ジャシエル・コレイア

ジャシエル・コレイア
マサチューセッツ州フォールリバーの第44代市長
在任期間: 2016年1月4日~2020年1月6日
先行サム・サッター
後継者ポール・クーガン
フォールリバー市議会議員
在任期間: 2014年1月6日~2016年1月4日
個人情報
生まれる1991年12月11日1991年12月11日[ 1 ]
パーティー民主的な
母校プロビデンス大学
犯罪の詳細
有罪判決
  • 通信詐欺(3件)
  • 虚偽の納税申告書の提出(2件)
  • 恐喝(4件)
  • 恐喝共謀罪(4件)
ペナルティ
  • 懲役6年
  • 3年間の保護観察
  • 311,340ドルの賠償金
  • 566,740ドルの没収
状態投獄された
投獄された連邦矯正施設、アッシュランド(2024年1月現在)

ジャシエル・F・コレイア2世(1991年12月11日生まれ)は、 2016年から2020年までマサチューセッツ州フォールリバーの市長を務めたアメリカの政治家である。在任中、詐欺と恐喝の容疑で2度逮捕された。2019年11月の市長選挙で敗北し、2020年1月6日に任期満了となった。[ 2 ]

2021年5月、コレイアはボストンで行われた裁判で複数の連邦法違反容疑で有罪判決を受け、2021年9月21日、連邦刑務所で6年間の服役と3年間の保護観察を言い渡されました。2022年4月22日、コレイアは連邦矯正施設に出頭し、6年間の刑期の服役を開始しました。

政治経歴

コレイア政権時代にデザインされたフォールリバーのロゴ。通常は「ここで作ろう」というスローガンと対比される。[ 3 ]

2013年、コレイア氏はフォールリバー市議会議員に立候補し、18名の候補者中10位に終わった。このうち上位9名が選出される。次期任期開始前に、キャシー・アン・ビベイロス市議会議員がウィリアム・A・フラナガン市長から市政執行官の任命を受け、市議会に空席が生じた。コレイア氏は前回選挙で2番目に高い得票率で、2014年1月6日の就任式にこの空席を埋めた。[ 4 ]

2015年11月、コレイア氏は現職のサム・サッター市長を約52%の得票率で破り、フォールリバー市長に最年少(23歳)で選出された。 [ 5 ] 2016年1月に就任し、同市の第44代市長となった。2017年11月、コレイア氏は市議会議員のリンダ・M・ペレイラ氏を61%の得票率で破り、2期目の市長に選出された。[ 6 ]

2018年10月の逮捕

2018年10月11日、コレイアは逮捕され、 23万1000ドルの電信詐欺と虚偽の納税申告の罪で起訴された。[ 7 ]コレイアに対する告発は、彼が自身の会社スノーアウルの資金を「自分の個人用ATM」として投資家を欺くために使用したとしている。[ 7 ]彼は容疑を否認し、市長を辞任するつもりはないと述べた。[ 8 ] 2019年2月、コレイアは彼の会社の投資家7人に合計30万6000ドルを返金する申し出をしたが、翌月にこの申し出は撤回された。[ 9 ]

リコールと再選

2018年11月初旬、フォールリバー市議会はコレイア氏に辞任を求めた。[ 10 ] 12月18日、市議会はコレイア氏に5営業日以内に辞任するよう求め、辞任しない場合はリコール選挙を実施することを決議した。[ 11 ] 12月26日、コレイア氏は辞任しない意向を表明した。市議会は2019年1月2日に会合を開き、リコール選挙の日程を2019年3月12日に設定した。[ 12 ] [ 13 ]

フォールリバー市憲章のリコール条項に基づき、リコール選挙の対象となる公務員は、リコールが成立した場合に自らが後任となる可能性のある候補者指名書類を入手・提出することができる。指名書類は2019年1月4日に候補者に配布され、コレイア氏は同日に入手した。コレイア氏と他の4人の候補者は、投票用紙に記載されるための第一段階として、1月22日までに少なくとも300人の署名が入った指名書類を提出し[ 14 ]、提出された署名は選挙管理委員会によって認証された。[ 15 ]

2月下旬に行われた候補者討論会にはコレイア氏と4人の挑戦者が登場し、[ 16 ] 3月12日の投票用紙には5人全員が載った。[ 17 ]投票用紙では、まず有権者はコレイア氏をリコールすべきかどうか尋ねられ、過半数がリコールに賛成し、[ 18 ] 7,829対4,911 (61%)となった。[19] 次に有権者は5人の候補者から選ぶよう求められ、コレイア氏が最多の4,808票 (35%) を獲得した。[ 19 ] 2候補者4,567(33%)、残る3人の候補者は合わせて4,171票 (30%) を獲得した。[ 19 ]つまり、有権者はコレイア氏をリコールしたと同時に、コレイア氏を後継者として再選したのである。したがって、彼は2020年1月まで元の任期の残りを務める権利があり、次の2年ごとの選挙は2019年11月に予定されている。[ 19 ]

3月19日、フォールリバーの有権者10人が、3月12日に使用された投票用紙が市憲章に違反しており、コレイア氏は再選に立候補する資格がないとして、選挙結果の認証を阻止するために訴訟を起こした。[ 20 ] [ 21 ] 3月22日、上級裁判所の判事は、2017年に改訂された市憲章には、解任された役人が後任になることを明示的に禁止していないとして、仮差し止め命令の請求を却下した。[ 22 ]

2019年9月の逮捕

2019年9月6日、コレイアは大麻販売業者と建物の所有者から合計60万ドルの支払いと「バットマン」のロレックスの腕時計などの品物を恐喝疑いでFBIに逮捕された。[ 23 ] 11新しい容疑には、恐喝共謀、恐喝の幇助と教唆、賄賂が含まれていた。コレイアの元首席補佐官ジェノベバ・アンドラーデを含む他の4人も逮捕された。[ 24 ] 9月9日、フォールリバー市議会の議長はコレイアに辞任を求めた。[ 25 ] 9月10日、フォールリバー市議会はコレイアを解任することを決議し、9月13日午後5時(現地時間)までに退任するよう命じた。[ 26 ] 9月11日、コレイアは、市議会の決議は署名がなければ拘束力がないとして、市長として引き続き職務を遂行すると述べた。[ 27 ] 9月18日、市議会はコレイア市長を解任するための法的措置を取ることを決議した。[ 28 ] 10月10日、ブリストル郡上級裁判所の判事は、市長を解任する権限はリコール選挙を通じて「フォールリバーの市民に留保されている」との判決を下し、この試みを却下した。[ 29 ]

2019年11月の市長選挙

2019年9月17日に行われたフォールリバー市長予備選挙では、コレイア氏は3人の候補者のうち上位2人の1人となり、11月の総選挙の立候補権を獲得した。[ 30 ]

9月下旬、コレイア氏は支持者に対し、クーガン氏と直接対決すれば勝てないが、記名投票によって「リコールのような複数名による選挙」になる可能性があると述べた。[ 31 ] 10月15日、コレイア氏は市長職を「一時不在」とし、市議会議長が「財政責任」を引き継ぐと発表した。[ 32 ]コレイア氏は市長再選に向けた選挙活動も停止したが、総選挙の投票用紙には氏名が載っていた。[ 33 ] 10月16日、フォールリバー市のキャシー・アン・ビベイロス市長は、記名投票による市長選への立候補を発表した。[ 34 ]

11月5日に行われた総選挙では、コレイアは勝者のポール・クーガンよりも少ない票数と記名投票を集め、3位に終わった。[ 35 ]

候補者予備選挙[ 36 ]総選挙[ 35 ] [ 37 ]
投票数 % 投票数 %
ポール・クーガン 8,273 62.30 10,653 79.43
ジャシエル・コレイア 2,777 20.91 1,002 7.47
エリカ・スコット・パチェコ 2,171 16.35  
記入欄59 0.44 1,756 13.09
空白30 該当なし 635 該当なし

連邦裁判

コレイアは当初2020年5月に恐喝と汚職の連邦法違反24件の罪で公判が予定されていたが、COVID-19パンデミックのため延期された。[ 38 ] 2020年10月、連邦判事のダグラス・P・ウッドロックは、公判は2021年1月に開始される予定であると述べた。[ 38 ] 2020年12月中旬、コレイアの元首席補佐官ジェノベバ・アンドラーデは、恐喝、贈収賄、虚偽の陳述の連邦法違反の罪を認めた。[ 39 ]アンドラーデはさらに、「コレイアがフォールリバーの事業主を恐喝するのを助けたことを認め」、「2週間ごとに給与の半分をコレイアにキックバックしたことを認めた」。 [ 39 ]コレイアの連邦裁判は2021年4月下旬にボストンで始まり、[ 40 ] 5月10日に陪審員裁判となった。[ 41 ] 2021年5月14日、コレイアは、マリファナ販売店 を開店しようとしていた4人の地域のビジネスマンに数千ドルの賄賂を要求したことや、2013年に大学在学中に立ち上げを手伝ったモバイルアプリ「SnoOwl」の様々な投資家から数千ドルを窃盗したことなど、 24の罪状のうち21で有罪判決を受けた。 [ 42 ] [ 43 ]彼は、2021年9月20日に予定されている判決公判までGPS監視下で釈放された。[ 44 ] 9月上旬に提出された裁判所文書によると、検察はコレイアに対して懲役11年の刑を求刑していた。[ 45 ] 9月20日、ウッドロック判事は、証拠不十分を理由にコレイアに対する9件の有線詐欺罪のうち6件を棄却すると発表した。さらに、恐喝罪の有罪判決は有効とし、判決言い渡しは翌日再開されると述べた。[ 46 ]

2021年9月21日、コレイアはフォールリバーで大麻販売店を開設しようと競合していたマリファナ企業から数千ドルの賄賂を受け取った罪で有罪判決を受け、連邦刑務所で6年の刑を言い渡されました。ウッドロック判事は、コレイアの犯罪を、1940年代後半にボストン市長ジェームズ・マイケル・カーリーが犯したような「昔ながらの」汚職と呼びました。ウッドロック判事は、「私の目の前には、コレイアの完全なる反省の欠如が横行している」と述べ、「市庁舎は売りに出されていた」と付け加えました。[ 47 ]

投獄

コレイアの連邦刑務局登録番号は01205-138である。[ 48 ] 2022年4月、彼はニューハンプシャー州ベルリンの連邦矯正施設で、通信詐欺、恐喝共謀、恐喝の罪で6年の刑に服し始めた。[ 49 ]約18か月後、彼はブルックリンのメトロポリタン拘置所を経てフィラデルフィアの連邦拘置所に移送され、2023年12月下旬にオクラホマシティの連邦移送センターに収容された。[ 50 ] 2024年1月初旬、彼はケンタッキー州アッシュランドのFCIに移送された。[ 51 ]

私生活

コレイアの両親は子供の頃にフォールリバーに移住した。父親はカーボベルデ出身、母親はアゾレス諸島出身である。[ 52 ]彼は同市の第41代市長ロバート・コレイアとは血縁関係にない。2020年4月、Quibiはコレイアに関する短編ドキュメンタリーシリーズ「Run This City」を公開した。[ 53 ]

参考文献

  1. ^ 「ジャシエル・コレイア2世:フォールリバー市議会議員候補」ヘラルド・ニュース2013年9月17日. 2018年10月12日閲覧
  2. ^ 「ビデオ:ポール・クーガン氏がフォールリバー市長に就任」ヘラルド・ニュース
  3. ^ 「夢を追いかける人々への呼びかけ、努力家へのマントラ:フォールリバーのケーススタディ」 Figmints Digital Creative Marketing 2017年2月17日. 2017年10月23日閲覧
  4. ^ウィル・リッチモンド「就任演説で回想に熱心でない市長 ― 波乱の12月を経て、フラナガン氏は前進を誓う」ヘラルド・ニュース、マサチューセッツ州フォールリバー。 2019年1月27日閲覧。
  5. ^ 「フォールリバー市、史上最年少の市長を選出」 2015年11月4日。
  6. ^ 「2017年フォールリバー市選挙結果」ヘラルド・ニュース、マサチューセッツ州フォールリバー2019年1月6日閲覧。
  7. ^ a b Farzan, Antonia Noori (2018年10月12日). 「苦戦するフォールリバーで23歳で市長に選出されたジャシエル・コレイアは、将来有望な新星だった」 .ワシントン・ポスト. 2018年10月13日閲覧– Boston.comより.
  8. ^ローラ・クリマルディ、ブライアン・マックァリー(2018年10月11日)「フォールリバー市長、詐欺容疑は無実と主張、辞任せず」ボストン・グローブ紙
  9. ^ Sweet, Laurel J. (2019年3月6日). 「フォールリバー市長、詐欺に遭ったアプリ投資家への30万6000ドルの返済を撤回」 .ボストン・ヘラルド. 2019年3月6日閲覧
  10. ^ Szaniszlo, Marie (2018年11月8日). 「フォールリバー市議会、市長に不信任投票」 .ボストン・ヘラルド. 2018年11月8日閲覧
  11. ^ 「フォールリバー市長、辞任かリコールかの5日間猶予」 Boston.com AP通信2018年12月18日2018年12月18日閲覧
  12. ^マット・スタウト(2018年12月26日)「フォールリバー市長、辞任せず、リコール選挙の準備」ボストン・グローブ紙。 2018年12月28日閲覧
  13. ^ Goode, Jo C. 「フォールリバー市議会、コレイア氏のリコール選挙を3月12日に決定」ヘラルド・ニュース、マサチューセッツ州フォールリバー2019年1月6日閲覧。
  14. ^ Goode, Jo C. 「フォールリバーのリコール選挙、すでに候補者5人、そのうち1人は市長」ヘラルド・ニュース、フォールリバー、マサチューセッツ州2019年1月6日閲覧
  15. ^ “The final five: Camara, Coogan, Correia, Riley, Scott-Pacheco - News - The Herald News, Fall River, MA - Fall River, MA” . 2019年1月24日. 2019年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月27日閲覧
  16. ^ Fraga, Brian (2019年3月1日). 「フォールリバー初のリコール選挙討論会から得られた5つの教訓」 fallriverreporter.com . 2019年3月6日閲覧
  17. ^ “Mayoral Recall Election Ballot Info” . frcmedianews.org . 2019年3月5日. 2019年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年3月5日閲覧。
  18. ^ a b「Embattled Fall River mayor re-elected」ボストン・ヘラルドAP通信2019年3月12日. 2019年3月13日閲覧
  19. ^ a b c d Crimaldi, Laura (2019年3月13日). 「Correia氏、選挙で衝撃の敗北もフォールリバー市長に留まる」 .ボストン・グローブ. 2019年3月13日閲覧
  20. ^クリマルディ、ローラ(2019年3月19日)「フォールリバーの物議を醸す市長が市の現状に関する演説を行う」ボストン・グローブ紙。 2019年3月20日閲覧
  21. ^クリマルディ、ローラ(2019年3月21日)「フォールリバー選挙結果をめぐる争いで、判事はすぐに判決を下すと約束」ボストン・グローブ紙。 2019年3月21日閲覧
  22. ^ Burke, Amanda (2019年3月22日). 「グループはコレイア氏のリコール勝利を否定する試みに敗れたが、再び戦うことを約束」 . The Herald News .マサチューセッツ州フォールリバー. 2019年3月26日閲覧。
  23. ^ハンソン、メリッサ(2019年9月6日)「フォールリバー市長ジャシエル・コレイア逮捕、マリファナ販売業者から現金を強要した容疑で」 masslive.com 2019年9月6日閲覧
  24. ^アンダーセン、トラヴィス(2019年9月6日)「フォールリバー市長、マリファナ販売業者への恐喝容疑で逮捕」ボストン・グローブ紙。 2019年9月6日閲覧
  25. ^ 「フォールリバー市長ジャシエル・コレイア、市議会による解任に直面」WBZ-TV AP通信2019年9月10日2019年9月10日閲覧
  26. ^マクドナルド、ダニー、ウー、サラ(2019年9月10日)「フォールリバー市議会、重傷を負った市長の職務解任に投票」ボストン・グローブ紙。 2019年9月10日閲覧
  27. ^ Goode, Jo C. (2019年9月11日). 「Not backing down: Mayor Correia back at work after City Council vote to remove him from office . The Herald News . 2019年9月11日閲覧
  28. ^ケネディ、ダニエル(2019年9月18日) 「市議会コレイア氏の解任を目指し訴訟を起こす」 turnto10.com WJAR 20199月18日閲覧
  29. ^ヘルツ、マーク(2019年10月10日)「フォールリバー市長ジャシエル・コレイア、市議会による解任工作を生き延びる」 WGBH -TV 。 2019年10月17日閲覧
  30. ^ガンズ、フェリシア(2019年9月17日) 「フォールリバー市長、恐喝容疑で逮捕後再選投票用紙に当選」ボストン・グローブ紙。 2019年9月17日閲覧
  31. ^ Goode, Jo C. (2019年9月30日). 「コレイア氏の漏洩した記名投票キャンペーン戦略が政治的ライバルを悩ませる」ヘラルド・ニュースマサチューセッツ州フォールリバー2019年10月17日閲覧
  32. ^ Goode, Jo C. (2019年10月15日). 「フォールリバー市長ジャシエル・コレイア氏が『一時不在』を正式に発表」 .ヘラルドニュース.マサチューセッツ州フォールリバー. 2019年10月17日閲覧
  33. ^レベンソン、マイケル(2019年10月14日)「フォールリバー市長、休職と選挙活動停止を計画」ボストン・グローブ紙。 2019年10月17日閲覧
  34. ^ “キャシー・アン・ヴィベイロス、水曜日市長選への出馬を発表” .フォールリバーレポーター.com。 2019年10月16日2019 年10 月 17 日に取得
  35. ^ a b「クーガン氏、フォールリバー市長選で楽勝」ヘラルド・ニュースマサチューセッツ州フォールリバー2019年11月5日2019年11月5日閲覧
  36. ^ 「フォールリバー選挙当夜から生中継:クーガン氏とコレイア氏が11月に対決へ」ヘラルド・ニュースマサチューセッツ州フォールリバー2019年9月17日2019年9月17日閲覧
  37. ^ @PhilDevittEdits (2019年11月5日). 「クーガン氏が79.43%の得票率で勝利」ツイート. 2019年11月6日閲覧– Twitter経由。
  38. ^ a b “元フォールリバー市長ジャシエル・コレイア2世、補佐官が汚職容疑で1月の裁判に臨む” .ボストン.comAP。 2020年10月18日2020 年10 月 18 日に取得
  39. ^ a bストイコ、ニック(2020年12月14日)「フォールリバー元市長の首席補佐官、恐喝と賄賂の罪で有罪答弁」ボストン・グローブ紙。 2020年12月15日閲覧
  40. ^ "「『嘘、不正行為、窃盗』:フォールリバー元市長ジャシエル・コレイアの裁判が始まる」。WBZ -TV。AP通信。2021年4月26日。 2021年5月4日閲覧
  41. ^ Richer, Alanna Durkin (2021年5月10日). 「マサチューセッツ州元市長の汚職事件、陪審へ」 . stltoday.com . AP通信. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月11日閲覧
  42. ^マーフィー・シェリー(2021年5月14日)「陪審、フォールリバー市長ジャシエル・F・コレイア2世を恐喝、電信詐欺、虚偽の納税申告で有罪」ボストン・グローブ紙。 2021年5月14日閲覧
  43. ^ギャビン・クリストファー(2021年5月14日)「陪審:フォールリバー元市長ジャシエル・コレイア、有罪で有罪」 Boston.com 2021年5月14日閲覧
  44. ^ショーン・タウン、ステフ・マチャド(2021年5月14日)「コレイア、恐喝、詐欺、虚偽の納税申告の罪で21件の有罪判決」 WPRI.com 2021年5月14日閲覧
  45. ^ Taliesin, Julia (2021年9月12日). 「連邦政府、フォールリバーの元市長ジャシエル・コレイアに11年の刑を求刑」 . Boston.com . 2021年9月19日閲覧
  46. ^マーフィー・シェリー(2021年9月20日)「判事、フォールリバー元市長ジャシエル・コレイア氏に対する6件の電信詐欺容疑を棄却へ。汚職容疑については依然として量刑が下される」ボストン・グローブ。 2021年9月20日閲覧
  47. ^マーフィー・シェリー、エレメント・ジョン・R. (2021年9月21日). 「フォールリバーの元市長が『旧態依然とした』汚職で懲役6年、裁判官はボストンのジェームズ・マイケル・カーリー被告の犯罪に類似」ボストン・グローブ. 2021年9月21日閲覧
  48. ^ “UNITED STATES OF AMERICA v. JASIELF CORREIA, II” (PDF) . 2021年11月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年4月22日閲覧
  49. ^スタッフライター (2022年4月22日). 「フォールリバーの元市長、遅延のための最新入札に敗訴し刑務所へ」 . WHDH (TV) . Associated Press . 2022年4月22日閲覧
  50. ^ Farrar, Molly (2023年12月21日). 「汚職で投獄されたフォールリバー元市長、1ヶ月で連邦刑務所を3回移送」 . Boston.com . 2023年12月22日閲覧
  51. ^ Schuler, Ashley (2024年1月11日). 「ジャシエル・コレイア、6番目の連邦刑務所に移送。以前の場所よりも『快適』になる可能性も」 Fall River Herald News . 2024年2月1日閲覧
  52. ^ 「フォールリバーの新しい若い市長は、斬新なアイデアで市の古い問題を解決できると期待している」
  53. ^ラタンツィオ、ライアン (2020-04-02). 「『Run This City』予告編:Quibiシリーズは腐敗した市長ジャシエル・コレイアの栄枯盛衰を追う」 IndieWire 2020年7月26日閲覧

さらに読む