慈江道

慈江道（チャガンド、韓国語： 자강도、MR： Chagang-do、韓国語発音：[tɕa.ɡaŋ.do]）は、北朝鮮の道である。北は中国の吉林省と遼寧省、東は両江道と咸鏡南道、南は平安南道、西は平安北道と接している。慈江道は、1949年に平安北道から区切られて形成された。道都は江渓である。2019年より前、慈江道は武器工場や核兵器施設があるためか、北朝鮮で唯一観光客が完全に立ち入ることができない道であった。2019年に万浦市が観光客向けに開放された。^{[ 3 ]} 2018年5月、同省は核兵器と核兵器工場を省内に隠蔽する目的で「先軍特別革命地域」に指定された。^{[ 4 ]}

地理

慈江道は韓国の北西部に位置し、山岳地帯が広がる道です。道の総面積の98%が山岳地帯です。平均海抜は750メートルで、ほとんどの地域で傾斜は15度から40度です。

州はアジア大陸の影響下にある明確な大陸性気候です。冬は非常に寒く長く、春と秋は短く、日較差も大きいのが特徴です。夏には豪雨や雹が頻繁に降り、雷も頻繁に発生します。

この地域は鉱物資源に恵まれており、北朝鮮における鉛、亜鉛、金、銅、モリブデン、タングステン、アンチモン、グラファイト、アパタイト、明礬石、石灰石、炭酸カルシウム、無煙炭、鉄鉱石の主要な産地となっています。また、水晶や貴重な宝石も産出されます。

慈江道は地下資源、森林資源、水資源に恵まれています。朝鮮戦争以前、慈江道は原始的な鉱山が2つ、製材所が1つ、蒸留所が1つあるだけの孤立した土地でした。

現在、電力、機械、化学、軽工業、鉱業、木材産業が盛んで、総工業生産高は戦前の1000倍に達しています。

北朝鮮の地下軍事産業施設の大部分は慈江道に位置しており^{[ 5 ]} 、その中には大量破壊兵器計画の一部も含まれている^{[ 6 ] 。}

江渓は慈江道の省都です。慈江道、そして韓国全体の主要な木材加工工場の一つが江渓にあります。

熙川は道内で最も発展した都市です。その発展は朝鮮戦争にまで遡ります。主戦場から遠く離れ、孤立していたため、工業移転都市の一つとなりました。

現在、熙川には巨大な工作機械工場、製糸工場、硬質ガラス製品工場など、多くの産業が栄えています。また、熙川には北朝鮮の主要な電気通信大学もあります。

慈江は1945年の解放後、北朝鮮で最も開発が遅れ、孤立した地域の一つだった。地形のせいで農業は難しく、焼畑農民だけが山の土地を耕して生計を立てていた。

今日では、農業活動は主に畜産活動と結びついています。その一例が、興州農場です。

慈江道はしばらくの間、北朝鮮で唯一観光客が立ち入ることができない道でした。観光客が立ち入ることができない主な理由は、慈江道に兵器や核兵器工場・施設が集中していたためだと考えられています。2019年4月以前は、慈江道で観光客が立ち入ることができたのは熙川ホテルだけでした。^{[ 7 ]}

しかし、2019年4月、省は観光客に開放され、中国川のすぐ向こうにある満浦市への旅行が可能になりました。^[⁸^]

江渓青年発電所、雲峰発電所、長子江発電所といった大規模水力発電所の建設により、この道は国の電力基地へと変貌を遂げました。同市の水力発電主任技術者は、ソン・キハン氏です。

州は1990年代以降、地方自治体の責務として、多くの中小規模の発電所を建設してきました。建設にあたっては、丸太ダム、水路、筏、水門といった効率的な工法が用いられました。

発電能力を大幅に向上させるために、2kWから70kWの容量を持つ小型水力タービンが地元の技術者によって開発されました。

慈江市は3つの市（市）と15の郡（郡）に分かれています。

名前	朝鮮語	漢字	人口（2008年）^{[ 9 ]}	区画
市
ヒチョン	희천시	熙川市	168,180	21洞12里
江渓（首都）	강계시	江界市	251,971	34洞2里
まんぽ	만포시	滿浦市	116,760	11洞15里
郡
長岡県	장강군	長江郡	54,601	1アップ、3ロドンジャグ、10リ
チャソン郡	자성군	慈城郡	50,939	1アップ、1ロドンジャグ、15里
チョンチョン郡	전천군	前川郡	106,311	1アップ、5ロドンジャグ、11リ
チョサン郡	초산군	楚山郡	43,614	1アップ、18里
忠岡郡	중강군	中江郡	41,022	1アップ、1ロドンジャグ、8リ
華平郡	화평군	和坪郡	42,183	1アップ、3ロドンジャグ、10リ
香山郡	향산군	香山郡	52,350	1アップ、20里
コプン郡	고풍군	古豐郡	31,572	1アップ、12里
ラングリム郡	랑림군	狼林郡	36,481	1アップ、2ロドンジャグ、14里
龍林郡	룡림군	龍林郡	32,727	1アップ、12里
始中郡	시중군	時中郡	41,842	1アップ、14里
松安県	성간군	城干郡	92,952	1アップ、5ロドンジャグ、9リ
松原郡	송원군	松原郡	38,051	1アップ、12里
トンシン郡	동신군	東新郡	47,460	1アップ、14里
ウシ郡	우시군	雩時郡	42,919	1アップ、1ロドンジャグ、22里
ウィウォン郡	위원군	渭原郡	60,245	1アップ、2ロドンジャグ、20里

^ "권력기구도" . ソウル：政治軍事分析課、情報分析局、統一部. 2025年6月. 2025年10月19日閲覧。
^ 「NKリーダーシップトラッカー」。
^ 「万浦市、外国人観光客の受け入れを開始」Young Pioneer Tours . 2019年4月25日. 2020年6月26日閲覧。
^ 「北朝鮮、慈江道特別地域に指定。核兵器を隠蔽するためか」デイリーNK、2018年5月23日。 2020年6月26日閲覧。
^ 「国防」アメリカ科学者連盟. 2013年10月11日閲覧。
^ 「北朝鮮の大量破壊兵器生産能力拡大」核脅威イニシアチブ、2011年10月27日。 2013年10月11日閲覧。
^ 「Huichon Hotel | 北朝鮮旅行ガイド - Koryo Tours」 koryogroup.com 2020年4月28日. 2020年6月26日閲覧。
^ 「万浦市、外国人観光客の受け入れを開始」Young Pioneer Tours . 2019年4月25日. 2020年6月26日閲覧。
^ 「朝鮮民主主義人民共和国2008年人口国勢調査：国別報告書」（PDF）中央統計局、2009年。2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）