ジェフ・フォーテンベリー

チェック済み
ページは変更保留のため保護されています

ジェフ・フォーテンベリー
公式ポートレート、2018年
のメンバー米国下院ネブラスカ第1選挙区出身
在任期間: 2005年1月3日~2022年3月31日
先行ダグ・ベロイター
後継者マイク・フラッド
個人情報
生まれるジェフリー・レーン・フォーテンベリー1960年12月27日1960年12月27日
パーティー共和党員
配偶者セレステ・フォーテンベリー
教育ルイジアナ州立大学( BA )ジョージタウン大学( MPP )フランシスコ大学( ThM )
犯罪の詳細
有罪判決
  • 重要な事実を偽造し隠蔽する計画(1件)
  • 虚偽の陳述(2件)
ペナルティ
  • 2年間の保護観察
  • 320時間の社会奉仕活動
  • 25,000ドルの罰金
状態有罪判決と刑罰が覆され、司法省はすべての告訴を却下する動きを見せた

ジェフリー・レーン・フォーテンベリー(1960年12月27日生まれ)は、アメリカの政治家である。2005年から2022年まで、共和党員としてネブラスカ州第1選挙区からアメリカ合衆国下院議員を務めた。[ 1 ]

2021年10月、連邦大陪審はフォーテンベリー氏を捜査官への虚偽報告と外国からの選挙資金に関する情報隠蔽の3つの罪で起訴した。[ 2 ] [ 3 ]彼は2022年3月に3つの重罪すべてで有罪判決を受けた。[ 4 ]有罪判決後、ナンシー・ペロシ下院議長[ 5 ]ケビン・マッカーシー下院少数党院内総務はフォーテンベリー氏の辞任を求めた。彼は2022年3月31日に正式に辞任した。[ 6 ] 2022年6月、彼は2年間の保護観察に加え、社会奉仕活動と罰金を科せられた。[ 7 ]彼の有罪判決は2023年12月に覆された。[ 8 ] [ 9 ]

幼少期、教育、そして初期のキャリア

フォーテンベリーは、ルイジアナ州バトンルージュ出身のカトリック高校を卒業しました。ルイジアナ州立大学で経済学の学士号ジョージタウン大学で公共政策の修士号、スチューベンビル・フランシスコ会大学で神学の修士号を取得しています。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

フォーテンベリー氏は以前、経済学者として地域経済開発に携わり、サンドヒルズ出版の出版担当役員も務めていました。また、上院政府間関係小委員会の政策アナリストも務めました。[ 13 ]フォーテンベリー氏は1997年から2001年までリンカーン市議会の無所属議員を務めました。[ 14 ]

米国下院

選挙

2004

フォーテンベリーは、引退するダグ・ベロイターの後任となる7人の候補者による共和党予備選挙で3​​9%の得票率で勝利した。ネブラスカ州議会議長カート・ブロム(33%)と、クラブ・フォー・グロースが支持する実業家グレッグ・ルーレ(21%)を破った。[ 15 ] [ 16 ]本選挙では、州上院議員マット・コネリーを54%対43%で破った。サーストン郡とバート郡を除く全郡で勝利した。[ 17 ] [ 18 ]

2004年米国下院選挙(ネブラスカ州第1選挙区)
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ジェフ・フォーテンベリー143,756 54.2%
民主的なマット・コネリー113,971 43.0%
スティーブ・ラリック 7,345 2.8%

2006

フォーテンベリーは元副知事マキシン・モールを58%対42%で破り、バート郡を除く全郡で勝利して2期目に再選された。 [ 19 ] [ 20 ]

2006年米国下院選挙(ネブラスカ州第1選挙区)
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ジェフ・フォーテンベリー121,015 58.4%
民主的なマキシン・モール86,360 41.6%

2008

フォーテンベリーは海兵隊の退役軍人マックス・ヤシリンを70対30%で破り、3期目に再選された。 [ 21 ]

2008年米国下院選挙(ネブラスカ州第1選挙区)
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ジェフ・フォーテンベリー184,923 70.4%
民主的なマックス・ヤシリン 77,897 29.6%

2010

フォーテンベリーは2004年以来初めて共和党予備選挙で挑戦を受けた。彼は2人の対立候補を引きつけ、84%の票を獲得して勝利した。[ 22 ]彼は立法スタッフのアイビー・ハーパーを71%対29%で破り、4期目に再選された。[ 23 ]

2010年米国下院選挙(ネブラスカ州第1選挙区)
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ジェフ・フォーテンベリー116,871 71.3%
民主的なアイビー・ハーパー 47,106 21.7%

2012

フォーテンベリーは共和党予備選挙で再び2人の対立候補と対決したが、86%の票を獲得して勝利した。[ 24 ]

2012年米国下院選挙(ネブラスカ州第1選挙区)
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ジェフ・フォーテンベリー174,889 68.3%
民主的なコーリー・L・ライマン 81,206 31.7%

2014

フォーテンベリーは民主党候補の弁護士デニス・クロフォードを破り、6期目に再選された。[ 25 ]

2014年米国下院選挙(ネブラスカ州第1選挙区)
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ジェフ・フォーテンベリー123,219 68.8%
民主的なデニス・クロフォード 55,838 31.2%

2016

フォーテンベリーは民主党候補の医師ダン・ウィックを破り、7期目に再選された。[ 26 ]

2016年米国下院選挙(ネブラスカ州第1選挙区)
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ジェフ・フォーテンベリー189,771 69.4%
民主的なダニエル・M・ウィック 83,467 30.6%

2018

2018年10月、8期目の選挙運動中、フォーテンベリー氏の首席補佐官が、ネブラスカ大学リンカーン校のアリ・コーエン教授を脅迫したと報じられた。コーエン教授は、破壊されたフォーテンベリー氏の選挙ポスターの写真を載せたFacebookの投稿に「いいね!」をしていた。コーエン教授は、コーエン教授の上司と大学の学部長および総長にこの問題を提起した。これに対し、コーエン教授は議会倫理局に苦情を申し立て、言論の自由への萎縮効果を訴えた。

フォーテンベリーは民主党候補のジェシカ・マクルーアを60%の票で破ったが、ランカスター郡では敗れた。 [ 27 ] [ 28 ]

2018年米国下院選挙(ネブラスカ州第1選挙区)
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ジェフ・フォーテンベリー141,172 60.36%
民主的なジェシカ・マクルーア 93,069 39.64%

2020

フォーテンベリーは民主党の州上院議員ケイト・ボルツを59%の得票率で破った。 [ 29 ]

2020年米国下院選挙(ネブラスカ州第1選挙区)
パーティー 候補者 投票数 % ±%
共和党員ジェフ・フォーテンベリー189,006 59.05%
民主的なケイト・ボルツ119,622 37.07%
リバタリアンデニス・B・グレース 8,938 2.08%

在職権

2018年1月に講演するフォーテンベリー氏

2021年4月12日の週、フォーテンベリー氏は議事堂事務室の緊急通報ボタンを使って、米国議事堂警察に2回、虚偽の緊急通報を行った。これらの通報は、真の緊急事態ではなく、議会警察の対応時間を確認するためのものだったようだ。[ 30 ]

政治的立場

農業、エネルギー、環境

フォーテンベリー氏は、農業、農村開発、食品医薬品局(FDA)および関連機関に関する小委員会の委員を務めた。彼は、エタノール生産への補助金削減を目的とした2010年再生可能燃料法案を提出した。[ 31 ]クレイトン大学の経済学者アーニー・ゴス氏とアイオワ州立大学のブルース・バブコック氏によると、この法案は納税者に56億7000万ドルの節約をもたらすという。[ 32 ]

2020年、フォーテンベリーは森林管理協定に署名し、ネブラスカ州全域の生産者を集めてビッグデータ、精密農業、付加価値を統合し、あらゆる規模の農場の収入を最大化することで農業家族を拡大することについて話し合った。[ 33 ] 2020年8月4日、フォーテンベリーが支援する超党派のイニシアチブであるグレートアメリカンアウトドア法がドナルドトランプ大統領によって法律として署名された。[ 34 ] 2020年9月、フォーテンベリーはHR 3651を後援した。これは、ネブラスカ州の特定の土地を公共の屋外レクリエーションの機会やその他の目的で使用することを促進することを目的とした法案である。[ 35 ]

健康管理

フォーテンベリーは患者保護・医療費負担適正化法には反対票を投じたが、2010年にはコスト削減、医療成果の向上、社会的弱者の保護を盛り込んだ「適切なタイプの(医療)改革」を支持すると述べた。 [ 36 ]彼は2009年のSCHIPプラス法案(HR 321)を提出し、対象となる家族に、子供を州児童健康保険プログラム(SCHIP)に加入させ続けるか、プログラム資金を使って家族保険プランの支払いに充てるかの選択肢を与えた。[ 37 ]彼は既往症のある人々の保護を目的としたHR 5479を提出した。[ 38 ]

2020年、フォーテンベリー議員は、 13歳で1型糖尿病と診断された選挙区民の一人にちなんで名付けられた「マット法」を提出しました。この法案は、処方薬メーカーがインスリンを患者に直接販売することを可能にするものです。フォーテンベリー議員は、この法案によりインスリンの価格が3分の2に引き下げられると主張しました。[ 39 ]

フォーテンベリー議員は、筋萎縮性側索硬化症(ALS)患者が新たな治療法にアクセスできるよう支援するため、「ACT for ALS(ALSのためのACT)」を導入しました。この法案は、保健福祉省がALSの研究と薬剤承認を効率化するための新たな官民パートナーシップを主導することを目指しています。2020年12月末時点で、270名を超える議員がこの法案に共同署名しています。[ 40 ]

外交と軍事

2010年、フォーリン・ポリシー誌は、核安全保障問題におけるフォーテンベリー氏を「共和党の新たな実力者」と評した。[ 41 ] 2010年10月のリンカーン・ジャーナル・スター紙は、フォーテンベリー氏を「国際問題に関して並外れて知識が豊富」と推薦した。[ 42 ]

フォーテンベリー氏と当時の歳出委員会委員長ニタ・ローウィ氏は、新興企業に助成金や融資を与えることでイスラエルとパレスチナの間の緊張を緩和することを目的とした中東平和パートナーシップ法案(MEPPA)の共同提案者であった。[ 43 ]

フォーテンベリーは歳出委員会の委員として、オファット空軍基地施設、ストラトコム施設の拡充、新しい滑走路の建設のための資金援助を主張した。[ 44 ]

中絶

フォーテンベリーは、第111回連邦議会(2009~2011年)の議員ランキングにおいて、全米生命権利委員会から100%の反中絶スコアを獲得した。 [ 45 ]彼は毎年「いのちのための行進」で演説を行っていた。[ 46 ] [ 47 ]

COVID-19 パンデミック

COVID-19パンデミックの間、フォーテンベリーは給与保護プログラム(PPP)を支援し、パンデミックの間中、中小企業に財政支援を提供しました。このプログラムはネブラスカ州で30万人以上の雇用を救ったと推定されています。ネブラスカ州は、人口一人当たりのPPP融資承認件数で全米トップでした。[ 48 ]

テキサス州対ペンシルベニア州

2020年12月、フォーテンベリーは、テキサス州対ペンシルベニア州の訴訟を支持するアミカス・ブリーフに署名した下院の共和党議員126人のうちの1人となった。この訴訟は、ジョー・バイデン氏が現職のドナルド・トランプ氏破っ2020年大統領選挙の結果を争うものとして、米国最高裁判所に提起されたものである。最高裁判所は、テキサス州には憲法第3条に基づき他州で行われた選挙の結果に異議を申し立てる権利がないとして、この訴訟の審理を却下した。 [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

最高裁がテキサス州対ペンシルベニア州の訴訟を取り上げない決定を下し、選挙人団が選挙結果を認証したことを受けて、フォーテンベリー氏はジョー・バイデン氏を次期大統領として承認し、その勝利を祝福した。[ 53 ]彼は2021年1月6日に選挙結果の無効化に反対票を投じ、「トランプ大統領の勝利を支持したが、提案されている選挙不正に対する救済策は、私の法的義務と良心の導きに反すると考えている。私は憲法を遵守する宣誓をした。私の決定はその宣誓と一致している。私は選挙を認証することに投票する」と述べた。[ 54 ]

1月6日の委員会

2021年5月19日、フォーテンベリーは、 1月6日に起きた米国議会議事堂襲撃事件を調査するための委員会を設立する法案の承認に民主党員全員とともに投票した35人の共和党員の一人であった。[ 55 ]

移民

フォーテンベリー議員は、2020年度の残りの期間に利用可能なH-2Bビザをほぼ2倍に増やすことを国土安全保障省に認可する2020年追加統合歳出法案に賛成票を投じた。[ 56 ] [ 57 ]

フォーテンベリーは統合歳出法案(HR 1158)に賛成票を投じたが、[ 58 ]この法案は移民関税執行局が保健福祉省と協力して、同伴者のいない外国人児童の不法移民スポンサーを拘留または追放することを事実上禁止している。

委員会の任務

フォーテンベリーは以前、第117回議会歳出委員会の委員を務めていたが、自身の選挙運動への違法な寄付について情報を隠蔽し、FBIに嘘をついたとして起訴された後、2021年10月20日にすべての委員会の任務から辞任した。[ 59 ] [ 60 ]彼の最後の委員会の任務は以下の通りである。

コーカス会員

フォーテンベリーは以下の議会議員集会で活動していたことが知られている。[ 61 ]

連邦の有罪判決と辞任

2021年10月19日、フォーテンベリー氏が約3万ドルの違法な選挙資金提供の疑いで捜査を受けていることが発表された。[ 66 ]この資金は、ロサンゼルスで2016年に行われた資金調達イベントで3人の架空の人物を通して送金されたもので、 [ 67 ]彼の2016年の選挙運動は、ナイジェリア系レバノン人でパリを拠点とする億万長者のジルベール・シャゴリー氏から受け取ったもので、シャゴリー氏は他の3人のアメリカの政治候補者にも寄付していた。[ 68 ]ロサンゼルスの連邦大陪審は、重要な事実の偽造および隠蔽を企てた罪1件と、連邦捜査官に虚偽の陳述をした罪2件で彼を起訴した。[ 2 ] [ 3 ] 2022年3月24日、フォーテンベリー氏はFBIに虚偽の陳述をし、選挙資金に関する情報を隠蔽した罪3件すべてで有罪判決を受けた。[ 4 ] [ 66 ]

フォーテンベリー氏は裁判後、「公正な手続きを進めるのは難しいと常に感じていたので、控訴は直ちに開始します」と述べたと伝えられている[ 69 ]。しかし、判決が下るまで控訴はできなかった。フォーテンベリー氏は、3つの重罪それぞれで最高5年の懲役刑と罰金刑に直面していた[ 5 ] 。彼は、 2016年のチャカ・ファッター氏以来、在職中に有罪判決を受けた最初の議員である[ 5 ]。

フォーテンベリー氏の有罪判決から数日後、両党の議員が彼に下院議員辞職を求めた。下院少数党院内総務のケビン・マッカーシー氏は3月25日、「彼には法廷で裁くべき時が来たと思う…もし控訴したいのであれば、民間人としてそうすることもできる…しかし、有罪判決を受けた以上は辞職すべき時だ」と述べた。[ 70 ] 3月26日、フォーテンベリー氏は下院議員の同僚に対し、「現在の困難な状況により、私はもはや効果的に議員として活動することができない。2022年3月31日をもって議員を辞職する」という書面声明を発表した。[ 71 ] [ 72 ]

2022年6月28日、連邦判事スタンリー・ブルーメンフェルドはフォーテンベリーに2年間の保護観察、320時間の社会奉仕活動、2万5000ドルの罰金を言い渡した。[ 73 ]

2023年12月26日、第9巡回控訴裁判所の合議体は、フォーテンベリーの有罪判決と刑罰を覆し、彼が起訴された犯罪が実際には行われていない不適切な場所で裁判が行われたと判断した。2024年5月9日、連邦検察官はフォーテンベリーに対して同じ刑事訴追を再度提起し、再審の可能性を高めた。[ 74 ]

2025年1月29日、司法省はフォーテンベリーに対するすべての告訴を取り下げる申請を行った。[ 75 ] [ 76 ]

参考文献

  1. ^モートン、ジョセフ(2016年11月8日)「現職のジェフ・フォーテンベリー氏とエイドリアン・スミス氏がネブラスカ州下院議員選挙で楽勝、再選」オマハ・ワールド・ヘラルド
  2. ^ a b Schulte, Grant (2021年10月19日). 「起訴状、ネブラスカ州議会議員がFBIに嘘をついたと主張」 . AP通信. 2021年10月19日閲覧
  3. ^ a bスティーブ・ベネン(2021年10月20日)「共和党下院議員、複数の連邦刑事訴追に直面」レイチェル・マドウ・ショーMSNBC 。 2021年11月2日閲覧
  4. ^ a bアール、デイビッド (2022年3月24日). 「ネブラスカ州下院議員ジェフ・フォーテンベリー、外国からの選挙資金提供についてFBIに嘘をついた罪で有罪判決」 KETV . 2022年3月24日閲覧
  5. ^ a b cビーバーズ、オリビア(2022年3月26日)「フォーテンベリー、重罪有罪判決を受けて議会を辞任」ポリティコ2022年3月27日閲覧
  6. ^ 「ネブラスカ州下院議員ジェフ・フォーテンベリー氏の後任特別選挙の日程が発表」 KETV 2022年4月1日. 2022年4月2日閲覧
  7. ^ Marquette, Chris (2022年6月28日). 「元下院議員ジェフ・フォーテンベリー、3件の重罪有罪判決で禁錮刑を回避」 rollcall.com . 2023年2月13日閲覧
  8. ^ Schonfeld, Zach (2023年12月26日). 「控訴裁判所、元下院議員の有罪判決を覆す」 . The Hill . 2023年12月26日閲覧
  9. ^ダジオ、ステファニー(2023年12月26日) 「裁判所連邦当局への虚偽証言で元ネブラスカ州下院議員ジェフ・フォーテンベリー氏の有罪判決を覆す」 AP通信
  10. ^ 「米国議会の経歴一覧 - 過去の議員詳細」bioguideretro.congress.gov . 2020年8月3日閲覧
  11. ^ 「第116回議会に28人のジョージタウン卒業生が参加」ジョージタウン大学2019年1月3日. 2020年8月3日閲覧
  12. ^ 「ジェフ・フォーテンベリー議員」カトリック・アンサーズ。 2020年8月3日閲覧
  13. ^ 「ジェフ・フォーテンベリー – 初期のキャリア – アナリスト」ジェフ・フォーテンベリー下院議員. 2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ
  14. ^ 「国家公務員」ネブラスカ州カスター郡共和党. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月1日閲覧
  15. ^ 「米国下院議員」 。 2006年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年11月10日閲覧。
  16. ^ 「私たちのキャンペーン - 北東 - 第1地区 - 共和党予備選挙 - 2004年5月11日」私たちのキャンペーン
  17. ^ 「私たちのキャンペーン - NE - District 01 Race - Nov 02, 2004」私たちのキャンペーン
  18. ^ 「米国下院議員」 。2004年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  19. ^ 「私たちのキャンペーン - 北東 - 第1地区選挙 - 2006年11月7日」私たちのキャンペーン
  20. ^ “2006年非公式選挙結果(午前9時58分現在)” . 2006年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年11月10日閲覧。
  21. ^ 「私たちのキャンペーン - 北東 - 第1地区選挙 - 2008年11月4日」私たちのキャンペーン
  22. ^ 「私たちのキャンペーン - 北東地区01 - 共和党予備選挙 - 2010年5月11日」私たちのキャンペーン
  23. ^ 「私たちのキャンペーン - 候補者 - アイビー・ハーパー」私たちのキャンペーン
  24. ^ 「私たちのキャンペーン - 北東地区1 - 共和党予備選挙 - 2012年5月15日」私たちのキャンペーン
  25. ^ 「共和党のフォーテンベリー議員、下院議員選6期目を順調に通過」ヤンクトン・デイリー・プレス&ダコタン. Associated Press. 2014年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月5日閲覧
  26. ^モートン、ジョセフ(2016年11月8日)「現職のジェフ・フォーテンベリー氏とエイドリアン・スミス氏がネブラスカ州下院選で容易に再選」オマハ・ワールド・ヘラルド。 2017年2月9日閲覧
  27. ^ 「2018年11月6日の総選挙結果」app.lincoln.ne.gov .ランカスター郡選挙管理委員会. 2021年12月2日閲覧
  28. ^ 「ジェフ・フォーテンベリー」Ballotpedia . 2020年8月3日閲覧
  29. ^ 「ネブラスカ州選挙結果:第1選挙区」ニューヨーク・タイムズ。2020年11月3日。 2020年11月22日閲覧
  30. ^ベンダリー、ジェニファー(2021年4月20日)「共和党下院議員、警察がどれだけ早く来るか確認するため緊急通報」ハフポスト2021年4月20日閲覧
  31. ^ 「社説、7月28日:ジェフ・フォーテンベリーのエタノール計画にはメリットがある」リンカーン・ジャーナル・スター、2010年7月28日。
  32. ^ 「法案は義務額を超える金額についてVEETCを要求 | EthanolProducer.com 。ethanolproducer.com
  33. ^ 「選出された指導者たちとの訪問において、農務省長官パーデュー氏が持続可能な農業を定義する」 netnebraska.org 2020年9月4日。
  34. ^ 「トランプ大統領が環境保護法案に署名、フォーテンベリー氏も参加」リンカーン・ジャーナル・スター、2020年8月5日。
  35. ^ 「ネブラスカシティのルイス・アンド・クラーク・センターを救済するためのフォーテンベリー法案が下院主要委員会を通過」 kfornow.com 2020年10月1日。
  36. ^ウォルトン、ドン(2010年10月28日)「フォーテンベリー氏、第1選挙区で新人のハーパー氏と対決」フリーモント・トリビューン
  37. ^ 「フォーテンベリー、SCHIPの責任ある拡大計画を提案」2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月2日閲覧
  38. ^ 「HR5479 - 既往症のあるアメリカ人を保護する」congress.gov . 2019年12月19日。
  39. ^ 「インスリンの高額な費用:息子の糖尿病診断でネブラスカ州の父親が反撃へ」 omaha.com 2020年7月26日. 2020年12月8日閲覧
  40. ^ 「フォーテンベリー議員、ALS対策法案に240人の共同提案者を集める」リンカーン・ジャーナル・スター、2020年12月8日。
  41. ^ Rogin, Josh (2010年10月25日). 「共和党の新たな権力ブローカーたち」 . Foreign Policy . 2010年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年11月2日閲覧。
  42. ^ 「社説、10月15日:リンカーン・ジャーナル・スター紙がジェフ・フォーテンベリー氏を支持」リンカーン・ジャーナル・スター紙、2010年10月15日。
  43. ^ 「議会、イスラエル・パレスチナ間の平和構築のための歴史的な資金援助を制定」 allmep.org 2020年12月21日。
  44. ^ 「オファット滑走路建設が前進」リンカーン・ジャーナル・スター。2020年7月2日。
  45. ^アクションセンター」www.votervoice.net
  46. ^ 「フォーテンベリー議員、いのちのための行進で講演」ジェフ・フォーテンベリー下院議員。 2012年1月23日。 2018年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月3日閲覧。
  47. ^ 「ネブラスカ州リンカーンでウォーク・フォー・ライフが数千人のデモ参加者を集める」ノーフォーク・デイリー・ニュース、2018年1月28日。
  48. ^ Cordes, Henry J. (2020年7月8日). 「ネブラスカ州はこの連邦融資プログラムの最大の受益州の一つだ。しかし、誰が資金を受け取るのか?omaha.com .
  49. ^ Blood, Michael R.; Riccardi, Nicholas (2020年12月5日). 「バイデン氏、大統領就任に必要な選挙人を確保」 . APニュース. 2020年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧
  50. ^ Liptak, Adam (2020年12月11日). 「最高裁、テキサス州の選挙妨害訴訟を却下」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月12日閲覧 
  51. ^ 「係争中の事件に関する命令」(PDF)米国最高裁判所。2020年12月11日。2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年12月11日閲覧
  52. ^ディアス、ダニエラ。「最高裁におけるテキサス州訴訟を支持する共和党員126名からの書簡」CNN2020年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年12月11日閲覧
  53. ^ “Fortenberry Statement on 2020 Election” . fortenberry.house.gov . 2020年12月14日. 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧
  54. ^ “Fortenberry Statement on Electoral College Vote Certification” . fortenberry.house.gov . 2021年1月6日. 2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧
  55. ^ LeBlanc, Paul (2021年5月19日). 「1月6日の委員会に賛成票を投じた下院共和党議員35名」 . CNN . 2021年5月19日閲覧
  56. ^ 「テキスト - HR1865 - 第116議会(2019-2020年):2020年追加統合歳出法案」。2019年12月20日。
  57. ^ 「Roll Call 689 Roll Call 689、法案番号: HR 1865、第116議会、第1会期」。2019年12月17日。
  58. ^ 「HR 1158:DHSサイバーハントおよびインシデント対応チーム法… - 下院投票#690 - 2019年12月17日」
  59. ^ 「委員会情報」ジェフ・フォーテンベリー下院議員。 2012年12月13日。 2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年9月10日閲覧。
  60. ^ザノナ、メラニー、カレガ、クリスティーナ(2021年10月20日)。「共和党議員、連邦検察の訴追に対し無罪を主張し、委員会の任務から辞任」 CNN 2021年10月22日閲覧
  61. ^ 「Caucus Membership」ジェフ・フォーテンベリー下院議員2014年12月9日. 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月9日閲覧。
  62. ^ 「MEMBERS」 . RMSP . 2021年3月1日閲覧
  63. ^ Kuznicki, Jen (2017年4月25日). 「火曜日グループのメンバーは誰ですか?」 Jen Kuznicki . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月1日閲覧
  64. ^ 「Our Members」 . 米国下院国際自然保護議員連盟. 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧
  65. ^ “Membership” . Republican Study Committee . 2017年12月6日. 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月28日閲覧。
  66. ^ a b「共和党下院議員ジェフ・フォーテンベリー、FBIに嘘をついた罪で有罪判決」 Politico 2022年3月24日。 2022年3月25日閲覧
  67. ^ 「ネブラスカ州選出下院議員フォーテンベリー氏、FBIへの虚偽報告で有罪判決を受け辞任へ」 NPR AP通信2022年3月26日。 2022年3月27日閲覧
  68. ^ 「米国下院議員ジェフ・フォーテンベリー氏、FBIへの虚偽報告で有罪判決を受け辞任」ガーディアン、2022年3月27日。 2022年3月27日閲覧
  69. ^アール、デイヴィッド(2022年3月26日)「『控訴は即時開始されます』:ネブラスカ州議会議員ジェフ・フォーテンベリー氏は有罪判決を受けて大きな責任を負っています」。KETV 2022年3月26日閲覧
  70. ^シャバッド、レベッカ (2022年3月25日). 「マッカーシー氏、有罪判決を受けたフォーテンベリー下院議員は辞任すべきと主張」 NBCニュース. 2022年3月26日閲覧
  71. ^ Cochrane, Emily (2022年3月26日). 「ネブラスカ州議会議員、FBIへの嘘の罪で有罪判決を受け辞任へ」ニューヨーク・タイムズ. 2022年3月27日閲覧
  72. ^フォーテンベリー、ジェフ。「同僚への手紙」(PDF)ニューヨーク・タイムズ。 2022年3月27日閲覧
  73. ^ Schulte, Grant; Melley, Brian (2022年6月28日). 「元共和党下院議員フォーテンベリー氏、連邦政府への嘘の供述で保護観察処分」 .ボストン・グローブ. AP通信. 2022年6月28日閲覧
  74. ^チェイニー、カイル(2024年5月9日)「連邦検察官、元下院議員ジェフ・フォーテンベリー氏に対する刑事告発を再発行」ポリティコ2024年9月22日閲覧
  75. ^サンダーフォード、アーロン(2025年1月29日)「トランプ司法省、元ネブラスカ州下院議員ジェフ・フォーテンベリーに対する訴追を取り下げる」ネブラスカ・エグザミナー2025年1月29日閲覧
  76. ^チェイニー、カイル、ガースタイン、ジョシュ(2025年1月29日)。「司法省、トランプ大統領が批判する事件で元共和党議員に対する訴追を取り下げへ」ポリティコ。 2025年1月29日閲覧