ジャカジャカヤ

ジャカジャカヤ
ジャカジャカヤ
スタジオアルバムカヤ
リリース	2000年5月12日
ジャンル	ポップ; 魂; 世界; エレクトロニカ;
長さ	76 : 08（国際版）
言語	研磨; 英語; ポルトガル語;
ラベル	ジックザック; BMGポーランド;
プロデューサー	カヤ; クリストフ・プショナ;
カヤー年表

専門家の評価
レビュースコア
ソース	評価
コジエンナ・ガゼタ・ムジチナ	^{[ 3 ]}
ユーロポップミュージック	^{[ 4 ]}
マキナ	^{[ 5 ]}

JakaJaKayah は、ポーランドの歌手Kayahの 4 枚目のスタジオアルバムで、 2000 年にZic Zac とBMG Polandからリリースされました。

背景

アルバムはほぼ全曲カヤーの作詞によるものである（ポーランドの詩人マリア・パヴリコフスカ＝ヤスノルジェフスカとヤン・トワルドフスキによる2つの詩がそれぞれ「Topielice」と「Kiedy mówisz」に使用されている）。音楽的には、ポップ、ソウル、ワールドミュージック、エレクトロニックミュージックの要素が取り入れられている。アルバムのリードシングル「JakaJaKayah」は大きな成功を収め、ポーランドのエアプレイチャートでトップ10にランクインした。^{[ 6 ]}「Anioł wiedział」と「Topielice」は2000年後半にシングルとして続いたが、商業的には成功しなかった。2001年には、カーボベルデ出身の歌手セザリア・エヴォラとポルトガル語でレコーディングした新シングル「Embarcação」を含む、アルバムの特別版がリリースされた。アルバムはその後、一部の曲を英語でレコーディングした 「YakaYaKayah」として国際的にリリースされた。

『JakaJaKayah』は好評を博し、最優秀ポップアルバム賞のフリデリック賞にノミネートされた。 ^{[ 7 ]}当時、ポーランドの公式アルバム売上チャートOLiSは存在しなかったが、このアルバムはガゼタ・ムジチナが発行する信頼性の高い月間売上チャートで4位に達した。このアルバムは2003年にポーランドで10万枚以上を売り上げ、プラチナ認定を受けた。

トラックリスト

スタンダード版^{[ 8 ]}

CD 1

「Nie patrzysz」 – 7:38
「ズールー族」 – 0:12
「Anioł wiedział」 – 3:40
「ザ・ブリスコ」 – 3:49
「ドゥラ・ニエゴ」 – 2:45
「ジャカ・ジャ・カヤ」 – 4:53
「ナ・ウィエキ」 – 4:09
「Nie wiedziałam (O synku)」 – 5:54
「Wbrew naturze」 – 3:55
"Kiedy mówisz" – 4:21
「ティムチャセム・ナ・ザプレツ」 – 0:15
「トピエリス」 – 3:45
「ジェームス・ブロンド・フォー・ガット・バイ」 – 3:56

CD2

「ジャカジャカヤ」 (スモリクミックス) – 7:12
「Anioł wiedział」（スモリク・ミックス） – 6:00
「Jaka ja Kayah」（ウェルシャ・インストゥルメンタルナ） – 3:50

Prezentacja multimedialna

国際版^{[ 9 ]}

「Nie patrzysz」 – 7:38
「ズールー族」 – 0:12
「Anioł wiedział」 – 3:40
「ザ・ブリスコ」 – 3:49
「ドゥラ・ニエゴ」 – 2:45
「ジャカ・ジャ・カヤ」 – 4:53
「ナ・ウィエキ」 – 4:09
"Nie wiedziałam" – 5:54
「Wbrew naturze」 – 3:55
"Kiedy mówisz" – 4:21
「ティムチャセム・ナ・ザプレツ」 – 0:15
「トピエリス」 – 3:45
「ジェームス・ブロンド・フォー・ガット・バイ」 – 3:56
「Embarcação」 (Radio Edit) (feat. Cesária Évora ) – 3:26
「聖なる天使」 (「Anioł wiedział」) – 3:39
「近すぎる」 (「ザ・ブリスコ」) – 3:49
「All the Same」 (「Dla niego」) – 3:40
「息子のために」 (「Nie wiedziałam」) – 5:54
「ヤカヤカヤ」 (スモリクミックス) – 7:12

チャート

チャート（2000年）	ピーク位置
ポーランドのアルバム^{[ 10 ]}	4

認定資格

地域	認証	認定ユニット/販売
ポーランド（ZPAV）	プラチナ^{[ 11 ]}	10万^{[ 12 ]}

参考文献

^ 「カヤ – ジャカジャカヤ」 (ポーランド語)。インターリア.pl 。2016 年5 月 15 日に取得。
^ 「Yakayakayah – Kayah | 楽曲、レビュー、クレジット」AllMusic . 2021年10月16日閲覧。
^アンナ・ヘルニク (2000 年 5 月 22 日)。「カヤ「ジャカジャカヤ」」（ポーランド語）. cgm.pl. 2003年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月1日閲覧。
^ "Kayah" . Europopmusic. 2009年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月1日閲覧。
^ Bartek Winczewski (2000 年 7 月)。「カヤ – ジャカジャカヤ」。マキナ（ポーランド語）。ISSN 1426-2312。
^ 「Major Market Airplay」（PDF） . Music & Media . ロンドン. 2000年5月13日. p. 23. 2021年10月5日閲覧。
^ “Fryderyk 2000” (ポーランド語). fryderyki.pl . 2021年10月14日閲覧。
^ 「Kayahがインターネット上のポーランドのCDストア第1位に - Skok」 . polishmusic.ca . 2021年10月16日閲覧。
^ 「Yakayakayah by Kayah on Apple Music」 apple.com 2021年10月16日閲覧。
^ “ゴロツァ 25”. Gazeta Muzyczna (ポーランド語)。グディニア: プロフェッショナル音楽プレス。 2000。ISSN 1429-2777。
^ 「ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia – Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum (2003)」 (ポーランド語)。 zpav.pl。2017 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 29 日に取得。
^ 「Golden – Platinum」（ポーランド語）zpav.pl。2001年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月15日閲覧。

外部リンク

[1] 「カヤ – ジャカジャカヤ」 (ポーランド語)。インターリア.pl 。2016 年5 月 15 日に取得。

[2] 「Yakayakayah – Kayah | 楽曲、レビュー、クレジット」AllMusic . 2021年10月16日閲覧。

[3] アンナ・ヘルニク (2000 年 5 月 22 日)。「カヤ「ジャカジャカヤ」」（ポーランド語）. cgm.pl. 2003年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月1日閲覧。

[4] "Kayah" . Europopmusic. 2009年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月1日閲覧。

[5] Bartek Winczewski (2000 年 7 月)。「カヤ – ジャカジャカヤ」。マキナ（ポーランド語）。ISSN 1426-2312。

[6] 「Major Market Airplay」（PDF） . Music & Media . ロンドン. 2000年5月13日. p. 23. 2021年10月5日閲覧。

[7] “Fryderyk 2000” (ポーランド語). fryderyki.pl . 2021年10月14日閲覧。

[8] 「Kayahがインターネット上のポーランドのCDストア第1位に - Skok」 . polishmusic.ca . 2021年10月16日閲覧。

[9] 「Yakayakayah by Kayah on Apple Music」 apple.com 2021年10月16日閲覧。

[10] “ゴロツァ 25”. Gazeta Muzyczna (ポーランド語)。グディニア: プロフェッショナル音楽プレス。 2000。ISSN 1429-2777。

[11] 「ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia – Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum (2003)」 (ポーランド語)。 zpav.pl。2017 年 12 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 29 日に取得。

[12] 「Golden – Platinum」（ポーランド語）zpav.pl。2001年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月15日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]