ジャン・ラルシュヴェック
ジャン・ラルシュヴェック
生まれる1672年9月30日
バイヨンヌ、フランス王国
死亡1720年8月20日（1720-08-20）（47歳）
現在のネブラスカ州コロンバス付近
市民権フランス（1672-1692）スペイン（1692-1720）
知られているエクスプローラ

ジャン・ラルシュヴェック（1672年9月30日 - 1720年8月20日）は、フランスの探検家、軍人、貿易商であった。不運なフランス植民地サン・ルイ砦（テキサス州）の数少ない生存者の一人であるラルシュヴェックは、フランス、バイヨンヌ出身の貿易商の息子であり、植民地発見の遠征に参加するために、貿易商ピエール・デュオー氏に年季奉公した。[ 1 ]ラルシュヴェックは、ルネ＝ロベール・カヴリエ・ド・ラ・サールを待ち伏せ攻撃に誘い込み、デュオーがラ・サールを射殺した囮として知られていた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]デュオーはラ・サール殺害の復讐のため遠征隊員に殺害されたが、ラルシュヴェックはより好意的に見られ罪が軽いと思われたため同じ運命を逃れた。[ 5 ]ラルシュヴェックは1720年、ヴィラスール遠征中に現在のネブラスカ州コロンバス近郊でポーニー族のネイティブアメリカンに殺害された。

セントルイス砦

ジャン・アントワーヌ・テオドール・ド・ギュダンが1844年に描いた「1684年のラ・サールのルイジアナ遠征」。 左にラ・ベル、中央にル・ジョリ、右にレマーブルが描かれている。

ラルシュヴェックは、1672年9月30日、フランスのバイヨンヌでクロードとマリー（ダルマニャック）・ラルシュヴェック夫妻の子として生まれた。[ 6 ]ラルシュヴェック家はバイヨンヌではカトリック教徒であったが、父方の祖父ピエール・ラルシュヴェックが改宗する以前は、ボルドーでブルジョワ階級のユグノー（フランスのプロテスタント系カルヴァン派）であった。一家は1650年代にバイヨンヌに移住した。[ 7 ]

1684年、12歳になったラルシュヴェックは、ルネ・ロベール・カヴリエ・ド・ラ・サールの遠征隊に加わった。[ 6 ]その2年前、ラ・サールはミシシッピ川をヌーベルフランスからメキシコ湾まで 下る最初の遠征隊を率い、ミシシッピ川流域全体をフランスの新しいルイジアナ領土として主張していた。[ 8 ]ラ・サールはフランスに戻り、スペイン領フロリダとヌエバ・スペインの間のミシシッピ川河口にフランスの植民地を設立することを提案した。[ 9 ]この植民地は、先住民の間にキリスト教を広める拠点となるだけでなく、スペインのヌエバ・ビスカヤ州を攻撃して、その利益の多い銀鉱山を支配するのに便利な場所となるはずだった。[ 10 ]

1684年7月24日、探検隊は4隻の船に300人を乗せて新世界に向けてラ・ロシェルを出発した。隊員には100人の兵士、6人の宣教師、8人の商人、12人以上の女性と子供、職人や職人たちが含まれていた。 [ 11 ] [ 12 ] 58日後、[ 12 ]探検隊はサントドミンゴ（サン＝ドマング）で止まったが、そこで植民地のための物資、食料、道具を満載していた船の1隻、サン＝フランソワ号がスペインの私掠船に拿捕された。[ 13 ]ラ・サールがフランス領西インド諸島の前哨地プチ＝ゴアーヴに立ち寄り、デュオー兄弟の信用で購入した食料を入手した際に、ラルシュヴェックはピエール・デュオーとドミニク・デュオーと共に探検隊に加わった。[ 14 ]デュオー家には貿易特権が与えられ、通常は植民地への物資供給のために確保されていたラ・サール船の商品のためのスペースが認められた。[ 14 ]ラルシュヴェックは商人である両親とともにプティ・ゴアーヴ にやって来て、デュオー兄弟との血縁関係を主張した。 [ 15 ]

1684年11月下旬、残った3隻の船はミシシッピ川デルタの探索を続けた。[ 13 ]不正確な地図、ラ・サールによるミシシッピ川河口の緯度の誤算、そして潮流の過剰補正が重なり、船はミシシッピ川を発見することができなかった。しかし、1685年初頭、ミシシッピ川の西400マイル（644km）に位置するマタゴルダ湾に上陸した。 [ 16 ]

2月20日、入植者たちはついに上陸した。サントドミンゴを出発して3ヶ月、初めて陸地を実感したのだ。彼らは現在のマタゴルダ島灯台の近くに仮設キャンプを設営した。[ 17 ] 湾への浅瀬を航行しようとしていた時、一隻の船「レマブル号」が砂州に乗り上げてしまった。[ 17 ]数日間、彼らはレマブル号に積まれていた道具や食料の回収を試みたものの、激しい嵐のため、食料、大砲、火薬、そして少量の商品しか回収できなかった。3月7日、船は沈没した。[ 18 ]

翌週、ルイ14世からラ・サールに貸与されていた船「ル・ジョリ」がフランスに戻り、入植者たちはラ・ベル一隻だけを残してフランスに戻った。[ 19 ]入植者の多くは「ル・ジョリ」に乗ってフランスへ戻ることを選び、[ 20 ]約180名を残してフランスへ戻った。[ 21 ] ラ・サールはより恒久的な入植地を探し、ガルシタス・クリークを発見した。そこは水も魚も豊富で、土も良質で川岸には木材もあった。彼は近くにバッファローの群れがいることを思い出し、「リヴィエール・オ・ブフ」と名付けた。セント・ルイス砦はクリークを見下ろす崖の上に、河口から1.5 リーグほどのところに建設されることになった。入植者たちは近くに塩の源を見つけ、共同のかまどを作った。[ 21 ]

6月初旬、ラ・サールは残りの入植者たちを新たな入植地へ召集した。70人は6月12日、50マイル（80キロメートル）の陸路の旅に出発した。物資はすべてベル川から運ばなければならず、これは肉体的にも非常に過酷な作業であったが、7月中旬にようやく完了した。[ 22 ]入植地の近くには木々が生い茂っていたが、建築に適した木材は数マイル内陸に入ったところで見つかり、それらは新たな建築地へ運ばれた。中にはエイマブル川から回収された木材もあった。[ 23 ] 7月末までに、入植者の半数以上が死亡した。そのほとんどは、乏しい食料と過労が原因であった。[ 22 ]

恒久的なキャンプが設立されると、入植者たちはその後数ヶ月の間に周辺地域をさらに探索するために数回の短い旅行を行った。[ 24 ] 10月末、ラ・サールは1686年1月から3月にかけてより長い遠征を行うことを決定し、ラ・サールと彼の部下のほとんどは陸路でミシシッピ川を探し、リオ・グランデ川に向かって旅し、おそらく現在のラングトリーの西まで行った。[ 25 ] [ 26 ]ラルシュヴェックがラ・サールに同行したか、それとも残ったかは不明である。

ラ・サールが留守の間、ラ・ベル号は嵐で難破した。[ 27 ]最後の船が破壊されたことで、開拓者たちはテキサスの海岸に取り残され、カリブ海のフランス植民地からの援助を得られる望みはなくなった。[ 19 ]

1687年1月初旬までに、植民地に残っていたのは45人未満だった。[ 28 ] [ 29 ]ラ・サールは、生き残る唯一の希望は陸路を旅してヌーベルフランスに援助を要請することであると信じ、[ 27 ]その月のある時点で、彼はイリノイに到達しようと最後の遠征隊を率いた。[ 28 ]サン・ルイス砦に残っていたのは20人未満だった。[ 29 ]遠征隊にはラ・サール、その兄弟、2人の甥、ラルシュヴェックを含む17人が含まれた。3月18日に現在のナバソタ近くでキャンプをしていたとき、数人の男たちがバッファローの肉の分配で口論になった。その夜、ラ・サールの甥の1人と他の2人が、他の遠征隊員によって就寝中に殺された。翌日、ラ・サールは、甥の失踪を調査するためにキャンプに近づいていたラルシュヴェックと話しているときに、ピエール・デュオーに撃たれた。[ 28 ]内部抗争により、ピエール・デュオーを含む他の2人の遠征隊員が短期間で死亡し、ラルシュヴェックも標的になったが、リコレクト修道士アナスタシウス・ドゥエ神父の強い要請で助かった。[ 30 ] [ 31 ]ラルシュヴェックを含む生き残った2人はラ・サールのキャンプに戻り、2か月間滞在したが、後にフランス領イリノイ地方へ向かっていたラ・サールの遠征隊員との待ち合わせを忘れた後、カド族に加わった。[ 5 ] [ 32 ]残りの6人はできるだけ早くイリノイ地方へ向かい、アーカンソー川の近くでアンリ・ド・トンティの部下数人と出会った。イリノイからカナダへ向かう旅の途中、彼らはラ・サールの死を誰にも告げなかった。1688年の夏、彼らはフランスに到着し、ルイ国王にラ・サールの死と植民地の悲惨な状況を報告した。ルイ国王は援助を送らなかった。[ 33 ]

レスキュー

ラルシュヴェックはカド族との生活にすぐに飽き飽きした。1689年、彼と仲間のジャック・グロレは救出を求める手紙を書いた。彼らはその手紙をカド族に渡し、カド族は交易中にそれをジュマノ族に渡した。ジュマノ族はスペイン人と同盟を結んでおり、ニューメキシコのスペイン当局に書類一式を持ち込んだ。書類には、ジョリー族の羊皮紙画[ 34 ]と、ラルシュヴェックからの手紙が含まれていた。手紙にはこう書かれていた。「あなた方がどのような民族なのかは知りません。私たちはフランス人です[;]私たちは未開人の中にいます[;]私たちのようなキリスト教徒の中にいたいと思っています[;]…神も何も信じない、このような獣たちの中にいることに、ただただ悲しんでいます。紳士諸君、もし私たちを連れて行っていただけるなら、ただ手紙を送ってください。…私たちはあなた方に身を委ねます。」[ 35 ]

アロンソ・デ・レオンはラルシュヴェックとグロレを救出した。尋問に対し、彼らはフランス人入植者のうち100人以上が天然痘で死亡し、残りはカランカワ族に殺害されたと主張した。[ 35 ]最後の攻撃を生き延びたのは、カランカワ族に養子として引き取られたタロン家の子供たちだけだった。[ 36 ] 子供たちによると、インディアンは1688年のクリスマス頃に襲撃し、残りの入植者を殺害したという。[ 35 ]

スペイン国民

ラルシュヴェックとグロレはまずメキシコシティに連行された。1689年の夏、彼らはアンドレス・デ・ペス船長と共に囚人としてスペインへ航海し、1690年1月にマドリードに到着した。 [ 37 ] [ 38 ] 5ヶ月後、彼らは1日2スペインレアルの手当を申請し、認められたが、その後2年近く獄中で忘れ去られた。[ 38 ]

1692年5月、ラルシュヴェックとグロレはスペインに対して何ら罪を犯していないと主張し、釈放を請願した。[ 38 ]インディアス戦争評議会は請願を審査したが、スペイン領土に関する彼らの知識がフランスに対するスペインの立場を弱める可能性があるため、彼らを直ちに釈放することは勧告できなかった。しかし、フランスとの和平が成立している間、彼らを王室監獄に隔離しておくことも勧告できなかった。なぜなら、ルイ14世は彼らの送還の根拠となるものを持っていたからである。[ 38 ]

スペインへの忠誠を誓った後、軍議は彼らにヌエバ・エスパーニャ副王ガスパル・デ・ラ・セルダ・サンドバル・シルバ・イ・メンドーサ（第8代ヘルベス伯爵）が支配するスペイン領への帰還を許可した。そこではフランス軍の手が届かないため、彼らは追加の俸給と航海のための兵士の食料を与えられた。彼らは1692年、アンドレス・デ・ペス提督と共にカディスからベラクルスに向けて出発した。 [ 38 ] [ 39 ]

ラルシュヴェックは兵士となり、その後ディエゴ・デ・バルガス率いる入植者のグループに加わり、 1694年6月22日にサンタフェに到着した。1697年に未亡人のアントニア・グティエレスと結婚し[ 40 ]、ミゲルとマリアの2人の子供をもうけた[ 6 ] [ 39 ] 。

アントニアは1701年に亡くなった可能性が高い。同年、ラルシュヴェックはサンタフェに地所を購入したが、兵士として勤務を続けた。1704年にはフアン・デ・ウリバリの下で斥候として勤務した。[ 6 ] 1706年、ラルシュヴェックはフランス人、フランドル人、その他のヨーロッパ人亡命者を含む民兵の一員として、フアン・デ・ウリバリ率いるスペイン遠征隊に同行した。ウリバリはフランス語の知識が役に立つと考え、遠征隊はカンザス州西部のエル・クアルテレホ村を訪れた。[ 41 ] 1714年、ラルシュヴェックは軍事政権の一員となった。[ 6 ]退役後、ラルシュヴェックは商人となった。息子のミゲルと私生児のアグスティンが商売を手伝った。[ 6 ]

1719年、ラルシュヴェックは再び父親になった。召使いの娘が彼の私生児を産んだためである。その年の8月16日、彼は市長イグナシオ・デ・ロイバルの娘マヌエラ・ロイバルと結婚した。この結婚にはニューメキシコのスペイン人総督アントニオ・バルベルデ・イ・コシオも出席した。結婚の翌年、ラルシュヴェックは現在のネブラスカ州に住むポーニー族に対するフランスの影響の疑いを調査するビジャスール遠征隊に参加した。ポーニー族の軍勢はフランス人の支援を受けているとスペイン人は信じていたため、ラルシュヴェックはフランス人との連絡の通訳を支援することになっていた。ポーニー族はおそらくフランス人の関与なしに、1720年8月20日に突然攻撃し、ラルシュヴェックを含むスペイン人の大半を殺害した。[ 6 ]この戦闘は現在のネブラスカ州コロンバス近郊で行われた。[ 42 ]

ラルシュベックが亡くなる頃には、彼はフアン・デ・アルキベック大尉として知られるようになっていた。彼は名誉ある軍務で功績を残した。彼の貿易活動はソノラ州にまで及び、時折メキシコシティでも取引が行われ、彼の信用状は政府関係者によって受け入れられ、裏書されていた。[ 43 ]彼はニューメキシコ州のアルキベック家の祖である。[ 44 ] [ 45 ]

フィクションでは

ジャン・ラルシュヴェックの生涯はマイク・ブレイクリーの小説『コマンチの夜明け』に描かれている。[ 46 ]

注記

  1. ^ケッセル(2003)、165ページ
  2. ^バンクロフト（1864年）、173ページ
  3. ^バンデリア（ヘメンウェイ）（1890年）、188ページ
  4. ^ Thrapp (1991)、813ページ
  5. ^ a bバンデリア（金箔）（1893年）、297ページ
  6. ^ a b c d e f g Blake, Robert Bruce, Jean L'Archevêque , Handbook of Texas , 2008-02-07取得
  7. ^ Hordes (2005)、190ページ
  8. ^チップマン（1992年）、72ページ。
  9. ^チップマン（1992年）、73ページ。
  10. ^キャロウェイ（2003）、250頁。
  11. ^ウェドル（1991）、13ページ。
  12. ^ a b Weddle (1991)、16ページ。
  13. ^ a bチップマン（1992）、75ページ。
  14. ^ a bウィードル（2001）、210ページ
  15. ^ウェドル（2001年）、124ページ。
  16. ^チップマン（1992年）、76ページ。
  17. ^ a b Weddle (1991)、23ページ。
  18. ^ウェドル（1991）、24ページ。
  19. ^ a bチップマン（1992）、77ページ。
  20. ^ウェドル（1991年）、25ページ。
  21. ^ a b Weddle (1991)、27ページ。
  22. ^ a b Weddle (1991)、28ページ。
  23. ^ BrusethとTurner（2005）、27ページ。
  24. ^ウェドル（1991）、29ページ。
  25. ^ウェドル（1991）、30ページ。
  26. ^チップマン（1992年）、83ページ。
  27. ^ a b Weddle (1991)、31ページ。
  28. ^ a b cチップマン（1992）、84ページ。
  29. ^ a b Weddle (1991)、35ページ。
  30. ^ウェドル（1991）、38ページ。
  31. ^ウェドル（1973）、196ページ
  32. ^ウェドル（1973）、196ページ。
  33. ^バノン（1997年）、97ページ。
  34. ^タイトルや情報なし
  35. ^ a b cキャロウェイ（2003）、255ページ。
  36. ^キャロウェイ（2003）、256ページ。
  37. ^ウェドル（1973）、235ページ
  38. ^ a b c d eウェドル（1973）、236ページ
  39. ^ a bウェドル（2001）、256ページ
  40. ^ https://digitalrepository.unm.edu/cswr_reference/5/
  41. ^カーソン、フィル（1998年）、北の国境を越えて：コロラドにおけるスペインの探検、ボルダー、コロラド州：ジョンソンブックス、p.63
  42. ^「ヴィラスール、ネブラスカ州に送られる」、 http://www.nebraskastudies.org/0300/frameset_reset.html ?http://www.nebraskastudies.org/0300/stories/0301_0113.html 2017年5月25日アーカイブ、Wayback Machine、2016年3月17日アクセス
  43. ^バンデリア（金箔）（1893年）、298ページ
  44. ^バンデリア（金箔）（1893年）、301ページ
  45. ^ Hordes（2009年）、198ページ
  46. ^ブレイクリー（1999）、209ページ

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean_L%27Archevêque&oldid=1298353541」から取得