ジェームズ・ジョージ・サーウェル（James George Thirlwell、1960年1月29日生まれ）は、JG Thirlwellの芸名で活動し、またクリント・ルーイン、フランク・ウォント、フォータスなどの別名でも知られる、オーストラリアのミュージシャン、作曲家、レコードプロデューサーで、さまざまな音楽スタイル を融合させることで知られています。

人生とキャリア

バンド「Foetus」のジム・サーウェルがボストンのラスケラーで歌っている。
1985年、ボストンのラスケラーで歌うサールウェル

サーウェルはオーストラリアのメルボルン生まれ。メルボルン州立大学（現メルボルン大学）で短期間美術を学んだ後、1​​978年にイギリスのロンドンに移り、ポストパンクバンドのプラグVECで演奏し、数々の音楽プロジェクトの最初の作品となるFoetusを結成した。1980年代には、クリント・ルインとフランク・ウォントの名義で、ナース・ウィズ・ウーンド、マーク・アーモンド、ザ・ザ、ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズなどの様々な作品に参加した。バッド・シーズのファーストアルバム『From Her to Eternity』では「Wings Off Flies」を共作した。ニック・ケイヴの長年の仲間であるミック・ハーヴェイは後に、サーウェルのバンド在籍期間が短くなってしまったのは、ケイヴとは対照的にサーウェルの非常に計画的なスタジオ・ルーティンと、当時のバッド・シーズのレコーディング中の「ぶらぶら」という習慣との衝突が一因だったと語っている。[2]

サールウェルは、1981年に、フォータス名義で自身のセルフイモレーション・レコード・レーベルから初の7インチ・シングル『OKFM/Spite Your Face』をリリースした。その後数年間で、さらに2枚のシングル、12インチEP、4枚のフルアルバム『 Deaf』『Ache』『Hole』『Nail』 （いずれもSome Bizzare Records）をリリースした。リディア・ランチ、ニック・ケイヴ、マーク・アーモンドのユニット、イマキュレート・コンシュームティヴとのライブ活動でアメリカを訪れた後、サールウェルはニューヨークに定住し、現在もそこを拠点としている。移住後は数枚のシングル、14枚のEP（同じくニューヨークのアーティスト、リディア・ランチとの『Stinkfist』を含む）、17枚のフルアルバムをリリースしている。

サーウェルは多作なアーティストであるだけでなく、フェイス・ノー・モア、ナイン・インチ・ネイルズ、パンテラ、ジョン・スペンサー・ブルース・エクスプロージョン、ザ・ザ、ゾラ・ジーザス、フロント242、スワンズといったアーティストの楽曲を数多​​くリミックスおよびプロデュースしています。また、 MTVなど のナレーションも手掛けています。

2000年以降、サールウェルは作曲家としてより積極的に活動し、バング・オン・ア・キャン、リーグ・オブ・エレクトロニック・ミュージカル・アーバン・ロボッツ、クロノス・カルテットなどへの委嘱作品や、アダルトスイムのアニメ『ザ・ベンチャー・ブラザーズ』、 FXのアニメ『アーチャー』の音楽を担当しました。直近のプロジェクトは、ジョン・ホッジマンとデヴィッド・リースによる探偵アニメ『ディックタウン』の音楽です。

彼はまた、自身の主力インストゥルメンタル・プロジェクト「Steroid Maximus」を復活させ、より実験的なインストゥルメンタル・プロジェクト「Manorexia」を立ち上げました。ソロ・アーティストとして、また様々なアンサンブルとの共演を通して、定期的に作曲と演奏活動を行っています。また、サウンドアート・コレクティブ「freq_out」のメンバーでもあり、カリーニングラード、サンタルカンジェロ、ウィーンでソロ・サウンド・インスタレーションを制作しています。

音楽

ストックホルム、モデルナ美術館のサールウェル

サールウェルの音楽は、 Foetus、Wiseblood、Steroid Maximus、Baby Zizanie、Manorexiaなど、様々なプロジェクト名義でリリースされており、 20世紀のクラシック音楽、ノイズ、ビッグバンド、アメリカーナ、ジャズ、パンクロック、アフリカやキューバのパーカッション、そして叙事詩やホラー映画のサウンドトラックといった要素を取り入れている。サールウェルの作品の多くはパーカッシブなロックミュージック的な構造に基づいているが、ロックミュージックと呼ぶのは正確ではない。彼の音楽は様々なジャンルの要素を取り入れており、しばしば熱狂的な美学を持つサールウェルの音楽は、パーカッション、弦楽器、ディストーション、金管楽器、エレキギター、電子音、そして声を融合させている。歌詞に繰り返し登場するテーマには、破壊、迫害、不安、虐待、近親相姦、マゾヒズム、苦悩、自己破壊、自己虐待、色欲、偏見、殺人、失敗、男らしさなどがあり、アメリカの口語表現やブラックユーモアを用いて表現されることが多い。

音楽プロジェクト

エイリアス

サールウェルはキャリアを通して、数々の別人格を装って音楽をリリースすることで、自身のアイデンティティを弄んできた。レコーディング初期には、サールウェルの「グループ」は多数の架空のキャラクターで構成されていた。例えば、『Foetus Under Glass』はフランク・ウォント、フィリップ・トス、そして2人のブラジル人統計収集家で構成されていたとされ、『Scraping Foetus off the Wheel』はウォントとクリント・ルインの作品だと主張されていた。さらに混乱を招いたのは、サールウェルが自身のレコーディング以外でもこれらのペルソナを採用していたことだ。例えば、フランク・ウォントはザ・ザの『Soul Mining』や、彼が『Top of the Pops』に共演したオレンジ・ジュースのリリース作品にも登場している。

この文脈では、クリント・ルインのペルソナが特に注目された。1980年代半ばから1990年代初頭にかけて、サーウェルはもっぱらこのペンネームを使い、インタビューもルインとして行っていた。ルインとして、サーウェルはロリ・モシマンとワイズブラッド、マーク・アーモンドとフレッシュ・ボルケーノのメンバーとして活動していた。また、リディア・ランチと2枚の共同EPをレコーディングし、ルイン名義でリチャード・カーン監督の映画に主演・音楽を担当した。ルインはまた、ボス・ホッグ、コイル、ファー・バイブル、アニー・ホーガン、ナース・ウィズ・ウウンド、ピッグフェイス、ソニック・ユース、ワークドッグスなど、 数多くの作品で様々な役柄を演じており、クレジットされている。

この慣習は 1995 年以降廃止されたようで、それ以降のすべての音楽録音では「JG Thirlwell」の名がクレジットされています。

ディスコグラフィー

参考文献

注記

  1. ^ バックリー、ピーター（2018年3月16日）『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック』ラフ・ガイドズ、ISBN 9781843531050– Google ブックス経由。
  2. ^ レイ、ダニエル・ディラン（2014）「もしこれが天国なら私は逃げ出す：誕生日パーティーの終焉」、ザ・クワイエタス、2017年1月5日アクセス

さらに読む

  • カサヴェティ、ウルスラ＝ヘレン (2015). 『胎児-芸術-テロリズム：JGサールウェルの初期音楽コーパス（1981-1988）におけるジャンル、インターテクスト性、ノイズの解読』パンク＆ポストパンク 3 (2): 147–158. 出典: https://www.academia.edu/17340315/Kassaveti_U.-H._2015_._Foetus-Art-Terrorism_Deciphering_Genre_Intertextuality_and_Noise_in_JG_Thirlwell_s_early_Musical_Corpus_1981-1988_._Punk_and_Post-Punk_3_2_147-158 (最終アクセス: 2019年6月28日)
  • グレン・ロー（2003年）「胎児」。ピーター・バックリー編『ラフ・ガイド・トゥ・ロック』ラフ・ガイドズ、385ページ。ISBN 9781843531050– Google ブックス経由。
  • ニール、チャールズ（1987年）『テープ・ディレイ：80年代アンダーグラウンドからの告白』 SAF出版、127～136頁。ISBN 0-946719-02-0。
  • レイノルズ、サイモン（2005年）『リップ・イット・アップ・アンド・スタート・アゲイン：ポストパンク1978-1984』ロンドン：フェイバー・アンド・フェイバー、ISBN 0571215696– インターネットアーカイブ経由。
インタビュー
  • JG Thirlwell の Legends Magazine でのインタビュー (2001 年)
  • JG Thirlwell のバイオグラフィー/ディスコグラフィー（Trouser Press 誌、2001 年）
  • JG Thirlwell の The Corporate Mofo でのインタビュー (2002)
  • JG Thirlwell の Popshifter でのインタビュー (2008)
  • JG Thirlwell の Allaboutjazz でのインタビュー (2010)
  • JG ThirlwellのBrainwashedでのインタビュー。Wayback Machineで2013年8月9日にアーカイブ（2010年）
  • JG Thirlwell の The Quietus でのインタビュー (2011)
  • JG Thirlwell のアルバム分析記事（Dangerous Minds、2013 年）
ウィキメディア・コモンズには、 JG Thirlwellに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト