ジョアンナ・スティングレイ
ジョアンナ・スティングレイ
ジョアンナ・スティングレイ、1993年
ジョアンナ・スティングレイ、1993年
生まれる
ジョアンナ・フィールズ
（1960年7月3日）1960年7月3日
ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
その他の名前ジョアンナ・フィールズ
職業ミュージシャン、プロデューサー
知られているアメリカにおけるソ連崩壊後のロック音楽の普及

ジョアンナ・スティングレイ（ロシア語: Джоанна Стингрей Dzhoanna Stingrey, [dʐɐˈanə sʲtʲɪnˈɡrɛj]、1960年生まれ、本名ジョアンナ・フィールズ[ 1 ] ）は、アメリカの歌手、女優、音楽プロデューサー、社交界の名士である。彼女は1980年代にソビエトおよびロシアのロック音楽と文化を西側諸国に 普及させた中心人物であった。

人生とキャリア

スティングレイは、ジョアンナ・フィールズとして生まれ、カリフォルニア州ロサンゼルス出身です。1983年、スティングレイはジョアンナ名義で、アメリカで12インチ4曲入りデビューアルバム『Beverly Hills Brat』をリリースしました。 [ 2 ]音楽キャリアの初期には、スタジオ54で演奏していました。[ 3 ]

1984年、23歳だったスティングレイは、ロンドンで勉強していて1週間ソ連を訪問する機会を得た姉と共に観光客としてレニングラードを訪れた。 [ 4 ]レニングラードで、彼女はロックグループ「アクアリウム」のボリス・グレベンシコフを紹介された。[ 2 ]グレベンシコフや他のアーティストの音楽に感銘を受けたスティングレイは、ソ連のアンダーグラウンドロックバンドの音楽をソ連の国外に密輸し始めた。

1986年7月27日、オーストラリアのレコード会社ビッグタイムレコードは、スティングレイが収集およびプロデュースした曲で構成されたダブルアルバム、レッドウェーブ：ソビエト連邦の4つのアンダーグラウンドバンドをリリースしました。レコードの両面には1アーティストの曲が含まれており、収録されているバンドはアクアリウム、キノ、アリサ、ストランニェ・イグリー（ストレンジゲームズ）です。[ 5 ]これは米国で初めてリリースされたロシアのロック音楽でした。このレコードは、デビッド・ボウイやアンディ・ウォーホルなど、西側諸国の人気アーティストの注目を集めました。ソ連の指導者ミハイル・ゴルバチョフもこれを聞き、この音楽が外国の会社によって出版されていることに驚き、文化大臣にソ連の若いミュージシャンの音楽を国内で出版しやすくするように指示しました。[ 6 ]

スティングレイは1996年に米国に戻るまで、10年間の大半をロシアで過ごし、ミュージシャン、女優、テレビ司会者など様々な仕事に就いた。[ 2 ]ロシアを離れた後、彼女はロシアの「家族」やその間に出会った多くの友人と連絡が取れなくなった。

スティングレイがFacebookを発見したのは2018年になってからで、娘のマディソンの助けを借りて、グレベンシコフを含む多くのロシア人の友人とようやく再会することができました。[ 7 ] 2019年、マディソンは母親の執筆を手伝い、ソビエトロックシーンでの経験を綴った2巻構成の回顧録をロシア語で出版しました。2020年9月には、回顧録の英語版『レッド・ウェーブ：ソビエト音楽アンダーグラウンドのアメリカ人』が出版されました。[ 8 ]

私生活

スティングレイは1987年11月2日、バンド「キノ」のギタリスト、ユーリ・カスパリャンと結婚した。当初は言葉の壁があったにもかかわらず、二人の結婚生活は1991年に離婚するまで4年間続いた。 [ 1 ]スティングレイは言葉の壁を破局の主な理由として挙げているのではなく、共通の親友であるヴィクトル・ツォイの死を挙げている。彼女は2021年のインタビューで、「ヴィクトルが亡くなった時、ユーリも私も…私たちの生活はすべて崩壊しました。どう生きればいいのか、親友はどこにいるのか、理解するのが困難でした…」と語っている。二人は親友として別れた。意見の相違はなく、ただ新しい人生が異なる方向へ向かい始めただけだった。[ 7 ]二人は破局から30年以上経った今でも、インスタグラムでお互いをフォローしている。[ 9 ]

1991年、離婚と同じ年に、スティングレイは当時ロシアのバンド「センター」のドラマーだったアレクサンドル・ヴァシリエフと再婚した。 [ 10 ]ヴァシリエフは娘マディソンの父親である。2021年現在、スティングレイはカリフォルニア出身の建築家リチャード・ベストと3度目の結婚をしている。2人は1996年にスティングレイがアメリカに帰国した後、しばらくして結婚した。スティングレイとベストはロサンゼルスで同居している。

2004年、スティングレイはビバリーヒルズ高校同窓会の事務局長を務めていた。[ 2 ]彼女は不動産業者としてパートタイムで働き、夫と静かな生活を送り、訪問時にはマディソンと音楽を作っている。[ 7 ]

映画、舞台、テレビ出演

1993年、ジョアンナはロマン・カチャノフ監督の映画『フリーク』（ロシア語：Урод ）に出演した。1996年には、アレクサンドル・リプニツキーと共同で、ヴィクトル・ツォイの生涯を描いたドキュメンタリー映画『 サニー・デイズ』 （ロシア語：Солнечные дни ）を制作した。

1992年6月20日、スティングレイはモスクワのルジニキ・スタジアムで開催されたヴィクトル・ツォイ追悼コンサートに参加した。彼女はヴィクトル・ソログブ（ベースギター、ストレンジ・ゲームズ）、ヴァレリー・ヴィノグラドフ（ギター、センター）、アレクサンドル・ヴァシリエフ（パーカッション、センター）と共演した。

ディスコグラフィー

参考文献

  1. ^ a b Гусева, М.; Трузкин、А. （1991年1月16日）。История Джоанны Стингрэй, которая любила русский рок и выbolа замуж。コムソモリスカヤ プラウダ(ロシア語) 。2017 年6 月 15 日に取得。
  2. ^ a b c d Chernov, Sergey (2004年12月17日). 「The Return of Stingray」 . The St. Petersburg Times . 2011年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月1日閲覧。
  3. ^ベネット、マーク (2019年6月5日). 「ジョアンナ・スティングレイ ― ソ連からパンクロックを密輸した女性」 .ガーディアン. 2021年3月6日閲覧。
  4. ^ Boyarinov, Denis (2016年3月14日). 「ジョアンナ・スティングレイ、ソ連のカリフォルニアガール」モスクワ・タイムズ. 2020年1月27日閲覧。
  5. ^デイリー、ジェームズ（1986年12月）「レッドウェーブレビュー」 SPIN誌2 ( 9):37 – Googleブックス経由。
  6. ^クシュニール、アレクサンダー (2013年7月28日). 「レッド・ウェイブ：ソビエト・ロックはいかにしてアメリカに伝わったか」 .ロシア・ビヨンド. 2020年1月27日閲覧。
  7. ^ a b c "78.ru | Официальный сайт телеканала | Новости политики, экономики, общества, проислествия в Санкт-Петербурге"。78. Официальный сайт 。2022-03-28に取得。
  8. ^レイザー、サーシャ (2020-10-17) .「この退廃的な西洋のもの」：ジョアンナ・スティングレイが語るソビエトのアンダーグラウンド・ロック・シーン。ロサンゼルス・レビュー・オブ・ブックス。 2021年3月6日閲覧。
  9. ^ "joanna.stingray" . Instagram . 2022年3月28日閲覧。
  10. ^ “Джоанна Стингрей” . 24SMI (ロシア語) 。2020年11月19日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joanna_Stingray&oldid=1329051096」より取得