ジョン・B・リッチ3世

ジョン・B・リッチ3世
2007年9月のWNA年次シンポジウムでのジョン・B・リッチ3世
第4代米国国連大使(ウィーン駐在)
在任期間: 1993年11月22日 ~2001年1月1日 (1993年11月22日 (2001年1月1日
社長ビル・クリントン
先行マイケル・H・ニューリン
後継者ケネス・C・ブリル

ジョン・B・リッチ3世(1943年3月13日生まれ)[ 1 ]は、元アメリカ人外交官であり、その経歴には、米国外交政策における議会側と国際ビジネスでの幅広い経験が含まれている。米陸軍大尉(1968年 - 1972年)、次いで上院外交委員会のスタッフアドバイザー(1972年 - 1993年)としての初期の勤務を経て、ビル・クリントン大統領からウィーンの国際連合米国大使に任命され、1993年から2001年までその職を務めた。その後、2001年から2012年までビジネスエグゼクティブとして、世界中の原子力産業を網羅するロンドンに拠点を置く業界団体の代表を務めた。一方、リッチは副業として、1992年に、米国製栄養製品のヨーロッパ全域での販売で30年にわたる成功を収めている国際企業の共同設立者でもある。

幼少期と教育

リッチは第二次世界大戦中に海軍一家に生まれ、戦後は父の軍歴にゆかりのある東海岸と西海岸の地で育った。父は1939年に海軍兵学校を卒業した。リッチの祖父はモンタナ州出身で、かつてはカウボーイであり、著名な画家チャーリー・ラッセルの長年の友人でもあった。彼は新州の初期の歴史家の一人で、郷愁を誘う詩と、急速に消えゆく西部についての魅惑的な回想で知られた。[ 2 ]

リッチ3世は10歳の時、ワシントン州ブレマートン(ピュージェット・サウンド海軍造船所がある)で行われた、朝鮮戦争難民のための中古靴収集のトップに自転車を贈るという地元のコンテストで優勝し、一躍有名になった。1953年4月19日、ニューヨークのサンデー・ニュース(当時は全米の主要タブロイド紙)の一面を飾ったのは、ブレマートンの港湾に積み上げられた1万足の靴の山の上に座る「ジョニー・リッチ」だった。リッチは荷馬車で戸別訪問を行い、一人で1,325足を集めていた。[ 3 ]

ピーウィーリーグと学校のスポーツに熱中した青春時代を過ごしたリッチは、1960年にメイン州キタリーのトレイプ・アカデミー(ポーツマス海軍造船所近くの公立高校)を卒業した。レンセラー工科大学で1年間学んだ後、ウェストポイント陸軍士官学校に入学し、1965年に卒業した。同校では、バスケットボールで全米学業優秀選手[ 4 ] [ 5 ]と全米工科大学( NIT)に選ばれ、ローズ奨学生にも選ばれた。リッチは、ウェストポイントの65年度卒業生の中で優秀な学者アスリートとして、イースタン・カレッジ・アスレチック・カンファレンス(ECC)賞を受賞した。

リッチは1965年から1968年までオックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジ哲学、政治学、経済学を学びました。オックスフォード大学バスケットボールチームに所属し、渡航中のトラブルを除けば、大学レベルとアマチュアレベルの両方で3年連続の英国選手権優勝という完璧な成績を収める寸前までいきました。[ 6 ]当時、リッチのチームメイトには、後にニューヨーク・ニックスに入団するビル・ブラッドリーや、現在著名な小説家であるジョン・エドガー・ワイドマンなどがいました。

キャリア

オックスフォード大学卒業後、リッチは1968年から1972年までアメリカ陸軍の歩兵大尉を務め、朝鮮半島の非武装地帯で小銃中隊を指揮し、ペンタゴンでは陸軍参謀総長の幕僚として勤務した。1970年、陸軍は大韓民国への親善の印として、リッチをその年のアジア競技大会に向けて準備を進める韓国オリンピックバスケットボールチームのコーチとしてソウルで4ヶ月間勤務するよう任命した。

1972年、リッチ氏は新設の環境保護庁で短期間勤務した後、伝説的な上院議員ウィリアム・フルブライト氏が委員長を務めていた当時は小規模で超党派の米国上院外交委員会(SFRC)のスタッフに加わった。

委員会でのリッチ氏の最初の仕事は、フルブライト委員長が米ソ間の軍備管理における二つの画期的な条約、SALT-I協定と弾道弾迎撃ミサイル制限条約を上院で承認できるよう支援することだった。

委員会での活動初期に、リッチは外交関係権限法を立案しました。その後25年間、この年次立法は国務省予算の承認のみならず[ 7 ]、アメリカ外交の政策と制度を形作るために設計された一連の革新的な超党派修正案の手段としても機能しました。リッチが立案した法律の中には、任命された国における米国大使のあらゆる活動に対する権限と責任を明確化した、現在も長きにわたって有効な法律があります。

1979年以降、それまで統合されていたSFRCのスタッフが拡大し、党派ごとに分裂すると、リッチは民主党側でチャーチ、マクガバン、ペル、サーベンス、ケリー、ドッド、モイニハンなどの著名な上院議員、そして最も広範囲にジョー・バイデンと働いた。[ 8 ]そのより超党派的な時代に、リッチはエイケン、ケース、パーシー、マシアス、ルーガーなどの共和党上院議員とも協力して働いた。

1972年から1993年まで、6人の委員長の下でリッチ氏はヨーロッパとNATOの問題を専門とし、またさまざまな時期に国務省の活動、アジア問題、憲法上の戦争権限に関する小委員会の活動を指揮した。

20年間、公聴会、演説、立法に携わる傍ら、リッチ氏は委員会のために広く旅をし、NATO議会議会のセッションで上院を代表し、NATOの核戦略とSALT II条約、[ 9 ]米ソ関係、 [ 10 ]ポルトガル革命、 [ 11 ]ハンガリーの共産主義、[ 12 ]世界のヘロイン取引、[ 13 ] NATOの南側の政治と戦略、[ 14 ]ソ連のアフガニスタン戦争、[ 15 ]ボスニア共和国を防衛するための国際的な失敗、[ 16 ]上院の戦争と条約権限の監督責任に関する委員会の出版物の主要起草者でありました。[ 17 ]

1984年、リッチはパキスタン国境を密かに越え、アフガニスタン抵抗勢力と現地で共に過ごした後、アフガニスタンにおけるソ連軍の残虐行為を記した上院報告書を執筆した。数ヶ月後、ソ連当局はリッチを「ソ連における歓迎されない人物」とみなし、上院議員のモスクワ訪問に同行することを許可しなかったため、代表団のリーダーであるジョー・バイデン上院議員とウィリアム・コーエン上院議員はリッチの訪問を中止した。このエピソードは、米ソ関係の対立期において、ちょっとした話題となった。しかし、1年後、ミハイル・ゴルバチョフ書記長が 政権を握ると、モスクワは態度を軟化させ、リッチの入国禁止は解除された。[ 18 ]

1988年、リッチ氏はレーガン政権によるABM条約のいわゆる「再解釈」に対する上院の対応を形作る上で積極的な役割を果たした。この再解釈は、条約が明示的に禁止することを意図していた兵器の開発を容認することで、レーガン大統領の「スターウォーズ」構想を支援することを目的とした、非常に物議を醸した策略であった。バイデン上院議員が脳動脈瘤で入院した後、リッチ氏はバイデン氏に代わって委員会の他の委員(および同僚のスタッフ、ジェームズ・ルービン氏)と協力し、「バイデン条件」として知られる措置を推進した。この措置は、すべての米国条約は、批准時に上院がその意味について合理的に理解していた内容に沿って解釈されなければならないという、通常は暗黙の原則を明確に確認することで、「再解釈」を拒否するものであった。上院が米ソ間の中距離核ミサイル戦力(INF)条約の承認にバイデン条件を付した後、その条約とバイデン条件の広範な憲法原則の宣言は米国法の一部となった。[ 19 ]

1年後、ベルリンの壁が崩壊した後、リッチは1989年の東欧民主主義支援(SEED)法案を考案し、その成立に貢献した。

1993年から2001年まで、クリントン政権の2期にわたり、ウィーン駐在の国連機関米国大使として、リッチ氏は国際原子力機関(IAEA)のガバナンス委員会において米国代表を務めた。そこで彼は、当時のIAEA事務局長ハンス・ブリックス氏モハメド・エルバラダイ氏と共に、核拡散防止条約(NPT)の遵守状況の監視と、医療、農業、産業、そして炭素排出ゼロの発電における各国の原子力技術利用支援という、IAEAの二重の任務に携わった。[ 20 ]

リッチ氏がウィーンに駐在していた間、米国はイラクの核計画の所在を特定し、解体するIAEAの特別チームを支援しました。この多国間の成果は、2003年の第二次イラク侵攻で大量破壊兵器が発見されなかったことで確認されました。

2001年から2012年まで、リッチ氏は民間部門で世界原子力協会(World Nuclear Association)の事務局長を務めた。同協会はロンドンに本部を置き、世界の原子力産業を構成する企業の業界団体である。WNAは2001年に設立され、リッチ氏と数名の業界リーダーがウラン研究所を基盤として、30か国以上のウラン鉱山会社、燃料メーカー、原子炉ベンダー、電力会社、関連専門職からなる多様な産業を完全に包含する組織にすることを目指した。リッチ氏の12年間の在任期間中、WNAの会員数は40社未満から約200社へと5倍に増加した。原子力発電で重要な役割を担う世界の企業のほとんどを加盟させることに成功したことで、WN​​Aはこの重要な世界的産業内での協力を促進し、この産業を代表する立場に立った。

WNAの会長として、リッチ氏は原子力発電の拡大を国際的に提唱し、原子力発電が環境に有益な技術であり、壊滅的な気候変動の防止に極めて重要であると主張しました。また、原子力業界のスポークスマンとして、福島第一原子力発電所の事故に対する国民の懸念にも対応しました。[ 21 ]

2003年、アイゼンハワー大統領の「平和のための原子力」構想50周年を記念して、リッチは世界原子力大学(WNA)を構想・設立しました。同大学は毎年「サマー・インスティテュート」を主催し、約30カ国から若い原子力専門家を集めています。2007年には、リッチはWNAを率いて「ワールド・ニュークリア・ニュース」[ 22 ]を創設しました。これは現在、世界の原子力産業における出来事に関する包括的なニュースと分析を毎日提供する、権威あるインターネット情報源となっています。

アメリカでの副業として、リッチ氏は首都で歴史的建造物の保存に携わってきた。特に注目すべきは、かつては住宅だったジョン・ローガン・ハウスを創設したことである。このハウスは、南北戦争の英雄的司令官を記念するものであり、南北戦争の戦没者追悼記念日を創設し、解放されたばかりの黒人アメリカ人の公民権と地位向上の擁護者として米国上院議員を務めた。リッチ氏は1975年、荒廃して崩壊寸前だったこの建物を救い出し、調査と改修を開始してローガン・サークルのランドマークとした。[ 23 ] 1980年代初頭、ローガン・サークル付近でリッチ氏は、有名な開発業者ハリー・ウォードマンが建設した20世紀初頭の7棟のアパートからなるウォードマン・ロウ国家歴史登録財への登録を獲得し、続いて2棟の建物を改修してこの街区の再開発に着手した。より最近では、議会図書館に隣接するキャピトル・ヒルで、リッチ氏は現在ザ・モンタナとして知られる20世紀半ばのアパートを再開発

リッチは他の起業活動として、アメリカ製ビタミンサプリメントの海外供給業者兼マルチレベルマーケティング会社であるカリヴィータ・インターナショナルの共同設立者となった。1992年の設立以来、カリヴィータの販売システムは数十万人の参加者を集め、大量のアメリカ製品をヨーロッパ30カ国以上に輸出してきた。[ 24 ]

リッチの出版物には、アトランティック誌[ 25 ]プロスペクト誌[ 26 ]ワシントン・ポスト誌[ 27 ]ニューヨーク・タイムズ誌[ 28 ]インターナショナル・ヘラルド・トリビューン誌[ 29 ]ワールド・エネルギー・レビュー誌[ 30 ]原子科学者会報[ 31 ]アームズ・コントロール・トゥデイ誌[ 32 ]への寄稿、そして当時上院議員だったジョー・バイデンと共著した憲法の戦争権限と条約権限に関する2本の法律雑誌論文がある。[ 33 ] [ 34 ]

リッチと妻のクリスティーナには、ニーナ・リッチ・ボーランド(マイケル)とアリッサ・リッチ・フレル(ジャン)の2人の娘と、サミュエル、ヴィンセント、ジョン(ジャック)の3人の孫がいる。[ 35 ]

参考文献

  1. ^ 「ジョン・B・リッチ3世 - 人物 - 国務省の歴史 - 歴史家局」アメリカ合衆国国務省2020年3月7日閲覧
  2. ^ 1915年、リッチとラッセルは共同で「ショーティーの酒場」の6つの節に水彩画を寄稿し、リッチの詩「ショーティーの酒場」の挿絵を制作した。この詩は、架空の酒場の雰囲気と様子を描いており、喉の渇いた牛飼いたちが頼れるバーテンダーの助けを借りて大酒を飲み、長い道のりをドライブする様子を描いている。各節は、ショーティーのいつもの決まり文句の「お前のやつは?」という問いで終わる。リッチはこの詩を、挿絵の下にカリグラフィーで書き下ろした冊子として初めて出版した。1940年にリッチが詩集「Horsefeathers」を出版した際にも、この詩は再び出版された。現在、カリグラフィーで描かれたオリジナルの挿絵は、ウィチタ美術館の常設コレクションに展示されている。 https://wichitaartmuseum.org/our-collection/collection/shortys-saloon-some-tragedies-mark-those-trails-to-the-past/ https://collections.gilcrease.org/object/tu2009394023
  3. ^ニューヨーク・サンデー・ニュース、1953年4月19日付一面。https://imgur.com/0nQriIf
  4. ^ 1965年、アカデミック・オールアメリカン・バスケットボール選抜。https ://academicallamerica.com/documents/2018/4/30/1965_MENS_BASKETBALL.pdf ?id=2813
  5. ^ 1965年NCAA男子バスケットボールオールアメリカン
  6. ^オックスフォード大学は、1965年、1966年、1967年に英国大学スポーツ連盟(BUSF)の全国バスケットボール選手権で優勝した。また、1966年と1968年にはアマチュアバスケットボール協会(ABBA)の全国選手権でも優勝した。ただし、1967年は輸送の遅延により失格となった。オックスフォード大学はこれらのタイトルを1965-66シーズン、1966-67シーズン、1967-68シーズンに獲得した。
  7. ^毎年制定される外交関係権限法には、米国広報局(フルブライト奨学生プログラムや海外の米国図書館の管理など多様な責任を担っていた)と国際放送委員会(ラジオ・フリー・ヨーロッパとラジオ・リバティに資金を提供し、監督していた)への資金提供権限も含まれていた。
  8. ^ソ連のテレビ局がINF条約に関するバイデン・グロムイコ会談を報道 / モスクワ 1988年https://vimeo.com/478230590
  9. ^ 「SALTとNATO同盟国:米国上院外交委員会のヨーロッパ問題小委員会へのスタッフレポート」HathiTrust . 1979. hdl : 2027/umn.31951d008170660 . 2024年5月22日閲覧。
  10. ^ 「危険な膠着状態:1983年秋の超大国関係:ソ連への8人の上院議員代表団に関する報告書(1983年8月)」1983年9月発行、非機密|国家安全保障アーカイブnsarchive.gwu.edu 1983年 2024年5月22日閲覧
  11. ^ 「クーデター後のポルトガルにおける民主主義への革命:ジョージ・マクガヴァンによる米国上院外交委員会への報告書」 HathiTrust . hdl : 2027 /umn.31951d00817061a . 2024年5月22日閲覧。
  12. ^「今日のハンガリー共産主義」SFRC印刷、1978年。https://babel.hathitrust.org/cgi/pt? id=uc1.b5010684&view=1up&seq=5
  13. ^「ヘロイン:供給を止められるか?」SFRC印刷、1972年。https://babel.hathitrust.org/cgi/pt? id=uc1.a0000170555&view=1up&seq=1
  14. ^「NATOの南方側面の展望」SFRC印刷物、1980年。https://babel.hathitrust.org/cgi/pt? id=umn.31951002873532n&view=1up&seq=1
  15. ^「隠された戦争:アフガニスタン闘争」SFRC印刷、1984年。https://babel.hathitrust.org/cgi/pt? id=umn.31951d00829084i&view=1up&seq=1
  16. ^「侵略に立ち向かう:ミロシェビッチ、ボスニア共和国、そして西側の良心」SFRC印刷、1993年。https ://babel.hathitrust.org/cgi/pt ?id=pst.000021085475&view=1up&seq=1
  17. ^「ABM条約解釈決議」、SFRC報告書S.Res 167、第100回議会、1987年。報告書は、(a)レーガン政権によるABM条約の「再解釈」に関するSFRC公聴会を要約し、(b)S.Res. 167(「バイデン決議」)を、ABM条約および米国が批准した他のすべての協定の解釈における憲法に基づく基準の必要な確認として説明している。
  18. ^ (a) 「ソ連、補佐官ビザ発給を拒否、上院議員4人が渡航中止」、ワシントン・タイムズ、1985年4月9日。https ://www.scribd.com/document/468792129/Soviets-deny-aide-visa-4-senators-cancel-trip ; (b) 「バイデン氏、他3名、ビザ問題でソ連渡航中止」、モーニング・ニュース、1985年4月9日。https ://www.scribd.com/document/468791958/Biden-3-Others-Call-Off-Soviet-Trip-Over-Visa-Flap ; (c) 「批評家がソ連渡航ビザを拒否される」 USA Today、1985年4月9日 。https://www.scribd.com/document/468792401/Critic-is-denied-soviet-travel-visa
  19. ^「INF条約」、エグゼクティブ・レポート100-15、87~108ページでは、バイデン条件の目的と役割が詳細に説明されています。バイデン条件で確認された原則は、もともとバイデン氏が提案した決議(S.Res. 167)で定式化されました。この決議は、上院外交委員会による広範な公聴会を経て起草され、1987年に同委員会によって承認されました。https ://babel.hathitrust.org/cgi/pt ?id=umn.31951d02881482u&view=1up&seq=3
  20. ^フィチェット、ジョセフ;トリビューン、インターナショナル・ヘラルド(1996年7月2日)。「Q&A / ジョン・B・リッチ3世:国連の核監視機関は歯を研ぐ」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年1月31閲覧 
  21. ^ CNN/ベッキー・アンダーソン&ジョン・リッチ/2011年3月18日. https://vimeo.com/440776705
  22. ^世界核ニュース(WNN) https://www.world-nuclear-news.org/
  23. ^ワシントンD.C.のローガンサークルにあるジョン・ローガン邸の史跡標識:(a)「ジョン・ローガン邸」 https://www.hmdb.org/m.asp?m=113672 (b)「ジョン・ローガンほど勇敢な男はいない」 https://www.hmdb.org/m.asp?m=153987 (c)「ローガンサークル:アメリカ史の鏡」 https://www.hmdb.org/m.asp?m=153986 (d)「ローガンが戦線を率いたとき」 https://www.hmdb.org/m.asp?m=153988
  24. ^ 「ジョン・B・リッチ共同創設者兼会長」 CaliVita International . 2025年6月19日閲覧
  25. ^アトランティック、「韓国」、1970年10月、第226巻、第4号。https ://www.scribd.com/document/468593998/Atlantic-Oct1970-Korea-Ritch「アイスランド」、1969年4月、第223巻、第4号。https ://www.scribd.com/document/468593893/Atlantic-April1969-Iceland-Ritch
  26. ^プロスペクト、「Nuclear Green」、1999年3月。https://www.prospectmagazine.co.uk/magazine/nucleargreen
  27. ^ワシントン・ポスト、「私たちのエネルギーの未来への鍵」、2005年4月26日。https ://www.washingtonpost.com/archive/opinions/2005/04/26/the-key-to-our-energy-future/98cea67a-f91b-475e-872c-2cd74f916dd4/
  28. ^ニューヨーク・タイムズ、「このウラン取引はスキャンダルではなかった」、2017年11月21日。https://www.nytimes.com/2017/11/21/opinion/uranium-deal-clinton-russia.html ; 「インドの核孤立化を終わらせるのは理にかなっている」、2006年4月6日。https ://www.nytimes.com/2006/04/05/opinion/it-makes-sense-to-end-indias-nuclear-isolation.html
  29. ^インターナショナル・ヘラルド・トリビューン、「核兵器アジェンダ:大統領の最優先事項」、1996年11月7日。https ://www.nytimes.com/1996/11/07/opinion/IHT-the-nuclear-arms-agenda-top-priority-for-the-president.html ; 「ブルガリアの安全な原子力発電は正義に値する」、2004年5月29日。https ://www.nytimes.com/2004/05/29/opinion/IHT-an-eu-ultimatum-bulgarias-safe-nuclear-power-deserves-justice.html
  30. ^ World Energy Review、「クリーンエネルギーの未来のための原子力」、2003年10月。https ://www.scribd.com/document/469083361/Nuclear-Energy-for-a-Clean-Energy-Future
  31. ^ Bulletin of the Atomic Sc​​ientists 、「軍備管理 - 今か、永遠にか」(ジェームズ・P・ルービンとの共著)、1988年12月。https ://www.scribd.com/document/468595425/Bulletin-Atomic-Scientists-Dec1988-Ritch-Rubin
  32. ^ Arms Control Today、「ソファー・ドクトリンの終焉:軍備管理と憲法の勝利」、ジョセフ・R・バイデン・ジュニアとジョン・B・リッチ3世著、1988年9月、第18巻、第7号。https ://www.scribd.com/document/468692241/A-Senate-Victory-Over-the-Sofaer-Doctrine
  33. ^「憲法上の行き詰まりにおける戦争権限:『共同決定』による解決策」ジョセフ・R・バイデン・ジュニア、ジョン・B・リッチ3世著、ジョージタウン・ロー・ジャーナル第77巻第2号、1988年12月。https ://www.scribd.com/document/468592299/GeorgetownLawJournal-Dec1988-Biden-Ritch-War-Powers-Use-of-Force-Act
  34. ^「条約の力:憲法上のパートナーシップの維持」、ジョセフ・R・バイデン・ジュニア、ジョン・B・リッチ3世著、 ペンシルベニア大学ローレビュー、第137巻第5号、1989年5月 。https://scholarship.law.upenn.edu/penn_law_review/vol137/iss5/8/
  35. ^ 「ジョン・B・リッチ共同創設者兼会長」 CaliVita International . 2025年6月19日閲覧