イエスは山羊座だった

イエスは山羊座だった
スタジオアルバム
公開1972年11月
スタジオ
ジャンルオルタナティブ・カントリー
長さ 31:21
レーベルモニュメント
プロデューサーフレッド・フォスターデニス・リンデ
クリス・クリストファーソンの年表
ボーダーロード(1972) イエスは山羊座だった(1972年) フルムーン(1973)
イエスは山羊座だった
  1. ホワイ・ミーリリース:1973年4月

『ジーザス・ワズ・ア・カプリコーン』は、アメリカのミュージシャン、クリス・クリストファーソンが1972年にモニュメント・レコードからリリースした4枚目のスタジオ・アルバムです。アルバムのジャケットには、クリストファーソンと後に妻となるリタ・クーリッジが描かれています。シングル「ホワイ・ミー」は全米カントリー・チャートで1位を獲得しました。

録音と作曲

『Jesus Was a Capricorn』はフレッド・フォスターがプロデュースし、前作『Border Lord』同様、最初の2枚のLPよりも凝った楽器編成となっている。伝記作家のスティーブン・ミラーは著書『Kristofferson: The Wild American』で、「 『Jesus Was a Capricorn』に対する一般的な批判は、過剰プロデュースでクリストファーソンの曲を初期の作品の荒削りな魅力から遠ざけてしまったというものだった」と述べている。[ 1 ]表題曲のサビの「誰だって見下す相手がいるはずだから」という歌詞は、前作『Border Lord』をけなした批評家に対するクリストファーソンの返答だと解釈する者もいる。この曲、そしてクリストファーソンのフレージングは​​、クリストファーソンが初期の支持者であったジョン・プライン を彷彿とさせる。クリストファーソンは2016年、アンカット誌のグレアム・トムソンにこう語った。「『Jesus Was A Capricorn (Owed To John Prine)』を書いたのは、ジョンにとても影響を受けたからです。彼の曲を聴いた時、彼の作風に突き動かされたような気がしました。人は様々なものから影響を受けているものですが、いつも認めるわけではありません!ロジャー・ミラーシェル・シルヴァスタイン、ミッキーニューベリーには本当に影響を受けました。尊敬する人は皆、自分の芸術に何らかの形で影響を与えているのです。」

このアルバムに収録されている宗教的なテーマの曲の中で、クリストファーソンのキャリア最大のヒット曲となったのが「Why Me」だ。カントリーミュージック史家のビル・マローンによると、クリストファーソンはこの曲を、ジミー・ロジャース・スノー牧師が司式する礼拝に出席した後、感情的に落ち込んでいた時期に書いたという。[ 2 ]マローンは次のように記している。「『Why Me, Lord』として知られるこの曲は、クリストファーソンの性格から大きく外れているように思えるかもしれないが、『Sunday Morning Coming Down』を彼なりに宗教的に言い換えたものだとも解釈できる。この場合、彼はドラッグからではなく、(1960年代の)快楽主義的な陶酔感から『落ち着く』のである」。マローンはクリストファーソンの荒々しいボーカルスタイルがこの曲に「ぴったり」だと評し、「彼は多くのことを経験してきたが、今は神の前で謙虚になっている男のように聞こえる」と述べている。[ 2 ] クリストファーソンは友人と教会の礼拝に行き、ラリー・ガトリンの曲「ヘルプ・ミー(主よ)」に感動したという。助けが必要だと思ったことは一度もなかったが、人生でどん底にいたという。牧師が会衆に「誰か迷っている人はいますか?」と尋ねると、「手を挙げます」とクリストファーソンは答えた。すると牧師は「キリストを受け入れる準備はできましたか?そこにひざまずいてください」と尋ねた。「私はそこにひざまずいています」とクリストファーソンは続ける。「大きな罪悪感を抱えていて…もう抑えきれず、泣いていました。それは解放でした。本当に私を揺さぶりました。」クリストファーソンは後に、「それは私が当時経験していた個人的な問題でした。説明することさえできないような経験をしたのです。」と語っている。[ 3 ] クリストファーソンは1972年にホテルの一室でジューン・カーター・キャッシュとジョニー・キャッシュに会い、自身が書いた2曲を演奏した。クリストファーソンは、ジョニーとジューンが深く関わっていた映画『ゴスペル・ロード』の試写会に出席したばかりだった。ジョニー・キャッシュの回想録『マン・イン・ブラック』には、ラリー・ガトリンがエヴァンジェル・テンプルで「ヘルプ・ミー」を歌い、それがクリストファーソンの曲作りのインスピレーションになったという話が繰り返し記されている。クリストファーソンはまた、ジョニーに『ゴスペル・ロード』で使用された「バーデン・オブ・フリーダム」を聴かせた。

「ホワイ・ミー」は、たちまちカントリー・ゴスペルのスタンダード曲となった。エルヴィス・プレスリーは、「ホワイ・ミー・ロード」と改題したこの曲を、1974年1月から最後のコンサート・ツアーまでライブで繰り返し演奏した。この曲は、1974年6月にリリースされたライブ・アルバム「エルヴィス・レコーディング・ライブ・オン・ステージ・イン・メンフィス」で初めて発表された。この録音は、1974年3月20日にテネシー州メンフィスで行われたコンサートのものである。彼はしばしばこの曲をJ.D.サムナーに「彼のお気に入りの曲の一つ」として歌わせて紹介した。サムナーがヴァースを歌い、エルヴィスがバック・シンガーと共にコーラスに参加した。この曲は、ジョニー・キャッシュジョージ・ジョーンズマール・ハガードコンウェイ・トゥイッティウィリー・ネルソンコニー・スミスデヴィッド・アラン・コーらによっても録音されている。

「Why Me」ではクリストファーソンの作詞作曲の別の一面が明らかになったが、彼の曲の主題は依然として人生の厳しい現実に根ざしており、壊れた関係、失われた家族、薬物中毒、売春を探究している。マイケル・ストリースガスは著書『Outlaw: Waylon, Willie, Kris, and the Renegades of Nashville』でこう述べている。「1972年までに、シンガーソングライターといえばジェイムス・テイラーキャロル・キングを意味し、その柔らかなサウンドと安全な歌詞はラジオで受け入れられた。一方、クリストファーソンの音楽は油で汚れた街路からインスピレーションを掘り起こし続け、売春、放蕩、ハイになることについての反芻を生み出したが、それは放送電波にはとげとげしすぎることが判明した。」[ 4 ] この妥協を許さない芸術的スタンスは、「街をうろつき、体を売り、ヘロインを注射する女性を描いたノワール調の研究」である「Sugar Man」という曲に最も顕著に表れているかもしれない。[ 5 ] 作詞家としてのキャリアを追求するためにウェストポイントでのキャリアを拒否した後、両親と仲たがいしたクリストファーソンは、「ジェシー・ヤンガー」で亡くなった家族に語りかけており、その怒りはパフォーマンスに表れており、デビューアルバムの「ブレイム・イット・オン・ザ・ストーンズ」に見られる皮肉と攻撃性の多くが含まれています。

批評家の中には、クリストファーソンの急成長中の映画業界でのキャリアが妨げとなり、作詞作曲が停滞していると感じた者もいた。後にクリストファーソンは「パフォーマンスや映画など間違ったことに創作エネルギーを注ぎ込みすぎて、作詞作曲に支障をきたしていたようなものだった。でも、そうではなかったと思う」と振り返っている。 [ 6 ]クリストファーソンのアルバムは、カントリーミュージック内外の他のアーティストによって依然として掘り出されていた。 フランク・シナトラは1973年のカムバックアルバム『Ol' Blue Eyes Is Back』で「Nobody Wins」をカバーし、ブレンダ・リーも同じ年にアルバム『Brenda』でこの曲をカバーし、アメリカのカントリーチャートで5位にまで押し上げた。クリストファーソンの前作と同様に、恋人で後に妻となるリタ・クーリッジがアルバムで歌っており、「Give It Time to Be Tender」と「It Sure Was (Love)」でボーカルを務めている。また、ラリー・ガトリン作曲の「Help Me」でガトリンとデュエットしている。

受付

専門家の評価
レビュースコア
出典評価
オールミュージック星星星半分の星[ 7 ]
ローリングストーン(混合)[ 8 ]

アルバムからの最初の2枚のシングル、タイトル曲と「Jesse Younger」はどちらも不振に終わった。その後、レーベルは3枚目のシングルとして「Why Me」をリリースし、すぐにカントリーチャートとポップチャートにランクインした。この曲は1973年7月に全米カントリーチャートで1位を獲得し、 11月には徐々に上昇したものの、ビルボード・ホット100でも最高20位まで上昇した。これにより「Jesus Was a Capricorn」もチャートに返り咲き、発売から1年後にはカントリーチャートで1位を獲得した。アルバムとシングル「Why Me」は共にゴールドディスクとなり、クリストファーソンはレコーディング・アーティストとして最大の成功を収めた。

レコード・ワールド誌はタイトル曲を「クリスが適切な熱意で歌った、タイムリーで巧妙な歌詞が付いた、一緒に歌えるようなコーラスのあるファンキーな曲」と評した。 [ 9 ]

トラックリスト

特に記載のない限り、すべての曲はクリス・クリストファーソンによるものです。

  1. 「イエスは山羊座だった(ジョン・プラインに捧げられた)」 – 2:28
  2. 誰も勝てない」 – 3:06
  3. 「確かにそうだった(愛)」 – 2:51
  4. 「もう十分だ」 – 3:05
  5. ヘルプ・ミー」(ラリー・ガトリン) – 3:22
  6. 「ジェシー・ヤンガー」 – 2:40
  7. 「優しくする時間」(クリストファーソン、ドニー・フリッツ) – 3:26
  8. 「アウト・オブ・マインド、アウト・オブ・サイト」(クリストファーソン、スティーブン・ブルトン) – 2:58
  9. 「シュガーマン」 – 3:59
  10. なぜ私なの?」 – 3:26

人事

チャート

認証と販売

地域 認証認定ユニット数/販売数
アメリカ合衆国(RIAA[ 15 ]ゴールド 50万^

^出荷数は認証のみに基づいています

参考文献

  1. ^ミラー 2009、108ページ
  2. ^ a bビル・マローン著『クラシック・カントリー・ミュージック:スミソニアン・コレクション』( 4枚組CD 『クラシック・カントリー・ミュージック:スミソニアン・コレクション』に収録された小冊子)。スミソニアン協会、1990年、66-67ページ。
  3. ^マクリントック、ジャック(1975年3月)「ただの善良なローズ奨学生:クリス・クリストファーソンと夜を過ごす」『プレイボーイ18 (9): 171-75
  4. ^ Streissguth 2013、197–198頁。
  5. ^ Streissguth 2013、199ページ。
  6. ^ Streissguth 2013、197ページ。
  7. ^ルールマン、ウィリアム。AllMusicのイエスは山羊座だった」
  8. ^ローリングストーン誌のレビュー
  9. ^ 「Single Picks」(PDF) . Record World . 1972年12月9日. p. 10. 2023年3月27日閲覧
  10. ^トップRPMアルバム:画像4940」。RPMカナダ図書館・文書館。2022年12月18日閲覧。
  11. ^クリス・クリストファーソンのチャート履歴(ビルボード200)ビルボード。2021年9月19日閲覧。
  12. ^クリス・クリストファーソンのチャート履歴(トップカントリーアルバム)ビルボード。2021年9月19日閲覧。
  13. ^ 「Top Billboard 200 Albums – Year-End 1973」ビルボード. 2021年9月19日閲覧
  14. ^ 「トップカントリーアルバム - 1973年末」ビルボード2021年9月19日閲覧
  15. ^ 「アメリカのアルバム認証 - クリス・クリストファーソン - ジーザス・ワズ・ア・カプリコーン」アメリカレコード協会2023年11月14日閲覧。

参考文献