バン・イェラチッチ広場

バン・イェラチッチ広場

広場の南西の眺め
イェラチッチ広場のインタラクティブ マップ
ネイティブ名	Trg bana Jelačića  (クロアチア語)
旧名	ハルミカ（1848年まで）共和国広場（1946年～1990年）
同名の人物	バン・ヨシップ・イェラチッチ
位置	ドニ・グラード、ザグレブ、クロアチア
座標	北緯45度48分47秒、東経15度58分38秒 / 北緯45.81306度、東経15.97722度 / 45.81306; 15.97722
北	スプラブニツァ通りとハルミツァ通り
東	ユリシチェヴァ通り
南	プラシュカ通りとガジェヴァ通り
西	イリツァ通り
工事
完了	17世紀頃

イェラチッチ禁止広場( [bâːn jɛ̌lat͡ʃit͡ɕ]と発音 、クロアチア語: Trg bana Jelačića ) は、クロアチアのザグレブ市の中央広場で、禁止ヨシップ イェラチッチにちなんで名付けられました。正式名称はTrg bana Josipa Jelačićaで、口語的にはJelačić placと呼ばれます。

広場はザグレブ旧市街の中心、グラデツ通りとカプトル通りのすぐ南、西からはイリツァ通りの交差点、ドラツ市場のすぐ南に位置しています。北西からはラディチェヴァ通り、北からはスプラヴニツァ通りとハルミツァ通り、北東からはバカチェヴァ通り、東からはユリシチェヴァ通り、南東からはプラシュカ通り、南西からはガジェヴァ通りが見渡せます。ここはザグレブ中心部の歩行者天国の中心地です。

歴史

19世紀末、ハプスブルク家統治下のザグレブにあるイェラチッチ広場の絵葉書

イェラチッチ広場、1911年

イェラチッチ広場、1933年

広場の歴史は1641年、グラデツとカプトルの麓、マンドゥシェヴェツ泉近くの平野に新しい市場が作られたことに始まります。時が経つにつれ、市場の周囲には建物やアクセス道路が建設されました。当初マンドゥシェヴェツと呼ばれていたこの場所は、後にハルミツァと改名されました。^{[ 1 ]}現存する最古の建物は18世紀に建てられたもので、イェラチッチ広場1番地にあります。^{[ 2 ]}

1826年、牛市場は現在のズリニェヴァツ公園に移転しました。食料品は荷馬車でハルミツァに運ばれ、1858年までそこで販売され続けました。^{[ 3 ]}

1848年、広場は現在の名前に改名されました。^{[ 2 ]}オーストリアの彫刻家アントン・ドミニク・フェルンコルンが制作した、馬に乗ったヨシップ・イェラチッチ大公の巨大な像は、ザグレブ市議会議員の抗議にもかかわらず、1866年10月19日にオーストリア当局によって設置されました。この像は、イェラチッチを裏切り者と見なしていたハンガリー人の不安を招きました。広場の南側を通る馬車路線は1891年に開通しました。1910年から1911年にかけて、馬は電気路面電車に置き換えられました。^{[ 2 ]}

1946年、広場は共和国広場（Trg Republike）と改名された。^{[ 2 ]}イェラチッチの像は、ユーゴスラビア新共産党政府が彼を「外国の利益の奉仕者」と非難したため、1947年に撤去された。^{[ 4 ]}グリプトテカ美術館の学芸員であったアントゥン・バウアーは、この像を美術館の地下室に保管していた。

第二次世界大戦後、広場を通る車の交通量が増加し、1975年に歩行者天国となった。^{[ 2 ]}

モダンな広場

広場のパノラマ画像。

1987年夏季ユニバーシアード（世界大学競技大会）がザグレブで開催されました。市はこの大会を機に都市の改修と活性化を図りました。^{[ 5 ]}広場は石積みで舗装し直され、ダウンタウンの歩行者天国の一部となりました。1898年以来下水道の下を流れていたメドヴェシュチャク川の一部が、この地域の作業員によって発見されました。この部分がマンドゥシェヴァツの噴水を形成し、これも1898年に覆われました。

1990年10月11日、ユーゴスラビア崩壊とクロアチアにおける1990年の総選挙を経て、イェラチッチの歴史的役割は再び肯定的なものとみなされ、像は広場に戻されましたが、設置場所は南向きの北側でした。広場の名称は再びヨシップ・イェラチッチに改名されました。

イェラチッチ広場はザグレブの人々にとって最も一般的な待ち合わせ場所です。歩行者天国となっているため車ではアクセスできませんが、路面電車の拠点となっています。ZET路面電車の1、6、11、12、13、14、17番線が昼間、31、32、34番線が夜間に通行しています。^{[ 6 ]}

現在の広場には、古典主義、セセッション、モダニズムなど、様々な建築様式の建物が立ち並んでいます。その多くは古風なファサードを持ち、改修が必要です。そのため、広告主は建設工事の広告を大きなポスターで宣伝するのが常套手段となっています。

広場の東側にはマンドゥシェヴァツの噴水があり、アドベント期間中はクリスマスツリーとイルミネーションで飾られます。^{[ 7 ]}

ギャラリー

• 
  スクエア、1990年
• 
  広場の南西の眺め
• 
  バン・イェラチッチ像
• 
  広場にある旧ユーゴスラビア銀行
• 
  北側の建物のファサード
• 
  イェラチッチ広場の西側の景色
• 
  クリスマスマーケット（アドベント）
• 
  広場を通るイェラチッチの葬儀、1859年
• 
  2018年7月16日、FIFAワールドカップ決勝の翌日、広場でファンが祝う
• 
  広場の建物の正面に描かれたイヴァン・メシュトロヴィッチの「村人たち」

参考文献

1. “イズ・ポヴィジェスティ” . zagreb.hr (クロアチア語)。ザグレブ市。2021 年2 月 11 日に取得。
2. ビリッチ、ヨシップ;イワンコビッチ、フルヴォイェ、編。 （2006年）。 「イェラチチェフ trg (Trg bana Josipa Jelačića)」。Zagrebački leksikon (クロアチア語)。ザグレブ:ミロスラフ・クレジャ辞書編集・マスメディア研究所。ISBN 953-157-486-3。
3. “Stočni sajmovi grada Zagreba kroz povijest” (PDF) . Hrvatski veterinarski vjesnik (クロアチア語)。28 (2)。 2020年。2021 年2 月 11 日に取得。
4. "Ban Josip Jelačić" . hrt.hr (クロアチア語). Croatian Radiotelevision . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月5日閲覧。
5. ゼキッチ、ヤセンコ (2007 年 10 月)。「Univerzijada '87. – Drugi ilirski preporod」(PDF)。Časopis za suvremenu povijest (クロアチア語)。39 (2) : 299–318。2015 年12 月 16 日に取得。
6. 「路面電車の路線」(PDF) .ザグレバッキ・エレクトリチニ・トラムヴァイ。 2025-02-11 。2025 年3 月 25 日に取得。
7. “Advent na Trugu bana Jelačića u Zagrebu 2024. (詳細プログラム)” [2024 年ザグレブのイェラチッチ広場でのアドベント (詳細プログラム)]. Putovnica.net (クロアチア語)。ボリム・プトヴァティ・ドゥー。2025 年3 月 25 日に取得。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのイェラチッチ広場 (ザグレブ)に関連するメディア