ジョン・ノーキスト

ジョン・ノーキスト
2008年のノーキスト
ミルウォーキーの第43代市長
在任期間: 1988年4月18日~2004年1月1日
先行ヘンリー・マイヤー
後継者マーヴィン・プラット(演技)
のメンバーウィスコンシン州上院第3地区から
在任期間: 1983年1月3日~1988年4月15日
先行ジェリー・クレツカ
後継者ブライアン・バーク
のメンバーウィスコンシン州議会第8地区から
在任期間: 1975年1月6日~1983年1月3日
先行アール・キーガン・ジュニア
後継者ロイス・プルース
個人情報
生まれるジョン・オロフ・ノーキスト1949年10月22日1949年10月22日
パーティー民主的な
配偶者スーザン・マッド
子供たち2
教育ウィスコンシン大学マディソン校BAMPA
兵役
忠誠アメリカ合衆国
支店/サービスアメリカ陸軍予備役
勤続年数1971–1977

ジョン・オロフ・ノーキスト(1949年10月22日生まれ)は、引退したアメリカの政治家、都市計画コンサルタント、作家である。ウィスコンシン州ミルウォーキーの第43代市長を務め、4期(1988年~2004年)当選。ミルウォーキー市南部選挙区選出で、ウィスコンシン州議会(1975年~1983年)およびウィスコンシン州上院(1983年~1988年)に選出された。市長退任後、ニューアーバニズム会議の議長を10年間務めた。[ 1 ]

幼少期とキャリア

ノーキストは、父親が神学校に通っていた ニュージャージー州プリンストンで生まれました。

彼はイリノイ州西部のオーガスタナ大学に2年間通い、その後ウィスコンシン大学マディソン校に転校し、1971年に政治学の学士号を取得して卒業した。卒業後まもなく、彼はアメリカ陸軍予備役に入隊し、衛生兵としての訓練を受けた。同年後半、ミルウォーキー・エレクトリック・ツール社に就職し、組立ラインで機械の操作や救急処置員として働いた。[ 2 ]

ウィスコンシン州議会

組み立て

1974年、ミルウォーキー・エレクトリック・ツール社で働いていたノーキストは、ウィスコンシン州第8議会選挙区で現職の州議会議員アール・キーガン・ジュニアに予備選挙で挑戦した。彼は、ミルウォーキー郡スタジアムから南の州間高速道路894号線まで走るスタジアム・サウス・フリーウェイの完成に反対した。1974年には、フリーウェイ区間のほぼ50%が建設済みか、建設のために土地が整地されていた。ノーキストは民主党予備選挙でキーガンを破り、総選挙では対立候補はいなかった。[ 3 ] [ 4 ] ノーキストは、1974年11月に行われたミルウォーキー郡フリーウェイ住民投票で有権者が完成に賛成票を投じたにもかかわらず、新しいフリーウェイに反対し続けた(1967年4月にミルウォーキー市がパーク・イースト・レイク・フリーウェイ計画に賛成票を投じたことに続くもの)。

州議会において、ノーキストはジェームズ・ムーディ(後に下院議員となる)をはじめとする新世代の議員たちと連携し、高速道路拡張に反対した。ノーキストは州議会でさらに3期再選された。

上院

1985年頃の公式肖像写真

ノーキストは1982年にウィスコンシン州上院議員に当選した。上院議員在任中、ノーキストは強力な合同財政委員会に所属し、『ミルウォーキー・マガジン』誌から指導的立法者として認められた。1986年に再選され[ 5 ]、1985~1986年会期と1987~1988年会期では多数党副院内総務を務めた[ 2 ] 。

ノーキスト氏は上院議員として在職中、ウィスコンシン大学の大学院にも通い、 1987年に行政学修士号を取得した。

ミルウォーキー市長(1988年~2004年)

1988年から2004年まで、ノークイストはミルウォーキー市長を務めた。

ノーキストはおそらく「財政的に保守的な社会主義者」と形容されるだろう。[ 6 ]彼は市の交通問題の解決策としてライトレールを強く支持し、フリーウェイ反対の姿勢と、意図的に破壊された史上最大の高速道路であるパー​​ク・イースト・フリーウェイの撤去で全米に知られていた。市長就任以来、彼は毎年一貫して固定資産税率を引き下げ、市の予算がインフレ率を超えて増加しないようにした。

2003年10月、地元ジャーナリストのトム・バンバーガーはノーキストについて「トミー・トンプソンが良い政治家だったのと同じように、ひどい政治家だった。…彼は良い友人ではなく、良いアイデアを持っていた」と回想した。2007年にはさらに「ノーキストは都市景観と建築を問題として捉えていなかった。…しかし、時が経つにつれて、彼は都市理論家から学び…開発業者がミルウォーキーの価値を高めるのを助けた」と回想した。2005年、地元ジャーナリストのカート・チャンドラーはノーキストについて、「融通の利かない人物に結果を求める」という点では市長として成功したが、「ライバルを交渉のテーブルに引き出す」という点では失敗したと評した。[ 7 ]

選挙

1987年、ミルウォーキー市長ヘンリー・マイヤーは、 1988年の市長選には出馬せず、28年間務めた職を退任すると発表した。ノークイストは市長選への立候補を表明し、無党派予備選を勝ち抜き、1988年4月の総選挙で元知事マーティン・J・シュライバーを破り、得票率54%を獲得した。[ 8 ]

ノーキストは1992 年1996 年2000 年に再選された。

第一期(1988~1992年)

ノークイスト氏の在任中、最初の論争の一つは1988年に起きた。イスラエルへの旅行である。この旅行費用はミルウォーキーの地元ユダヤ人団体が負担したが、論争の結果、ノークイスト氏はその後、費用の大部分を自費で負担することになった。帰国後、ミルウォーキー・センチネル紙は、ノークイスト氏がハシディズムのユダヤ教ラビの格好で飛行機から降りる様子を描いた政治風刺漫画を掲載した。この漫画は大きな騒動を引き起こし、センチネル紙は謝罪文を掲載した。

1990年6月、地元ジャーナリストのブルース・マーフィーは、ノーキスト市長就任後数年間を称賛し、「彼は前任者のヘンリー・マイヤーが無視したであろう多くの問題に取り組んできた。地元の学校問題から交通問題、芸術プログラム、メノモニー渓谷のレクリエーションまで、あらゆる問題に取り組んでいる」と記した。しかし、1990年10月には、ノーキスト市長が自らの地位を縁故主義と政治的復讐に利用していると批判し、「ほとんどの政治家は友人に恩恵を与え、敵を罰する。しかし、市長はこの格言を極端に押し進めているようだ」と記した。[ 7 ]

1992年1月、ノークイストはミルウォーキー市議会が文化祭への資金提供を承認した際、ミルウォーキー・ゲイ/レズビアン・プライド・パレード(プライドフェストを含む)への5,000ドルの予算を計上していたため、これを拒否した。1992年は市議会が市のプライド・パレードへの資金提供を決定した最初の年であった。ノークイストは、同性愛者の権利は支持するものの、「パレードやフェスティバルは物議を醸すべきではない」として、市がパレードに資金提供することに反対し、ゲイ・プライドは政治的に物議を醸すものだと主張した。ノークイストは、同年行われた市長再選でより多くの支持を得るために資金提供を拒否したという非難を含む、イベントの支持者からの批判に直面した。ミルウォーキー・レズビアン/ゲイ・プライド委員会の委員の一人は、数年前、ノークイストが逆に同組織に対し、パレードへの市からの資金提供を求めるよう促していたと主張した。市議会議員らは拒否権を覆そうとしたが、十分な票数を確保できなかった。[ 9 ]

第2期(1992~1996年)

第三期(1996年〜2000年)

第4期(2000~2004年)

2000年12月、ノーキスト市長の将来は、スタッフアシスタントが市長からセクハラを受けたと訴えたことで危うくなった。ノーキストは5年間の合意に基づく不倫関係を認めたが、それが合意に基づくものであったかどうかは議論の余地がある。[ 10 ]最終的に、2002年4月、ノーキストは2004年の市長選に5期目を出さないと発表した。[ 11 ]

2001年7月、共産党がウィスコンシン大学ミルウォーキー校の学生会館で第27回全国大会を開催した際、ノークイストは大会に挨拶を送り、ミルウォーキー市の社会主義的伝統と共産党の目標の共通点を指摘した。[ 12 ]ノークイストは後に声明を発表し、「共産主義のイデオロギーを支持しておらず、共産主義の歴史の多くの要素を非難する」と述べた。[ 13 ] [ 14 ]

2001年4月、地元ジャーナリストのメアリー・ヴァン・デ・カンプ・ノールは、ノーキストを強く非難して次のように書いた。「[前任者のマイヤーが]孤立し自己中心的になるまでには24年かかった。ジョン・ノーキストはそれを半分の時間でやってのけた。」[ 7 ]

2003年6月、ニューアーバニズム会議の議長に就任する機会が与えられた際、ノーキスト氏は任期満了ではなく翌年初めに辞任する意向を表明した。この発表は特別選挙を回避するためのタイミングだった。代わりに、市議会議長のマーヴィン・プラット氏が市長代行を務めた。

彼の任期は、サマーフェスト元責任者のボー・ブラック、かつて彼のボディーガードを務め、後に警察署長となったアーサー・ジョーンズ、そして警察組合長のブラッドリー・デブラスカなど、他の市幹部との公然たる対立で彩られた。いくつかの対立があったにもかかわらず、ノーキストがミルウォーキーに残した功績は、貧困の減少、ダウンタウンの住宅ブーム、そして教育と福祉の両面における改革である。

市長退任後のキャリア

ノーキスト氏は2004年初頭、イリノイ州シカゴに拠点を置く都市計画・開発改革団体「ニューアーバニズム会議」の代表としてフルタイムで活動を開始しました。10年間同組織に在籍した後、2014年にCNUを退職しました。在任中、彼は優れた都市計画の実現を阻み続ける規制上の障害について、しばしば雄弁に語りました。ミルウォーキーのパーク・イースト・フリーウェイ撤去に携わった経験を基に、彼は全国規模のCNUキャンペーンを主導し、活動家や地方自治体による高速道路撤去運動を支援しました。ノーキスト氏は現在、フロリダ・アトランティック大学のジョン・M・デグローブ・フェローであり、デポール大学不動産プログラムの非常勤教授です。

私生活と家族

ジョン・ノーキストは、アーネスト・O・ノーキスト牧師とその妻ジャネット・ノーキストの息子です。スウェーデン系です。

彼はスーザン・マッドと結婚しており、息子ベンジャミンと娘キャサリンがいます。スーザンは、エイブラハム・リンカーン大統領の暗殺者ジョン・ウィルクス・ブースを治療した医師サミュエル・マッドの子孫です。

選挙の歴史

ウィスコンシン州議会(1974年、1976年、1978年、1980年)

選挙 日付 選出 敗北 合計 多元性
1974年[ 4 ]主要な 9月10日ジョン・ノーキスト民主的な3,243 55.97% アール・キーガン・ジュニア(含む)民主党。2,551 44.03% 5,794 692
一般的な 11月5日ジョン・ノーキスト民主的な8,704 100.0% 8,704 8,704
1976年[ 15 ]一般的な 11月2日ジョン・ノーキスト(inc)民主的な13,499 79.25% シャーリー・F・ビセット議員3,534 20.75% 17,033 9,965
1978年[ 16 ]主要な 9月12日ジョン・ノーキスト(inc)民主的な3,590 75.37% レイモンド・J・ボルコウスキー民主党。1,173 24.63% 4,763 2,417
一般的な 11月7日ジョン・ノーキスト(inc)民主的な10,327 80.50% リチャード・W・クローク議員2,501 19.50% 12,828 7,826
1980年[ 17 ]一般的な 11月4日ジョン・ノーキスト(inc)民主的な13,297 100.0% 13,297 13,297

ウィスコンシン州上院議員(1982年、1986年)

選挙 日付 選出 敗北 合計 多元性
1982年[ 18 ]主要な 9月14日ジョン・ノーキスト民主的な11,281 73.00% マリア・フローレス民主党。4,172 27.00% 15,453 7,109
一般的な 11月2日ジョン・ノーキスト民主的な25,921 100.0% 25,921 25,921
1986年[ 5 ]一般的な 11月4日ジョン・ノーキスト(inc)民主的な23,860 100.0% 23,860 23,860

ミルウォーキー市長 (1988、1992、1996、2000)

選挙 日付 選出 敗北 合計 多元性
1988 プライマリー[ 19 ]2月16日マーティン・J・シュライバー民主的な44,984 45.24% ジョン・ノーキスト民主党。40,575 40.81% 99,427 4,409
リー・ホロウェイいいえ。7,885 7.93%
ドナ・ホロウィッツいいえ。5,983 6.02%
ウィリー・G・ラヴレスいいえ。<1%
ケビン・J・ロビンソンいいえ。<1%
サンドラ・シャーマンいいえ。<1%
一般[ 8 ]4月5日ジョン・ノーキスト民主的な112,902 54.64% マーティン・J・シュライバー民主党。93,738 45.36% 206,640 19,164
1992 プライマリー[ 20 ]2月18日ジョン・ノーキスト(inc)民主的な49,180 49.31% グレゴリー・グラッツいいえ。36,444 36.54% 99,710 12,736
マイケル・マギー・ジュニアいいえ。7,082 7.10%
アイラ・ロビンズいいえ。4,790 4.80%
ウィリー・G・ラヴレスいいえ。1,266 1.27%
デビッド・ホールいいえ。978 0.98%
一般[ 21 ]4月7日ジョン・ノーキスト(inc)民主的な77,714 63.04% グレゴリー・グラッツいいえ。45,563 36.96% 123,277 32,151
1996一般[ 22 ]3月19日ジョン・ノーキスト(inc)民主的な82,148 59.91% リチャード・アーティソンいいえ。54,972 40.09% 137,120 27,176
2000プライマリー[ 23 ]2月15日ジョン・ノーキスト(inc)民主的な21,674 51.94% ジョージ・ワッツいいえ。12,432 29.79% 41,730 9,242
ウェンデル・ハリスいいえ。7,624 18.27%
一般[ 24 ]4月4日ジョン・ノーキスト(inc)民主的な52,847 55.96% ジョージ・ワッツいいえ。41,582 44.04% 94,429 11,265

出版作品

受賞歴

参考文献

  1. ^ 「ミルウォーキー、初の黒人市長を就任」シカゴ・トリビューン2004年1月3日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年7月22日閲覧。
  2. ^ a b Theobald, H. Rupert; Robbins, Patricia V. 編 (1985). 「伝記」.ウィスコンシン州ブルーブック 1985–1986 (報告書).ウィスコンシン州立法参考局. p.  26. 2023年7月22日閲覧
  3. ^キーフ、ジョン(1974年9月12日)「議会デモ、好調なスタート」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、4ページ。 2023年7月22日閲覧– Newspapers.com経由
  4. ^ a b Theobald, H. Rupert; Robbins, Patricia V. 編 (1975). 「ウィスコンシン州の選挙」.ウィスコンシン州ブルーブック1975(報告書).ウィスコンシン州立法参考局. pp.  807 , 829. 2023年7月22日閲覧
  5. ^ a b Theobald, H. Rupert; Barish, Lawrence S. 編 (1987). 「ウィスコンシン州の選挙」.ウィスコンシン州ブルーブック 1987–1988 (報告書).ウィスコンシン州立法参考局. p.  903. 2023年7月22日閲覧
  6. ^ “1998 Public Officials of the Year/Norquist” . 2002年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ
  7. ^ a b c「No Holds Barred」ミルウォーキー・マガジン、2008年3月6日。 2025年12月24日閲覧
  8. ^ a b「ジョン・ノーキストがミルウォーキー市長に選出」オークレア・リーダー・テレグラム、1988年4月6日、24ページ2023年7月22日閲覧 – Newspapers.com経由
  9. ^ 「1992年のプライドパレード紛争・MPL」ミルウォーキー公共図書館2015年6月17日. 2025年7月28日閲覧
  10. ^ヴァン・デ・カンプ・ノール、メアリー。「マリリンの物語」ミルウォーキー・マガジン2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧
  11. ^ Borowski, Greg J. (2002年4月22日). 「ノーキスト氏、罰金支払いで再出馬せず」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル2002年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月22日閲覧
  12. ^ Johnson, Annysa (2001年7月7日). 「Life of the party」 . Milwaukee Journal Sentinel . 2001年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月22日閲覧
  13. ^ Ayres, B. Drummond Jr. (2001年7月22日). 「政治ブリーフィング - レッドカーペットでの歓迎で市長が窮地に」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年5月25日閲覧
  14. ^ Borowski, Greg J. (2001年7月13日). 「市長は手紙を見ていなかったと補佐官が言う」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル. 2001年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月22日閲覧
  15. ^ Theobald, H. Rupert; Robbins, Patricia V. 編 (1977). 「ウィスコンシン州の選挙」.ウィスコンシン州ブルーブック1977(報告書).ウィスコンシン州立法参考局. p.  914. 2023年7月22日閲覧
  16. ^ Theobald, H. Rupert; Robbins, Patricia V. 編 (1979). 「ウィスコンシン州の選挙」.ウィスコンシン州ブルーブック 1979–1980 (報告書).ウィスコンシン州立法参考局. pp.  905 , 924. 2023年7月22日閲覧
  17. ^ Theobald, H. Rupert; Robbins, Patricia V. 編 (1981). 「ウィスコンシン州の選挙」.ウィスコンシン州ブルーブック 1981–1982 (報告書).ウィスコンシン州立法参考局. p.  915. 2023年7月22日閲覧
  18. ^ Theobald, H. Rupert; Robbins, Patricia V. 編 (1983). 「ウィスコンシン州の選挙」.ウィスコンシン州ブルーブック 1983–1984 (報告書).ウィスコンシン州立法参考局. pp.  885 , 906. 2023年7月22日閲覧
  19. ^ 「ミルウォーキー市長:シュライバー、ノーキスト」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1988年2月17日、13ページ2023年7月22日閲覧 – Newspapers.com経由
  20. ^ 「5人の市長が再選の試練を乗り越える」グリーンベイ・プレス=ガゼット、1992年2月19日、4ページ2023年7月22日閲覧– Newspapers.com経由。
  21. ^ 「ノーキスト氏、2期目を容易に勝ち取る」ラシーン・ジャーナル・タイムズ、1992年4月8日、7ページ2023年7月22日閲覧 – Newspapers.com経由
  22. ^ 「春の最終選挙結果」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、1996年3月21日、p.20 。 2023年7月22日閲覧Newspapers.com経由。
  23. ^ 「ノーキスト、ワッツが市長に」キャピタル・タイムズ2000年2月16日 p. 5 . 2023年7月22日閲覧– Newspapers.com経由
  24. ^ 「ノーキスト氏、ミルウォーキー市長として4期目に当選」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、2000年4月5日、3ページ2023年7月22日閲覧 – Newspapers.com経由