ハワイ日本文化センター

ハワイ日本文化センター
形成1987年5月28日
タイプ文化センター歴史博物館非営利団体
位置
常務取締役
行徳名手[ 1 ]

ハワイ日本文化センター( JCCH 、日本語:ハワイ日本文化センター、[ 2 ]ハワイ日本文化センター) は、ハワイ州モイリリにある文化センター兼歴史博物館でハワイにおける日系アメリカ経験、特に強制収容に焦点を当てています。

歴史

ハワイ日本文化センター建設の計画は1982年に始まりました。ホノルル日本商工会議所が、日本文化に携わる団体が集い、伝統を実践できる場を作る計画を始めたのです。ハワイ日本文化センターは1987年5月28日、ホノルルの日本人居住区であるモイリイリに開館しました。1989年までに、募金委員会は経団連をはじめとする日本団体から750万ドルの資金を集め、土地を購入してセンターの新館を建設しました。第一期工事(建設資金を提供した財団にちなんでハリー&ジャネット・ワインバーグ・ビルと名付けられました)は1991年に完了し、第二期工事は1994年に完了しました。[ 3 ]

「センターを救え」

2002年、JCCHは、建物の第2期建設中に発生した数百万ドルの負債を返済するため、建物と敷地を売却すると発表した。[ 3 ] JCCHのメンバーは、コルバート・マツモトを委員長とする「センターを救う」委員会を設立した。[ 4 ]彼らは47日間で600万ドルを調達し、貸し手はローンの利息150万ドルを免除した。[ 5 ]組織は理事会メンバーの数を減らし、リーダーシップを交代し、ミッションステートメントを書き直した。負債を返済した後、彼らは収益と注力をプログラムと地域社会へのアウトリーチにさらに集中させることができた。[ 6 ]

ホノウリウリ強制収容所の発見

1998年にKHNLからホノウリウリ強制収容所の場所に関する問い合わせを受けた後、JCCHリソースセンターのボランティアが2002年にその場所を再発見しました。[ 7 ]ハワイ大学西オアフ校と考古学調査を完了した後、JCCHは収容所跡地を国定記念物として国立公園制度に含めるよう働きかけました。[ 8 ] 2014年、JCCHは「語られざる物語:ハワイにおける日系アメリカ人の強制収容」など、強制収容に関する短編ドキュメンタリーの制作を開始しました。 [ 9 ]ホノウリは2015年2月に国定記念物となりました。 [ 10 ] JCCHはまた、遺跡の調査と保存、そしてハワイにおける強制収容について一般の人々を啓蒙するために一連の助成金を受けています。[ 11 ]

展示品

おかげさまで私はこうなりました

JCCH常設展「おかげさまにて」のショップ風景。

ハワイ日本文化センターのメイン展示は「おかげさまです:今の私がいるのは、あなたたちのおかげ」です。1995年に開館したこの展示は、1868年から現在までのハワイへの日本人移民の歴史を紹介しています。 [ 12 ]展示は、一世移民が持ち込んだ価値観の紹介から始まり、プランテーションでの生活写真花嫁第二次世界大戦第100大隊と第442連隊の様子が描かれています。[ 13 ]展示の中央にはシアターがあり、センター制作の短編ドキュメンタリーが上映されています。展示は最後に、戦後のハワイの生活を紹介するセクションで締めくくられています。[ 14 ]

ゴー・フォー・ブローク国立教育センターの「勇気と思いやり:日系アメリカ人の第二次世界大戦体験の共有物語」など、いくつかの巡回展を開催してきました。 [ 15 ]

コナのエリソン・オニヅカ宇宙センターが閉鎖された後、そこに展示されていた月の石を含むオニヅカの記念品の一部が日本文化センターの展示物として公開された。

ホノウリウリ教育センター

ホノウリウリ教育センターは2016年10月26日に開館しました。常設展示「おかげさまで」の延長として、ホノウリウリ強制収容所における日系アメリカ人抑留者の体験に焦点を当てています。写真、ビデオ、抑留者が使用・制作した遺物、そして収容所跡地のバーチャルツアーなどが展示されています。[ 16 ]

イベント

新年オハナフェスティバル

ハワイ日本文化センターは1993年から毎年ニューイヤー・オハナ・フェスティバルを開催しています。このフェスティバルでは、餅つき、パフォーマンス、ゲーム、工芸品市などが行われます。多くの出店者が日本食も提供します。[ 17 ]茶道盆栽相撲などの文化芸術の実演も行われます。[ 18 ] [ 19 ]

アロハ・ガラの精神を共有する

ガラはハワイ日本文化センター最大の募金活動です。センターはガラの中で、日系アメリカ人コミュニティに貢献し、日本文化の振興に貢献した人々を表彰します。[ 20 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ネイト・ギョトク氏がハワイ日本文化センター会長兼事務局長に任命」ハワイ日本文化センター2021年1月6日閲覧
  2. ^ハワイ日本文化センター | ハワイ州観光局公式ラーニングサイト
  3. ^ a bルビー、ローラ(2005年) 『Mōʻiliʻili:コミュニティ生活』(第1版)ホノルル、ハワイ:Mōʻiliʻiliコミュニティセンター。ISBN 978-0967654812. OCLC  76066103 .
  4. ^ 「スポットライト – コルバート・マツモト氏が皇室勲章を受章 | ハワイ・ヘラルド」 www.thehawaiiherald.com 2018年1月17日. 2018年7月11日閲覧
  5. ^ Viotti, Vicki (2003年1月1日). 「貸し手の合意により日本文化センターが救われる|ホノルル・アドバタイザー|ハワイの新聞」the.honoluluadvertiser.com . 2018年7月11日閲覧
  6. ^ Viotti, Vicki (2003年3月2日). 「Japanese center prepares for new era | The Honolulu Advertiser | Hawaii's Newspaper」 . the.honoluluadvertiser.com . 2018年7月11日閲覧
  7. ^クラハラ・ジェーン、ニイヤ・ブライアン、ヤング・ベッツィ(2014年)『ホノウリウリを探して:ハワイ日本文化センターとハワイ強制収容所の物語の保存』第45巻、  16~ 42ページ。ISBN 9780824847333{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ)
  8. ^ジョーンズ、ジェイ. 「ハワイ:強制収容された日系アメリカ人の物語を語るドキュメンタリー」ロサンゼルス・タイムズ. 2018年6月10日閲覧
  9. ^ 「語られざる物語:第二次世界大戦中のハワイにおける日系アメリカ人の強制収容」 NBCニュース。 2018年6月10日閲覧
  10. ^ 「かつて失われたハワイの強制収容所、今や国定記念物に」 NPR.org 20186月10日閲覧
  11. ^ 「日本文化センター、強制収容教育に11万1千ドルの助成金を受ける」ホノルル・スター・アドバタイザー紙、2013年7月11日。 2018年6月10日閲覧
  12. ^ 「ハワイ日本文化センター歴史ギャラリー」スミソニアン・マガジン2018年6月10日閲覧
  13. ^ “ハワイ日本文化センターで知る日系人の歴史(1世、子どものために)―「ハワイと日本、人々の歴史」第11回” .ハフポスト日本版(日本語)。 2014 年 2 月 7 日2018 年6 月 10 日に取得
  14. ^ 「日本のアロハ精神:ハワイ日本文化センターが日本文化を守る」日経ボイス | 日系カナダ人全国新聞2017年6月29日。 2018年8月10日閲覧
  15. ^「彼らの物語/私の物語/私たちの物語:インタビュー調査における研究者の経験の考慮」、Inside Interviewing、SAGE Publications、Inc.、2003年、  466~ 493頁、doi10.4135/9781412984492.n23ISBN 9780761928515
  16. ^ 「ホノウリウリ国定公園 — JCCH教育センターが一般公開 | Pacific Citizen | JACLの全国紙」 www.pacificcitizen.org . 2018年6月10日閲覧
  17. ^ 「Inside Look: 2018 New Year's 'Ohana Festival」 HONOLULU Family . 2018年1月11日. 2018年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月10日閲覧
  18. ^ Nabarro, Moanike'ala. 「Annual Japanese festival perpetuates culture in Mo'ili'ili」 . 2018年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月10日閲覧
  19. ^マドゥリ、マッケンナ (2018 年 1 月 10 日)。「今週日曜日に第25回新年お花祭りが決定しました」 .コン2018 年8 月 10 日に取得
  20. ^ 「コミュニティフォーカス - JCCHが「アロハの精神を共有する」ガラで6人を表彰 | ハワイ・ヘラルド」www.thehawaiiherald.com . 2018年8月10日閲覧