チョン・ヨビン
チョン・ヨビン | |
|---|---|
 2023年7月のチョン | |
| 生まれる | チョン・ボヨン （1989年7月26日）1989年7月26日 |
| 母校 | 同徳女子大学 |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 2015年～現在 |
| エージェント | マネジメントMMM |
| 韓国名 | |
| ハングル | 전여빈 |
| 漢字 | 残り贇 |
| RR | チョン・ヨビン |
| 氏 | チョン・ヨビン |
| 出生名 | |
| ハングル | 전보영 |
| RR | チョン・ボヨン |
| 氏 | チョン・ポヨン |
チョン・ヨビン（韓国語： 전여빈、本名：チョン・ボヨン、 1989年7月26日 - ）は、韓国の女優。独立系映画『私の死後』（2018年）での演技で注目を集め、第22回釜山国際映画祭で今年の女優賞、2017年ソウル独立映画祭で独立スター賞を受賞した。テレビシリーズ『ヴィンチェンツォ』（2021年）、クライムアクション映画『ナイト・イン・パラダイス』（2021年）、テレビシリーズ『君という名の時間』 （2023年）に出演した後も、チョンのキャリアは上昇し続けている。
幼少期と教育
チョン・ヨンウは江陵の非標準高校を卒業しました。学生時代は医師を目指していましたが、志望していた大学に合格できず、映画制作に転向しました。この新たな道を選んだのは、映画『いまを生きる』を観たことがきっかけでした。[ 1 ]
チョン・ヨンジュンは1ヶ月間、家族を説得してソウルの演劇アカデミーに通わせてもらいました。その後、同徳女子大学放送芸能学科に入学しました。[ 2 ] 2009年、大学で勉学に励む傍ら、演技の道を志しました。大学ミュージカル『ルナティック』では、認知症の祖母を演じました。チョン・ヨンジュンはこの役を演技デビュー作と考えており、この経験に非常に大きな意味があると語っています。[ 1 ] [ 3 ]
キャリア
始まりと突破口となる役割
卒業後、チョン・ヨンジュンは大学路でミュージカルや演劇のスタッフとして働き、助監督やチケット係などを務め、演劇を外部から学ぶ機会を得た。インディーズ映画にコンスタントに出演していたにもかかわらず、ほとんど無名だった。女優としての将来を思案していた頃、ソウル国際女性映画祭の予告編で彼女の姿を見た女優ムン・ソリから連絡があり、監督を務めた短編映画『走る女優』への出演を打診された。[ 3 ] [ 4 ]
その後、彼女のキャリアを積極的に支援していた写真家の兄が、彼女のプロフィール写真を撮影し、ソーシャルメディアに投稿しました。偶然その写真を見た映画会社の重役がチョンにオーディションのオファーを出し、それがきっかけで彼女は時代劇ドラマ『裏切りの女』で商業映画デビューを果たしました。[ 5 ] [ 6 ]
2015年、彼女はエージェントを求めてチャン・ジン監督の制作会社「フィルム・イッサ」を訪れ、「女優が必要なら私を候補にしてください」と大胆に提案した。彼女はすでにチャン・ジン監督の舞台作品のスタッフとして約6ヶ月間活動しており、事務所のスタッフは彼女のことをよく知っていた。チョン・ヨンジュンの自信に満ちたアプローチはチャン・ジン監督に強い印象を与え、彼女は彼のテレビ映画『私たちが望んだ海』（2015年）に出演することになった。[ 7 ]その後、キム・スヒョン監督のインディペンデント映画『Beaten Black and Blue』（2016年）やインディペンデント映画『Write or Dance』（2017年）に出演し、2016年12月にソウル・インディペンデント映画祭でプレミア上映された。[ 3 ] [ 8 ]
2016年秋、チョンはキム・ウィソク監督の映画『私の死後』のオーディションを受け、見事主役に抜擢された。撮影は同年冬に行われた。[ 9 ]チョンは、行方不明の友人ギョンミン（チョン・ソニ）の自殺とみられる事件の第一容疑者となるヨンヒを演じた。非難と容赦ないいじめに直面し、支えのないヨンヒは真実を見つけようと試みるが、最終的には自ら命を絶つことを決意する。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
2017年はチョン・ソヨンのキャリアにとって大きな転機となった。29歳までに成功しなければ女優を引退するつもりだった彼女は、『After My Death』を最後のチャンスと捉え、この作品に全身全霊で取り組んだ。[ 3 ]この映画は2017年10月に第22回釜山国際映画祭（BIFF）でプレミア上映され、チョン・ソヨンは即、今年の女優賞を受賞した。彼女の絶賛された演技はその後も評価を高め、ソウル・インディペンデント映画祭のインディペンデント・スター賞や2018年マリ・クレール映画祭の新人賞などを受賞した。[ 3 ]
『 After My Death』がBIFFでプレミア上映される前から、チョン・ソジュンは他のプロジェクトでも注目を集めていた。インディペンデント映画『Write or Dance』（2017年）は、2017年8月3日に劇場公開された。また、 2017年8月5日から9月24日までOCNで放送されたオク・テギョンとソ・イェジ主演のテレビシリーズ『Save Me』のキャストにも加わった。無印良品日報の記者で、勇敢に九善院カルトに潜入するホン・ソリンを演じ、大きな称賛を集めた。[ 14 ]さらに、彼女の以前の短編映画『The Best Director 』は、ムン・ソリ監督による3つの短編を集めたアンソロジー長編映画『The Running Actress』の第3幕として再公開され、2017年9月13日の公開後、彼女の業界における知名度がさらに高まった。[ 15 ] [ 16 ]
チョンのキャリアは2018年も上昇を続けた。バラード歌手ユン・ジョンシンのミュージックビデオに出演し、7月2日にはジェイワイドカンパニーと専属契約を結んだ。[ 17 ] 2018年9月13日に『私の死後』が一般劇場で公開された後、チョンは第56回大鐘賞新人女優賞を含むさらに多くの賞を獲得した。[ 3 ]
主役への移行
2019年、チョンはイ・ビョンホン監督のロマンティックコメディシリーズ「Be Melodramatic」で初のテレビ主演を務めた。彼女はドキュメンタリーディレクターであり、自身の制作会社のCEOであり唯一の従業員であるイ・ウンジョンを演じた。彼女のキャラクターは、頻繁に会話を想像するボーイフレンドの死後、持続的な複雑性悲嘆障害に苦しんでいる。この状況により、彼女の親友であるイム・ジンジュ（チョン・ウヒ）とファン・ハンジュ（ハン・ジウン）、そして彼女の兄弟イ・ヒョボン（ユン・ジオン）が彼女の家に引っ越してくる。このシリーズはケーブルネットワークJTBCで8月9日から9月28日まで放送された。視聴率は低かったものの、強いカルト的な支持を得た。[ 18 ] [ 19 ]
2020年、チョンはパク・フンジョン監督の映画『ナイト・イン・パラダイス』に出演した。同作は2020年9月3日、第77回ヴェネツィア国際映画祭でプレミア上映され、「アウト・オブ・コンペティション」部門で上映された。COVID -19パンデミックの影響で劇場公開は見送られ、代わりに2021年4月9日にNetflixで配信開始された。 [ 20 ] [ 21 ]チョンは済州島に住む末期患者キム・ジェユンを演じ、北城組のマ部長（チャ・スンウォン）に追われる男テグ（オム・テグ）と出会ったことで葛藤に巻き込まれる。[ 22 ]
2020年8月、チョン・ソヨンはキム・ヒウォン監督とパク・ジェボム脚本家がタッグを組んだミニシリーズ『ヴィンチェンツォ』への出演を正式に発表した。これはチョン・ソヨンにとって、2017年の『Save Me 』に続いてオク・テギョンとの2度目のコラボレーションとなった。ソン・ジュンギが韓国系イタリアンマフィアのヴィンチェンツォを演じたこのシリーズは、2021年2月20日から5月2日まで毎週土曜日と日曜日にtvNで放送された。Netflixでも配信された。 [ 23 ] [ 24 ]チョン・ソヨンは、非常に聡明な弁護士ホン・チャヨンを演じた。『トップクラス』のソン・ヒョンソンは、ホン・チャヨンの激しさは「悪魔のような舌」と「魔女のような粘り強さ」を通して伝わってくると指摘した。[ 25 ]
2021年3月15日、チョンはノ・ドク監督のNetflixオリジナルシリーズ『グリッチ』に出演。行方不明の恋人イ・シグク（イ・ドンフィ）を探す女性ホン・ジヒョを演じた。彼女はUFOウォッチャーのコミュニティメンバーであるホ・ボラ（ナナ）の助けを借りながら、謎めいた秘密の背後にある真実を明らかにしようと奮闘する。このシリーズは2022年10月7日にNetflixで配信開始された。 [ 26 ] [ 27 ]
2022年2月11日、チョン・ジウン監督の映画『クモの巣』に出演することが確認された。同作は2023年カンヌ国際映画祭の非競争部門でプレミア上映された。[ 28 ]映画は2023年9月27日に劇場公開され、韓国の秋夕（チュソク）の連休と重なった。[ 29 ] [ 30 ]彼女は映画制作会社の財務部長であるシン・ミドを演じた。チョン・ジウンはその演技により第44回青龍映画賞で助演女優賞を受賞し、第59回大鐘賞の助演女優賞にもノミネートされた。[ 31 ]
彼女の次の作品は、チェ・ヒョビ脚本、キム・ジンウォン監督、アン・ヒョソプ、カン・フン共演のタイムトラベルミステリーロマンステレビシリーズ「君という時間」でした。このシリーズは台湾のテレビシリーズ「いつか、いつか」に基づいています。 2023年9月8日にNetflixでリリースされました。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]チョンは、亡くなったヨンジュンの恋人で彼の死を悼むハン・ジュニと、ハン・ジュニがタイムトラベルした後にたどり着いた少女クォン・ミンジュの2つの役を演じました。[ 35 ]
フィルモグラフィー
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | 裏切り者 | 女王の運命を持つ女性 | 端役 | [ 36 ] |
| 2016 | 影の時代 | 妓生4 | 端役 | [ 37 ] |
| 殴られて青黒くなった | ティファニー | [ 38 ] | ||
| 2017 | 書くか踊るか | ヨー・ビーン | [ 39 ] [ 40 ] | |
| メリークリスマス、モさん | ジャヨン | [ 41 ] | ||
| 2018 | イラン：狼の旅団 | 化粧品広告モデル | カメオ | [ 42 ] |
| 私の死後 | ヨンヒ | [ 43 ] | ||
| 2019 | 禁じられた夢 | サイム | [ 44 ] | |
| 2020 | 秘密の動物園 | キム・ヘギョン | [ 45 ] | |
| 楽園の夜 | ジェヨン | [ 46 ] | ||
| 2022 | エイリアン | ホン・オンニョン | カメオ | [ 47 ] |
| 2023 | クモの巣 | シン・ミド | [ 48 ] | |
| 2024 | ハルビン | ゴン・ブイン | [ 49 ] | |
| 2025 | ダーク・ナンズ | シスター・ミカエラ | [ 50 ] |
短編映画
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | ブルチュイブルギ | [ 51 ] | ||
| 2014 | 韓国で研修生として暮らす | |||
| あなたを待っている仕事 | ||||
| 2015 | 私が望む海 | ジョンスン | UHDフィルム | [ 52 ] |
| あなたの | ヨビン | [ 53 ] [ 54 ] | ||
| マーン | ヨビン | [ 55 ] | ||
| 人類よ！愛しているよ、泣かないで！ | [ 56 ] | |||
| クマの少女 | ウンニョ | [ 57 ] | ||
| 2016 | 芸術の目的 | ヌリ | [ 58 ] | |
| 私の妹が亡くなりました | ウジュ | [ 59 ] | ||
| 2017 | 走る女優第3幕 – 最優秀監督賞 | イ・ソヨン | 2015年に撮影 | [ 15 ] |
| 彼女との距離 | ヨビン | [ 60 ] | ||
| 一緒に乗ろう | 謎の女性 | [ 61 ] |
テレビシリーズ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | 救って | ホン・ソリン | [ 62 ] | |
| 2018 | ライブ | ヨンジェ | カメオ出演（第1話） | [ 63 ] |
| 2019 | メロドラマチックになる | イ・ウンジョン | [ 64 ] | |
| 2021 | ヴィンチェンツォ | ホン・チャヨン | [ 65 ] | |
| 2022 | グリッチ | ホン・ジヒョ | [ 66 ] | |
| 2023 | あなたを呼ぶ時 | ハン・ジュンヒ / クォン・ミンジュ | [ 67 ] | |
| 2025 | 私たちの映画 | イ・ダム | [ 68 ] | |
| ミス・インコグニート | キム・ヨンラン / ブ・セミ | [ 69 ] |
ウェブシリーズ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | プライベートだけど良い一日 2 | ジョヒ | エピソード3 | [ 70 ] |
ミュージックビデオ
| 年 | 曲名 | アーティスト | 参照 |
|---|---|---|---|
| 2015 | 「高慢と偏見」 ( 오만과 편견 ) | ジーコ | [ 56 ] |
| "家" | ブラウン・アイド・ソウル | ||
| 「ブームボックス」 | 45回転 | ||
| 2016 | 「ソルジ」 ( 솔지 ) (Hukky Shibaseki remix) | チャン・ギュ | |
| 「夏風邪」 ( 여름감기 ) | ボイススパー | [ 56 ] | |
| 「さようなら」 ( 그저 다 안녕 ) | 李承煥 | ||
| 2017 | 「大人になる時間」 ( 어른이 될 시간 ) | 屋上の月光 | |
| 2018 | 「光の中へ」 | 固体 | |
| 「別れの話」 ( 이별톡 ) | ユン・ジョンシン | ||
| 2021 | 「愚かな愛」 ( 바라만 본다 ) | MSG志望者 | |
| 「Only You」 ( 나를 아는 사람 ) |
ホスティング
| 年 | タイトル | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|
| 2022 | 第27回釜山国際映画祭開幕式 | リュ・ジュンヨルと | [ 71 ] |
賞賛
受賞とノミネート
リスト記事
| 出版社 | 年 | リスト記事 | 配置 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| シネ21 | 2016 | ライジングスター | 配置 | [ 52 ] |
| 2024 | 「韓国映画NEXT50」俳優部門 | 配置 | [ 108 ] |
注記
- ^ OBSホットアイコンアワードは、 OBS京仁テレビが2013年から授与している芸能人気賞である。 [ 101 ]
参考文献
- ^ a bヤン、ユチャン (2018年9月13日)。전여빈 '죄 많은 소녀는 저에게 온 마지막 기회였죠'毎日経済新聞（韓国語）。2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
- ^ "'죄 많은 소녀' 전여빈 "선과 악의 모호함, 표현하려 했죠"" . KBS 뉴스 (韓国語) 。2025年11 月 30 日に取得。
- ^ a b c d e f[SE★인터뷰②]전여빈, “'죄 많은 소녀'는 저에게 주어진 마지막 기회”[[SE★インタビュー②] チョン・ヨビン：「『私の死後』は最後のチャンスだった」]ソウル経済新聞（韓国語）2017年12月19日 . 2025年11月30日閲覧.
- ^ “JEON Yeo-been” . Korean Film Council . 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。
- ^チョン・ダフン (2017年12月19日). "[SE★인터뷰①]'메크모' 전여빈, "예쁜 배우 보단 멋있는 배우에 한 표"「 [SEインタビュー①]『メチモ』チョン・ヨビン、「きれいな俳優よりかっこいい俳優に一票」」（韓国語）。ソウル経済新聞。2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月23日閲覧– NAVER経由。
- ^ "친오빠가 찍어준 사진 덕분에 영화 캐스팅돼서 무명 탈출한 여배우" . 다음 - 메타코리아 (韓国語) 。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^ “의대 입시 실패하고 방황하다가 오빠 사진 덕분에 데뷔한 이 배우” . 다음 - 나우무비 (韓国語) 。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^ “チョン・ヨビン—タグリスト” . 마리끌레르 코리아 |マリ・クレール・コリア（韓国語）。2024 年 9 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^ "전여빈 "죄 많은 소녀는 저에게 온 마지막 기회였죠"" . 매일경제 (韓国語)。2018 年 9 月 13 日。2025年11 月 30 日に取得。
- ^ 「ニューヨーク・アジア映画祭2018 -私の死後」filmlinc.org 2018年。2019年12月2日閲覧。
- ^ Kotzathanasis, Panos (2018年6月30日). 「[ゲスト映画レビュー] After My Death」 . Hancinema . 2019年12月2日閲覧。
- ^コンラン、ピアース（2017年10月19日）「釜山2017レビュー：『アフター・マイ・デス』は高校生の自殺を息もつかせぬ考察」スクリーン・アナーキー。2019年12月2日閲覧。
- ^ヘイリー、スキャンロン (2018 年 7 月 14 日)。「私の死後（죄 많은 소녀、キム・ウィソク、2017）」 .画面のアナーキー。2019 年12 月 2 日に取得。
- ^イ・ハナ (2017年9月3日). 」'구해줘' 서예지, 제 발로 구선원 재입성 '긴장감 UP'「『Save Me』ソ・イェジ、ク・ソンウォン、独力で復帰「テンションUP」」（韓国語）。ソウル経済新聞。2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月23日閲覧 – NAVER経由。
- ^ a bイ・スンミ (2017年8月31日).'여배우는 오늘도' 문소리 "감독 데뷔? 의지가 있었던 건 아냐"[『今日は女優』ムン・ソリ「監督デビュー？意志があったわけではない」]（韓国語）.スポーツ朝鮮. 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧– NAVER経由。
- ^ 「ムン・ソリ、最新作『走る女優』で3つの短編作品を披露」 koreajoongangdaily.joins.com 2017年9月26日. 2025年11月30日閲覧。
- ^アン・テヒョン (2018年7月2日). 「전여빈、제이 와이드컴퍼니와 전속 계약...」아낌없는 지원할 것"(공식)" [チョン・ヨビン、ジェイワイドカンパニーと専属契約締結…「惜しみなくサポートさせていただきます」(公式)] （韓国語で）。ヘラルドPOP。2021年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^ホン・ヘミン（2019年2月25日）。천우희X전여빈X한지은, '멜로가 체질' 출연 확정…7월 첫방 [공식].スターハングイルボ（韓国語）. 2019年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月23日閲覧。
- ^ 「チョン・ウヒ、2年ぶりにテレビドラマに出演」英語版朝鮮日報、2019年2月26日。 2019年4月23日閲覧。
- ^クァク、ヨンス (2021年4月5日). 」『ナイト・イン・パラダイス』は、血みどろのギャング抗争のさなか、まれに見る静けさを垣間見せてくれる。コリア・タイムズ。 2021年4月9日閲覧。
- ^ソン・スンヒョン (2021年2月16日). "「『ナイト・イン・パラダイス』が劇場公開をスキップし、4月にNetflixで配信開始」。コリア・ヘラルド。 2021年2月16日閲覧。
- ^チョン・ヒョンファ (2019年6月3日). 「[단독]엄태구·전여빈, 박훈정 감독 신작 '낙원의 밤'으로 호흡」 [[独占]オム・テグとチョン・ヨビン、パク・フンジョン監督の新作で息を合わせる「ナイト・イン・パラダイス」]（韓国語）。 MTスターニュース。2021年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得– Naver 経由。
- ^ソン・ウンギョン (2020年8月10日).송중기-전여빈-옥택연、tvN「빈센조」출연 ... 내년 방송[ソン・ジュンギ、チョン・ヨビン、オク・テギョン、tvN「ヴィンチェンツォ」出演…来年放送].聯合ニュース(韓国語). 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月27日閲覧。
- ^ MacDonald, Joan (2021年1月6日). 「2021年に注目すべきドラマ10選」 . Forbes . 2021年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月9日閲覧。
- ^ソン・ソンヒョン (2021年6月1日).독보적인 사이다 매력 전여빈[チョン・ヨビンの独特なサイダーの魅力]。最高級朝鮮（韓国語）。
- ^キム・ボヨン (2021年3月15日). 「넷플릭스 오리지널 '글리치', 노덕x전여빈 의기투합 확정 [공식]」【Netflixオリジナル『グリッチ』、ノドク×チョン・ヨビン出演決定【公式】】（韓国語）。 E 毎日。2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 25 日に取得– Naver経由。
- ^ユ・ソンエ編（2021年7月7日）。사랑하는 마음, 전여빈[愛しい人、チョン・ヨビン] Marie Claire Korea (韓国語) . 2025年11月30日閲覧。
- ^ “カンヌ映画祭、2023年のラインナップを発表（ライブ更新）” . ハリウッド・レポーター. 2023年4月13日.オリジナルより2023年4月13日時点のアーカイブ。 2023年4月13日閲覧。
- ^イ・ハヌル (2023年8月10日).송강호 '거미집', 걸작을 향한 욕망 담았다...올 추석 개봉[공식][ソン・ガンホ監督『蜘蛛の家』に込めた傑作への思い…秋夕（チュソク）に公開【公式】]（韓国語）Ten Asia. 2023年8月10日閲覧– NAVER経由。
- ^ 「キム・ジウン監督『クモの巣』が米国で劇場公開へ」 Variety、2023年9月7日。
- ^パク・チャンヨン編（2023年11月29日）。달려나가는 전여빈【チョン・ヨビン、逃走中】Arena Korea（韓国語）2025年11月30日閲覧。
- ^パク・ジョンソン（2023年1月17日）。'경성크리처'부터 '퀸메이커'까지…2023 넷플릭스 韓 라인업[『キョンソン・クリーチャー』から『クイーンメーカー』まで…2023年Netflix韓国ラインナップ] JTBC (韓国語).オリジナルより2023年1月17日アーカイブ。 2023年1月17日閲覧– Naver経由。
- ^イ・ミンジl (2023年8月11日).'상견니' 리메이크 '너의 시간 속으로' 9월 8일 공개 확정 [공식][『あなたの時間の中で』リメイク版『相如尼』9月8日公開確定【公式】]. Newsen (韓国語). 2023年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月11日閲覧– Naver経由。
- ^ Puah Ziwei (2023年8月15日). 「Netflix K-drama『A Time Called You』のプレミア上映日が決定」 . NME . 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月24日閲覧。
- ^チェ・ナヨン (2022年3月31日).전여빈, '상견니' 리메이크작 1인 2역 연기..대세배우의 열일[チョン・ヨビン、『サンギョンリ』リメイク版1人2役]. OSEN (韓国語). 2022年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月31日閲覧– Naver経由。
- ^チョン・ダフン (2017年12月19日). "[SE★인터뷰①]'메크모' 전여빈, "예쁜 배우 보단 멋있는 배우에 한 표"「 [SEインタビュー①]『メチモ』チョン・ヨビン、「きれいな俳優よりかっこいい俳優に一票」」（韓国語）。ソウル経済新聞。2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月23日閲覧– NAVER経由。
- ^ “씨네21” . Cine21 . 2023年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月26日閲覧。
- ^ 김성욱 (2017 年 1 月 3 日)。"[김성욱의 영화비평] 의 도발적인 유희의 규칙" . 씨네21 (韓国語) 。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^ファン・ソンウン (2017年6月29日). 「우연히 시작된 특별한 이야기 '여자들', 8월 3일 개봉 확정」（偶然から始まった特別ストーリー「女たち」8月3日公開）（韓国語）。 Xスポーツニュース。2021年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^ “영화 '여자들' 배우들도 놀랐다 "이 영화가 완성될 줄이야!"" . 브릿지경제 (韓国語) 。2025年11 月 30 日に取得。
- ^チョン・ヒヨン (2017年11月14日). 「블랙코미디 '메리 크리스마스 미스터 모' 12월 개봉 확정」（ブラックコメディ『メリークリスマス ミスター・モー』12月公開予定）（韓国語）。スポーツドンガ。2021年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^ 조선일보 (2020年7月17日). "[인터뷰종합]"반응이 뜨거운 1%"…전여빈에게 '멜로가체질'이 특별한 이유"。조선일보 (韓国語) 。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^チョン・ヒヨン (2018年8月9日). "'죄 많은 소녀' 9월 13일 개봉 확정 ... 메인 포스터 공개" [『罪深い少女』9月13日公開…メインポスター公開] (韓国語). スポーツ東亜. 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^ノ・ギュミン (2018年10月16日). "'괴물신인' 전여빈, 한석규·최민식 주연 영화 '천문' 합류" [「新人モンスター」チョン・ヨビン、ハン・ソッキュ、チェ・ミンシク主演映画「アストロノミー」に合流]韓国語）。2021年8 月23日のオリジナルからアーカイブ– Naver経由。
- ^イム・ミジ (2019年12月6日)。「안재홍X강소라 '해치지않아' 내년 1월15일 개봉 ... 출퇴근길포스터 2종」 [アン・ジェホン×カン・ソラ『傷つかないで』は1月公開来年15日…通勤ポスター2枚]（韓国語）。ヘラルドPOP。2021年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^チョン・ヒョンファ (2019年6月3日). 「[단독]엄태구·전여빈, 박훈정 감독 신작 '낙원의 밤'으로 호흡」 [[独占]オム・テグとチョン・ヨビン、パク・フンジョン監督の新作で息を合わせる「ナイト・イン・パラダイス」]（韓国語）。 MTスターニュース。2021年8月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得– Naver 経由。
- ^チョン・ジウン (2022年7月14日) 「[리뷰] 2부를 굳이 봐야 하나... 한국형 SF 장르물의 반복되는 후퇴 '외계+인 1부」 【【レビュー】パート２は見ないといけないのか…繰り返される後退韓国の SF ジャンル「エイリアン + ヒューマン パート 1」（韓国語）。KBSメディア。2022年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 14 日に取得– Naver経由。
- ^チョ・ヨンギョン (2022年2月11日). 「김지운 감독 '거미집' 송강호・임수정・오정세・전여빈・정수정 캐스팅」 [キム・ジウン監督、「蜘蛛の家」出演 ソン・ガンホ、イム・スジョン、オ・ジョンセ、チョン・ヨビン、チョン・スジョン]（韓国語）。JTBC。2022年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 11 日に取得– Naver経由。
- ^キム・ボヨン (2022年11月17日). 「현빈・박정민・조우진・전여빈・유재명・박훈 '하얼빈', 20일 크랭크인 [공식]」 [ヒョンビン・パク・ジョンミン・チョ・ウジン・チョン]ヨビン・ユ・ジェミョン・パク・フン『ハルビン』、20日クランクイン【公式】】（韓国語）。電子デイリー。2022年11月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 17 日に取得– Naver経由。
- ^パク・ソヨン (2024年2月16日). 「전여빈、한소희보다 먼저 송혜교와 워맨스..'검은수녀들' 확정 [공식]」 [チョン・ヨビン、ソン・ヘギョ、ハン以前のウーマンス]ソヒ..「黒い修道女」確定[公式]] (韓国語)。おせん。2024 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 16 日に取得。
- ^ "[RE스타] '거미집' 전여빈, 변신의 귀재 : 네이트 연예" . 네이트 뉴스 (韓国語) 。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^ a b
- キム・ソンフン（2016年2月1日）「2016年注目のスターたち」 Cine21 （韓国語）2025年11月30日閲覧。
- キム・ソンフン（2016年2月1日）。연기의 희열을 배우다[演技の喜びを知る] Cine21 (韓国語) . 2025年11月30日閲覧.
- ^ "니키 리" .フリーズ（韓国語）。 2023 年 7 月 5 日。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^ "무주산골영화제" . 무주산골영화제 。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^안녕하세요 전, 여빈입니다전여빈배우 특별전. 오오극장 (韓国語). 2016年9月28日. 2025年11月30日閲覧。
- ^ a b c "전여빈, 보이스퍼 '여름감기' MV 출연…독립영화계의 샛별" . 부산일보（韓国語）。 2016 年 6 月 30 日。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^ 「ベアガール」。Indieground Korea。
- ^ "예술의 목적" . 서울독립영화제 (韓国語) 。2025 年11 月 30 日に取得。
- ^퍼줌 | 여성영화、읽는 즐거움. purzoom.com . 2025年11月30日閲覧。
- ^그 날의 거리[彼女との距離] KAFA（韓国語）2025年11月30日閲覧。
- ^[SE★인터뷰①]'메크모' 전여빈, "예쁜 배우 보단 멋있는 배우에 한 ".ソウル経済新聞（韓国語）. 2025年11月30日閲覧– NAVER経由.
- ^イ・ハナ (2017年9月3日). 」'구해줘' 서예지, 제 발로 구선원 재입성 '긴장감 UP'「『Save Me』ソ・イェジ、ク・ソンウォン、独力で復帰「テンションUP」」（韓国語）。ソウル経済新聞。2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月23日閲覧 – NAVER経由。
- ^キム・イェウン (2018年3月11日). 「[어제TV]'라이브' 역시 노희경, 이보다 더 현실적일 수 없다」（韓国語）。ニューセン。2023年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 21 日に取得。
- ^ファン・スヨン (2019年2月25日). "「멜로가 체질」천우희X전여빈X한지은 출연 확정, 7월 첫방(공식)」 [「メロは憲法」チョン・ウヒ×チョン・ヨビン×ハン・ジウン出演確定、初放送in July (公式)] (Newsen) 2021年 8 月23日のオリジナルからアーカイブ– Naver経由。
- ^キム・ナユル (2020年8月10日). 」「빈센조」송중기-전여빈-옥택연, 변종 빌런에 맞서는 다크히어로 ... 2021년 방송」 [「ヴィンチェンツォ」ソン・ジュンギ、チョン・ヨビン、オク・テギョン、ミュータント悪役に対するダークヒーロー…2021年放送] (韓国語) 2021年8月23日閲覧– NAVER経由。
- ^キム・ボヨン (2021年3月15日). 「넷플릭스 오리지널 '글리치', 노덕x전여빈 의기투합 확정 [공식]」【Netflixオリジナル『グリッチ』、ノドク×チョン・ヨビン出演決定【公式】】（韓国語）。 E 毎日。2021年5月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 25 日に取得– Naver経由。
- ^カン・ヒョジン (2022年3月31日). 「안효섭X전여빈X강훈, 넷플릭스 '너의 시간 속으로' 출연...'상견니' 리메이크[공식]」 [ヒョソプ アン Xヨビン・チョン×カン・フン、Netflix「イントゥ・ユア・タイム」に出演…「サンギョンニ」リメイク[公式]] (韓国語)。スポTVニュース。2022年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 30 日に取得– Naver経由。
- ^リュ、イェジ (2024年9月27日).전여빈, 알고보니 시한부였다...힘든 투병생활에도 해피 바이러스('우리 영화')[チョン・ヨビン、実は末期の病気だったことが判明…闘病生活もハッピーウイルス（『私たちの映画』）]（韓国語）Ten Asia . 2024年12月16日閲覧– NAVER経由。
- ^ファン・ソヨン（2024年10月31日）。[단독] 전여빈、「착한여자 부세미!」 주인공 첫 타이틀롤[[独占]チョン・ヨビン、『いい子ちゃんブセミ！』初タイトルロール]（韓国語）JTBC . 2024年11月1日閲覧– NAVER経由。
- ^ “웹드라마 사사롭지만 좋은 날 시즌2 : 네이버TV” . tv.naver.com (韓国語)。2023 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 26 日に取得。
- ^キム・スヨン (2022年9月14日). 「류준열・전여빈、부산국제영화제 개막식 사회 맡는다」 [リュ・ジュンヨルとチョン・ヨビン、釜山国際映画祭開幕式の司会を務める]（韓国語）。韓国経済新聞。2022年9月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 14 日に取得– Naver経由。
- ^ファン・ヒョイ (2022年9月6日). 「강태오-박은빈'・'손석구-김지원'・'이준호-이세영' 베스트커플상은?」 [ベストカップル賞は「カン・テオ - パク・ウンビン」、「ソン・ソクグ - キム・ジウォン」、「イ・ジュノ - イ・セヨン」?] (韓国語)。スポーツキョンヒャン。2022年9月6日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 6 日に取得– Naver経由。
- ^チョ・ウンミ (2021年12月2日). 「2021 AAA' 이정재, 2년 연속 대상 영예..임영웅 4관왕·유아인 2관왕[종합]」【2021 AAA'イ・ジョンジェ、2年連続大賞..イムヨンウン4冠、ユ・アイン2冠[総合]](韓国語)。ヘラルドPOP。2021年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 2 日に取得– Naver経由。
- ^ AAA特捜（2021年12月2日）。「이정재→세븐틴、2021 AAA 빛낸 대상..임영웅 4관왕 최다 [종합]」 [イ・ジョンジェ→Seventeen、2021 AAA Shining大賞..イム・ヨンウンの4冠のほとんど[全体]] (韓国語)。スターニュース。2021年12月2日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 2 日に取得– Naver経由。
- ^ “Asia Artist Awards公式 I ショッピングクーポンサイト【RET】” . Asia Artist Awards公式 Iショッピングクーポンサイト【RET】 . 2021年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 30 日に取得。
- ^キム・ジホ (2019年4月5日). 」'백상', 영화 부문 후보 명단 ... "류승룡, 유아인, 주지훈"「『百想芸術』、映画部門ノミネートリスト…「リュ・スンリョン、ユ・アイン、チュ・ジフン」」（韓国語）。Dispatch。2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月23日閲覧– NAVER経由。
- ^ジョーン・マクドナルド (2020年5月7日). 「百想芸術大賞、ノミネートを発表、無観客での授賞を計画」 . Forbes . 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月8日閲覧。
- ^パク・ジョンソン（2025年4月7日）。「제61회 백상예술대상 with 구찌」방송·영화·연극 후보 공개" [「第 61 回百想芸術大賞 with グッチ」放送、映画、舞台ノミネート公開]. JTBCニュース(韓国語) 。2025 年4 月 8 日に取得。
- ^キム・ジウォン (2018年11月1日). 「제39회 청룡영화상 후보 공개 ... '1987' 10개 부문 최다」 [第39回青龍映画賞ノミネート公開... 10部門の『1987』のほとんど] (韓国語)。十アジア。2021年8月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^キム・ナラ (2021年11月1日). 「제42회 청룡영화상, 후보 발표...류승완 '모가디슈' 최다 부문 노미네이트 [공식]」 [第42回青龍映画賞、ノミネート発表...リュ・スンワン『モガディシュ』最多部門ノミネート [公式]] (韓国語)。私の毎日。2021年11月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 1 日に取得– Naver経由。
- ^イ・ウジュ (2021年11月26日). "[제42회 청룡영화상] 송중기·구교환·전여빈·임윤아, 인기스타상 수상 "인기多 알긴 했는데" [[第42回青龍映画賞] ソン・ジュンギ、ク・ギョファ、チョン・ヨビン、イム・ユナが人気スター賞を受賞「人気があるのは分かっていた」] (韓国語) 2021年11月26日のオリジナルよりアーカイブ–ネイバー経由。
- ^キム・ナヨン (2023年11月24日). "'여우조연상' 전여빈 눈물 "중요한건 꺾여도 그냥 하는마음"[청룡영화상]"【「助演女優賞」チョン・ヨビン涙「大切なもの」 「壊れてもやり遂げることだ」[青龍映画賞]]。「おせん」（韓国語）。2023年 11 月 25 日にオリジナルからアーカイブ。2023年11 月 24 日に取得– NAVER経由。
- ^제46회 청룡영화상 후보 발표[第46回青龍映画賞ノミネート作品発表]（韓国語）. スポーツ朝鮮. 2025年10月20日. 2025年10月22日閲覧。
- ^パク・ジニョン (2023年6月26日). 「최민식・도경수→송혜교・수지, 청룡시리즈어워즈 남녀주연상 대결」 [チェ・ミンシク・ド・ギョンス→ソン・ヘギョ・スジ、青龍シリーズ賞受賞]男女主演男優賞対決』（韓国語）。2023 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 26 日に取得– JoyNews24 経由。
- ^ a b c「After My Death (2018)」韓国映画振興委員会. 2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月2日閲覧。
- ^チョ・ヨンミ (2021年8月29日). 「모가디슈' ·'자산어보' 13개 부문 중 8개 부문 후보에 올라」 [モガディシュ」と「ジャサネオボ」は13部門中8部門にノミネートされた]。釜山日報（韓国語）。2021年8月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 29 日に取得– Naver経由。
- ^カン・ヘミン (2025年7月24日).이병헌、현빈→김고은、이혜영...제34회 '부일영화상' 주인공은?. MHN（韓国語）. Naver . 2025年7月25日閲覧。
- ^ a b c Yim, Hyun-su (2019年12月5日). 「新進気鋭の女優チョン・ヨビン、新作写真でスタイリッシュな姿を披露」 . The Korea Herald . 2018年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月30日閲覧。
- ^キム・ユジン (2019年1月4日). 「CGV아트하우스、'2018 헌정관 올해의 한국독립영화' 후원금 증정」 [CGV アートハウス、「2018 憲法殿堂賞韓国インディペンデント映画」に寄付金を寄付] (韓国語)。 Xスポーツニュース。2021年8月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 25 日に取得– Naver経由。
- ^キム・ジヘ (2023年12月5日). 「엄태화VS김지운VS안태진, 제28회 춘사국제영화제 감독상 3peech전」 [オム・テファVSキム・ジウンVSアン・テジン、第28回最優秀監督賞3回戦春沙国際映画祭』。SBSエンターテインメントニュース（韓国語）。ネイバー。2023年12月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 11 日に取得。
- ^ 이화정 (2018年12月19日). 「[2018년 총결산⑨] 올해의 신인 여자배우 - 전여빈」 . 씨네21 (韓国語) 。2025 年7 月 24 日に取得。
- ^キム・ボヨン (2023年2月9日). 「제21회 '디렉터스컷 어워즈', 3년 만에 오프라인 개최 [공식]」 【第21回『ディレクターズカットアワード』3年ぶりオフライン開催【公式】】（韓国語）。電子デイリー。2023年2月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 17 日に取得– Naver経由。
- ^パク・ジニョン (2024年2月6日). 「이병헌・정우성・황정민→고현정・박보영・정해인...디렉터스컷 어워즈 경합」 [イ・ビョンホン、チョン・ウソン、ファン・ジョンミン → Goヒョンジョン、パク・ボヨン、チョン・ヘイン…ディレクターズカット賞コンペティション】。JoyNews24 (韓国語)。2024 年 3 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 20 日に取得。
- ^キム・ボラ (2019年1月30日). 」'올해의 영화상' 이성민X한지민, 남녀주연상..작품상 '공작'[종합]" [「今年の映画」イ・ソンミン×ハン・ジミン、主演男優賞、作品賞「孔雀」 [総合]] (韓国語)。2019年 1 月 31 日のオリジナルよりアーカイブ。2021年8 月 23 日に取得– NAVER経由。
- ^전여빈、「제45회 황금촬영상」 여우주연상 수상...。
- ^イム・ミジ (2020年6月3日)。「[제56회 대종상]'기생충' 작품상 포함 5관왕 달성 ... 이병헌·정유미 주연상(종합)」【【第56回大鐘賞】受賞『パラサイト』作品賞含む5冠…イ・ビョンホン、チョン・ユミ主演男優賞（総合）】（韓国語）。ヘラルドPOP。2020年6月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^パク・ジニョン (2023年10月24日). 「이병헌→임시완・도경수, 대종상영화제 격돌...송혜교・한효주 시리즈 대결」 [イ・ビョンホン→イム・シワン・ド・ギョンス、デジョンサン映画祭激突…ソン・ヘギョ・ハン・ヒョジュシリーズ対決】。JoyNews 24 (韓国語)。2023年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 24 日に取得。
- ^チェ・ナヨン (2021年12月21日). 「구교환∙ 한소희, OTT 이용자가 선정한 '2021년 최고의 배우' [공식]」 [クグァン＆ハン・ソヒ、OTTユーザーの「2021年最優秀俳優賞」[公式]] (in韓国人）。おせん。2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年12 月 21 日に取得– Naver経由。
- ^パク・パンソク (2018年12月10日). 「이순재·김윤석·장동건·수애, 베스트 주연상 수상 .. 12일 시상식 [공식입장]」 [イ・スンジェ、キム・ユンソク、チャンドンゴンとスエが最優秀主演男優賞を受賞 [第12回授賞式[公式立場]] (韓国語)おせん。2021年4月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得– Naver経由。
- ^ “전여빈, 단아한 매력” [チョン・ヨビン、甘い魅力]. sports.hankooki.com (韓国語)。 2023 年 4 月 20 日。2023年 4 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 5 日に取得。
- ^キム・ジウォン (2013年12月25日) "[단독인터뷰] 송강호、2천만 돌pee 소감 "설레고 겁난다"「【独占インタビュー】ソン・ガンホ、ハート2000万個に「ワクワクするし怖い」」。OBS （韓国語）。2023年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月5日閲覧。
- ^キム、テジュン (2021年12月31日). 「[2021 핫 아이콘★②] 브라운관 삼킨 '대세' 전여빈」 [[2021 Hot Icon②] ブラウン管を飲み込んだ「トレンド」チョン・ヨビン] (韓国語)。 OBS。2022年2月19日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 19 日に取得– Naver経由。
- ^イ・ジヒョン (2025年1月1日).이제훈、SBS 연기대상 영예…올해의 드라마 '모범택시3'(종합)[イ・ジェフン、『タクシー運転手3』（総合）でSBS演技大賞の年間最優秀ドラマ賞を受賞] News1（韓国語） 。 2025年1月1日閲覧– NAVER経由。
- ^チェ・ヒジェ (2026年1月1日).이제훈、'모범택시'로 대상만 2개…갓도기 일냈다[SBS 연기대상](종합)イ・ジェフン、『タクシー運転手』で2部門大賞を受賞…神のような快挙【SBS演技大賞】（総合）』。Edaily（韓国語） 。 2026年1月1日閲覧– NAVER経由。
- ^イ・ハンリム (2021年8月20日). 」「서울드라마어워즈 2021」、한류드라마상 온라인 투표 진행" [Seoul Drama Awards 2021]、韓流ドラマアワードのオンライン投票] (韓国語)。The Fact. 8 月のオリジナルよりアーカイブ2021年8 月 20日取得- Naver経由。
- ^ “(女優)優秀韓国ドラマ世界投票” . Pikkle . 2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月20日閲覧。
- ^ “2019년 제6회 들꽃영화상 후보작” [2019 第 6 回ワイルドフラワー映画賞ノミネート].韓国ワイルドフラワー映画賞（韓国語）。2021年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 23 日に取得。
- ^[특집] '한국영화 NEXT 50' - 배우[「韓国映画NEXT 50」- 俳優]. 씨네21 (韓国語). 2024年4月5日. 2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月11日閲覧。
外部リンク
