ジョーン・ハモンド

デイム
ジョーン・ハモンド
生まれ
ジョーン・ヒルダ・フッド・ハモンド
( 1912-05-24 )1912年5月24日
ニュージーランド、クライストチャーチ
死去1996年11月26日(1996年11月26日)(84歳)
ボウラル、オーストラリア
活動期間1936年~1965年

デイム・ジョーン・ヒルダ・フッド・ハモンドDBE CMG、1912年5月24日~1996年11月26日)は、オーストラリアのオペラ歌手、歌唱コーチ、ゴルファー でした

幼少期

ジョーン・ヒルダ・フッド・ハモンドはニュージーランドのクライストチャーチで生まれ、洗礼を受けました。 [ 1 ]彼女はサミュエル・フッドとヒルダ・ブランドフォードの娘でした。[ 2 ]

彼女の父、サミュエル・フッドはイギリス生まれです。彼は最初の妻エディスと結婚しましたが、その後離婚し、ハモンドの母と暮らし始めました。ハモンドとの間にはイギリスで2人の息子がいました。フッドは非公式に「ハモンド」を名前に付け、夫婦は当時まだ結婚していませんでしたが、「サミュエル・H・ハモンド夫妻」と名乗っていました。[ 3 ]

ジョーンは1912年5月、家族がニュージーランドに到着して間もなく生まれました。生後6か月の時、家族は再びオーストラリアのシドニーに移住しました。[ 2 ]両親は1927年5月25日、ジョーンの15歳の誕生日の翌日にシドニーで結婚しましたが、サミュエルの最初の妻がその時点で亡くなっていたことや、離婚したことを示す証拠はありません。[ 4 ]

ハモンドはピムブル女子大学に通い、スポーツと音楽の両方で優秀な成績を収めました。[ 2 ]彼女はシドニーのニューサウスウェールズ州立音楽院でバイオリンと声楽を学び、 [ 2 ]シドニーフィルハーモニー管弦楽団で3年間バイオリンを演奏した後、1936年にウィーンで声楽を学びました。[ 5 ]

ゴルファー

ジョーン・ハモンドのパッティング

ハモンドは1929年にニューサウスウェールズ女子ジュニアゴルフ選手権で優勝し、1932年、1934年、1935年にはニューサウスウェールズ女子アマチュア選手権で優勝しました。 [ 5 ] [ 6 ]ゴルファーとして有名になると、彼女は「ジョーン・フッド・ハモンド」と署名するようになり、新聞記事ではハイフンで「ジョーン・フッド・ハモンド」と書くこともありましたが、後に「フッド」を削除しました。[ 7 ]

オペラ

当時のニューサウスウェールズ州知事ゴーリー卿の妻、レディゴーリーとの出会いが、ハモンドのヨーロッパ留学の夢を実現させた。[ 2 ]ハモンドはゴーリー夫人をしばしば「守護天使」と呼んでいた。ニューサウスウェールズ州のゴルフ仲間たちは、彼女が1936年にオーストラリアを離れ、ウィーンに留学するための資金を十分に集めた。彼女はロンドンでディーノ・ボルジョーリにも師事した。 [ 2 ]彼女は広くツアーを行い、特にプッチーニの役で有名になった。

彼女は1946年、1949年[ 2 ]、1953年[ 2 ]にコンサートツアーのためにオーストラリアに戻り、1957年にはエリザベス朝劇場トラストの第2回オペラシーズンで主演を務めた。 [ 5 ]彼女は1946年から1961年の間に世界コンサートツアーを行った。彼女の自伝「A Voice, a Life」は1970年に出版された。

ジョーン・ハモンドは、ロイヤル・オペラ・ハウス、スカラ座ウィーン国立歌劇場[ 2 ] 、ボリショイ劇場など、世界の主要なオペラハウスに出演しました。英国における彼女の名声は、舞台出演だけでなく、録音によっても高まりました。彼女はプッチーニのオペラ『ジャンニ・スキッキ』のアリアおお、私の愛しい父よ」で有名になりました。[ 2 ]英語版は「おお、私の愛しい父よ」というタイトルで録音され、1969年8月27日に100万枚を売り上げ、ハモンドはゴールドレコード賞を受賞しました。 [ 8 ] [ 2 ]

ドヴォルザーク歌劇「ルサルカ」より「おお、銀の月」の録音も大ヒットを記録しました。多作なアーティストであったハモンドのレパートリーは、ヴェルディヘンデルチャイコフスキーマスネベートーヴェンに加え、民謡芸術歌曲リートにも及びました。

晩年

1965年に心臓発作を起こし、ハモンドは舞台から引退せざるを得なくなった。[ 2 ]彼女の最後の演奏は、1965年7月30日にウィンザー城のセントジョージ礼拝堂で行われた、彼女の「守護天使」であるゴーリー夫人の葬儀であった。[ 2 ]この式典は、ハモンドがその礼拝堂で歌うことを王室から許可された最初の女性であったという事実でも記憶に残るものであった。[ 9 ]彼女は1970年にBBCラジオ番組「デザート・アイランド・ディスクス」でインタビューを受けた。 [ 10 ]

ハモンドはオーストラリアに引退した。彼女はメルボルンを拠点とするヴィクトリア・オペラ・カンパニー(1976年以降はヴィクトリア州立オペラ(VSO))の後援者および終身会員となった。同カンパニーは1962年にレナード・スパイラによって創設された。彼女は1971年から1976年までVSOの芸術監督を務め、1985年まで役員を務めた。彼女は当時のゼネラルマネージャー、ピーター・バーチと協力して、1972年に若い指揮者リチャード・ディヴァルをカンパニーの音楽監督に招聘した。 [ 11 ]彼女はヴィクトリア芸術評議会に参加し、オーストラリア芸術評議会のオペラ諮問委員会のメンバーであり、オペラ・オーストラリアの名誉終身会員でもあった。彼女はVSOとオペラ・オーストラリアの成功に重要な役割を果たした。

ハモンドは演奏活動を終えた後、声楽教師として第二のキャリアを歩み始めた。1975年、彼女はヴィクトリア芸術大学の声楽科主任に任命され、1989年までその職を務めた。[ 2 ]その間、彼女はオーストラリア国内外で成功を収めた数多くのオーストラリア人歌手を指導した。著名な教え子には、ソプラノのヘレン・アダムス[ 12 ]シェリル・バーカー、バリトンのピーター・コールマン=ライト[ 13 ]、テノールのスティーブ・デイヴィスリム[ 14 ]などがいる。

1983年、エアリーズ・インレットにある彼女の家は灰の水曜日の山火事で焼失し、彼女は生涯の思い出の品を含むすべての所有物を失いました。[ 2 ] [ 15 ]

ボウラルにあるハモンドの墓

彼女は1996年にニューサウスウェールズ州ボウラルで84歳で亡くなり、ボウラル墓地に埋葬されました。[ 2 ]彼女の長年のパートナーであるロリータ・マリオットは、1993年に彼女より先に亡くなっていました。[ 2 ]

シェリル・バーカー、ジョーン・カーデン、ジョン・ボルトン=ウッドがメルボルン・コンサートホールで行われたハモンドの追悼コンサートで歌を歌い、ABCクラシックFMで放送された。[ 16 ]

受賞と栄誉

1953年の女王誕生日の式典で、彼女は歌唱力により大英帝国勲章オフィサー(OBE)を授与されました。 [ 2 ] [ 17 ]

1963年の女王誕生日叙勲で、彼女は大英帝国勲章コマンダー(CBE)に昇格した。[ 2 ] [ 18 ]彼女は1970年にロンドンの崇敬音楽家団からサー・チャールズ・サントリー記念品を受け取った。 [ 2 ]

1972年の女王新年叙勲で、彼女は若いオペラ歌手への貢献により聖ミカエル・聖ジョージ勲章(CMG)のコマンダーに叙せられた。 [ 2 ] [ 19 ] 2年後の1974年の女王誕生日叙勲では、音楽への顕著な貢献により大英帝国勲章デイム・コマンダー(DBE)に昇格した。[ 2 ] [ 20 ]

レガシー

1986年、ビクトリア州立歌劇場はデイム・ジョーン・ハモンド賞を創設し、モファット・オクセンボールドが初代受賞者となりました。[ 5 ] [ 21 ]

1989年、ディーキン大学のハモンド邸宅が彼女によって開設され、彼女の名誉を称えて命名されました。[ 22 ]ピムブル女子大学の寄宿舎の一棟も彼女の名を冠しています。[ 2 ]

参考文献

  1. ^ハーディ 2008、10ページ
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v wラディック、テレーズ (2020)。 「ハモンドデイム・ジョーン・ヒルダ (1912–1996)」オーストラリア人名辞典。オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538 . OCLC  70677943
  3. ^ハーディ 2008、8~9頁。
  4. ^ハーディ 2008、22ページ。
  5. ^ a b c d MS 8648、ジョーン・ハモンド女史の文書、オーストラリア国立図書館
  6. ^ゴルフNSW-女子NSWアマチュア選手権栄誉名簿
  7. ^ハーディ 2008、28、30頁。
  8. ^ハモンド 1970、238ページ。
  9. ^デイム・ジョーン・ヒルダ・フッド・ハモンド CBE CMG 2009年8月12日アーカイブ、Wayback Machine at White Hat
  10. ^ジョーン・ハモンド『デザート・アイランド・ディスクス』 1970年7月25日
  11. ^「ディヴァル、リチャード(1945–)」トローブ
  12. ^カール・ヨーゼフ・クッチュ;リーメンス、レオ(2012) [2003]。 「アダムス、ヘレン」。 Rost、Hansjörg (編)。Großes Sängerlexikon (ドイツ語)。 Vol. 4(第4版)。ウォルター・デ・グルイテル。14 ~ 15ページ 。ISBN 9783598440885
  13. ^ハミルトン、ジョージ(2012年11月24日)「ミリオンセラーのソプラノ歌手となったオーストラリアのゴルフの弟子:ジョーン・ハモンドには、レディ・ゴーリーというアイルランドの妖精の名付け親がいた」アイリッシュ・インディペンデント2021年1月23日閲覧
  14. ^ Hardy, Sara (2009年6月). 「The sporting Diva: Dame Joan Hammond」(PDF) . The National Library Magazine . 第1巻第2号.オーストラリア国立図書館. pp.  28– 30. 2012年4月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2022年9月30日閲覧– Trove経由。
  15. ^ White Hat Archived 12 August 2009 at the Wayback Machine . Retrieved 17 October 2014
  16. ^ 「ジョーン・ハモンドへのトリビュート」。『What's on』オーストラリア・ユダヤ人ニュース。第63巻第13号。オーストラリア、ビクトリア州。1996年12月13日。3ページ。 2022年9月10日閲覧– Trove経由
  17. ^ 「ジョーン・フッド・ハモンドさん – 大英帝国勲章 – オフィサー(民兵)(帝国勲章)」『It's an Honour』誌。2021年11月7日閲覧
  18. ^ 「ジョーン・ハモンドさん – 大英帝国勲章 – コマンダー(民兵)(帝国)」『It's an Honour』誌2021年11月7日閲覧
  19. ^ 「ジョーン・フッド・ハモンドさん – 聖ミカエル・聖ジョージ勲章(帝国)受勲者」It's an Honour 』 2021年11月7日閲覧
  20. ^ 「ジョーン・フッド・ハモンドさん - 大英帝国勲章 - デイム・コマンダー(帝国勲章)」『It's an Honour』誌2021年11月7日閲覧
  21. ^「モファット・オクセンボールド」 2011年7月18日アーカイブ、 Wayback Machine at Opera Australia
  22. ^ハモンド・オープニング(寮外の銘板)。ディーキン大学EA棟:ディーキン大学寮。1989年。

参考文献

参考文献