ジェームズ・トゥルーズデル・キルブレス

カーライル・デイリー・ヘラルド（ペンシルベニア州カーライル）1897年6月24日

ジェームズ・トゥルーズデル・キルブレス（1841年3月12日 - 1897年6月23日）は弁護士、裁判官、政治家であり、関税と物品税が米国連邦政府の主な収入源であった憲法修正第16条以前の時代^{[ 1 ]}、重要な連邦政府の役職であるニューヨーク港の徴税官を務めた。 ^{[ 2 ]}

幼児期と教育

キルブレスは1841年3月12日、オハイオ州シンシナティに生まれました。彼は「シンシナティの公立学校で初等教育を受けた」^{[ 3 ]}後、ハーバード大学に入学し、1862年に卒業しました。ロバート・トッド・リンカーンは同級生でした。後にハーバード大学ロースクールを卒業し、ニューヨークに移り弁護士として活動しました。

法律家としてのキャリア

キルブレスはエバート・サウスメイド・アンド・チョート法律事務所に入所し、商法の分野でキャリアを積んだ。民主党員であり、ウィリアム・M・ツイードをめぐるスキャンダル後の地方自治体改革運動で活躍した。ニューヨーク州民主党内ではアーヴィング・ホール派に属し、後にカウンティ・デモクラシーに加わり、グロバー・クリーブランドの友人であり、一貫して彼の支持者であった。^{[ 3 ]}キルブレスは社交界にも広く、民主党、ハーバード、センチュリー・クラブの会員であった。センチュリー・クラブへの入会は、エバート・サウスメイド・アンド・チョート法律事務所のパートナーであるジョセフ・ホッジス・チョートから推薦されたことがあった。^{[ 4 ]}

1873年、キルブレスはハベマイヤー 市長によってニューヨーク市警察判事に10年の任期で任命された。しかし、この任命は市長と市会議員の間の政治的対立によって延期された。

「当時の市会議員会はキルブレス氏の任命を承認せず、市長と後援の交換を交渉しようとした」^{[ 3 ]}

10年間の任期の大半を特別法廷裁判官として務めた後、キルブレスは1882年にフランクリン・エドソン市長によって警察判事に再任され、さらに10年間の任期を務めた。この2期目の任期満了時には、ニューヨーク市長はタマニー・ホール出身のヒュー・J・グラントであり、キルブレスの任命は当然ながら更新されなかった。^{[ 3 ]}

ニューヨーク港の徴税官

1893年7月、キルブレスは友人であるグロバー・クリーブランド 大統領から、ニューヨーク港湾局長に任命されるという意外な選択をされた。アメリカ合衆国憲法修正第16条が採択される以前は、関税と物品税が連邦政府の歳入の主要源泉であった。^{[ 2 ]}当時、ニューヨーク港はアメリカ合衆国最大の港であり（1910年には世界で最も忙しい港であった）、^{[ 5 ]}ニューヨーク港は連邦政府の最も重要な歳入源であった。こうした要因から、ニューヨーク港湾局長の職は「内閣のポスト以外では、この州だけでなく、おそらく全米において連邦政府の支援の宝庫」と評された。^{[ 1 ]}ニューヨーク・タイムズ紙は、キルブレスの選出が「ニューヨークに残っていた数少ない政治家たちを熱狂させた」と報じた。^{[ 6 ]}この任命は、タマニー・ホールがかつてのような影響力を失ったという大統領からのメッセージであることは明らかである。

「ジェームズ・T・キルブレスがニューヨーク州史上最高の警察判事の一人であったことは周知の事実である。[...]ニューヨーク州の反機械派民主党が彼の選出を喜ぶことは言うまでもない。」^{[ 6 ]}

1904年3月、第58回アメリカ合衆国議会の私法によって、税関事務官バイラム・W・ウィンターズによる横領による損失について、ジェームズ・T・キルブレス（死後）、およびニューヨーク地区および港湾の税関徴収人ジョージ・R・ビッドウェル、ネバダ・N・ストラナハンの後継者に補償金が支払われた。 ^{[ 7 ]}ストラナハンは、詐欺の全額を個人的に支払い、連邦政府から8,821ドル44セントの払い戻しを受けた。

家族生活

1872年、キルブレスは未亡人のウジェニー・ウーダンと結婚した。彼女の兄弟はフェリックス・アグヌスで、最初の結婚で生まれた6人の息子の一人はテノール歌手のウジェーヌ・ウーダンだった。ジェームズ・T・キルブレスは1897年6月23日、ニューヨーク州サウサンプトンの別荘で肺炎のため亡くなり、サウサンプトン墓地に埋葬された。

センチュリー協会のクラブ仲間が書いた彼の死亡記事には次のように書かれている。

ジェームズ・T・キルブレスは、亡くなった当時ニューヨーク港の収税官であり、長年にわたり市内の警察裁判所の判事を務めた有能で高潔な公務員でした。あらゆる職務において、公共に対する高い義務感を示し、党派を問わず市民から並外れたほどの信頼を得ました。彼は教養深く、優れた人物であり、非常に温厚な性格で、多くの親しい友人から温かく尊敬されていました。家庭生活は非常に幸せで、家族が誇りに思うべき業績を残しました。^{[ 4 ]}

キルブレスの甥であるジョン・ウィリアム・キルブレスは、アメリカ陸軍の職業軍人で、第一次世界大戦中に准将の階級にまで昇進した。^{[ 8 ]}

参考文献

1. 「ジョージ・W・アルドリッジ死去」（PDF） .ニューヨーク・タイムズ. 1922年6月14日. 2016年8月20日閲覧。
2. ジョン・D・ブエンカー、1981年。「第16次修正条項の批准」ケイトー・ジャーナル、1:1。
3. 「コレクター・キルブレス死亡」ニューヨーク・タイムズ、1897年6月24日。 2022年7月13日閲覧。
4. 「センチュリー協会伝記アーカイブ」センチュリー協会アーカイブ財団. 2022年7月13日閲覧。
5. 「ニューヨーク周辺の水辺：より良い輸送施設の価値と必要性についてフロイド・S・コービンが解説」(PDF) .ニューヨーク・タイムズ. 1910年4月3日.
6. 「ニューヨークのオフィスは満員」（PDF） .ニューヨーク・タイムズ. 1893年7月29日. 2022年7月13日閲覧。
7. 「Custom House Clerk Held」 . New York Times . 1903年2月8日. 2023年3月6日閲覧。
8. 「ジョン・W・キルブレス死去」ブルックリン・イーグル紙、ニューヨーク州ブルックリン、1918年7月11日、p.8 – Newspapers.comより。