ヘスス・ガルデア

ヘスス・ガルデア・ロチャ(1939年7月2日 - 2000年3月12日)は、メキシコの小説および短編小説作家であった。

バイオグラフィー

ヘスス・ガルデア・ロシャは、1939年7月2日、メキシコのチワワ州デリシアスで、ビセンテ・ガルデア・Vとフランシスカ・ロシャの息子として生まれました。デリシアスの第306小学校で学び、その後、ケレタロのベンジャミン・N・ベラスコ学校とメキシコシティの同校に中等教育を受けました。グアダラハラ自治大学歯科学を学び、後にシウダー・フアレスに定住し、そこで専門職として活動しました。[ 1 ]ヘスス・ガルデアは、詩人のハイメ・ラバスティーダ によって作家として見出されました。シウダー・フアレスの作家会議の最中、ラバスティーダは彼に『ラウタロの日々』を1979年のシグロXXI出版社から出版するよう勧めた。6ヵ月後の1980年、彼は別の出版社ホアキン・モルティスと契約し、 『9月と他の日々』と題する短編小説集を出版した。この本はザビエル・ビジャウルティア賞を受賞し[ 2 ]、チワワ州出身者として2人目となった。1985年、彼はシウダー・フアレス自治大学が授与するホセ・フエンテス・マレス全国文学賞の創刊号を受賞したが、辞退した。

彼はシウダー・フアレス自治大学政治社会学部の教授を務めた。1982年からマリオ・アラスが主催する「チワワ作家の集い」に2度参加し、第1回選考で文学部門の「トマス・バジェス・ビバール賞」の受賞候補に推薦されたが、哲学者のフェデリコ・フェロ・ゲイに敗れた。

ガルデアは、1940年代に生まれたチワワ出身の芸術家グループに属し、ビクトル・ウーゴ・ラスコン・バンダイグナシオ・ソラレスホアキン・アルマンド・チャコン、ホセ・ビセンテ・アナヤカルロス・モンテマヨールといった作家や、彫刻家のセバスティアン・マヨールなどが含まれます。これらの多作な芸術家の多くは、名声と富を得ることを期待してメキシコシティに移住しましたが、ガルデアは生まれ故郷のチワワに住みたいという強い思いを抱き続けました。

スタイル

メキシコ北部で最も影響力のある作家、ヘスス・ガルデアは、メキシコ北部の乾燥した平原、リャノスを舞台にした作家である。この風景の不気味な静寂が、彼の作品集を大々的に回顧するこの25篇の作品に息づいている。ガルデアの描く世界は、風と太陽、灼熱の夏と極寒の冬、小さな町と寂れた家々、そして虚ろな地平線。それは過酷で暴力的な世界であり、孤独な人々が容赦ない自然と人間の暴力に抗い、闘い続ける。

時折、強い絆が生まれ、そしてそれは断ち切られる。ある物語では、二人の男が地理雑誌を眺めながら、見たこともないものの壮大さについて議論する。一人は海の広大さに憧れる。もう一人は「広大さにもいろいろあるんだ」と答え、森を夢見る。森は彼にとって魔法の国となる。彼はアメリカへ旅立ち、友人に手紙を送る。「今日、拳銃と弾丸を買ったんだ……森以外で死ぬべきではない」。ガルデアの閉塞感のある風景から、そして人生そのものから逃れるには、死しか道がない。

ガルデアの登場人物たちは、偶然の残酷さが人生の条件である実存的な世界に生きています。彼らはしばしば不条理な行動に走ります――引き取り手のいない箪笥を手漕ぎボートで移動させたり、誰も欲しがらない土地を開墾したりと――ベケットの「もう続けられない、続けていく」という言葉をモットーにしているのかもしれません。しかし、ガルデアの緊迫した物語は、舞台となるメキシコ北部の平原という独特の世界から力強さと迫力を得ています。

作品

短編小説

  • ラウタロの午後(1979年)
  • 9 月とロス・オトロス・ディアス(1980)、ザビエル・ビラルティア賞
  • De alba sombría (1985)
  • ザ・ライツ・オブ・ザ・ワールド(世界の光、1986)
  • Difícil de atrapar (1995)
  • この世から悲しみをはぎ取る(1998年)、マーク・シェーファーによる物語の選択と翻訳:トリニタリオ水の上一人の男アルバから灌漑用水路世界の光まさに今日の午後ナザリア雪のすべての年40の春塵のように青白い-沈黙を思い出してください-エヴァリストによると-水族館-損失はありません-ガリータ、死そのもの-局-友人-犬-世界のように影の橋森の門ハバククの緯度すべての人ギター
  • Donde el gimnasta (1999)

小説

  • エル・ソル・ケ・エスタス・ミランド(1981)
  • ムエルタスの会議(1981)
  • エル・トルナボス(1983)
  • ソニャル・ラ・ゲラ(1984)
  • ロス・ムシコス・イ・エル・フエゴ(1985)
  • ソボル(1985)
  • エル・ディアブロ・エン・エル・オホ(1989)
  • エル・アグア・デ・ラス・エスフェラス(1992)
  • ラ・ヴェンタナ・ハンディダ(1992)
  • Juegan los comensales (1998)
  • El biombo y los frutos (2001)

  • Songs for a Single Cord ( Canciones para una sola cuerda、1982)、ロバート L. ジロン訳。

参考文献

  1. ^ “A Jesus Gardea en el 65 aniversario de su natalicio.” 2007 年 9 月 29 日にウェイバック マシンアーカイブ。デリシアス市政府、センブランザス イ ビニェタス、2005 年。
  2. ^ルーニーテリー・M. (1999).現代作家. V. 172.デトロイト、ミシガン州: ゲイル社. pp.  156. ISBN 9780787619954. OCLC  41608826 .
  • 読書資料ガルデアの3つの物語(スペイン語)