (UPFA-EPDP) は、UPFA の会員でなくなった後、2012 年 1 月に JMC の会員でなくなりました。後任にはセルヴァラーサ・イラマナン（UPFA）が就任した[ 52 ] 。スライラジャ・イランゴ (UPFA-EPDP) は副市長を辞任し、後任にはメラサーヒブ・モハメド・ラメス (UPFA-ACMC) が就任した。[ 52 ]

2018年地方選挙

2018年2月8日に行われた地方選挙の結果: [ 53 ]

同盟と政党投票数%座席
区広報合計
 タミル国民同盟( ITAK、PLOTE、TELO ) 14,42435.76%14216
 タミル民族人民戦線（ACTC） 12,02029.80%9413
 イーラム人民民主党8,67121.50%2810
 統一国民戦線( UNP、SLMC、ACMCなど) 2,4236.01%123
 スリランカ自由党1,4793.67%022
 タミル統一解放戦線（TULF、EPRLF） 1,0712.66%101
 ジャナタ・ヴィムクティ・ペラムナ2420.60%000
有効投票数40,330100.00%271845
拒否票586
合計投票数40,916
登録選挙人56,245
消す72.75%

区別結果: [ 54 ]

病棟番号病棟名TNATNPFEPDPユニファイドSLFPTULF / EPRLFJVP有効投票数拒否票合計投票数
1ヴァンナーパンナイ北60260718821231531,459181,477
2カンタルマダム北西78766426440404041,839321,871
3カンタルマダム北東4013458128349821,169201,189
4ナルル・イラジャタニ834742273421064162,044292,073
5サンギリヤン・トップ705622215162514141,800201,820
6アリヤライ5615882154225215201,693261,719
7カライガカル1443511562661248711,120121,132
8カンタルマダム南401535721112510101,164151,179
9イヤナール・コビラディ488666144269352021,624171,641
10ニュームーアストリート246401824234905537560
11ナヴァントゥライ北5243693243221001,261741,335
12ナヴァントゥライ南320315429435231,117191,136
13オールド・ムーア・ストリート568109315598120961,725231,748
14グランドバザール504388352452028111,34891,357
15アティアディ47847943225421221,470161,486
16チュンディクリ・マルタディ59552924910881221,485191,504
17アリヤライ・ウェスト51956212116761461,314211,335
18コロンブトゥライ8308207242749191302,671382,709
19パサイヨール642231563451801,490121,502
20各チャモダイ38961522565202431,341141,355
21大聖堂289318141721514589886994
22ティルナガル552217512331125899598
23グルナガル631353464103722161,533231,556
24ジャフナタウン596513387153021111,573191,592
25コダディ砦6073145911021671491,804371,841
26西開拓地1,12352157631291142,295232,318
27東開拓地5854028138163071,861281,889
合計14,42412,0208,6712,4231,4791,07124240,33058640,916

以下の候補者が選出されました: [ 55 ]ジェスラジャ・メアリー・アンジャラ (TNA-グルナガル)、パラマリンガム・アヌシヤ (EPDP-PR)、E. アーノルド(TNA-ITAK-パッサイヨール)、マハリンガム・アルルクマラン (TNA-グランド・バザール)、ネコラス・マリヤス・バラチャンドラン (TNA-ナヴァントゥライ・ノース)、フラビアン・エクスペディス・クラシアン(TNA-リクラメーション・ウェスト)、ソロモン・シリル(TNA-チュンディクリ・マルサディ)、クラシアン・ダミアン (EPDP-PR)、スライラジャ・イーサン (TNA-TELO-コロンブトライ)、トゥライラサ・イランゴ (EPDP-PR)、リコリ・クレメント・ジェヤシーラン (TNPF-大聖堂)、ラジャラートナム・カネサラジャ(TNPF-ヴァンナルパナイ ノース空港), ヴァイティリンガム キルバカラン (TNPF-アリヤライ) West)、カルティケス ヴェラム マイルム クゲンティラン (EPDP-PR)、シンナトゥライ クレンティララジャ (UNF-PR)、ナダラジャ ロガタヤラン (TNA-PR)、ヴィシュヴァリンガム マニバンナン (TNPF-PR)、マヘンティラン マヨーラン (TNPF-アティアディ)、ジェヤンティニ ナゲスワラン (EPDP-PR)、ムトゥ ムハマトゥムハンマトゥ ニバヒル (TNA - ニュー ムーア ストリート)、カティラヴェル ニスティヤナンタン (TNA - ジャフナ タウン)、カッチャ モハメド マハメド ニヤス (UNF - オールド ムーア ストリート)、スバジニ アントニー パナーシャ (TNPF - PR)、バラタラジャン パルティーパン (TNPF - カンタルマダム南)、バラスブラマニアム パトマムラリ(TNPF-アリヤライ)、ヨゲスワリ・パットクナラジャ(EPDP-PR)、ニーキラピライ・フィリップ(EPDP-ナバントゥライ南)、ナリナ プレムラル (TNA-PR)、ジェヤックマール ラジーブカント (TNPF-カライガカル)、ラマリンガム ラキニ (TNA-ナルール イラジャターニ)、ムディヤップ レミディウス (EPDP-PR)、セバマライムトゥ サティヤセカラン (EPDP-開拓東)、ラマサミー チェティヤールセルヴァヴァディベル (EPDP-PR)、バラシンガム シャンタルバン (SLFP-PR)、ナガラサ シリカラン (SLFP-PR)、スガンティニ スリカラン (TNPF-PR)、スブラマニヤム スバティーシュ (TNA-カンタルマダム北東)、アジャンタ タンバラシンガム (TNPF-PR)、ナガリンガム タネンティラン (TNA-コダディ フォート)、シヴァカンタン・タヌジャン (TNPF-イヤナー・コヴィラディ空港)、パラマリンガム・タルシャナント(TNA-カンタルマダム ノースウェスト)、マチバタニ ヴィヴェカナンタラサ (TNA-サンギリヤン ホップ)、スタシン ヴィジャヤカント (TULF/EPRLF-ティルナガル)、ヴィクネスワラリンガム ヴィジャヤタシャニ (UNF-PR)、ラトナシンガム イェナン (TNPF-イーチャモダイ)。

2018年3月26日に初めて市議会が開かれ、E・アーノルド（TNA）とトゥライラジャ・イーサン（TNA）がそれぞれ市長と副市長に選出された。 [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

2025年地方選挙

2025年5月6日に行われた地方選挙の結果。 [ 59 ]

同盟と政党投票数%座席
区広報合計+/-
 イランカイ・タミル語アラス・カッチ10,37029.63%10313減少3
 タミル民族人民戦線（ACTC） 9,12426.07%11112減少1
 国民人民の力（JVP） 7,70222.01%4610増加10
 イーラム人民民主党3,56710.19%044減少6
 民主タミル国民同盟（PLOTE、TELO、EPRLF） 3,0768.79%224増加4
 統一国民党5871.68%011減少2
 サマギ・ジャナ・バラウェガヤ4641.33%011増加1
 スリランカ・ポドゥジャナ・ペラムナ1030.29%000安定した
合計34,993100.00%2718450
有効投票数34,99398.69%
否決票4661.31%
総投票数35,459100.00%
登録有権者数/投票率63,04556.24%

区別結果:

病棟番号病棟名イタックTNPF原子力発電所EPDPDTNA統一国民党SJBSLPP有効投票数
1ヴァンナーパンナイ北41045325929175231,178
2カンタルマダム北西241452352374818451,580
3カンタルマダム北東1654122951641246541,184
4ナルル・イラジャタニ4925223196814616521,578
5サンギリヤン・トップ627388393371209751,586
6アリヤライ2324663643323641741,455
7カライガカル179252202123150514331,057
8カンタルマダム南22232525734461332902
9イヤナール・コビラディ254456317364617011161,306
10ニュームーアストリート108245681771721717651
11ナヴァントゥライ北4378446123631681,398
12ナヴァントゥライ南50711595114901192943
13オールド・ムーア・ストリート76121715434163368921,663
14グランドバザール1673193201677019122909
15アティアディ22334642013412691231,273
16チュンディクリ・マルタディ26938631767830511,128
17アリヤライ・ウェスト24439641125563801,146
18コロンブトゥライ49642860244049051422,477
19パサイヨール356258339175501411,184
20各チャモダイ40337922064473331,122
21大聖堂4091852304222543900
22ティルナガル802152131185111472
23グルナガル5541503401355432721,265
24ジャフナタウン29460422763831511,278
25コダディ砦80920919628711581451,643
26西開拓地7141695521371204941,709
27東開拓地7171273403333167821,850
合計10,3709,1247,7023,5673,07658746410334,993

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Rajeswaran , STB UNDP / UN-Habitat Sponsored Sustainable Cities Programme - Urban Governance Support Project City Profile: Jaffna (PDF) . Colombo, Sri Lanka: United Nations Development Programme / United Nations Human Settlements Programme / Ministry of Urban Development and Water Supply . pp.  2– 4 . 2018年3月1日閲覧。
  2. ^ Arumugam, S. (1997).セイロン・タミル人伝記辞典(PDF) . pp.  50– 51.
  3. ^ Pethiyagoda, ACB (2014年10月19日). 「1950年代半ばのジャフナへの列車旅行」 . 『The Island』 . コロンボ（スリランカ） . 2018年3月27日閲覧。
  4. ^ 「覆面をした銃撃犯がジャフナ市長を殺害、寺院の外で射殺」デイリー​​ニュース、スリランカ、コロンボ、2009年5月26日。 2018年3月27日閲覧。
  5. ^ 「スリランカの衝突で24人死亡」ロサンゼルス・タイムズ、ロサンゼルス、米国ロイター通信、1985年4月12日。 2018年3月2日閲覧。
  6. ^ 「LTTEに爆破されたジャフナ警察署、30年後に元の場所に再開」タミル・ディプロマット、2016年9月9日。 2018年3月2日閲覧。
  7. ^ 「ジャフナ市庁舎の再建」スリランカ、ジャフナ：ジャフナ市議会。2018年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月2日閲覧。
  8. ^ 「第1章 スリランカの地方自治に関する歴史的背景」。地方自治改革に関する調査委員会報告書。1999年。 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ Gnanadass, Wilson (2011年2月6日). 「地方選挙法を顕微鏡で見る」 . The Nation . コロンボ, スリランカ. 2017年12月20日閲覧。
  10. ^ Suryanarayana, PS (1998年6月6日). 「危機に瀕する平和化努力」 .フロントライン. 第15巻第12号. チェンナイ, インド. 2018年3月27日閲覧。
  11. ^ 「ジャフナ市長、自宅で待ち伏せ攻撃を受け死亡」ロサンゼルス・タイムズ、ロサンゼルス、米国、1998年5月18日。 2018年3月27日閲覧。
  12. ^ 「ジャフナ市長殺害と主張」タミルネット、1998年5月18日。 2018年3月27日閲覧。
  13. ^ 「スリランカ爆弾、ジャフナ市長を殺害」 BBCニュース、ロンドン、イギリス、1998年9月11日。 2018年3月27日閲覧。
  14. ^ 「ジャフナ市長、負傷で死亡」タミルネット、1998年9月11日。 2018年3月27日閲覧。
  15. ^ 「地方自治体の新選挙制度が可決」デイリー​​・ミラー紙、スリランカ、コロンボ、2012年10月10日。 2017年12月23日閲覧。
  16. ^ 「地方選挙修正法案が可決」アダ・デラナ、スリランカ、コロンボ、2012年10月10日。 2017年12月23日閲覧。
  17. ^ 「地方自治体（特別規定）法、2012年第21号」（PDF）。スリランカ、コロンボ：スリランカ議会。 2022年1月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年12月23日閲覧。
  18. ^ 「地方自治体選挙（改正）法、2012年第22号」（PDF）。スリランカ、コロンボ：スリランカ議会。 2022年1月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年12月23日閲覧。
  19. ^ Gunasekara, Skandha (2017年8月26日). 「地方選挙（改正）法案が可決」 . Ceylon Today . コロンボ, スリランカ. 2017年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月24日閲覧。
  20. ^ Marasinghe, Sandasen; Mudalige, Disna (2017年8月26日). 「地方選挙法案が可決」 .デイリーニュース. コロンボ, スリランカ. 2017年12月24日閲覧。
  21. ^ 「地方自治体選挙（改正）法、2017年第16号」（PDF）。スリランカ、コロンボ：スリランカ議会。 2021年12月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年12月24日閲覧。
  22. ^ 「第1部：セクション（I）—一般政府通知 地方自治体選挙条例（第262章）第3C条に基づく命令」（PDF）。スリランカ民主社会主義共和国官報 臨時版。1928/26。コロンボ、スリランカ。2015年8月21日。2024年12月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年3月27日閲覧。
  23. ^ 「第1部：セクション（I）—一般政府通知 地方自治体選挙条例（第262章）第3D条に基づく命令」（PDF）。スリランカ民主社会主義共和国官報 臨時版2006/44。コロンボ、スリランカ。2017年2月17日。 2024年12月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年3月27日閲覧。
  24. ^ Sarveswaran, K. (2005). 『タミル統一解放戦線：スリランカにおける穏健派民族政党の興隆と衰退（1976-2000）』インド・ニューデリー：ジャワハルラール・ネルー大学. p. 212.
  25. ^ 「TNA、首相に北東部地方選挙の延期を要請」タミルネット、2002年9月11日。 2018年3月26日閲覧。
  26. ^ 「スリランカのジャフナ半島で投票に厳重な警備」 BBCニュース、ロンドン、英国、1998年1月29日。 2018年3月26日閲覧。
  27. ^バルハ、アミット (1996 年 6 月 14 日)。 「軍隊がジャフナを占領する」。最前線。インド、チェンナイ。
  28. ^ 「地方選挙延期」（PDF） .タミル・タイムズ. 第15巻第12号. 英国サットン、1996年12月15日. pp.  5– 6. ISSN 0266-4488 . 2011年9月3日閲覧。 
  29. ^ 「ジャフナ地方選挙」（PDF） .タミル・タイムズ. 第16巻第12号. 英国サットン、1997年12月15日. pp.  5– 6. ISSN 0266-4488 . 2011年9月3日閲覧。 
  30. ^ 「選挙管理委員会が選挙結果を発表」タミルネット、1998年1月30日。 2018年3月26日閲覧。
  31. ^ Jeyaraj, DBS (1998年2月15日). 「ジャフナ選挙」(PDF) .タミル・タイムズ. 第17巻第2号. 英国サットン. pp.  12– 15. ISSN 0266-4488 . 2011年9月3日閲覧. 
  32. ^ 「3月1日の地方選挙」タミルネット、2002年1月1日。 2018年3月26日閲覧。
  33. ^ 「3月1日の地方投票」。ザ・アイランド。スリランカ、コロンボ。2002年1月2日。 2018年3月26日閲覧。
  34. ^ 「地方自治体条例改正法案が最高裁に提出される」タミルネット、2002年2月12日。 2018年3月26日閲覧。
  35. ^ウィーラワーン、スマドゥ (2002 年 2 月 11 日)。「3月20日、25日の地方世論調査」。島。コロンボ、スリランカ。2018 年3 月 26 日に取得。
  36. ^ 「北東部地方選挙、9月25日に延期」タミルネット、2002年3月21日。 2018年3月26日閲覧。
  37. ^ Weerawarne, Sumadhu (2002年3月22日). 「選挙管理委員長は地方選挙を延期する権限を持つ」 . The Island . コロンボ, スリランカ. 2018年3月26日閲覧。
  38. ^ 「北東部地方政府選挙が延期」タミルネット、2002年9月17日。 2018年3月26日閲覧。
  39. ^ 「ジャフナ地方自治体は特別委員によって運営される」タミルネット、2003年1月14日。 2018年3月26日閲覧。
  40. ^ 「北東部選挙、1月24日まで延期」タミルネット、2003年6月20日。 2018年3月26日閲覧。
  41. ^ 「北東部地方自治体選挙が延期」タミルネット、2004年1月20日。 2018年3月26日閲覧。
  42. ^ 「地方自治体選挙の候補者指名募集」タミルネット、2006年1月27日。 2018年3月26日閲覧。
  43. ^フランクリン・R・サティアパラン（2006年1月28日）「選挙責任者、地方選挙の指名日を設定」『ザ・アイランド』、スリランカ・コロンボ。 2018年3月26日閲覧。
  44. ^ 「3月30日の地方自治体世論調査」タミルネット、2006年2月16日。 2018年3月26日閲覧。
  45. ^ 「スリランカの266の地方議会で投票開始」タミルネット、2006年3月30日。 2018年3月26日閲覧。
  46. ^ 「北東部42地方自治体の選挙が延期」タミルネット、2006年9月23日。 2018年3月26日閲覧。
  47. ^ Satyapalan, Franklin R. (2006年9月21日). 「北部および東部の地方選挙、再び延期」 . The Island . コロンボ, スリランカ. 2018年3月26日閲覧。
  48. ^ 「2009年地方自治体選挙結果 - ジャフナ県ワブニヤ県」（PDF） . コロンボ、スリランカ：選挙管理局（スリランカ） . 2018年3月27日閲覧。
  49. ^ 「2009年地方自治体選挙 最終結果 ジャフナ市議会 - 選考結果」(PDF)。スリランカ、コロンボ：スリランカ選挙管理局。 2009年12月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年8月19日閲覧。
  50. ^ 「KKSにおける国内避難民の再定住の兆候なし」タミルネット、2009年10月13日。 2018年3月27日閲覧。
  51. ^ 「レミディアスがUPFAに移籍」デイリー​​・ミラー紙、スリランカ、コロンボ、2011年6月5日。 2018年3月27日閲覧。
  52. ^ a b「第4部 (B) - 地方自治体 地方自治体選挙条例に基づく通知 地方自治体選挙条例第10A条(1)(a)に基づく通知 ジャフナ市議会」(PDF)。スリランカ民主社会主義共和国臨時官報。1743/14。コロンボ、スリランカ。2012年2月1日。2013年10月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年2月2日閲覧。
  53. ^ 「地方自治体選挙 - 2018年2月10日：評議会の最終結果」（PDF） . コロンボ、スリランカ：スリランカ選挙管理委員会/ news.lk. 2018年3月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年2月16日閲覧。
  54. ^ 「2018年地方自治体選挙結果（区別） - ジャフナ地区：ジャフナ市議会」（PDF）（タミル語）。スリランカ、コロンボ：スリランカ選挙管理委員会。 2018年3月20日閲覧。
  55. ^ 「第1部：セクション(I) — 一般政府通知 地方自治体選挙条例（第262章）第66条(2)に基づく通知」（PDF） .スリランカ民主社会主義共和国臨時官報. 2061/42-10. コロンボ、スリランカ：2A– 3A. 2018年3月9日. 2018年3月17日閲覧。
  56. ^ 「TNAがジャフナ市議会を掌握 - アーノルド氏がジャフナ市長に就任」タミル・ディプロマット、2018年3月27日。 2018年3月27日閲覧。
  57. ^ 「TNAのエマニュエル・アーノルドがジャフナ市長に選出」タミル・ガーディアン、2018年3月26日。 2018年3月26日閲覧。
  58. ^ “エマニュエル・アーノルドがジャフナの新市長に就任” .ひるニュース。コロンボ、スリランカ。 2018 年 3 月 26 日。2018 年3 月 26 日に取得。
  59. ^ Newsfirst.lk. 「スリランカ地方自治体選挙2025 – スリランカ | ライブ結果とライブストリーム - newsfirst.lk」 . election.newsfirst.lk . 2025年5月16日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaffna_Municipal_Council&oldid=1311681780」より取得