ジム・オーバーワイス

ジム・オーバーワイス
2014年のオーバーヴァイス
のメンバーイリノイ州上院第25地区から
在任期間: 2013年1月9日~2021年1月13日
先行クリス・ローゼン
後継者カリーナ・ヴィラ
個人情報
生まれる1946年6月10日1946年6月10日
パーティー共和党員
配偶者たち
  • エレイン
    ( 2003) 
  • ジュリー
    ( 2008年卒業) 
子供たち5
教育イリノイ大学アーバナシャンペーン校( BA )シカゴ大学( MBA )

ジェームズ・D・オーバーワイス(1946年6月10日生まれ)は、イリノイ州出身のアメリカ人実業家、投資運用会社、政治家である。シカゴ近郊ノースオーロラにあるオーバーワイス乳製品の元経営者で、 2013年から2021年まで イリノイ州上院議員を務め、第25選挙区から選出された。

オバーワイス氏は、常に上位の役職に立候補してきた。2002年2004年には米国上院議員の共和党候補指名を、2006年にはイリノイ州知事の共和党候補指名を求めた。 2008年3月の特別選挙2008年11月の総選挙ではイリノイ州第14選挙区の共和党候補だったが、どちらの選挙でも民主党のビル・フォスター氏に敗れた。2012年、オバーワイス氏は第25選挙区からイリノイ州上院議員に初当選した。 2014年には再び米国上院議員選挙に出馬したが、民主党現職のディック・ダービン氏に敗れた。2020年、オバーワイス氏は第14選挙区から3度目の出馬をしたが、今度は民主党現職のローレン・アンダーウッド氏に敗れた。彼は現在、2026年の選挙でバイロン・ドナルド氏が空席にする米国下院議員の議席にフロリダ州第19選挙区から立候補している。

教育

イリノイ州オーロラのマーミオン・アカデミーを卒業後、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校に進学し、ファイ・カッパ・タウ・フラタニティに入会した。ダルムシュタット工科大学に1年間留学した。[ 1 ] [ 2 ]イリノイ大学で文学士号を取得し、その後シカゴ大学経営学修士号を取得した。[ 3 ]

キャリア

1968年、オーバーワイスはオーロラのウォルド中学校で数学と理科を教える中学教師となった。 [ 4 ] 1970年に転職し、投資証券ブローカーとなった。数年後には支店長に昇進した。

1976年、彼は新興成長企業に関する投資ニュースレター「オーバーワイス・レポート」の発行を開始しました。このレポートは投資アドバイス・ニュースレターの中で高い評価を得ました。1978年、オーバーワイスと最初の妻エレインはイリノイ州オーロラに投資運用会社オーバーワイス・セキュリティーズを設立しました。

1986年、オーバーワイスは家業であるオーバーワイス・デイリーを買収し、経営権を握りました。[ 5 ]父ジョーは1984年に亡くなり、ジョーの後継者(ジムの兄)ジョンは1986年に脳卒中で倒れ、その後ジムは日常業務を外部の社長に委ね、彼らは多額の負債を抱えた買収計画に乗り出しました。エレイン・オーバーワイス(シカゴ大学MBA '89)[ 6 ]は1989年に仲介業を辞め、乳製品事業を破綻寸前から救いました。[ 7 ]

彼は投資分野でも積極的に活動し、1987年にはオーバーワイス・エマージング・グロース・ファンドを設立した。1989年にはオーバーワイス・アセット・マネジメント(OAM)を設立した。OAMは「小型成長株投資」に特化し、機関投資家向けの個人口座と個人投資家向けの投資信託シリーズを運営している。2015年時点で、OAMの運用資産は約20億ドルに上る。[ 8 ]

オーバーワイスはオーバーワイス・デイリーをオーロラから現在のノースオーロラに移転しました。また、直営の乳製品店チェーンを立ち上げ、シカゴ地域の家庭への乳製品配達事業も継続しています。2004年には、イリノイ州北東部以外にも乳製品事業を拡大するため、フランチャイズ事業を開始しました。[ 9 ]

テレビ

オーバーワイスは金融ニュースのアンカーとなり、ファイナンシャル・ニュース・ネットワークの番組「Catching Winners Early」の司会者となった。シカゴでは、 「Ask an Expert 」のレギュラーゲストとなった。また、 CNBCCNNブルームバーグTVの人気ゲストでもあった。[ 3 ]

政治活動

オーバーワイス氏は7回にわたり選挙に立候補し、2012年には第25州上院議員選挙区で当選を果たした。しかし、選挙戦での敗北が繰り返され、「ミルクダッド(牛乳の失敗者)」というあだ名が付けられた。[ 10 ]

2002年米国上院選挙

2002年、オーバーワイスは共和党の上院議員候補指名を求めたが、予備選挙で敗れ、31%の得票率で3人中2位に終わった。[ 11 ]

2004年米国上院選挙

オーバーワイスは2004年に再び上院議員に立候補したが、再び予備選挙で敗れ、得票率24%で7人中2位に終わった。[ 11 ]

予備選挙後まもなく、勝利したジャック・ライアンは個人的なスキャンダルにより撤退した。共和党員の中には、2位に終わったオーバーワイスがライアンの後任になるべきだと考える者もいたが、州中央委員会は代わりにアラン・キーズを選出した。キーズはイリノイ州上院議員選挙で、バラク・オバマに史上最大の差で敗れた。[ 12 ]

2004年のオーバーワイスの選挙運動では、シカゴのソルジャーフィールド上空をヘリコプターで飛び、スタジアムの61,500席を埋めるのに十分な数の不法移民が1週間で(1日1万人)、アメリカに入国していると主張するテレビコマーシャルで有名になった。[ 13 ]

2004年の上院選挙運動中、オーバーワイスはオーバーワイス乳業のテレビコマーシャルに出演しました。連邦選挙委員会は、これを選挙運動への不適切な企業献金と判断し、選挙資金法違反でオーバーワイスに2万1000ドルの罰金を科しました。[ 14 ]

2006年の知事選挙

2006年、オーバーワイスはイリノイ州知事選の共和党候補指名を目指した。2005年4月に選挙活動を開始したが、予備選挙で3​​2%の支持率で5人中2位に終わり、敗北した。[ 11 ]選挙活動の一環として、彼はイリノイ州憲法を改正し、結婚を異性間のみに限定することを支持した。[ 15 ]予備選挙の勝者はジュディ・バール・トピンカだったが、本選挙では民主党のロッド・ブラゴジェビッチに49.8%対39.3%で敗れた。緑の党候補のリッチ・ホイットニーは10.3%強の支持率にとどまった。 [ 11 ]

2008年の議会選挙

2007年11月26日、デニス・ハスタート下院議員(イリノイ州第14選挙区)が辞任したため、オーバーワイス氏が後任として立候補した。オーバーワイス氏はハスタート氏の推薦を受けていた。[ 16 ]ハスタート氏の任期満了に伴う特別選挙の予備選挙でオーバーワイス氏は56%の得票率で勝利した。また、次期下院議員選挙の予備選挙でも58%の得票率で勝利した。[ 11 ]

しかし、オーバーワイスは3月の特別選挙で民主党のビル・フォスターに敗北した。得票率は47%で、フォスターは53%だった。11月にも58%対42%でフォスターに再び敗れた。[ 11 ]

イリノイ州共和党州中央委員会

2010年3月の州中央委員会選挙で、ジム・オーバーワイスはイリノイ州共和党の州中央委員会に立候補し、第14選挙区を代表して議席を獲得した。[ 4 ] [ 17 ] 2013年、州中央委員として、オーバーワイスは同性婚を公に支持して物議を醸したイリノイ州共和党元議長パット・ブレイディの追放運動を主導した。 [ 18 ] [ 19 ]オーバーワイスの努力は実を結ばなかったが、ブレイディは論争のために最終的に辞任した。[ 20 ]

オーバーワイスは2014年4月の州中央委員会選挙に再び立候補しなかった。[ 21 ]

州上院

2012年の総選挙で、オーバーワイスは、2008年の下院選挙で共和党予備選のライバルだったクリス・ローゼンが保持していた第25州上院議席を獲得した。彼は2011年9月に立候補を表明していた。 [ 22 ]彼は民主党の対立候補であるコリンヌ・ピエログを57.5%対42.5%で破った。[ 23 ] [ 24 ] 2016年の総選挙でも、オーバーワイスは再びピエログを54.7%対45.3%で破った。[ 25 ]

2018年10月、オーバーワイスは上院共和党院内幹事に任命された。[ 26 ] [ 27 ]彼は2020年の再選には立候補しなかった。

委員会の任務

  • 商業と経済発展
  • 環境と保全(少数派スポークスマン)
  • エグゼクティブ
    • 選挙法小委員会
  • 労働党(少数派スポークスマン)
  • 収益
  • 交通; 選挙法小委員会
    • 資本小委員会

2014年米国上院選挙

オーバーワイスは、2014年の上院選挙で民主党のディック・ダービン氏が務めた議席を巡る共和党候補だった。[ 28 ]共和党予備選挙ではダグ・トゥルーアクス氏を56%の得票率で破った。11月の選挙ではダービン氏に敗れた。[ 29 ]

2020年の議会選挙

オバーワイス氏はイリノイ州第14選挙区から民主党現職のローレン・アンダーウッド氏に挑戦し、再出馬すると発表した。[ 30 ] 2020年3月17日、同氏は共和党の指名を獲得し、州上院議員のスー・レジン氏や実業家のカタリナ・ラウフ氏を含む他の6人の候補者を僅差で破った。 [ 31 ] [ 32 ]

11月4日、オーバーワイスは未集計の投票集計で900票未満の差でリードしていたにもかかわらず、自ら勝利を宣言した。これは、メディアが選挙結果を公表しておらず、未集計の郵便投票が数千票残っていたにもかかわらず行われた。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]同日、オーバーワイスは再集計にかかる費用を捻出するため、募金活動を開始した。[ 35 ]

11月12日、 AP通信はアンダーウッド氏の勝利を報じた。[ 36 ] [ 37 ]オーバーワイス氏は敗北を認めず、再集計も含めあらゆる法的選択肢を検討していると述べた。[ 38 ]

ジム・オーバーワイスは11月13日に行われた議会の新議員オリエンテーションに出席した。[ 39 ]彼は11月18日から「ディスカバリー再集計」を求め始めた。[ 40 ]

イリノイ州選挙管理委員会の公式集計によると、ローレン・アンダーウッドは203,209票(50.67%)、ジム・オーバーワイスは197,835票(49.33%)を獲得した。[ 41 ]

2021年1月、オーバーワイスは米国下院に不服申し立てを提出し、票の再集計に不正があったために自分が選挙の勝者になると主張した。[ 42 ] 2021年5月12日、下院はオーバーワイスの異議申し立てを却下した。[ 43 ]

2026年の議会選挙

2025年3月、オーバーワイスは2026年のフロリダ州第19選挙区の選挙でバイロン・ドナルドの後任として立候補すると発表した最初の共和党員となった。[ 44 ]

選挙の歴史

2002年イリノイ州上院議員(第2種)共和党予備選挙
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジム・ダーキン378,01045.81
共和党員ジェームズ・D・オーバーワイス 259,515 31.45
共和党員ジョン・コックス 187,706 22.75
総投票数825,231100.0
2004年イリノイ州上院議員(第3クラス)共和党予備選挙
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジャック・ライアン234,79135.48
共和党員ジム・オーバーワイス 155,794 23.54
共和党員スティーブン・J・ラウシェンバーガー132,655 20.04
共和党員アンディ・マッケナ97,238 14.69
共和党員ジョナサン・C・ライト17,189 2.60
共和党員ジョン・ボーリング 13,390 2.02
共和党員ノーム・ヒル 5,637 0.85
共和党員チリンジーヴ・カトゥリア 5,110 0.77
総投票数661,804100.0
2006年イリノイ州知事共和党予備選挙
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジュディ・バール・トピンカ280,70138.15
共和党員ジム・オーバーワイス 233,576 31.74
共和党員ビル・ブレイディ135,370 18.40
共和党員ロン・ギドウィッツ80,068 10.88
共和党員アンディ・マーティン6,095 0.83
総投票数735,810100.0
2008年イリノイ州第14選挙区共和党特別予備選挙
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジム・オーバーワイス41,98056.02
共和党員クリス・ローゼン32,955 43.98
総投票数74,935100.0
2008年イリノイ州第14選挙区共和党予備選挙
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジム・オーバーワイス44,46256.36
共和党員クリス・ローゼン32,584 41.30
共和党員マイケル・J・ディルガー 1,847 2.34
総投票数78,893100.0
2008年イリノイ州第14選挙区特別選挙
パーティー 候補者 投票数 %
民主的なビル・フォスター52,20552.53
共和党員ジム・オーバーワイス 47,180 47.47
総投票数99,385100.0
2008年イリノイ州第14選挙区総選挙
パーティー 候補者 投票数 %
民主的なビル・フォスター現職185,40457.75
共和党員ジム・オーバーワイス 135,653 42.25
総投票数321,057100.0
2012年イリノイ州第25州上院選挙区共和党予備選挙
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジム・オーバーワイス10,87149.34
共和党員デイブ・リッチモンド 6,629 30.09
共和党員リチャード・C・スローカム 4,532 20.57
総投票数22,032100.0
2012年イリノイ州第25州上院選挙区総選挙
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジム・オーバーワイス51,52757.52
民主的なコリンヌ・M・ピエログ 38,061 42.48
総投票数89,588100.0
2014年イリノイ州上院議員(第2種)共和党予備選挙
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジェームズ・D・「ジム」・オーバーワイス423,09756.08
共和党員ダグラス・リー・トゥルーアックス 331,237 43.91
共和党員シェリー・プロカリオネ(記名54 0.01
総投票数754,388100.0
2014年イリノイ州上院議員(第2種)総選挙
パーティー 候補者 投票数 %
民主的なリチャード・J・ダービン現職1,929,63753.55
共和党員ジェームズ・D・「ジム」・オーバーワイス 1,538,522 42.69
リバタリアンシャロン・ハンセン 135,316 3.76
記入投票 ロジャー・K・デイビス 31 0.00
記入投票 ヒラリー・F・シオウラ 12 0.00
記入投票 シェリー・プロカリオネ 1 0.00
総投票数3,603,519100.0
2016年イリノイ州第25州上院選挙区総選挙
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジム・オーバーワイス(現職54,63654.66
民主的なコリンヌ・M・ピエログ 45,317 45.34
総投票数99,953100.0
2020年イリノイ州第14選挙区共和党予備選挙
パーティー 候補者 投票数 %
共和党員ジム・オーバーワイス13,18725.61
共和党員スー・レジン11,720 22.76
共和党員カタリナ・ラウフ 10,365 20.13
共和党員テッド・グレーデル 6,864 13.33
共和党員ジム・マーター 5,666 11時00分
共和党員ジェリー・エヴァンス 2,576 5.00
共和党員アンソニー・カテラ 1,109 2.15
総投票数51,487100.0
2020年イリノイ州第14選挙区総選挙[ 41 ]
パーティー 候補者 投票数 %
民主的なローレン・アンダーウッド現職203,20950.67
共和党員ジム・オーバーワイス 197,835 49.33
記入投票 ジョセフ・モナック 8 0.00
総投票数401,052100.0

私生活

ジム・オーバーワイスと最初の妻エレインは2003年に離婚するまで5人の子供をもうけた。[ 6 ] 2番目の妻ジュリーとの間には2人の継子と20人の孫がいる。[ 45 ] [ 46 ]

オベルヴァイスはローマカトリック教徒です。[ 47 ]

オーバーワイスは熱心なチェスプレイヤーです。2013年にはUSCFレーティング1926(クラスA)を獲得しました。[ 4 ]長年にわたりフォックスバレー・チェスクラブを支援してきました。また、イリノイ州チェス協会の会長を2年間務め、USCFのイリノイ州代表も務めました。[ 48 ]また、アメリカチェス財団とチェス信託基金の理事も務めました。[ 3 ]

参考文献

  1. ^ Dobosz, John (2003年6月9日). 「ジム・オーバーワイス:スモールキャップで大きな利益」 . Forbes . 2019年8月4日閲覧
  2. ^ 「ジム・オーバーワイス:急成長企業の専門家」(PDF)同窓会ニュース。第2巻第2号。イリノイ大学コンピュータサイエンス同窓会。1999年春。pp.  12– 13。 2020年5月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年8月4日閲覧
  3. ^ a b c「ジェームズ・D・オーバーワイス」 。イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校同窓会殿堂。 2008年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月12日閲覧
  4. ^ a b c Dietrich, Matt (2014年9月24日). 「アイスクリームと政治:ジム・オーバーワイスの豆知識」 . Reboot Illinois. 2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月15日閲覧
  5. ^ Sterrett, David (2010年1月9日). 「ジム・オーバーワイスが家族経営の酪農場で事業再開」 . Crain's Chicago Business . 2016年3月28日閲覧。
  6. ^ a b「A Senate story」シカゴ大学、2004年2月。 2014年9月9日閲覧
  7. ^リー・マーフィー(1994年11月14日)「苦境を乗り越え、オーバーワイス・デイリーは事業拡大の道を進む」クレインズ・シカゴ・ビジネス誌。
  8. ^ “ジム・オバーワイス上院議員 (R)” .第99回イリノイ総会。 2015 年 4 月 1 日に取得。
  9. ^マーサ・レナード(2004年11月26日)「オーバーワイス、アイスクリーム市場への参入を検討」ビジネス・ファースト・オブ・コロンバス
  10. ^ 「彼はもはや牛乳配達の失敗者ではない - オーバーワイス氏が州上院議員に当選」 CBS2シカゴ、2012年11月6日。
  11. ^ a b c d e f「イリノイ州選挙管理委員会」 Elections.illinois.gov。2015年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年3月29日閲覧。
  12. ^ 「キーズ氏、オバマ大統領は悪の味方だと認める」インディアナポリス・スター紙。2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ
  13. ^リアム・フォード、オスカー・アビラ「オーバーワイスの広告が移民グループを刺激」シカゴ・トリビューン。 2008年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ
  14. ^ [1] 2007年12月14日アーカイブ、 Wayback Machine
  15. ^ 「オーバーワイス氏、共和党予備選に潜在的に分裂を招く問題を提起」クレインズ・シカゴ・ビジネス2006年1月23日. 2006年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年4月20日閲覧
  16. ^ “ハスタート氏はオーバーヴァイスを支持” .クーリエニュース。 2007 年 12 月 14 日。
  17. ^ 「イリノイ州共和党州中央委員会メンバー」(PDF) . Digitalvictorycms.com. 2016年3月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月29日閲覧
  18. ^ボンディオリ、サラ(2014年4月21日)「イリノイ州共和党、元議長による同性婚支持に反対した議員を解任」ハフィントン・ポスト。 2014年10月15日閲覧
  19. ^レスター・ケリー(2013年1月24日)「同性婚のスタンスは共和党議長の職を失うことになるのか?」デイリー​​・ヘラルド。 2014年10月15日閲覧
  20. ^プレストン、マーク(2013年5月7日)「イリノイ州共和党委員長が辞任、理由は同性婚支持」 CNN政治速報 - CNN.comブログ。ターナー・ブロードキャスティング・システム。 2013年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月7日閲覧
  21. ^ 「イリノイ州共和党、2014年州中央委員会候補者を発表」イリノイ・レビュー、2014年3月28日。 2014年10月23日閲覧
  22. ^ 「共和党のオーバーワイス上院議員、州上院議員選挙への出馬を計画」サザン・イリノイアン。AP通信。2011年9月4日。 2024年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  23. ^ 「公式投票:2012年11月6日総選挙」(PDF)イリノイ州選挙管理委員会。2019年5月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年2月19日閲覧
  24. ^ 「選挙結果:一般選挙 - 2012年11月6日」イリノイ州選挙管理委員会。2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月19日閲覧
  25. ^ 「選挙結果:一般選挙 - 2016年11月8日」イリノイ州選挙管理委員会。2018年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月19日閲覧
  26. ^ 「オーバーワイス上院議員が上院指導部に再任」ジム・オーバーワイス上院議員。2019年1月16日。 2019年2月19日閲覧
  27. ^ 「地方議員が下院・上院の指導的役割に任命される」 WSPY -FM、2019年1月17日。 2019年2月19日閲覧
  28. ^ピアソン、リック(2013年11月22日)「オーバーワイス氏、ダービン氏が擁立する米国上院議員選に出馬へ」シカゴ・トリビューン
  29. ^スキーバ、キャサリン、キム・ガイガー (2014 年 11 月 4 日) -「ダービン上院議員、勝利へ突撃、記録的な 4 期目を務める」 .シカゴトリビューン。 2014 年 1 月 15 日に取得。
  30. ^ピアソン、リック(2019年2月18日)「乳製品業界の大物ジム・オーバーワイス氏、民主党下院議員初任期のローレン・アンダーウッド氏に共和党の挑戦状を叩きつける」chicagotribune.com2019年4月3日閲覧
  31. ^アクセルロッド、タル (2020 年 3 月 20 日)。「ジム・オバーワイス氏が共和党予備選で勝利し、イリノイ州下院議員ローレン・アンダーウッド氏に挑戦する。 」ザ・ヒル2020 年3 月 20 日に取得
  32. ^ Farver, Lisa Marie (2020年10月27日). 「Underwood vs. Oberweis 2020: What to Know」 . Patch . 2020年11月13日閲覧
  33. ^ O'Connell, Patrick M. (2020年11月5日). 「彼女の対立候補は接戦で勝利を宣言したが、ローレン・アンダーウッド下院議員は郵便投票の集計が続く中、楽観的だ」 . chicagotribune.com . シカゴ・トリビューン. 2020年11月13日閲覧
  34. ^ 「共和党候補のジム・オーバーワイス氏が勝利宣言、しかし民主党のローレン・アンダーウッド氏は接戦となった第14議会選挙区での選挙で敗北を認めず」 CBS 2 シカゴ、2020年11月5日。 2020年11月13日閲覧
  35. ^ a bスイート、リン (2020 年 11 月 4 日). 「ジム・オバーワイス、ローレン・アンダーウッドの結末は行き詰まっている;オバーワイスは再集計募金を開始」シカゴ・サンタイムズ2020 年11 月 13 日に取得
  36. ^ Associated Press [@AP_Politics] (2020年11月12日). 「速報:民主党のローレン・アンダーウッド氏がイリノイ州第14選挙区で下院議員再選。#APracecall 午後2時10分(中部標準時)。#Election2020 #ILelection」ツイート)– Twitter経由。
  37. ^ピアソン、リック(2020年11月12日)「AP通信、イリノイ州第14選挙区で民主党下院議員ローレン・アンダーウッド氏が共和党ジム・オーバーワイス氏に勝利」シカゴ・トリビューン2020年11月13日閲覧
  38. ^ 「イリノイ州選挙結果:ローレン・アンダーウッド、第14地区選挙でジム・オーバーワイスに勝利」 ABC7シカゴWLS-TV、2020年11月12日。 2020年11月13日閲覧
  39. ^ 「ジム・オーバーワイス氏、イリノイ州第14選挙区での敗北が見込まれるにもかかわらず、下院新議員オリエンテーションに出席」 2020年11月13日。 2020年11月25日閲覧
  40. ^ピアソン、リック(2020年11月18日)「開票作業完了を受け、ローレン・アンダーウッド下院議員は勝利を宣言。しかしジム・オーバーワイス下院議員は再集計を要求」 chicagotribune.comシカゴ・トリビューン2020年11月25日閲覧
  41. ^ a b “Official Canvass General Election November 3, 2020” (PDF)イリノイ州選挙管理委員会. 2020年12月4日. 2021年9月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年12月22日閲覧
  42. ^ピアソン、リック(2021年1月5日)「投票不正を主張し、ジム・オーバーワイス州上院議員がローレン・アンダーウッド下院議員の再選に異議を唱える」シカゴ・トリビューン2021年1月6日閲覧
  43. ^ピアソン、リック(2021年5月13日)「ローレン・アンダーウッド下院議員の再選は成立、米下院はジム・オーバーワイス氏の異議申し立てを却下」シカゴ・トリビューン2021年7月18日閲覧
  44. ^ 「ジム・オーバーワイス、バイロン・ドナルドの下院議員選に立候補した初の共和党員に」フロリダ・ポリティクス、2025年3月11日。 2025年5月8日閲覧
  45. ^ 「第101回イリノイ州総会」 。 2019年2月19日閲覧
  46. ^ 「家族の問題 ― ジム・オーバーワイスの娘との書簡」シカゴ・トリビューン2008年3月15日 . 2014年9月9日閲覧
  47. ^ヘンダーソン、ハロルド - 15人の候補者!私たちがお手伝いします――大決戦への読者ガイドオルタナティブ・ニュースメディア協会、2005年5月15日
  48. ^ 「米国チェス連盟」 2007年6月1日. 2007年2月12日閲覧