ジャル・マンディール

ジャル・マンディール
パワプリのジャル・マンディル
宗教
所属	ジャイナ教
宗派	シュヴェターンバラ
神	マハヴィーラ
フェスティバル	ディワリ・マハヴィール・ジャンマ・カリャナク
位置
位置	パワプリ、ナランダ、ビハール州、インド
ビハール州内の位置
座標	北緯25度5分28秒 東経85度32分19秒 / 北緯25.09111度、東経85.53861度 / 25.09111; 85.53861
建築
クリエイター	ナンディヴァルダナ王
設立	紀元前 528年頃または紀元前526年頃
寺	1

ジャル・マンディル、すなわち水の寺院は、インドのビハール州の^{[ 1 ]}パワプリ（アパパプリとも呼ばれ、罪のない町を意味する）^{[ 2 ] [ 3 ]}にあります。この寺院は、第24代ティルタンカラ（ジャイナ教の宗教的説教者）であるマハヴィーラに捧げられており、彼の火葬の地を示しています。マハヴィーラは紀元前527年にパワプリで涅槃（死）に達しました。 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}シュエタンバラ寺院は、もともとマハヴィーラの兄であるナンディヴァルダン王によって、赤い蓮の花で満たされた池の中に建てられました。^{[ 7 ]}パワプリの5つの主要寺院の1つで、「チャラン・パドゥカ」、つまりマハヴィーラの足型が祀られています。^{[ 5 ]}

位置

ジャイナ教の聖地として有名なこの寺院は^{[ 8 ]} 、ガンジス川流域のナランダ地区にある聖地パワプリにあります。最寄りの空港はビハール州の州都パトナから108キロメートル（67マイル）離れています。最寄りの鉄道駅であるラジギル駅は38キロメートル（24マイル）離れており^{[ 5 ] [ 6 ] [ 9 ]} 、同名の行政区にあるビハールシャリフ市からは8マイル（13キロメートル）離れています。パトナ・ランチー道路または国道20号線から1マイル（1.6キロメートル）の支線を進んだところにあります。^{[ 7 ] [ 3 ]}

伝説

伝説によると、第24代ティールタンカラであるマハヴィーラはパヴァプリで涅槃（入滅）しました。^{[ 10 ]}彼の火葬地は巡礼地となりました。多くの巡礼者が、マハヴィーラの遺灰と同様に神聖なものとされていた大量の土をこの地から掘り出し、巨大な穴を掘りました。その穴には水が溜まり、池となりました。彼の涅槃の地を記念して、その池の中に寺院が建てられました。^{[ 4 ] [ 11 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 12 ]}

歴史

パワプリのジャル・マンディル

ジャル・マンディールの歴史

マハヴィーラはマガダ王国の王子で、当時は「マディヤマ・パワ」あるいは「アパワプリ」と呼ばれていました^{[ 5 ]}。30歳で苦行者となりました。ジャイナ教徒が雨期のアーサール月（6月22日から7月22日）の初めからカルティク月（10月/11月）までの4ヶ月間行うチャトゥルマと呼ばれる宗教儀式の期間中、ジャイナ教の僧侶と尼僧は一つの聖地に留まり、地元の人々にジャイナ教の教えを説きます。マハヴィーラもこの慣習を守り、この期間中にパワプリに滞在しました。カルティク月15日のディパワリの夜、彼は72歳で亡くなりました。彼が涅槃に達した場所は「村の寺院」を意味する「ガオン・マンディル」（別名「タール・マンディル」）と呼ばれる寺院で記念されているが、池の中に建てられた寺院はジャル・マンディルとして知られている。^{[ 1 ]}また、マハヴィーラに捧げられた別の寺院「サモシャラン」もあり、マハヴィーラが最後の説教をしている像が祀られている。寺院は円形で蜂の巣の形をしている。^{[ 5 ]}

寺

「水中寺院」を意味するジャル・マンディル^{[ 7 ]}は、白い大理石で造られた水槽の中に建てられています。水槽の面積は84ビガ（1ビガは5エーカー、面積は16.8エーカー）です。^{[ 1 ]}湖面は蓮の花で覆われています。この建築的に優美な寺院は「ヴィマーナ」、つまり馬車を模しており、マハヴィーラの礼拝用の足跡が刻まれています。寺院と水槽の岸辺を結ぶ石造りの橋は全長600フィート（180メートル）です。^{[ 5 ]}月明かりの夜には、寺院は明るく荘厳な光を放ちます。池には多くの種類の魚が生息し、僧侶や信者によって餌が与えられています。^{[ 13 ]}

ディワリ祭では、信者たちはマハヴィーラの涅槃を記念して特別な巡礼をこの神社で行います。^{[ 14 ]}

遺産

郵便切手

バガワン・マハヴィーラ涅槃達成2500周年を記念して、インド郵便局はジャル・マンディルを描いた郵便切手を発売した。

ギャラリー

• 
  本堂
• 
  池
• 
  敷地内のアート作品
• 
  寺院への道
• 
  パンサラにあるパヴァプリ寺院のレプリカ。
• 
  マハヴィーラの足型「チャラン・パドゥカ」
• 
  道への入り口

参照

• ディワリ（ジャイナ教）

参考文献

1. プラサド 1995、31ページ。
2. オマリー 1924年、223ページ。
3. Choudhury 1956、89ページ。
4. ダンダス 2002、22ページ。
5. 「Pawapuri」。ガヤ地区行政の公式ウェブサイト。 2015年10月15日閲覧。
6. 「Pawapuri」 . 国立情報学センター. 2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月15日閲覧。
7. スリジ 2013、p. 23。
8. 「パワプリ | 歴史 | ジャルマンディール | サモサラン | パワプリ近郊の場所」トラベルニュースインド2016年10月7日 2017年2月21日閲覧。
9. "Jal Mandir WTP1276" . Water Resources Information System of India. 2018年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月15日閲覧。
10. アブラハム 2020、148頁。
11. ダンダス 2002、25ページ。
12. 「Jal Mandir」。Pawapuri Tirth Organizationの公式サイト。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月15日閲覧。
13. シン1974、125ページ。
14. デイビッドソン＆ギットリッツ 2002、473ページ。

出典

• アブラハム、ジョージ（2020年）『レーンズのランタン：人生に灯る灯り』Notion Press . ISBN 9781648996597。
• デイヴィッドソン、リンダ・ケイ、ギットリッツ、デイヴィッド・M. (2002). 『巡礼：ガンジス川からグレイスランドまで、百科事典』第2巻、ブルームズベリー出版、ISBN 9781576075432。
• ダンダス、ポール(2002) [1992]. 『ジャイナ教』（第2版）.ラウトレッジ. ISBN 978-0-415-26605-5。
• チョードリー、プラナブ・チャンドラ・ロイ（1956年）『ビハール州のジャイナ教』 I.R.チョードリー著。
• オマリー、LSS (1924) 『ビハール州およびオリッサ州の地名辞典 パトナ』 コンセプト出版会社ISBN 9788172681210。
• プラサード、ジャイ・ラム（1995）『コミュニティ構造と政治発展：ピアレプール村の事例研究』ミッタル出版。ISBN 978-81-7099-601-9。
• Sangave、Vilas Adinath (1980)、Jain Community: A Social Survey (第 2 版)、ボンベイ: Popular Prakashan、ISBN 978-0-317-12346-3
• Singh, BN (1974).ビハール州の貿易と産業市場. Arvind Publications.
• スリジ、アチャリヤ グナラトナ (2013 年 3 月 16 日)。シャトルンジャヤへの訪問: ジャイナ教の最も神聖な巡礼への旅。マルチグラフィックス。ISBN 978-81-926607-0-7。