ペンシルベニア州ジョンズタウン

ペンシルベニア州ジョンズタウン
市
インクライン・プレーンから見たジョンズタウンの眺め
インクライン・プレーンから見たジョンズタウンの眺め
ペンシルベニア州ジョンズタウンの旗
フラグ
ペンシルベニア州ジョンズタウンの公式紋章
シール
ニックネーム： 
洪水都市
ペンシルベニア州カンブリア郡ジョンズタウンの位置
ペンシルベニア州カンブリア郡ジョンズタウンの位置
ジョンズタウンはペンシルベニア州にあります
ジョンズタウン
ジョンズタウン
ペンシルベニア州の地図を表示
ジョンズタウンはアメリカ合衆国にあります
ジョンズタウン
ジョンズタウン
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯40°19′34″ 西経78°55′10″ / 北緯40.32611度、西経78.91944度 / 40.32611; -78.91944
国アメリカ合衆国
州ペンシルベニア州
郡カンブリア
設立1800
法人化（自治区）1831年（コネモーとして）
法人化（市）1889年12月18日
政府
[ 1 ]
 • タイプ市議会
 • 市長ミーガン・コール ( D )
 • 副市長マイケル・カプリオッティ
 • 評議員シルヴィア・キング牧師、チャールズ・アーノン、ローラ・ハッチェル、マリー・モック、リチャード・ブリット
エリア
[ 2 ]
 • 市
6.111平方マイル（15.827 km 2）
 • 土地5.913平方マイル（15.315 km 2）
 • 水0.198平方マイル（0.514 km 2）
標高
[ 4 ]
1,161フィート（354メートル）
人口
 （2020年）[ 5 ]
 • 市
18,411
 • 見積もり 
（2023年）[ 6 ]
17,950
 • 密度3,040/平方マイル (1,172/km 2 )
 • 都会的な
61,521（米国：444位）[ 3 ]
 • メトロ
130,668 (米国: 313位)
タイムゾーンUTC−5（東部標準時（EST））
 • 夏（DST）UTC−4（EDT）
郵便番号
15901～15902、15904～15907、15909、15915、15945
市外局番814と582
FIPSコード42-38288
GNISフィーチャ ID1215025 [ 4 ]
消費税6.0% [ 7 ]
Webサイトジョンズタウンパ.gov
指定された1947年10月1日[ 8 ]

ジョンズタウンは、アメリカ合衆国ペンシルベニア州カンブリア郡で最大の都市である。 [ 9 ] 2020年の国勢調査時点での人口は18,411人であった。[ 5 ]ピッツバーグの東57マイル（92 km）に位置し、2020年の住民数が133,472人のジョンズタウン都市圏の主要都市である。また、カンブリア郡とサマセット郡の両方を含むジョンズタウン・サマセット統合統計地域の一部でもある。[ 10 ]かつては活気のある工業中心地であったジョンズタウンは、ラストベルトの多くの都市と同様に、グローバル化とアメリカの製造業の海外市場への移転による鉄鋼業界の雇用喪失の影響を大きく受けた。

歴史

第一次世界大戦中、フランスに向かう前のジョンズタウンの米軍部隊
ジョンズタウン市役所
アッパーメインストリート
歴史あるフランクリン ストリート ユナイテッド メソジスト教会は、3 度にわたる大洪水をすべて乗り越えました。
ジョンズタウンのダウンタウンにある製鉄工場

ジョンズタウンは1770年にヨーロッパ人によって開拓されました。南北戦争後から20世紀にかけて、産業革命による製造業、鉄鋼・石炭採掘、そして鉄鋼業の隆盛により、人口と経済は拡大しました。これらの産業における雇用は、南部からの移民や、東欧・南欧からの新たな移民グループを惹きつけました。

この都市は歴史上、 3度の大洪水に見舞われています。 1889年5月31日のジョンズタウン洪水は、豪雨により市街地から上流14.1マイル（22.7km）にあったサウスフォークダムが決壊したことが原因でした。洪水と、その後発生した瓦礫を焼き尽くした 火災により、少なくとも2,209人が死亡しました。

1936 年に再び大洪水が発生しました。フランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領が市内を洪水から守ると誓約し、その後もそのための努力が続けられたにもかかわらず、1977 年に再び大洪水が発生しました。

ペンシルベニア州ウィンドバーは、独立した町になる前は市の一部とみなされていました。

市内には5つの国立歴史地区があります。ダウンタウン・ジョンズタウン歴史地区、カンブリア市歴史地区、マイナーズビル歴史地区、モックスハム歴史地区、オールド・コネモー・バラ歴史地区です。国家歴史登録財には、グランド・アーミー・オブ・ザ・リパブリック・ホール、カンブリア製鉄会社、カンブリア公共図書館、ジョンズタウン市の橋、ネイサンズ百貨店、ジョンズタウン・インクライン鉄道が個別に登録されています。[ 11 ]

19世紀

ジョンズタウンは、1800年にスイス系ドイツ人移民のジョセフ・ジョンズ（本名ヨーゼフ・シャンツ）によって正式にコネモー・オールドタウンとして区画されました。この集落は当初「シャンツシュタット」と呼ばれていましたが、すぐに英語表記のジョンズタウンとなりました。1820年代までに、ジョンズタウンの北西に位置するローレル・ヒル（現在のローレル・リッジ州立公園内）にアフリカ系アメリカ人の集落が設立されました。ローレル・ヒル集落は20世紀までジョンズタウンのアフリカ系アメリカ人コミュニティの重要な一部であり続けました。[ 12 ]

ジョンズタウンの町は1831年1月12日にコネモー行政区として法人化されたが[ 13 ]、1834年4月14日にジョンズタウンに改名された[ 14 ] 。 1834年から1854年まで、この都市はペンシルベニア本線運河沿いの港と重要な中継地点であった。ジョンズタウンは運河の西支流の源流にあり、運河船はアレゲニー・ポーテージ鉄道を経由して山を越え、ここで再び浮かび上がり、ピッツバーグやオハイオ渓谷への水上旅を続けた。おそらく運河を経由してジョンズタウンを短期間訪れた最も有名な乗客は1842年のチャールズ・ディケンズであろう。

1854年までに、ペンシルバニア鉄道が開通し、州全体を網羅するようになったことで、運河輸送は不要になりました。鉄道の開通により、都市の成長は加速しました。ジョンズタウンはペンシルバニア鉄道本線の停車駅となり、ボルチモア・アンド・オハイオ鉄道と接続されました。鉄道は、この地域の鉱物資源の大規模な開発と、重要な沿岸市場および国内市場へのアクセスを可能にしました。

鉄、石炭、鋼鉄は、すぐにジョンズタウンの町の中心となった。1860年までに、ジョンズタウンのカンブリア製鉄会社は米国最大の鉄鋼生産者となり、ピッツバーグやクリーブランドの鉄鋼大手を凌駕した。19世紀後半を通じて、ジョンズタウンは国の有刺鉄線を多く製造した。ジョンズタウンは、米国西部で急増する有刺鉄線の需要により繁栄した。設立から20年後、カンブリア工場はジョンズタウンに60エーカー（24ヘクタール）以上の敷地を持ち、7,000人の従業員を抱える大企業に成長した。同社は、鉄、石炭、石灰岩が豊富に供給される地域に40,000エーカー（160 km 2 ）の貴重な鉱区を所有していた。

1880年代、この渓谷では洪水がほぼ毎年のように発生していました。1889年5月30日の午後、静かな戦没者追悼記念日の式典とパレードの後、渓谷に雨が降り始めました。翌日には通りは水浸しになり、北東の山岳地帯にある人工湖を支えているダムが決壊するかもしれないという噂が広まりました。そして実際に決壊し、推定2,000万トンの水が曲がりくねった峡谷に流れ込み、約14マイル（23キロメートル）離れたジョンズタウンへと流れ込み、木材、家畜、そして倒壊した家屋を飲み込みました。

ジョンズタウンの広範囲にわたる破壊は約10分で発生した。かつては住宅、教会、酒場、図書館、鉄道駅、電灯、ローラースケート場、2つのオペラハウスを備えた活気ある製鉄の町だったこの町は、泥と瓦礫に埋もれた。破壊された家屋や橋の周りには瓦礫が積み上がり、多くの火災が発生した。当時の人口約3万人のうち、少なくとも2,209人がこの災害で亡くなったことが知られている。洪水中に大火災が発生した悪名高い場所は、ストーニークリーク川とリトル・コネモー川が合流してコネモー川となる地点にあった古い石造りのペンシルベニア鉄道橋であった。この橋は今も残っている。[ 15 ]

1889年のジョンズタウン洪水への対応の結果、アメリカ赤十字社は米国で最も有数の緊急救援組織となりました。創設者のクララ・バートンは当時67歳で、50人の医師と看護師とともにジョンズタウンに赴き、テント病院とホームレスのための仮設「ホテル」を設立しました。彼女は救援活動の調整のため5ヶ月間滞在しました。[ 16 ] ǰ 工場は1ヶ月以内に再稼働しました。カンブリア工場は成長し、ジョンズタウンはかつてないほど繁栄しました。この災害は地域社会を破壊するどころか、むしろ強化しました。後の世代は1889年の教訓を生かしました。周辺の6つの行政区の合併が成功し、ジョンズタウンは1890年4月7日に市となりました。[ 17 ]

20世紀

1923年、ジョンズタウン市長ジョセフ・コーフィエルは、ジョンズタウンに7年未満居住しているアフリカ系アメリカ人とメキシコ系アメリカ人全員の追放を命じました。この命令は、黒人のロバート・ヤングとジョンズタウン警察官との間で発生した致命的な銃撃戦を受けて発令されました。黒人大移動の時代、南部の人々はジム・クロウ法に関連する暴力から逃れるために北部の工業都市へと移住し、ローズデール地区にはアフリカ系アメリカ人が定住していました。

コーフィエルの追放令は法的効力を持たなかったものの、約500人のアフリカ系アメリカ人が街から逃亡した。この時期、この地域ではクー・クラックス・クラン（KKK）が再興し、メンバーはローズデールの黒人住民を威嚇するため、ジョンズタウン郊外で12本の十字架を燃やした。ペンシルベニア州知事ギフォード・ピンショーは、コーフィエルによる追放令の執行を阻止するために介入した。[ 18 ] [ 19 ]

20世紀初頭には人口が6万7000人に達しました。市内初の商業ラジオ局であるWJACは1925年に放送を開始しました。ダウンタウンには少なくとも5つの大手デパートがあり、その中には1950年代にジービー百貨店チェーンの礎を築いたグロッサー・ブラザーズも含まれています。

しかし、1936年の聖パトリックの祝日の洪水による被害と世界恐慌の悪影響が重なり、ジョンズタウンは再び苦境に陥った。洪水問題の恒久的な解決策を求め、ジョンズタウンの住民はフランクリン・ルーズベルト大統領に連邦政府の援助を嘆願する手紙を送った。1938年8月、アメリカ陸軍工兵隊は5カ年計画で市内の川筋を9.2マイル (14.8 km) 削り、広げ、深くし、移動させ、川岸をコンクリートと鉄筋で覆った。商工会議所が組織したキャンペーンでは、ジョンズタウンの何千人もの住民が国中の友人や親戚に町に新しいビジネスを誘致する手紙を送った。

プロアイスホッケーはジョンズタウンに拠点を置き、1941年にジョンズタウン・ブルーバーズが1シーズンだけ活動しました。1950年にはジョンズタウン・ジェッツが復活しました。ジェッツはその後、1951年11月20日にモーリス・リシャール率いるモントリオール・カナディアンズとのエキシビションゲームを開催しました。この町に新しく移り住んだ人々は、この悲劇的な過去についてほとんど知りませんでした。ジョンズタウンは「洪水のない町」を自称していましたが、1972年のハリケーン・アグネスによる洪水を免れたペンシルベニア州の川沿いの町はジョンズタウンが事実上唯一だったことで、その思いはさらに強まりました。

第二次世界大戦直後の数年間は、ジョンズタウンが鉄鋼メーカーとして、また加工業者として最盛期を迎えた時期でした。最盛期には、鉄鋼業はジョンズタウンの住民に1万3000人以上の高給のフルタイム雇用をもたらしました。しかし、国内外の競争の激化に加え、五大湖西部の主要な鉄鉱石産地からジョンズタウンが比較的遠く離れていたことも相まって、収益性は着実に低下していきました。新規資本投資は減少し、ジョンズタウンの山岳地帯と、その結果、川底11マイル（18キロメートル）にわたって点在する製鉄所の配置の悪さも、問題をさらに悪化させました。

1970年代、環境保護庁（EPA）が環境問題の是正を目的に発令した新たな規制は、ジョンズタウンにも影響を与えました。老朽化したカンブリア工場（現在のベスレヘム・スチール）は、高額な改修工事を必要としていました。しかし、鉄鋼会社の後押しを受け、市の指導者たちはジョンズタウン地域地域産業協会（JARI）を設立し、1年足らずで地域の産業発展のために300万ドルを調達しました。この基金への主要な寄付者であるベスレヘム・スチールは、ジョンズタウンの経済多様化に向けた努力に感銘を受け、新たな製鉄技術の導入に尽力しました。

1977年の洪水は市に甚大な被害をもたらしました。ベスレヘム・スチールが撤退するかもしれないという噂もありましたが、ジョンズタウン工場の歴史と評判から、同社経営陣はジョンズタウン工場に常に特別な愛情を抱いており、市は再びその猶予を勝ち取りました。

連邦環境規制により労働者と地域への保護が強化され、コストが増加しました。老朽化した製造施設の問題は深刻化しました。鉄鋼会社が全国各地で工場を閉鎖し始めたため、1982年までにジョンズタウンの訴えは尽きたかに見えました。

1990年代初頭までに、ジョンズタウンでの鉄鋼生産の大部分は終了しました。ただし、限定的な加工作業は継続されています。

21世紀

2003年の米国国勢調査のデータでは、ジョンズタウンは米国で新規参入者を惹きつけにくい都市であるとされていた。しかしそれ以降、地元の製造業とサービス業が近年急成長し、外部からの人々を惹きつけている。スペインの風力エネルギー企業ガメサ・コーポラシオン・テクノロジカは、 2006年にこの近くに米国初の風力タービンブレード製造工場を開設したが、2014年に閉鎖された。 [ 20 ]カンブリア郡とサマセット郡の東端に沿う「東部大陸分水嶺」バブコックリッジには、いくつかの風力タービンが設置されている。ロッキード・マーティンは2008年にサウスカロライナ州グリーンビルからジョンズタウンに工場を移転した。スウェーデンの粉末金属製造業者ヘガネスABは、この地域で2つの工場を運営しており、1つは市のモックスハム地区、もう1つはサマセット郡のホルソップルにある。この地域で、Concurrent Technologies Corporation、DRS Laurel Technologies、ITSI Biosciences、Kongsberg Defenseなどの企業が繁栄しています。

周辺地域、ダウンタウン、そして隣接するカーンビル地区における最近の建設工事（ノースロップ・グラマン社の一部門をはじめとするテナントが入居予定の、10万平方フィート（9,300平方メートル）の地域技術複合施設を含む）は、ジョンズタウン経済が米国政府の国防予算にますます依存していることを示唆しています。ハイテク防衛産業は現在、ジョンズタウン経済の非医療部門の柱となっており、この地域は連邦政府との契約で年間1億ドルをはるかに超えています。さらに、米国有数の防衛見本市の一つである「ショーケース・フォー・コマース」が毎年開催されています。

ジョンズタウンは、地域の医療、教育、文化、そしてコミュニケーションの中心地であり続けています。他の多くの地域と同様に、医療は市内の雇用機会の大きな割合を占めています。この地域は、中西部からニューイングランド、そして東海岸まで広がる「ヘルスベルト」の中心に位置し、 医療産業が急速に成長した地域です。主要な医療センターには、メモリアル医療センター、ウィンドバー医療センター、ローレル・ハイランズ神経リハビリテーションセンター、負傷退役軍人の治療で先進的な研究を行っているジョン・P・マーサ神経科学・疼痛研究所、そして早期診断と高度な治療に重点を置くジョイス・マーサ乳がんケアセンターなどがあります。[ 21 ]

ピッツバーグ大学ジョンズタウン校とペンシルベニア・ハイランズ・コミュニティ・カレッジは、ジョンズタウンの東5マイル（8キロメートル）に位置するリッチランドに隣接するキャンパスを持ち、数千人の学生を集めています。ジョンズタウンのモックスハム地区にあるカンブリア・ロウ・ビジネス・カレッジは、1891年以来ジョンズタウンに継続的にサービスを提供し、集中的な職業訓練を提供していましたが、認定資格の喪失に伴い2016年に閉校しました。[ 22 ]

ピッツバーグ大学ジョンズタウン校のコンサート/演劇会場であるパスクエリージャ・パフォーミング・アーツ・センターは、質の高い演奏家たちを惹きつけています。ジョンズタウン交響楽団と、最近結成されたジョンズタウン交響楽団室内楽団は、クラシック音楽を提供しています。歴史あるカンブリア・シティ地区を拠点とするジョンズタウン・コンサート・バレエ団は、地域にクラシックバレエの公演とトレーニングを提供しています。パスクエリージャ・コンベンションセンターは、ダウンタウンのナポレオン通り326番地にある歴史あるカンブリア郡戦争記念アリーナに隣接して最近建設されました。かつてベーブ・ルースがプレーした野球場、ポイント・スタジアムは取り壊され、再建されました。

ゾーニング条例により、アーティストゾーンと伝統的な地域ゾーンが設けられ、芸術活動と、以前の条例下では繁栄が困難だった昔ながらの「ママとパパ」の事業の両方を奨励しています。ボトルワークス・エスニック・アーツ・センターでは、この地域の豊かで多様な文化遺産を称える数多くの展覧会、イベント、パフォーマンス、講座が開催されています。

ジョンズタウン・チーフスのアイスホッケーチームは22シーズンにわたってプレーし、リーグのフランチャイズが1つの都市に留まった期間としては最長であった。チーフスはECHLの加盟チームで、カンブリア郡戦争記念アリーナを本拠地としていた。チーフスの移転決定はホッケーというスポーツへの一般の関心を一気に高めた。4つのリーグが戦争記念館へのチーム設置に関心を示した。最終的に市は別のECHLチーム、ホイーリング・ネイラーズとの契約を取り付け、同チームは戦争記念館で2シーズンの一部をプレーした。2012年にはジュニア・ノースアメリカン・ホッケー・リーグのジョンズタウン・トマホークスがプレーを開始し 、常駐のテナントが入った。

ジョンズタウンに最近設立されたART WORKS!は、この地域で建築的に重要でありながら十分に活用されていない工業ビルの一部にアーティストスタジオを構えています。ART WORKS in Johnstownプロジェクトは、非営利のLEED認証を受けたグリーンビルディングとして計画されています。

フランク＆シルビア・パスケリラ・ヘリテージ・ディスカバリー・センターは、常設展示「アメリカ：移民の目を通して」とともに2001年に開館しました。この展示では、19世紀半ばから20世紀初頭にかけての 産業革命期におけるこの地域への移民の歴史を紹介しています。

2009年6月、ヘリテージ・ディスカバリー・センターはジョンズタウン子供博物館を開館し、この地域の鉄鋼の歴史を詳述した映画「鋼鉄の謎」を初公開しました。ボトルワークス・エスニック・アーツ・センター、アート・ワークス、そしてヘリテージ・ディスカバリー・センターは、いずれも歴史あるカンブリア・シティ地区に位置し、東ヨーロッパ系の民族教会や社交ホールも数多くあります。この地区では1990年代初頭、3年間にわたりナショナル・フォーク・フェスティバルが開催され、後にフラッド・シティ・ミュージック・フェスティバルへと発展しました。ジョンズタウンでは、毎年6月の第4週にサンダー・イン・ザ・バレー・モーターサイクル・ラリーが開催されます。このイベントは1998年以来、北東部全域からジョンズタウンにモーターサイクリストを惹きつけています。2008年のサンダー・イン・ザ・バレーには20万人を超える参加者が集まり、イベントの規模は拡大し続けています。

市と郡は、老朽化し​​た住宅、ブラウンフィールド、薬物問題などの問題に対処するために多大な努力を払ってきました。ここ数十年で、移転できる余裕のある多くの人々が市域を離れ、郊外の行政区やタウンシップの新しい住宅に定住しています。

ジョンズタウン消防署は、救急隊員間の相互通信システムの開発において先駆的な役割を果たしてきました。 2001年9月11日の同時多発テロの際に多くの救急隊員が直面した通信問題を回避する方法の全国的なモデルとなっています。

地理

ジョンズタウンはカンブリア郡南西部、北緯40°19′34″、西経78°55′10″（40.3260031, -78.9193066）に位置する。 [ 4 ] / 北緯40.32611度、西経78.91944度 / 40.32611; -78.91944

アメリカ合衆国国勢調査局によると、市域の総面積は6.111平方マイル（15.83 km 2）で、そのうち5.913平方マイル（15.31 km 2）が陸地、0.198平方マイル（0.51 km 2）が水域である。[ 2 ]コーンモー川は、ジョンズタウンで支流のストーニークリーク川とリトルコーンモー川が合流する地点で形成される。

  • ジョンズタウンのセントラルパーク
    ジョンズタウンのセントラルパーク
  • インクライン・プレーンの頂上からジョンズタウンの街を眺める
    インクライン・プレーンの頂上からジョンズタウンの街を眺める
  • ジョンズタウン洪水記念碑
    ジョンズタウン洪水記念碑とウォーキングトレイル
  • ホリデーシーズンのジョンズタウンのダウンタウン
    ホリデーシーズンのジョンズタウンのダウンタウン
ジョンズタウンのパノラマビュー

近隣地域

ジョンズタウンは多くの地区に分かれており、それぞれが独特の民族的雰囲気を醸し出しています。ダウンタウン・ビジネス地区、カーンビル、ホーナーズタウン、ロクスベリー、オールド・コネモー・ボロ、プロスペクト、ウッドベール、マイナーズビル、カンブリア・シティ、モレルビル（ウェストエンド）、オークハースト、クーパーズデール、ウォルナット・グローブ、モックスハム、そして第8区などです。1900年以前は、ペンシルベニア州ウィンドバーの町がジョンズタウンの地区でしたが、その後ジョンズタウンは法人化されました。

郊外

デール自治区はジョンズタウン市に囲まれた飛び地であり、市の南東側、ホーナーズタウンとウォルナット グローブの間に位置しています。

気候

ペンシルベニア州ジョンズタウン（カンブリア郡空港）の気候データ（1991～2020年の平年値、2000年～現在までの極値）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 65 (18) 73 (23) 76 (24) 83 (28) 87 (31) 90 (32) 94 (34) 90 (32) 88 (31) 84 (29) 76 (24) 71 (22) 94 (34)
平均最高気温 °F (°C) 56.7 (13.7) 56.6 (13.7) 66.5 (19.2) 77.8 (25.4) 82.6 (28.1) 85.0 (29.4) 86.4 (30.2) 85.2 (29.6) 83.2 (28.4) 76.1 (24.5) 68.0 (20.0) 58.5 (14.7) 87.7 (30.9)
平均日最高気温 °F (°C) 33.4 (0.8) 36.3 (2.4) 44.7 (7.1) 57.9 (14.4) 68.2 (20.1) 74.9 (23.8) 78.6 (25.9) 77.1 (25.1) 70.5 (21.4) 59.4 (15.2) 47.4 (8.6) 37.8 (3.2) 57.2 (14.0)
日平均気温（°F、°C） 26.3 (-3.2) 28.7 (−1.8) 36.4 (2.4) 48.1 (8.9) 58.5 (14.7) 66.0 (18.9) 69.9 (21.1) 68.6 (20.3) 61.6 (16.4) 51.1 (10.6) 40.1 (4.5) 31.2 (-0.4) 48.9 (9.4)
平均日最低気温 °F (°C) 19.2 (−7.1) 21.2 (−6.0) 28.0 (−2.2) 38.4 (3.6) 48.8 (9.3) 57.2 (14.0) 61.2 (16.2) 60.0 (15.6) 52.7 (11.5) 42.7 (5.9) 32.8 (0.4) 24.6 (−4.1) 40.6 (4.8)
平均最低気温 °F (°C) 0.1 (−17.7) 2.3 (-16.5) 9.2 (-12.7) 23.2 (−4.9) 33.4 (0.8) 43.4 (6.3) 50.6 (10.3) 49.9 (9.9) 40.3 (4.6) 29.0 (−1.7) 17.1 (−8.3) 7.3 (-13.7) −2.4 (−19.1)
記録的な最低気温°F（°C） −14 (−26) −11 (−24) −2 (−19) 14 (−10) 23 (−5) 38 (3) 42 (6) 45 (7) 32 (0) 26 (−3) 6 (−14) −8 (−22) −14 (−26)
平均降水量（インチ）（mm） 2.54 (65) 2.53 (64) 3.12 (79) 3.54 (90) 4.12 (105) 4.40 (112) 4.22 (107) 3.95 (100) 3.99 (101) 3.06 (78) 3.11 (79) 2.68 (68) 41.26 (1,048)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）15.2 14.0 13.8 14.1 16.7 14.6 14.6 13.5 12.2 14.5 12.7 14.6 170.5
出典：NOAA [ 23 ] [ 24 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1840949—
18501,26933.7%
18604,185229.8%
18706,02844.0%
18808,38039.0%
189021,805160.2%
190035,93664.8%
191055,48254.4%
192067,32721.3%
193066,993−0.5%
194066,668−0.5%
195063,232−5.2%
196053,949−14.7%
197042,476−21.3%
198035,496−16.4%
199028,134−20.7%
200023,906−15.0%
201020,978−12.2%
202018,411−12.2%
2023年（推定）17,950[ 6 ]−2.5%
米国10年国勢調査[ 25 ] 2020年国勢調査[ 5 ]

2020年国勢調査

ジョンズタウンの人種構成[ 26 ]
人種 番号 パーセント
ホワイト（NH） 12,295 66.8%
黒人またはアフリカ系アメリカ人（NH） 3,747 20.4%
ネイティブアメリカン（NH） 27 0.1%
アジア人（NH） 78 0.4%
太平洋諸島民（NH） 9 0.0%
その他の人種（NH） 88 0.5%
混血/多民族（NH） 1,394 7.6%
ヒスパニック系またはラテン系773 4.2%
合計18,411100.0%

2020年の国勢調査によると、市内には18,411人、8,574世帯、4,399家族が居住している。[ 27 ]人口密度は1平方マイルあたり3,104.7人（1,198.7人/km 2）である。住宅戸数は11,133戸であった。市の人種構成は、白人が68.1% 、アフリカ系アメリカ人が20.9%、ネイティブアメリカンが0.2% 、アジア人が0.4% 、太平洋諸島系が0.0% 、その他の人種が1.2%、2つ以上の人種が混在する人が9.0%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の4.2%であった。[ 28 ]住民の22.8%は18歳未満、4.9%は5歳未満、19.5%は65歳以上であった。

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査では、市内に20,978人、9,917世帯、5,086家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり3,559.8人（1,374.4人/km 2 ）である。平均密度は1平方マイルあたり2,030.2戸（783.9人/km 2 ）で、住宅数は11,978戸であった。市の人種構成は、白人が80.0% 、アフリカ系アメリカ人が14.6% 、ネイティブアメリカンが0.2% 、アジア人が0.2%、太平洋諸島系が0.02%、その他の人種が0.7% 、2つ以上の人種が混在する人種が4.3%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の3.1%であった。 2010 年までの 3 年間で、人口の 22.3% がドイツ系、15.8% がアイルランド系、12.9% がイタリア系、7.7% がスロバキア系、6.7 % がイギリス系、5.6% がポーランド系、6.1% がアメリカ系と推定されました。

2010年の国勢調査では、9,917世帯が世帯主となっており、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は22.0%、夫婦同居世帯は28.5%、女性が世帯主で夫がいない世帯は17.1%、非家族世帯は48.7%でした。全世帯のうち、単身世帯は43.0%、65歳以上の単身世帯は17.9%でした。平均世帯人員は2.08人、平均家族人員は2.87人でした。

年齢構成は、18歳未満が21.7%、18歳から24歳が8.4%、25歳から44歳が24.4%、45歳から64歳が27.9%、65歳以上が18.5%でした。年齢の中央値は41.8歳でした。女性100人に対して男性は87.9人、18歳以上の女性100人に対して男性は84.5人でした。

2011年から2013年にかけて、市内の世帯の推定年収中央値は23,785ドル、家族の平均年収中央値は32,221ドルでした。男性のフルタイム労働者の年収中央値は31,026ドル、女性は28,858ドルでした。市の一人当たり所得は15,511ドルでした。人口の34.2%と家族の26.9%が貧困線以下でした。全人口のうち、18歳未満の55.0%と65歳以上の18.4%が貧困線以下で生活していました。

失業率は平均9%と報告されています。雇用の多くは医療、防衛、テレマーケティング、小売業に集中しています。

経済

鉄鋼生産の減少は、ジョンズタウン経済にとって重要であったペンシルベニア州の石炭採掘にも影響を与えました。1982年、ジョンズタウンで最も長く市長を務めたハーバート・プフル・ジュニアは、この衰退の結果、市の歳入が約35%減少したと述べました。[ 29 ]近年、ジョンズタウンは鉄鋼以外の経済の多様化に注力しており、医療、教育、中小企業育成の分野を成長させています。[ 30 ]

ジョンズタウンの経済はその後、主に医療とハイテク防衛産業の発展により、幾分回復した。[ 31 ]しかし、2017年には米国で3番目に急速に縮小している都市であると報告された。 [ 32 ] 2018年、ジョンズタウンはフォーブス誌の「ビジネスとキャリアのための最高の小さな場所」で米国の169位にランクされた。[ 33 ]

この地域の主な雇用主は次のとおりです。

芸術と文化

ランドマーク

カーネギー図書館（現在はジョンズタウン洪水博物館）
石橋は1800年代当時のまま今日も立っている
1889年の洪水を生き延びた彫刻「モーリーの犬」
  • カンブリア郡戦争記念アリーナ
  • カンブリア鉄工会社は、ダウンタウン近郊に位置する国定歴史建造物です。ジョンズタウンの市章にはこの工場の絵が描かれています。
  • 有名なコニーアイランドホットドッグ – 1916 年に創業したこの飲食店は、ジョンズタウン文化の代名詞です。
  • フランク J. パスケリラ カンファレンス センター
  • フランク & シルビア パスケリラ ヘリテージ ディスカバリー センター – 20 世紀初頭のこの地域への移民に関する常設展示「移民の目を通して見たアメリカ」、7,000 平方フィート (650 平方メートル) の子供博物館であるジョンズタウン子供博物館、ジョンズタウンの鉄鋼の歴史に関する映画「鉄の謎」を含む 3 階建てのギャラリーである鉄鋼ギャラリーなど、いくつかの見どころがあります。
  • ジョンズタウンにあるグランドビュー墓地は、ペンシルベニア州最大級の墓地の一つです。65,000体以上の遺骨が埋葬されており、47以上の区画と235エーカー（0.95平方キロメートル）以上の敷地を有しています。また、1889年のジョンズタウン洪水で身元が特定できなかった777体の遺骨も安置されています。
  • ジョンズタウン洪水国立記念碑– サウスフォークダムの遺跡とコネモー湖の湖底の一部を保存している国立公園局のサイト。
  • ジョンズタウン洪水博物館–博物館体験の一環として、アカデミー賞を受賞した映画「ジョンズタウン洪水」を上映します。
  • ジョンズタウン インクラインは世界で最も急勾配の車両用インクラインです。
  • パスケリラプラザ（クラウンアメリカンビル）
  • ピープルズ天然ガスパーク
  • ポイントスタジアム
  • シルバードライブインは1962年に初めてオープンしました。[ 34 ]この地域の他の同様の施設が長年にわたり閉鎖される中、シルバーは閉鎖と取り壊しの提案に対する国民の抗議を乗り越え、2005年に復活しました。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]リッチランドタウンシップに位置し、現在ジョンズタウン地域で唯一のドライブインシアターです。
  • ステープルベンドトンネルは、米国で最初に建設された鉄道トンネルであり、国定歴史建造物です。
  • ストーンブリッジは、コネモー川にかかる歴史的な鉄道橋です。

イベント

ジョンズタウンでは毎年数多くのイベントが開催されます。「サンダー・イン・ザ・バレー」は週末に15万人から20万人の観客を集めたオートバイラリーです。[ 38 ]サンダー・イン・ザ・バレーは2023年に最後のイベントを開催しましたが、初開催となる「ランブル・スルー・ザ・バレー」は2025年6月に最初のラリーを開催する予定です。[ 39 ]

AAABAアマチュア野球トーナメントはジョンズタウンのダウンタウンにあるポイントスタジアムで開催される。[ 40 ]

フラッド・シティ・ミュージック・フェスティバルはピープルズ・ナチュラル・ガス・パークで開催され、[ 41 ]ボズ・スキャッグス、グレッグ・オールマン（オールマン・ブラザーズのメンバー）、スピン・ドクターズ、ジェリー・ハリソン、エイドリアン・ブリュー（元トーキング・ヘッズのメンバー）など、国内のアーティストが出演してきた。

サンネハナ・アマチュアゴルフトーナメントは、サンネハナカントリークラブで年に一度開催されます。タイガー・ウッズやアーノルド・パーマーといったプロゴルファーがアマチュアとしてこのトーナメントに出場したこともあります。[ 42 ]

スポーツ

クラブ リーグ 会場 設立 選手権
ジョンズタウン・ミル・ラッツプロスペクトリーグ（野球） ポイントスタジアム2021 0
ジョンズタウン・トマホークスNAHL（アイスホッケー） カンブリア郡戦争記念アリーナ2012 0

ジョンズタウンは、1940年以来、長年にわたってマイナーリーグのホッケーチームの本拠地となっている。近年のチームの一つ、ジョンズタウン・チーフスは、スラップショットのチーム名にちなんで名付けられた。このチームは1988年1月に全米ホッケーリーグでデビューし、シーズン途中にリーグに加わった。AAHLで1シーズンを過ごした後、チーフスは新設のイーストコースト・ホッケーリーグ（現在のECHL）に加わった5チームの1つとなった。2010年2月、チームはジョンズタウンを離れ、サウスカロライナ州に拠点を置くと発表した。2010年4月、ECHLのホイーリング・ネイラーズがレギュラーシーズン中の10試合とプレシーズンマッチの1試合をジョンズタウンで開催すると発表された。2011-12年シーズンも再びジョンズタウンに戻ってきた。 2011-2012 NAHLホッケー シーズン終了後、アラスカ アバランチはジョンズタウンに移転し、ジョンズタウン トマホークスとなり、それ以来ジョンズタウンに拠点を置いています。

この街は、アマチュア野球とプロ野球の歴史を誇ります。1944年以来、ジョンズタウンは毎年夏に開催されるAAABA野球トーナメントの開催地となっています。長年にわたり、殿堂入り選手のアル・ケーラインやレジー・ジャクソン、元メジャーリーグ監督のジョー・トーリやブルース・ボウチーなど、多くのメジャーリーグベースボール選手がAAABAチームでプレーしてきました。また、1994年の創立50周年には、AAABA独自の野球殿堂も設立されました。

さらに、この都市は1884 年以来、マイナーリーグの野球チームであるジョンズタウン ジョニーズのいくつかの形態を本拠地としてきました。フロンティア リーグの一部としてジョニーズとしてプレーした最後のチームは、 2002 年にこの都市を去りました。夏季大学リーグのプロスペクト リーグのメンバーであるジョンズタウン ミル ラッツは、 2021 年からポイント スタジアムで試合を行っています。

ジョンズタウンでは、サンネハナ・カントリークラブで毎年恒例のサンネハナ・アマチュア・ゴルフトーナメントも開催されています。この招待制トーナメントには、全米各地からトップアマチュアゴルファーが集まります。

ジョンズタウンは、フラッドシティ水球チームの本拠地です。2005年にザカリー・プハラによって設立されたこのチームは、この地域の洪水の歴史にちなんで名付けられました。FCWPはアメリカ水球協会に加盟しています。

2015 クラフト ホッケービル USA コンテスト

ジョンズタウンは2015年にクラフト・ホッケービルUSAに指定されました。

2015年5月2日、ジョンズタウンは2015クラフト・ホッケービルUSAコンテストの優勝者に選ばれ、カンブリア郡戦争記念アリーナの改修費用として15万ドルを獲得した。このコンテストはクラフトフーズ、ナショナルホッケーリーグ（NHL）、ナショナルホッケーリーグ選手協会（NHLPA）の提携によりスポンサーとなった。賞金に加え、アリーナは2015年9月29日のNHLプレシーズンゲーム、ピッツバーグペンギンズ対タンパベイライトニングの開催権も獲得した。ペンギンズはセルゲイ・プロトニコフ、イアン・コール、アダム・クレンデニングのゴールとエフゲニー・マルキンの決勝ゴールによりライトニングを4対2で破った。[ 43 ]

犯罪

WJACによると、2022年8月時点でジョンズタウンでは12件の殺人事件が発生しています。統計は2018年以降更新されていません。ジョンズタウンで暴力犯罪の被害者になる確率は184人に1人ですが、ペンシルベニア州の平均は316人に1人です。[ 44 ]

政府

ジョンズタウン市役所はメインストリート401番地にあります。ジョンズタウン市長はフランク・ジャナコビック、副市長はマリー・モックです。[ 45 ]

教育

ピッツバーグ大学ジョンズタウン校のキャンパス

大学:

中等教育：

テクノロジースクール：

ライブラリ:

  • カンブリア郡図書館はメインストリート 248 番地にあります。

メディア

ジョンズタウンのテレビ市場は、ジョンズタウン・アルトゥーナ・ステートカレッジ市場の一部である。NBC系列局のWJAC -TV 6（同局はCW系列局のDT4サブチャンネル「The CW Plus 」も運営している）とFox系列局のWWCP-TV 8がジョンズタウンで放送免許を取得している。また、アルトゥーナを拠点とするCBS系列局のWTAJ-TV 10とABC系列局のWATM-TV 23、そしてステートカレッジを拠点とするPBS加盟局のWPSU-TV 3もジョンズタウンに放送免許を取得している。WPSU-TV 3はペンシルベニア州立大学キャンパスを拠点としているが、クリアフィールドに放送免許を取得している。ステートカレッジのWHVL-LD 29（MyNetworkTV ）など、他の低出力放送局もジョンズタウンに放送している。ピッツバーグのCW系列局でジャネットにライセンス供与されているWPKD-TV 19は、ジョンズタウンで放送を開始し、後にピッツバーグ地域に移転しましたが、2019年9月までジョンズタウンで同市場のデフォルトのCW系列局として引き続き放送されました。

この都市には、The Tribune-Democrat、Johnstown Magazine、Our Town Johnstownという 3 つの印刷媒体があります。

この地域のジョンズタウン放送市場のラジオ局には、 WNTJ、WKGE、WJHTなどがあります。

インフラストラクチャー

ジョンズタウン・インクラインド・プレーン

交通機関

ジョンズタウンとペンシルベニア・ターンパイクを結ぶ主要高速道路は、アメリカ国道219号線です。また、 219号線からウォルナット通りまでは高速道路であるペンシルベニア州道56号線があります。ウォルナット通りからは、ジョンズタウンの北に位置するアメリカ国道22号線に接続し、ピッツバーグやアルトゥーナへとつながっています。

地元の空港はジョン・マーサ・ジョンズタウン・カンブリア郡空港で、ユナイテッド・エクスプレスが運航しており、ワシントン・ダレスとシカゴ・オヘアへの便があります。

旅客鉄道サービスは、アムトラックのジョンズタウン駅で毎日運行されているペンシルバニアニアン列車によって提供されています。この都市はかつてペンシルバニア鉄道の幹線道路沿いに位置しており、ノーフォーク・サザン鉄道はこれらの路線で毎日60～80本の列車を運行しています。CSXも市内に支線を持っています。

カムトランは、ジョンズタウンのローカルバスサービスとインクライン（ケーブルカー）を運営しています。1976年まで、ローカル交通サービスは民間企業のジョンズタウン・トラクション・カンパニーによって運営されていました。ジョンズタウンでは、路面電車（または「トロリー」）が1960年まで、トロリーバスが1951年から1967年まで運行されていました。 [ 47 ]

緊急サービス

ジョンズタウン消防署は、危険物（HAZMAT）対応チームと、水難救助や氷上救助を行うことができるボートを保有しています。また、消防署には特別緊急対応チーム（SERT）も所属しています。消防署では、現場で火災安全に関する講習も実施しています。[ 48 ]

ジョンズタウン警察署（JPD）には35人の常勤警官がおり、警察署長はリチャード・プリチャードである。[ 49 ]

著名人

2021年に出版されたラッセル・ショート著の『スモールタイム：私の家族とマフィアの物語』は、ジョンズタウンとその周辺の組織犯罪と、ショートの家族とアメリカのマフィアとのつながりについての物語である。[ 53 ]

ブルース・スプリングスティーンとEストリート・バンドの「ザ・リバー」には「ジョンズタウン・カンパニー」のことが歌われている。

参考文献

  1. ^ 「City Directory」ペンシルベニア州ジョンズタウン市。 2024年6月14日閲覧。
  2. ^ a b「2023年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2024年6月14日閲覧。
  3. ^ 「2020年国勢調査都市部一覧」census.gov .アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年6月14日閲覧。
  4. ^ a b c米国地質調査所地名情報システム：ペンシルベニア州ジョンズタウン
  5. ^ a b c「Explore Census Data」 .米国国勢調査局. 2024年6月14日閲覧。
  6. ^ a b「都市と町の人口合計：2020～2023年」。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年6月14日。 2024年6月14日閲覧。
  7. ^ 「ジョンズタウン（ペンシルベニア州）の売上税率」 。 2024年6月14日閲覧。
  8. ^ 「PHMC Historical Markers Search」ペンシルベニア州歴史博物館委員会ペンシルベニア州.オリジナル（検索可能なデータベース）から2016年3月21日時点のアーカイブ。 2014年1月25日閲覧。
  9. ^ 「ジョンズタウン市」地名情報システム米国地質調査所、米国内務省2010年10月20日閲覧。
  10. ^ 「統合統計地域地図（2020年3月）」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局. 2021年8月11日閲覧。
  11. ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
  12. ^ 「Untold Stories Introduction」 . ArcGIS StoryMaps . 2024年4月1日. 2025年5月13日閲覧。
  13. ^ 「Conemaugh 1831 Incorporation」ローカルジオヒストリープロジェクト2019年12月17日. 2020年2月24日閲覧。
  14. ^ 「Conemaugh-Johnston 1834 Name Change」 . Local Geohistory Project . 2019年12月17日. 2020年2月24日閲覧。
  15. ^ McCullough, David (1987), The Johnstown Flood , Second Touchstone Edition. New York: Touchstone, an imprint of Simon & Schuster , Inc., p. 269 ISBN 0-671-20714-8（オリジナル著作権：1968年、Simon & Schuster）
  16. ^マカロー、デイヴィッド（1987年）、ジョンズタウン洪水、タッチストーン第2版、ニューヨーク：タッチストーン、サイモン＆シュスター社の印刷物、229～231ページISBN 0-671-20714-8（オリジナル著作権：1968年、Simon & Schuster）
  17. ^ 「ジョンズタウン市の法人化」 Localǰĺ Geohistory Project 2019年12月17日. 2020年2月24日閲覧。
  18. ^ミッチェル、コーディ（2018年秋）「1923年の大追放」ピッツバーグ・クォータリー誌。 2022年11月14日閲覧。
  19. ^ Sutor, David (2021年5月29日). 「ジョンズタウンのローズデール追放とタルサ虐殺は、人種間の緊張が高まった同じ時代に起こった」 . tribdem.com . The Tribune Democrat . 2022年11月14日閲覧。
  20. ^ Brumbaugh, Jocelyn (2019年7月24日). 「ガメサ家の旧不動産が売却、クリーブランド・ブラザーズが買い手か」ジョンズタウン・トリビューン・デモクラット. 2020年2月14日閲覧。
  21. ^ 「Conemaugh Memorial」。健康成績。
  22. ^ハースト、デイビッド（2016年7月26日）。「偉大な教育機関の終焉」：ジョンズタウンのカンブリア・ロウ・ビジネス・カレッジ、認定機関の喪失により閉校へ。トリビューン・デモクラット。
  23. ^ 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA ） 2023年9月12日閲覧。
  24. ^ "xmACIS2" .アメリカ海洋大気庁. 2023年9月12日閲覧。
  25. ^ 「人口・住宅国勢調査」アメリカ合衆国国勢調査局。 2015年6月4日閲覧。
  26. ^ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および人種によるヒスパニックまたはラテン系以外 - 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）-ペンシルベニア州ジョンズタウン市」。
  27. ^ 「米国国勢調査局、表P16：世帯の種類」。米国国勢調査局。 2024年6月14日閲覧。
  28. ^ 「ペンシルベニア州ジョンズタウン市にはどれくらいの人が住んでいるのか」 USAトゥデイ。 2024年6月14日閲覧。
  29. ^「1982年10月3日」。2019年7月24日閲覧。
  30. ^ジョンズタウン市。「経済開発イニシアチブ」。2025年9月23日閲覧。
  31. ^「ペンシルベニア州ジョンズタウンの経済データ」、タウンチャート、2019年7月24日閲覧。
  32. ^「ジョンズタウン地域は米国で3番目に急速に縮小している都市」エレノア・クリバノフ著、WPSU、2017年4月11日。2019年7月24日閲覧。
  33. ^「ビジネスとキャリアに最適な小規模オフィス」Forbes、2018年。2019年7月24日閲覧。
  34. ^ (2009年6月12日).映画の成功 – カウンティ・アミューズメント、映画事業60周年を記念2013年2月4日アーカイブ、 archive.today、 The Tribune-Democrat
  35. ^ (2008年12月12日).銀幕が救われる, The Tribune-Democrat
  36. ^ (2006年8月11日).アーティストのタッチがドライブインに個性を与える, The Tribune-Democrat
  37. ^ (2008年9月7日).シルバー・ドライブインのオーナーが再区画と売却を検討、トリビューン・デモクラット
  38. ^ 「Thunder in the Valley」 . visitjohnstownpa.com . 2018年3月25日閲覧。
  39. ^ RumbleThroughTheValley.com
  40. ^ 「AAABAトーナメント公式ウェブサイト」aaabajohnstown.org . 2018年3月24日閲覧。
  41. ^ 「ピープルズ・ナチュラル・ガス・パーク」。アメリサーブ・フラッドシティ・ミュージックフェスティバル。プライム・デザイン・ソリューションズ。 2018年3月26日閲覧。
  42. ^ “Sunnehanna Amateur” . 2018年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月20日閲覧。
  43. ^ 「ペンギンズがクラフト・ホッケービル戦でライトニングに勝利」 2015年9月29日。
  44. ^ 「ペンシルベニア州ジョンズタウンの犯罪率」。Neighborhood Scout。Location Inc。2018年3月23日閲覧。
  45. ^ 「City of Johnstown」 . Precision Business Solutions. 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月5日閲覧。
  46. ^「学校 – グレータージョンズタウン学区」www.gjsd.net。
  47. ^ Sebree, Mac ; Ward, Paul (1974). The Trolley Coach in North America , pp. 155–158. Los Angeles: Interurbans . LCCN 74-20367.
  48. ^ 「ジョンズタウン市」ペンシルベニア州ジョンズタウン。Precision Business Solutions。2018年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月5日閲覧。
  49. ^ "Police" . Johnstown PA . Precision Business Solutions. 2018年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月5日閲覧。
  50. ^ Workneh, Lilly (2017年9月26日). 「北部と南部で黒人女性として育った2人の先駆者」 . HuffPost . 2023年11月20日閲覧。
  51. ^ファーヘル、マイク (2011 年 8 月 19 日)。「プフール前市長死去」。トリビューン-民主党。2011 年8 月 22 日に取得。
  52. ^ Newman, Nancy (1986年7月15日). "Benjamin E. Wallace" . Peru Daily Tribune : Circus Edition . Peru, Indiana . 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月26日閲覧。
  53. ^ 「ラッセル・ショート著『スモールタイム：私の家族とモブの物語』書評 - ワシントン・ポスト」。ワシントン・ポスト。

さらに読む

ウィキメディア コモンズには、ペンシルベニア州ジョンズタウンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ジョンズタウン、ペンシルバニア州&oldid= 1334310713」より取得