ヨハン・ファン・オルデンバーネフェルト

ヨハン・ファン・オルデンバーネフェルト
1616年頃の肖像画
オランダのグランド・ペンショナリー
在任期間：1586年～1619年
先行	パウルス・バイズ
後継者	アンドリース・デ・ウィット
ロッテルダムの年金受給者
在任期間：1576年～1586年
個人情報
生まれる	（1547年9月14日）1547年9月14日 アメルスフォールト、スペイン領オランダ
死亡	1619年5月13日（1619年5月13日）（71歳） ハーグ、オランダ共和国
配偶者	マリア・ファン・ユトレヒト ​ （ 1575年生まれ）
子供たち	5名（ライナー・ファン・オルデンバーネベルト、ウィレム・ファン・オルデンバーネベルトを含む）
母校	ルーヴェン大学、ブールジュ大学、ケルン大学、ハイデルベルク大学、パドヴァ大学

ヨハン・ファン・オルデンバルネベルト（オランダ語の発音: [ˈjoːɦɑɱ vɑn ɔldə(m)ˈbɑrnəvɛlt] ; 1547年9月14日 – 1619年5月13日）、ヘール・ファン・ベルケル・エン・ローデンリス（1600年）、グンターシュタイン（1611年）、バクム（1613年）はオランダ人であった。スペインからの独立を求めるオランダの闘争で重要な役割を果たした政治家で革命家。

ファン・オルデンバルネフェルトはアメルスフォールトに生まれた。ルーヴェン大学、ブールジュ大学、ハイデルベルク大学、パドヴァ大学で法学を学び、フランスとイタリアを旅した後、ハーグに永住した。スペイン国王フェリペ2世に対する反乱を起こしたウィリアム3世（沈黙公）を支持し、ウィリアムの軍隊に従軍した。晩年は、建国間もないオランダ共和国を分裂させた宗教政治論争において、アルミニウス派を支持した。彼はオランダ東インド会社の創設者である。

初期の政治活動

オルデンバルネフェルト家の紋章

ファン・オルデンバルネフェルトは、ハールレム（1573年）の救援に志願兵として従軍し、再びライデン（1574年）にも従軍した。1575年にマリア・ファン・ユトレヒトと結婚した。1576年、ロッテルダムの年金受給者という重要な職に就いたが、この職にはホラント州の一員としての正式加盟も含まれていた。この立場で、彼の勤勉さ、類まれな情勢把握力、そして説得力のある弁論力により、急速に影響力を持つようになった。彼はユトレヒト合同（1579年）の推進や、ホラントおよびゼーラント伯爵位を沈黙公ウィリアム（1584年死去）に提供することの推進にも尽力した。彼は当時の総督レスター伯の政策に強く反対し、ウィリアムの息子モーリス・フォン・ナッサウを支持した。 1587年にレスターは退去し、ネーデルラントにおける軍事権はモーリスに委ねられた。レスター総督在任中、ファン・オルデンバーネフェルトは、総督の中央集権化政策に対するオランダ諸邦の激しい抵抗を先導した。^{[ 1 ]}

土地の擁護者

ヨハン・ファン・オルデンバーネベルトの彫刻

1586年3月16日、^{[ 2 ]}ファン・オルデンバルネフェルトはパウルス・ブイスの後継者として、ホラント州および西フリースラント州のホラント州弁護士となり、32年間その職を務めた。指揮能力と勤勉さを兼ね備えた人物に与えられたこの大役は、中央執行機関のない多元的な共和国において無限の影響力を持つものであった。名目上はホラント州の奉仕者であったが、ファン・オルデンバルネフェルトは、連合全体の責任の半分以上を担う州の政治的象徴となった。騎士会（リッダーシャップ）の代弁者としてホラント州で1票を持ち、事実上その議会を支配した。短期間で、彼は行政のあらゆる細部において非常に広範かつ広範な権限を委ねられ、ネーデルラント共和国の事実上の首相となった。^{[ 1 ]}

レスター撤退後の重要な2年間、オランダ法務長官の手腕により、オランダ連合諸州は、その固有の分離主義的傾向による崩壊を免れた。これにより、オランダ連合諸州は、アレクサンダー・オブ・パルマの強力な軍勢にとって容易な征服地とはならなかった。またネーデルラントにとって幸運だったのは、スペイン国王フェリペ2世の関心が最弱となり、イングランド侵攻計画に集中していたことだった。スペインの関心の欠如とオランダ連合諸州に中央集権的で組織化された政府がなかったことが相まって、ファン・オルデンバルネフェルトは行政を掌握することができた。彼の任務は、1589年以降5州の総督職を務めたモーリス・フォン・ナッサウの全面的な支援によって容易になった。彼は連合の総司令官および提督でもあった。^{[ 1 ]}

ファン・オルデンバルネフェルトとモーリスの利害と野心は衝突しなかった。実際、モーリスの思考は軍隊の訓練と指揮に集中しており、政治家としての特別な能力も、政治への意欲もなかった。彼らの最初の亀裂は1600年に生じた。モーリスは、法務官の影響下にある三部会（スタンツ・ヘネラル）によって、意に反してフランドルへの軍事遠征を強いられたのである。この遠征は、ニューポールトの戦いでの勝利に終わった必死の努力によって難を逃れた。^{[ 1 ]}

1598年以降、ファン・オルデンバルネフェルトはフランス国王ヘンリー4世とイギリス女王エリザベス1世への特別外交使節団に参加し、1605年には再びイギリス国王ジェームズ1世の即位を祝うために派遣された特別使節団に参加した。^{[ 1 ]}彼は、 1602年に極東で取引していた6つの会社（最初の会社は1595年設立）を1つに統合し、オランダ東インド会社（VOC）を設立する活動を提唱し仲介した。VOCはその後2世紀にわたって取引を行うことになる。1612年、VOCは株主による株式の共同所有を利用する会社モデルを開発し、株主は株式取引所で株式を売却することによってのみ投資を回収できたが、これもオルデンバルネフェルトの提唱によるものであった。このモデルの基本原理は時を経て世界中で採用された。

オルデンバルネフェルトは、オランダ総督会議におけるオランダ代表団のリーダーとして、オランダ外交をも支配した。彼はスペイン王室との交渉を主導し、1609年の12年休戦協定に至った。この休戦協定は、休戦協定に反対するモーリス1世との亀裂を深めた。モーリスとは対照的に、オルデンバルネフェルトは各州の自治権維持を支持していた。^{[ 3 ]}

オランダにおける宗教紛争

休戦の直接的な効果は、自由で独立した国家として認められたネーデルラント共和国政府におけるファン・オルデンバルネフェルトの影響力強化であった。しかし、対外的な平和は内紛をもたらすことになった。長年にわたり、厳格なカルヴァン派ゴマリスト（またはコントラ・レモンストラント）とアルミニウス派という宗教政党の間では、激しい論争が繰り広げられていた。^{[ 1 ]}

1610年、アルミニウス派（後にレモンストラント派として知られる）は、「レモンストランス」として知られる請願書を作成し、彼らの教義（「レモンストランス五箇条」で定義される）を、民政政府が招集する全国教会会議に提出するよう求めた。アルミニウス派によるこの行動が、宗教的寛容の原則を擁護するファン・オルデンバルネフェルトの承認と黙認の下で行われたことは周知の事実であった。^{[ 1 ]}

ゴマーリストはこれに対し、7ヶ条からなる反論書（コントラ・レモンストラント）を作成し、純粋に教会による教会会議の招集を求めた。オランダ改革派教会は直ちにレモンストラント派と反論レモンストラント派に分裂した。ファン・オルデンバルネフェルトの影響下にあるホラント諸州は前者（レモンストラント派）を支持し、純粋に教会による教会会議の招集を承認しなかった（1613年）。また、1614年にはホラント州の説教者に対し、論争の的となっている主題を説教壇で扱うことを禁じた。^{[ 1 ]}

軍の支援なしに服従を強制することは困難だった。経済状況の悪化による社会的緊張が高まり、いくつかの町で暴動が勃発した。共和国総司令官としてモーリス公爵に要請があったが、彼は当初は行動を拒んだ。神学者ではなかったにもかかわらず、彼は後に反逆者レモンストラント派の側に立ち、ハーグの教会にその宗派の説教者を置いた（1617年）。^{[ 1 ]}これにより、モーリス公爵とファン・オルデンバルネフェルトは対立する立場に置かれた。^{[ 3 ]}

オランダ、主権独立を宣言（シェルペ決議）

法務長官は大胆な措置に出た。ホラント諸州が主権州として独自の権限で、平和維持のために4000人の地方軍（ワルトゲルダー）を編成することを提案した。 ^{[ 1 ]}

一方、三州議会は僅差（4州対3州）で全国教会会議の招集を承認した。ホラント諸州も僅差でこれに同意せず、1617年8月4日に強硬決議（Scherpe Resolutie）を可決した。この決議により、ホラント諸州のすべての政務官、役人、そして給与を得ている兵士は、解任の恐れがあるとして、ホラント諸州への服従の宣誓を義務付けられ、通常の法廷ではなくホラント諸州に対して責任を負うことになった。^{[ 1 ]}

共和国総督府はこれをオランダの主権独立宣言とみなし、行動を起こすことを決定した。モーリスを長とする委員会が任命され、ワルトゲルダー（オランダ人労働者）の解散を強制した。1618年7月31日、総督は軍団を率いて、オランダに身を投じたユトレヒトに姿を現した。彼の命令により、地元の民兵は武器を放棄した。^{[ 1 ]}総督はオランダの町々を進軍したが、軍の抵抗には遭わなかった。総督府は戦闘もなく壊滅した。^{[ 1 ]}

逮捕と裁判

1618年8月29日、三部会の命令により、ファン・オルデンバルネフェルトとその主要支持者であるフーゴ・グロティウス、ジル・ファン・レーデンベルク、ロンバウト・ホーゲルベーツらは逮捕されるか、政府における政治的地位を剥奪された。^{[ 1 ]}彼の逮捕はモーリスによって支持された。^{[ 3 ]}ファン・オルデンバルネフェルトは友人らと共に同年11月まで厳重に監禁され、その後三部会が設置したレイニエ・パウ率いる委員会による尋問に付された。彼は委員たちの前に60回以上も出頭し、彼の公務の全過程が厳しく尋問された。尋問中、彼は書類の閲覧も、答弁書の作成も許されなかった。^{[ 1 ]}

1619年2月20日、ファン・オルデンバルネフェルトは24名からなる特別法廷に召喚されたが、そのうちオランダ人は半数に過ぎず、ほぼ全員が個人的な敵対者だった。^{[ 1 ]}この臨時司法委員会が必要だったのは、個々の州とは異なり、連邦政府には司法府がなかったためである。通常、被告人はホラント州とゼーラント州の最高裁判所であるホラント州裁判所またはホラント州ゼーラント高等裁判所に連行されるが、この事件では、申し立てられた犯罪はヘネラリテ、すなわち連邦政府に対するものであり、国の最高裁判所として機能する州議会による裁定が必要だった。同様の事件では慣例であったように（例えば、後のアンボイナ虐殺事件における判事の裁判）、裁判は委員会に委託された。もちろん、被告は三十州議会の残余主権を争ったのと同様に、裁判所の管轄権にも異議を唱えたが、彼らの抗議は無視された。

死と遺産

ヴァン・オルデンバーネフェルトの処刑を描いた彫刻

多数の判事からなる法廷は1619年5月11日土曜日に判決を下し、日曜日の午後に言い渡された。モーリスの継母ルイーズ・ド・コリニーとフランス大使バンジャマン・オーベリー・デュ・モーリアは恩赦、あるいは少なくとも死刑の減刑を求めようとしたが、無駄に終わった。1619年5月13日月曜日、死刑判決はファン・オルデンバルネフェルトに読み上げられ、同日の朝、この老政治家は71歳でハーグのビネンホフで斬首された。^{[ 1 ] [ 4 ]}集まった群衆への彼の最後の言葉は、「皆さん、私が裏切り者だと信じないでください。私は誠実に敬虔に、良き愛国者として行動しました。そしてこのように死ぬのです」だった。ヴァン・オルデンバルネフェルトが死刑執行人に残した最後の言葉は、「短くしろ、短くしろ」だったと伝えられている。彼はビネンホフの宮廷礼拝堂（ホーフカペル）の下に埋葬された。

ファン・オルデンバルネフェルトが監禁されていた間、彼の召使いヤン・フランケンは、処刑された時点で40ページにも及ぶ日記をつけていた。1825年に牧師のアドリアン・ストルカー師によってその写しが作られ、広く配布されたが、原本はその後行方不明となり、2018年にファン・オルデンバルネフェルトの故郷アメルスフォールトで再発見された。^{[ 5 ]}

ファン・オルデンバルネベルトは2人の息子、グルーネフェルト領主のライニエ・ファン・オルデンバルネベルトとシュトウテンブルク領主のウィレム・ファン・オルデンバルネベルト、そして2人の娘を残した。ファン・オルデンバルネベルトの息子二人も参加したモーリスの命を奪う陰謀が1623年に発覚した。主な共犯者であったスタウテンバーグは逃亡してスペインに仕えた。グルーネフェルトは処刑された。^{[ 1 ]}

ロンドンでは、ジョン・フレッチャーとフィリップ・マシンガーによるジェームズ朝時代の戯曲『サー・ジョン・ヴァン・オルデン・バーナフェルトの悲劇』が、主人公の処刑から3ヶ月以内に執筆・上演された。この作品はイギリスだけでなくオランダの政治的にも物議を醸し、上演が許可されるまでにかなりの検閲を受けた。 ^{[ 6 ]}

健康

1612年まで、ファン・オルデンバルネフェルトはめったに病気にはなりませんでした。特に1610年と1611年には、痛風や三日熱、あるいはマラリア三日熱に悩まされることもありました。1613年2月、ウェストキャンプ邸宅訪問中に転倒し、2週間外出を断念せざるを得ませんでした。70歳を過ぎると、階段の歩き方が悪くなり、リウマチの症状も現れるようになりました。1617年からは、彼の象徴である「ストックスケ」 ^{[ 7 ]}（杖） を使い始めました。

同名の人物

• ネザーランドラインの船「ヨハン・ファン・オルデンバルネフェルト」は 1930 年から 1963 年まで彼の名前を冠していました。
• 彼がアメルスフォールトで通っていた学校（旧「ラテン学校」）も彼の名にちなんで名付けられ、現在も「ヨハン・ファン・オルデンバルネフェルト市立ギムナジウム」として存続している。
• 1600年代、モルッカ諸島のバカン諸島にあったオランダの砦は彼の名にちなんで名付けられました。さらに、ヨハン・ファン・オルデンバルネフェルトにちなんで名付けられた通りや広場も数多くあります。
• ファン オルデンバルネベルトにちなんで名付けられた通りや広場は、アムステルダム、ロッテルダム、ユトレヒト、ミッデンベームスター、ベルゲン オプ ゾームなど、オランダの多くの都市で見られます。

参照

• ヨハン・デ・ウィット
• ドルドレヒト教会会議
• サー・ジョン・ヴァン・オルデン・バーナヴェルト、1619 年にグローブ座で上演された演劇。

参考文献

1. 前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています：  Edmundson, George (1911). " Oldenbarneveldt, Johan van ". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 20 (11th ed.). Cambridge University Press. pp.  69– 71.
2. “Mr. drs. Dirk van Duijvenbode – De Nederlandse kabinetten vanaf 1848” . 2015-04-16 のオリジナルからアーカイブ。2006 年 1 月 19 日に取得。
3. ハベン・ヤンセン、エディ (2021). Nederlandse politiek voor Dummies [ダミーのためのオランダの政治] (オランダ語) (第 2 版)。アメルスフォールト: BBNC Uitgevers。 p. 38.ISBN​ 978-90-453-5791-1。
4. リンク、オリバー（1986年）『ハドソン川沿いのホランド：ダッチ・ニューヨークの経済・社会史』イサカ：コーネル大学出版局、60頁。
5. ダニエル・ボッフェイ（2019年5月14日）。「『小さな奇跡』：オランダの政治家の日記、紛失から200年後に発見」。ガーディアン紙。
6. ドロシー・アウクター（2001年）『テューダー朝・スチュアート朝イングランドにおける文学・演劇検閲辞典』ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス、335頁。
7. ヨースト・ファン・デン・フォンデルは抗議の中で、特に詩「 Hetstockske van Oldenbarnevelt」を書いた

外部リンク

• 「バルネフェルト、ヤン・ファン・オルデン」 。新国際百科事典。 1905年。