ジョセフ・カー

ジョー・カー
プロフィール
役職ヘッドコーチ
個人情報
生年月日（1879年10月22日）1879年10月22日、米国オハイオ州コロンバス
死去1939年5月20日(1939-05-20)（59歳）アメリカ合衆国オハイオ州コロンバス
職歴
コーチング
オペレーションズ
受賞歴とハイライト
プロフットボール殿堂

ジョセフ・フランシス・カー（1879年10月22日 - 1939年5月20日）は、アメリカのフットボール、野球、バスケットボール界のスポーツ経営者でした。1921年から1939年までナショナル・フットボール・リーグ（NFL）の会長を務めたことで最もよく知られています。また、1925年から1927年までアメリカン・バスケットボール・リーグ（ABL）の創設者の一人であり、会長も務めました。さらに、1933年から1939年までマイナーリーグベースボール統括団体の宣伝部長も務め、マイナーリーグを12リーグから40リーグへと拡大し、279都市で4,200人の選手と1,550万人の観客動員数を達成しました。

オハイオ州コロンバス生まれで生涯をそこで過ごしたカーは、若い頃はペンシルバニア鉄道パンハンドル支部で機械工として働き、その後コロンバスの新聞社でスポーツ記者として活躍しました。パンハンドル支部で勤務していた1900年頃、彼は有名な野球チーム「パンハンドル・ホワイトソックス」を創設しました。また、 1907年にはコロンバス・パンハンドルズのフットボールチームを復活させ、鉄道職員をチームメンバーとして起用しました。パンハンドルズは、1922年にナショナル・フットボール・リーグ（NFL）に改名されたアメリカン・プロフットボール協会（APFA）の創設メンバーの一つとなりました。

カーは1921年から1939年に亡くなるまで、NFLの会長を務めました。彼は、オハイオ州、インディアナ州、イリノイ州の中小規模の都市を中心に設立されたリーグを、主要都市にチームを擁する全国リーグへと成長させる過程を監督しました。彼の在任期間中に、ニューヨーク・ジャイアンツ、ピッツバーグ・スティーラーズ、フィラデルフィア・イーグルス、デトロイト・ライオンズ、ワシントン・レッドスキンズなど、NFLの主要フランチャイズの多くが設立されました。「プロフットボールの父」と呼ばれるカーは、1963年にプロフットボール殿堂入りを果たした17名の初代殿堂入りメンバーの一人となりました。

若いころ

カーは1879年10月23日、オハイオ州コロンバスの東端にあるアイルランド人地区の両親の家でジョセフ・フランシス・カーとして生まれた。[ 1 ] [ 2 ]父マイケル・カーは靴職人で、1841年にアイルランドで生まれ、1864年にアメリカ合衆国に移民した。[ 3 ] [ 4 ]母マーガレット・カーはアイルランド移民の両親のもとニューヨークで生まれた。[ 3 ] カーにはブリジット、ジェームズ、ジョン、メアリー、マイケルの5人の兄姉と[ 3 ]エドワードの弟がいた。[ 4 ] 1880年代後半、カーの父は下水道請負業者となり[ 5 ]、母は1898年に58歳で亡くなった。[ 6 ] 1900年の国勢調査以前のある時点で、一家は姓を「カー」に変更した。[ 4 ]

カーはコロンバスのセント・パトリック・スクールと後にセント・ドミニク・スクールで教育を受けた。[ 5 ]彼は16歳で学校を卒業し、機械工として雇われた。[ 7 ] [ 4 ] 1899年までに、カーはペンシルバニア鉄道のパンハンドル部門で機械工として働いていた。[ 6 ]およそ1900年、カーは当時コロンバスの3大新聞の一つであったオハイオ・ステート・ジャーナルのスポーツ編集者兼スポーツ記者としても雇われた。彼はあらゆるスポーツについて書いたが、ボクシングに関する記事は特に人気があった。[ 8 ] 新聞社で働きながら、彼は鉄道の機械工としても働き続けた。[ 9 ]

コロンバス・パンハンドルズ

1900年、カーは鉄道のパンハンドル部門の従業員で構成された野球チームを組織しました。フェイマス・パンハンドル・ホワイトソックスとして知られるこのチームは、コロンバスのキャピタルシティリーグとサタデーアフタヌーンリーグで数年間プレーしました。[ 10 ] [ 11 ]シカゴ・トリビューン紙 によると、カーのパンハンドル・クラブは「全米のセミプロのレベルで名声を博した」とのことです。[ 11 ]

1907年、カーはフットボールというスポーツとの長い関わりを始めた。彼はパンハンドル・アスレチック・クラブからコロンバス・パンハンドルズ・フットボール・チームを再編する許可を得た。このチームは1900年か1901年に結成され、1904年に解散していた。[ 12 ] 彼は自分が働いていた鉄道工場から選手を確保した。カーのパンハンドルズ・チームの中核を担ったのは、工場で働き、優れたアスリートであった6人のネッサー兄弟だった。[ 13 ]鉄道員であった選手たちは経費を節約するため、パスを使って無料で列車に乗り、昼休みに操車場で練習した。[ 14 ]それから13年間、パンハンドルズは巡回チームとして知られるようになった。カーは遠征試合を中心にすることで旅費やスタジアムのレンタル料を節約したからである。[ 15 ] 1921年、フォートウェインジャーナルはパンハンドルズを「国内で最も有名なプロフットボールチーム」と呼んだ。[ 16 ]

カーはパンハンドルズを運営しながらプロ野球との関わりを続け、マイナーリーグのオハイオ州リーグの書記兼会計係、後に会長を数年間務めた。 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

カーは1917年という早い時期から、全国プロフットボールリーグ設立計画の主導的な提唱者の一人であった。[ 20 ]カーがアメリカン・プロフットボール協会（APFA）（後のナショナル・フットボール・リーグ（NFL））の設立にどのような役割を果たしたか（もし果たしたとすれば）については、資料によって意見が分かれている。しかし、1920年にAPFAが設立されると、カー率いるパンハンドルズがリーグ創設シーズンに出場した。[ 21 ] 1920年のパンハンドルズはホームゲームを1試合のみ行い、2勝7敗2分けの成績を収めた。[ 22 ]

NFL会長

1921年4月30日、オハイオ州アクロンで開催されたAPFAの年次総会で、カーは組織の会長に選出されました。[ 23 ] 彼は1922年1月に再選され、[ 24 ] 1939年に亡くなるまで18年間その職を務めました

カーはAPFAの本部をコロンバスに移転し、リーグの規約と細則を起草し、チームに地域権を与え、フランチャイズの加盟基準を策定し、初めて順位表を発行して、APFAに明確なチャンピオンが存在するようにした。カーは他の問題にも取り組み始めた。1925年までに、プロ野球で使用されていた契約書を模した標準的な選手契約書を導入し、選手が他のチームに移籍できないようにした。また、カーは前シーズンから契約している選手は、フリーエージェントとして宣言されない限り、他のチームから獲得の打診を受けることはできないと宣言し、プロフットボールに 留保条項を導入した。

大学選手の起用禁止

20世紀初頭、大学フットボールが主流のスポーツであり、プロチームは大学選手に金銭を支払ってプレーさせることがあり、その多くは偽名を使っていた。この行為は倫理的に問題があると考えられ、プロの試合に汚名がつきまとった。この汚名を払拭し、大学フットボールとの平和的な関係を築くため、カーはリーグ会長としての第一目標の一つとして、大学フットボール選手の起用を厳しく禁止することを掲げた。[ 25 ]実際、カーが会長に選出された同じ会議で、APFAは大学課程を修了していない選手の起用を禁止する規則を採択した。[ 23 ]

カーはこの禁止令を精力的に施行した。1921年のAPFAシーズン中、ノートルダム大学の2、3人の大学選手が偽名を使ってグリーンベイ・アクメ・パッカーズでプレーした。この事件の結果、選手たちはアマチュア資格を失い、大学フットボールへの参加も禁止された。[ 26 ] 1922年1月、カーは可能な限り厳しい措置を取り、パッカーズをAPFAから追放した。[ 27 ]数か月後、将来の殿堂入り選手となるカーリー・ランボー 率いる団体がグリーンベイのフランチャイズを申請し、認可された。

1925年のシカゴ・カーディナルス対ミルウォーキー・バジャーズ事件は、その4年後に発生した。1925年12月、4人の高校生がミルウォーキー・バジャーズの一員としてシカゴ・カーディナルスとの試合に出場した。カーは厳しい罰則を科した。ミルウォーキーのバジャーズは500ドルの罰金を科され、90日以内に「クラブ資産のすべてを処分し、その時点で経営陣はリーグから退く」よう命じられた。[ 28 ] カーディナルスは違反を事前に知っていたとして1,000ドルの罰金を科され、カーディナルスの選手アート・フォルツは「少年たちにプレーを勧めた」としてリーグから永久追放された。[ 28 ]

この問題は、イリノイ大学フットボールチームのスターハーフバック、レッド・グランジがシカゴ・ベアーズと契約したときに再び浮上した。グランジは11月21日に大学最後の試合を戦い、翌日ベアーズと契約、11月26日にプロ初の試合に出場した。[ 29 ] 2週間後、アーニー・ネヴァースが5万ドルでプロフットボール契約を結んだ。[ 30 ]大学界での緊張を緩和し、プロの試合を振興するため、カーは大学選手がクラスを卒業するまではプロチームと契約できないという規則を制定した。

APFAの「全国」リーグへの拡大

カーはリーグ会長として数多くの課題に直面した。主な課題の1つは、リーグを全国規模に拡大することだった。1920年、リーグの14チームのうち11チームがオハイオ州、インディアナ州、イリノイ州にあり、アクロン、ディケーター、ロックアイランド、カントン、ハモンド、マンシーといった小都市のフランチャイズも含まれていた。カーは、リーグはメジャーリーグベースボールをモデルに、国内の大都市にチームを置く必要があると信じていた。[ 31 ] 1922年、APFAはナショナル・フットボール・リーグに改名し、全国規模のプロフットボールリーグを建設するというカーの目標を反映した。

もう一つの課題は、リーグの会員の安定性を高めることでした。1921年当時、APFAには21チームが加盟していました。1920年代を通して、NFLのフランチャイズは次々と設立され、解散を繰り返していました。1920年から1932年にかけて、19チームが1年、11チームが2年存続しました。リーグ会長在任中、カーは財政的に余裕のあるオーナーを募り、国内主要都市でチームを運営できるように尽力しました。彼は、以下のチームを含む、国内主要都市における成功チームの設立を監督しました。

同時に、小規模都市の多くのチームも移転、あるいは解散を余儀なくされました。その一つが、カーが率いた最初のチーム、パンハンドルズでした。彼らは1923年にタイガースと改名され、さらに4シーズンプレーした後、1926年シーズンを最後に解散しました。

1937年までに、NFL（ナショナル・フットボール・リーグ）の加盟チームは10チームにまで減少し、そのうち9チームはメジャーリーグベースボール（MLB）のチームがある大都市に拠点を置いていました。[ 31 ]ウィスコンシン州グリーンベイだけがMLBのチームを持っていませんでした。大都市にチームを置くことで、カーはNFLに大恐慌時代を生き抜くために必要な安定した基盤を与えました。

1925年のNFLチャンピオンシップ論争

1925年、NFL初年度のポッツビル・マルーンズは、かの有名な「フォー・ホースメン」を含むノートルダム大学の元スター選手たちで構成されたチームとエキシビションゲームを行った。試合はフィラデルフィアのシャイブ・パークで行われたが、そこはフランクフォード・イエロージャケッツの保護区域内にあった。イエロージャケッツは、わずか数マイル離れたレギオン・フィールドでリーグ戦を行っていた。試合前にカーはポッツビルの経営陣に対し、「リーグが科し得るあらゆる罰則を負ってでも」試合を行わないよう3度警告したと伝えられている。カーの警告を無視し、試合は予定通り行われた。しかし、マルーンズはカーがこの試合のことを知っており、許可したと主張した。この行為により、ポッツビル・マルーンズは500ドルの罰金とフランチャイズ権剥奪を受けた。その結果、NFLタイトルは剥奪され、シカゴ・カーディナルズに与えられた。しかし、カーの決断と状況への対処は、多くのスポーツ歴史家やペンシルベニア州ポッツビルの人々から今でも抗議されており、1925年のNFLチャンピオンシップを実際に制したのは誰だったのかという論争もまだ続いている。なぜなら、マルーンズは出場停止処分を受ける前にシカゴを破り、実際にリーグ優勝を果たしていたからだ。

アメリカンバスケットボールリーグ

1925年、カーはアメリカで最初のメジャープロバスケットボールリーグ創設の試みとなったアメリカンバスケットボールリーグ（ABL）設立の立役者の一人となった。1925年4月にクリーブランドで開催されたABLの設立総会で、カーはABLの会長兼書記に選出された。[ 34 ]リーグ会長としての3年間で、彼はブルックリン、ボストン、フィラデルフィア、ワシントン、ロチェスター、クリーブランド、フォートウェイン、シカゴにクラブを設立する手助けをし、フィラデルフィアアリーナとマディソンスクエアガーデンの運営者と交渉して、これらの施設にプロバスケットボールチームを設置した。[ 11 ]

マイナーリーグ

カーは1926年、アメリカン・アソシエーションに所属するマイナーリーグ球団、コロンバス・セネターズの社長としてプロ野球界に復帰しました。[ 35 ] [ 36 ] 彼は1931年初頭までセネターズの社長を務めましたが、球団はセントルイス・カージナルスに売却され、カーの後任には後に野球殿堂入りを果たすラリー・マクフェイルが就任しました。[ 11 ] [ 37 ]

1933年1月、カーはマイナーリーグの統括団体である全米プロ野球リーグ協会（NAPL）の宣伝部長に就任した。[ 38 ] 彼はまた、同協会の執行委員会のメンバーに任命され、「マイナーリーグの再建計画」の策定を任された。[ 11 ] 1931年、カーが就任する前は、マイナーリーグは12あり、その多くが深刻な財政難に陥っていた。[ 11 ] 1939年までに、カーはマイナーリーグを40州279都市で40リーグにまで拡大し、4,200人の選手を雇用し、1938年の観客動員数は1550万人に達した。[ 39 ]

家族と晩年

カーは1911年6月27日、オハイオ州コロンバスの聖ドミニコ教会でジョセフィン・マリー・サリバンと結婚した。[ 40 ]二人の間にはメアリー・アグネス（1913年10月13日生まれ） [ 41 ]とジョセフ・フランシス・ジュニア（1915年10月1日生まれ）[ 42 ]の二人の子供がいた。

1939年2月、カーはNFLの会長に満場一致で再選され、今度は10年の任期を務めた。カーは当時、1938年のNFLの観客動員数がリーグ戦25試合で14%増加し、937,167人に達したと報告した。[ 43 ]再選から3か月後の1939年5月20日、カーは心臓発作を起こし、コロンバスの病院に搬送されたが、数時間後に死亡した。[ 11 ] [ 44 ]カーは1937年9月にも心臓発作を起こしており、[ 45 ]数週間入院していた。[ 46 ]

カーの葬儀はコロンバスのホーリー・ロザリー教会で執り行われ、NFLの幹部らが参列した。彼はオハイオ州ロックボーンのセント・ジョセフ墓地に埋葬されている。[ 47 ]

遺産

カー氏の死後、シカゴ・ベアーズのオーナー、ジョージ・ハラス氏はカー氏の安定した影響力に敬意を表し、次のように述べました

今日のプロフットボールの目覚ましい成長と人気は、特定のオーナーやオーナーグループの努力によるものではありません。それはすべて、カー氏の公正かつ公平な運営と、このスポーツに対する揺るぎない信念によるものです。[ 11 ]

1939年6月、ハラスはNFLの最高価値選手賞をジョー・F・カー記念トロフィーと名付けることを提案した。この賞はリーグの理事会の年次冬季会議で承認されていた。 [ 48 ]ハラスの提案は翌月NFLに採用された。[ 49 ]

NFL最優秀選手賞は1939年から1946年までカーにちなんで名付けられ、その後廃止されました。コロンバスのタッチダウン・クラブは、 1955年から1978年まで毎年、NFL年間最優秀選手に ジョー・F・カー・トロフィーを授与していました。

1950年、ヘルムズ・アスレチック財団はポール・H・ヘルムズ・プロフットボール殿堂（1962年設立のプロフットボール殿堂とは別）を設立した。カーはヘルムズ・プロフットボール殿堂の初代殿堂入りメンバーの一人である。[ 50 ]

1962年7月、新設されたプロフットボール殿堂の初代殿堂入りメンバーとして最大20名を選出するための委員会が設立されました。当時のピッツバーグ・プレス紙のスポーツ担当編集者は、「殿堂入り第一号は、オハイオ州コロンバス出身の小柄なジョー・カー氏になる可能性が高い。彼は内向的な性格だが、プロフットボールの未来に対する強い信念を持っていた。カー氏はNFLの初代会長を務め、亡くなるまでその職を務めた。リーグの成功の多くは、彼が築いた確固たる基盤に由来すると言えるだろう」と予測しました。[ 51 ]

1963年1月、プロフットボール殿堂入りを果たした最初の17人の不滅の人物の一人として、カーが選出されました。彼は「大学フットボールの継子というプロスポーツの本来の役割から、現代​​の人気へと導くことに貢献した」として選ばれた6人の役員の一人です。[ 52 ]殿堂が公開した伝記の中で、カーはプロフットボール黎明期の組織的貢献から「プロフットボールの父」と称されています。[ 53 ]その他の初代殿堂入り者には、ジョージ・ハラス、レッド・グランジ、ジム・ソープ、ブロンコ・ナグルスキー、カーリー・ランボー、バート・ベルなどがいます。[ 54 ]

1979年、ジョージ・ハラスは「初期のプロフットボールには、組織の発展を指揮し、ルールの設計と施行を支援できる人物が必要だ」と書いた。[ 55 ] ハラスの見解では、カーはまさにその人物だった。「彼は生まれながらの組織者だった。」[ 55 ]

2010年、フットボールの歴史家クリス・ウィリスはカーの伝記『ナショナル・フットボール・リーグを築いた男：ジョー・F・カー』を出版した。[ 56 ]

参考文献

  1. ^クリス・ウィリス (200). 『ナショナル・フットボール・リーグを築いた男：ジョー・F・カー』 スケアクロウ・プレス社 pp.  8– 9. ISBN 0810876701。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性 (ヘルプ)
  2. ^ Ancestry.com. オハイオ州出生・洗礼索引、1774～1973年 [データベースオンライン]。米国ユタ州プロボ：Ancestry.com Operations, Inc.、2011年。元データ：「オハイオ州出生・洗礼索引、1821～1962年」索引。FamilySearch、ユタ州ソルトレイクシティ、2009年、2011年。索引項目は、元の記録と編集された記録のデジタルコピーから作成されています
  3. ^ a b c 1880年国勢調査におけるマイケル・カーとその家族の記録。息子ジョセフは生後7ヶ月で、前年の10月に生まれた。年：1880年、国勢調査地：オハイオ州フランクリン、コロンバス、ロール番号：1017、家族歴史フィルム番号：1255017、ページ：411D、調査区：039、画像：0164。Ancestry.comおよび末日聖徒イエス・キリスト教会。1880年アメリカ合衆国連邦国勢調査[オンラインデータベース]。
  4. ^ a b c d 1900年国勢調査におけるマイケル・カーとその家族の記録。息子のジョセフ・Fは1879年10月に生まれた。年：1900年、国勢調査地：オハイオ州フランクリン、コロンバス第9区、ロール：1268、ページ：2B、調査区：0077、FHLマイクロフィルム：1241268。Ancestry.com。1900年米国連邦国勢調査[オンラインデータベース]。
  5. ^ a bウィリス 2010、9ページ。
  6. ^ a bウィリス 2010、p. 14。
  7. ^ウィリス 2010、13ページ。
  8. ^ウィリス 2010、15-16ページ。
  9. ^ジョセフ・F・カー（30歳）の国勢調査記録。鉄道工場で機械工として勤務。年：1910年。国勢調査地：オハイオ州フランクリン、コロンバス第4区。ロール番号：T624_1181。ページ：12A。調査区：0077。FHLマイクロフィルム番号：1375194。Ancestry.com。1910年アメリカ合衆国連邦国勢調査[オンラインデータベース]。
  10. ^ウィリス 1910、16ページ。
  11. ^ a b c d e f g h「プロフットボールリーグ会長カー氏死去」シカゴ・トリビューン、1939年5月21日、第2部、1～2ページ。
  12. ^いくつかの情報源によると、カーは1904年にパンハンドルズ・フットボール・チームに所属したとされているが、クリス・ウィリスはカーの権威ある伝記の中で、フットボール・クラブとの関わりは1907年に始まったとしている。
  13. ^ウィリス 1910、28-32ページ。
  14. ^ウィリス 2010、33ページ。
  15. ^ジョー・ホリガン (1984). 「ジョー・カー」(PDF) . Coffin Corner . 6 ( 5–6 ). プロフットボール研究者協会: 1–4 .
  16. ^ 「名門コロンバス・パンハンドルズが日曜日にプロの敵となる」フォートウェイン・センチネル紙、1921年11月8日、10ページ。
  17. ^ 「コロンバス選手、火曜日のリーグ戦に出場」。マリオン（オハイオ州）スター紙。1910年2月23日。6ページ。
  18. ^ 「オハイオ州リーグ公式スケジュール」ポーツマス（オハイオ州）デイリータイムズ、1915年4月23日、14ページ。
  19. ^ 「8クラブに拡大の可能性：ジョー・カー会長、オハイオ州リーグの好シーズンを予測」『クーリエ・ジャーナル』 1916年1月10日、7ページ。
  20. ^ 「プロフットボール：オハイオ州の都市を含むリーグが組織される可能性」『ザ・エンクワイラー』、シンシナティ、1917年1月4日、7ページ。
  21. ^ウィリス、2010年、133-134ページ。
  22. ^ "1920 Columbus Panhandles" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . 2016年5月25日閲覧。
  23. ^ a b「大学選手はプロ選手から締め出される」ピッツバーグ・プレス紙、1921年5月2日、21ページ。
  24. ^ 「フットボール選手、大学生を守るために過激な法律を制定」『デモクラット・アンド・クロニクル』1922年1月29日、43ページ。
  25. ^ 「プロのスポーツを擁護：CFカー氏、有給アスリートがフットボールを擁護していると主張」『ザ・エンクワイラー』、シンシナティ、1923年11月3日、14ページ。
  26. ^フランク・スミス（1921年12月15日）「Straight From the Shoulder」シカゴ・デイリー・トリビューン、16ページ。
  27. ^ 「パッカーズがプロリーグから脱落」『ザ・ポスト・クレセント』 1922年1月31日、10ページ。
  28. ^ a b「フットボールクラブ、リーグ規則違反で罰せられる」フローレンス・モーニング・ニュース、1925年12月30日、3ページ。
  29. ^ 「「レッド」はいつもと同じゲームを繰り返す」ディケーター・デイリー・レビュー、1925年11月26日、1ページ
  30. ^ 「アーニー・ネヴァーズ、プロフットボールで5万ドル獲得へ」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、1925年12月12日、8ページ。
  31. ^ a b cクリス・ウィリス (2003). 「ジョー・カー VisionU」(PDF) . Coffin Corner . 25 (5). プロフットボール研究者協会: 1–3 .
  32. ^ 「プロフットボールのヘッドコーチがグリーンベイを追い出す」『リパブリカン・アンド・タイムズ』1922年2月1日、7ページ。
  33. ^ 「アート・ルーニー、プロフットボールフランチャイズ獲得を目指す」ピッツバーグ・プレス紙、1933年5月3日、27ページ。
  34. ^ 「クリーブランド会議によりアメリカン・バスケットボール・リーグが設立」ハンティントン（インディアナ州）プレス、1925年4月26日、6ページ。
  35. ^ 「無題」インディアナポリス・スター紙、1926年12月24日、16ページ。
  36. ^ 「無題」。『ザ・エンクワイラー』、シンシナティ。1927年4月9日。16ページ。
  37. ^ 「セネターズ、投手ストライカーを獲得」インディアナポリス・スター紙、1931年1月5日、13ページ。
  38. ^ 「マイナーリーグ責任者、プレップスに野球継続を要請」『ニュース・パラディアム』1933年1月26日、9ページ。
  39. ^ジム・エマーソン (1939年4月30日). 「マイナーリーグ野球、今や最も健全な状態――カー」 .タイムズ紙、インディアナ州ハモンド (UP紙の記事) . 39ページ.
  40. ^ウィリス、2010年、49-50ページ。
  41. ^ウィリス、2010年、62ページ。
  42. ^ウィリス、2010年、73ページ。
  43. ^ 「カー氏、10年間の任期で選出」エルパソ・ヘラルド・ポスト、1939年2月10日、11ページ。
  44. ^ 「グリッド・モーグル死亡：カー氏コロンバスで死去」ピッツバーグ・プレス紙、1939年5月21日、スポーツ1面。
  45. ^ 「ジョー・F・カー、心臓発作で倒れる」『デモイン・レジスター』 1937年9月22日、16ページ。
  46. ^ 「カーは改善しつつある」『ザ・エンクワイラー』、シンシナティ、1937年10月30日、12ページ。
  47. ^ 「プロフットボール会長ジョー・カーの埋葬にスポーツマンが参列」『ザ・エンクワイラー』シンシナティ、1939年5月23日、18ページ。
  48. ^ 「プログリッドチーフの記憶を称えるトロフィーが提案される」。『ザ・エンクワイラー』、シンシナティ。1939年6月5日。13ページ。
  49. ^ 「ストークが社長に就任」ピッツバーグ・プレス紙、1939年7月23日、16ページ。
  50. ^ 「ヘルムズ財団がフットボール殿堂設立を開始」アリゾナ・リパブリック紙、1950年8月3日、26ページ。
  51. ^チェスター・L・スミス（1962年7月27日）「NFL殿堂は時代の変化に対応できるよう設計されている」ピッツバーグ・プレス紙、20ページ。
  52. ^ 「プロ野球界の『マイルストーン・メン』：オールタイム・グリッドの『ドリーム・バックフィールド』が殿堂入り候補者17名のトップに」デイリー​​・クーリエ（UPI記事）。1963年1月29日。7ページ
  53. ^ 「プロ・ホール初入会者のポートレート」デイリー​​・クーリエ（UPI記事） 1963年1月29日、7ページ。
  54. ^ 「カントン（オハイオ州）プロフットボール・ホール、土曜日のオープンを待つ」ピッツバーグ・プレス紙、1963年9月5日、42ページ。
  55. ^ a bジョージ・ハラス（1979年11月22日）「ハラス、プロフットボール誕生を回想」ココモ（インディアナ州）トリビューン紙、28ページ。
  56. ^クリス・ウィリス (2010). 『ナショナル・フットボール・リーグを築いた男』スケアクロウ・プレス. ISBN 978-0810876705。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joseph_Carr&oldid=1324685403」より引用