ジャグバイ

ジャグバイ
劇場公開ポスター
監督KS ラヴィクマール
脚本KS ラヴィクマール
ストーリーカマレシュ・クマール
制作：
主演
撮影RD ラジャセカール
編集者ドン・マックス
音楽：ラフィー
制作会社
ラダーン・メディアワークス
配布元ジー・モーション・ピクチャーズ
発売日
  • 2010年1月29日 （2010年1月29日）
国インド
言語タミル語

『ジャグバイ』は、 K・S・ラヴィクマール脚本・監督による2010年のインド・タミル語アクションドラマ映画である。R・サラトクマール、シュリヤ・サラン、デビュー作のスリシャが主演し、サラトクマールの妻ラディカとプニット・ゴエンカが製作を担当。音楽はラフィー、撮影はR・D・ラジャセカール、編集はドン・マックスが担当。2001年のフランス映画『ワサビ』のリメイクである。 [ 1 ]物語は、親しまれ「ジャグバイ」として知られるインド人警察官が、オーストラリアの反社会的勢力に対処するという重要な任務でオーストラリアに派遣される様子を描いている。

この映画は、 2004年にラジニカーント主演で公開され、2008年に新たなキャストで再登場しました。撮影はオーストラリア、マレーシア、タイなど、様々な国で行われました。[ 2 ] [ 3 ]

公開前に、本作は物議を醸す形でオンライン上に流出し、DVD化されました。その後の一連の動きは、映画業界にメディアの激しい反発を引き起こしました。その後、クライマックス部分を再撮影し、2010年1月27日にチェンナイでプレミア上映されました。これは当時のタミル映画史上最大の観客動員数を記録し、その2日後に劇場公開されました。

プロット

ジャグバイの愛称で親しまれているジャガンナサンは、清廉潔白、そして鋭い手腕を持つタフなインド人警察官。犯罪者への彼の対処法は、アンダーグラウンドの世界で大きな反響を呼んでいる。ジャグバイは、反社会的勢力を取り締まるという重要な任務でオーストラリアへ派遣される。オーストラリアでイラヴァラシと出会い、恋に落ちる。しかし、オーストラリアに来た目的の任務は失敗に終わり、イラヴァラシとの束の間の恋も唐突に終わる。公務も私生活も行き詰まったジャグバイは、意気消沈した警察官としてインドへ帰国する。しかし、運命は彼に何かを用意していた。20年後、いや、彼の言葉を借りれば21年後、オーストラリアからイラヴァラシが亡くなり、遺言を残したという電話がかかってくる。オーストラリアに到着したジャグバイは、イラヴァラシとの束の間の出会いによってモニシャという娘が成人していたことを知り、衝撃を受ける。ジャグバイは、娘と、娘を守ってほしいという彼女の願いを捨て去ったことに気づく。モニシャは彼を母親の友人だと思い込み、不機嫌に振る舞おうとする。脅威は、モニシャを抹殺しようとする反社会勢力の形で現れる。これらのチンピラは、21年前にジャグバイを騙し、イラヴァラシを殺害した張本人である。今、ジャグバイの使命は、一人娘を救い、チンピラたちとの過去の恨みを晴らすことにある。彼はかつての同僚であるカリヤッパン、通称MIBと出会う。彼の助けを借りて、チンピラたちとそのリーダーであるハミド・アンサリ（リチャード・ラージ）を殺害する。こうしてモニシャはジャグバイを父親として受け入れる。

キャスト

生産

2004年半ば、K.S.ラヴィクマールは『ジャグバイ』というタイトルで映画を企画し、ラジニカーントがテロリスト役で主演を務めるというキャストが提案され、アイシュワリヤー・ラーイが女性主演を務めることが決まった。この映画は写真撮影が行われ、 2002年の『ババ』の大失敗後のラジニカーントのカムバック作として宣伝された。しかし、撮影開始直後、ラジニカーントとラヴィクマールの創作上の意見の相違により、『ジャグバイ』は延期され、その後棚上げされた。[ 4 ] [ 5 ]ラヴィクマールは2008年にR.サラトクマールを主演としてプロジェクトを復活させた。 [ 6 ]ジャッキーが美術監督として契約し、サラトクマールの自宅制作会社ラダーン・メディアワークスとジー・モーション・ピクチャーズが共同でこの映画を製作した。[ 7 ]

同作で母親役に選ばれたスネハーは、シュリヤ・サラン演じるヒロインの母親役であることに不満を抱き、降板した。シムラン、パドマプリヤ・ジャナキラマン、カマリニ・ムケルジー、ヴィマラ・ラマンに同役の打診を行った後、ボリウッド女優のタブーが750万ルピー（ 2023年時点で1900万ルピー、22万ドルに相当）の出演料を要求して母親役を引き受けたが、後に降板した。[ 8 ] [ 9 ]その後、新人のスリシャがその役を引き受けた。[ 10 ]キラン・ラトッドも同作で役を引き受け、これが彼女の復帰第1作と宣伝された。[ 11 ]

インターネット著作権侵害

『ジャグバイ』の未完成版が、公式公開日よりもかなり遅れてインターネットやDVDで流出した。流出版にはBGMや効果音は一切入っていない。ラディカ、サラトクマール、ラヴィクマールは記者会見を開き、映画の著作権侵害を非難した。この記者会見には、ラジニカーント、カマル・ハサーン、スーリヤらが賛同した。[ 4 ] [ 12 ]その後、製作陣はクライマックス部分を再撮影した。[ 4 ]

サウンドトラック

2009年9月27日にリリースされたサウンドトラックは、シンガポールを拠点とする新人ミュージシャンで、かつてA.R.ラフマンのアシスタントを務めたラフィーが作曲した。[ 10 ] Rediff.comのパヴィトラ・スリニヴァサンは、このアルバムを5つ星のうち2.5と評価した。[ 13 ]

歌歌手歌詞長さ
「アップル ラップトップ」シャンカール・マハデヴァン、チンマイカビラン6時12分
「トゥルトゥル」マヘシュワリ・ラニカタル・マティ5時35分
「イェジュ・ヴァンナシル」ハリハラン、マヘシュワリ・ラニカビラン5:37
「ヴァァ…ディナムディナム」スニタ・サラシーナ・ムトゥクマール4:43
「アンブッラ・マーン・ヴィジヤエ (リミックス)」ラフィ、マヘシュワリ・ラニヴァーリ3:20
「アハム、マダム」スシトラカリャンジ4:15
「トゥルトゥル」（ゆっくり）マヘシュワリ・ラニカダル・マティ4:32

リリース

2010年1月27日、チェンナイの人気複合映画館で『ジャグバイ』がプレミア上映され、多くの観客が詰めかけました。このイベントはタミル映画史上最も観客を集めたプレミア上映と称されました。[ 14 ]映画は2日後に劇場公開されました。[ 15 ]

批評家の反応

Rediff.comのパヴィトラ・スリニヴァサンは、この映画を非常に否定的に批評し、演技から制作費に至るまであらゆる側面を酷評し、ラヴィクマールを「最大の悪者」と呼び、「脚本は愚かさの化身だ」と指摘した。彼女はサラトクマールを「どんな俳優でも羨ましがるような役を与えられたにもかかわらず、非常にがっかりした」と評し、サランは「演技は成功していないが、様々な露出度の高いドレスを着てセクシーに見えることでポイントを稼いでいる」と述べた。[ 16 ] Sifyは比較的批判的ではなく、「ありきたり」と評しつつも、「この映画の最大の長所は、わずか2時間で、R・D・ラジャセカールのカメラワークがきらめくことだ」と指摘した。批評家は、サラトクマールの「マッチョでタフな表情が映画を支えている」と述べ、サランの甘やかされた子供役は「適切」だと評した。彼らは、スリシャは「感情表現ができない」が、グンダマニは「叫ぶ」ことができると付け加えた。[ 17 ]

参考文献

  1. ^ CR, Balajee (2016年1月31日). 「コリウッドによる外国映画のリメイクの試みを見てみよう」 . Deccan Chronicle . 2022年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月1日閲覧。
  2. ^ 「ダウンアンダー、インスタイル」。タイムズ・オブ・インディア。2008年11月21日。2025年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月19日閲覧。
  3. ^ “Gaurav Narayanan recollects memories of working in Jaggubhai” . The Times of India . 2021年1月23日. 2025年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月19日閲覧。
  4. ^ a b c Balachandran, Logesh (2020年5月28日). 「Throwback Thursday: Rajinikanth, Kamal Haasan and Sarathkumar came together to fight piracy in 2010」 . India Today . 2024年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
  5. ^ “KSRavikumar- ヒット曲を生み出す、彼の得意技” . Sify . 2006年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月24日閲覧。
  6. ^ "「Aadhavan」は「Jaggubhai」よりも先にリリースされる「 . The New Indian Express . 2009年8月10日. 2024年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月30日閲覧。
  7. ^ 「シュリヤがサラスの娘を演じる！」Sify、 2008年5月29日。 2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月17日閲覧。
  8. ^ “Who wants to be Shirya??” Chennai365 2008年6月10日. 2008年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月10日閲覧。
  9. ^ 「Tabu wants 75 lakhs to be Shriya's mom!」 Sify 2008年6月7日. 2008年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月30日閲覧。
  10. ^ a b “Tune in to Jaggubhai!” . The Times of India . 2009年9月29日. 2024年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月30日閲覧。
  11. ^ Lakshmi, V (2008年4月20日). 「私は肌を露出させるためにここにいるわけではない」 . The Times of India . 2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月14日閲覧。
  12. ^ 「タミル映画業界、サラス・クマールとの連帯を表明」『ザ・ヒンドゥー』 2010年1月5日。2024年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月30日閲覧。
  13. ^ Srinivasan, Pavithra (2009年10月8日). 「Jaggubhaiの音楽は興味深い」 . Rediff.com . 2010年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月17日閲覧。
  14. ^ “Star studded Jaggubhai premiere!” . Sify . 2010年1月28日. 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月17日閲覧。
  15. ^ Prakash, RS (2010年1月24日). 「ダメージコントロール」 . Bangalore Mirror . 2024年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月30日閲覧。
  16. ^ Srinivasan, Pavithra (2010年2月1日). 「JaggubhaiはWasabiのつまらないコピーだ」 . Rediff.com . 2010年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月17日閲覧。
  17. ^ "Jaggubhai" . Sify . 2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jaggubhai&oldid=1333707752」から取得