ジョナサン・チャーチ

ジョナサン・チャーチ
CBE
生まれる1967年3月（58歳）[ 1 ]
職業演劇監督
活動年数1990年から現在
雇用主JCTP
Webサイトjctproduction.com​

ジョナサン・チャーチCBE（1967年3月生まれ）は、イギリスの舞台監督、プロデューサーであり、イギリスの地方劇場の現代的復興に影響を与えたことで知られています。[ 2 ] [ 3 ]芸術監督として、チャーチはソールズベリープレイハウス、バーミンガムレップ、チチェスターフェスティバルシアターの衰退を逆転させ、商業的に成功する劇場に変貌させた功績が認められています。[ 4 ] [ 5 ]

2015年、チャーチはチチェスター・フェスティバル・シアターの芸術監督としての10年間の貢献を称えられ、その役職を退任した。 [ 6 ]同年、デルフォント・マッキントッシュ・シアターズと共同で自身の制作会社を設立し、シドニー・シアター・カンパニーの新芸術監督に就任することが発表された。これは同職への初の海外からの任命であった。[ 7 ] [ 8 ]チャーチは2016年に自身の制作会社を通じて芸術的機会を追求するために英国に戻った。[ 9 ]

2017年から2022年にかけて、チャーチはバース・シアター・ロイヤルの夏季シーズンの芸術監督を務めた。[ 10 ] 2019年にはトラファルガー・エンターテインメントと提携し、ウエストエンド、全国ツアー、国際プロダクションを網羅するポートフォリオを持つ新しい制作会社、ジョナサン・チャーチ・シアター・プロダクションズを設立した。 [ 11 ]

2025年10月、チャーチ氏は北米最大のレパートリー劇団である ストラトフォード・フェスティバルの新芸術監督に就任すると発表され、2026年11月にその役職に就任する予定となっている。

キャリア

初期のキャリア

チャーチはノッティンガム・プレイハウス（1990～1991年）の助監督、およびダービー・プレイハウス（1994～1995年）の副監督としてプロとしてのキャリアをスタートさせた。1995年、ソールズベリー・プレイハウスの芸術監督に就任し、強制閉鎖期間を経て劇場の再開を任された。[ 12 ] 4年間の在任期間中、チャーチは劇場の芸術的評判の回復と観客のエンゲージメントの向上に貢献した。彼の最後の作品であるジャン・アヌイ作『コロンブ』は、プレイハウスでの彼の成功に満ちた「賞賛に満ちた期間」にふさわしい集大成と評された。[ 13 ] 1999年、チャーチはハムステッド・シアターの副監督に任命され、2年間その職を務めた。

バーミンガム

2005年のバーミンガム・レップ

2001年、チャーチはバーミンガム・レップ劇場の芸術監督に就任した。レップ劇場の観客獲得に苦戦し「行き詰まり」を感じていたビル・アレクサンダーの後任となった。 [ 14 ]チャーチは、現代作品を重視し、年間公演数を倍増させるなど、同劇場の復活に貢献したとされる数々の改革を主導した。[ 15 ]開幕シーズンでは、パトリック・マーバーの『クローサー』とノエル・カワードの『プライベート・ライブス』を上演し、現代作品と伝統的な作品を融合させることで、多様な観客を惹きつけた。[ 14 ]

2003年、チャーチは『The Absence of War』、『Murmuring Judges』、『Racing Demon』からなるデイヴィッド・ヘア三部作の最初の復活公演を監督した。[ 16 ] 2004年には、2001年以降の興行収入の増加率がメインハウスで97%、スタジオで82%だったと報告された。[ 17 ]レップ劇場での5年間の在任期間の終わりまでに、観客数は92%増加した。[ 12 ]

チチェスター

2006年、チャーチはチチェスターに移り、観客数をほぼ倍増させ、2,200万ポンドをかけた劇場の再開発を監督することでチチェスター・フェスティバル・シアター（CFT）を閉鎖から救ったとして称賛された。 [ 12 ]チャーチの在任中にチチェスターで上演された『スウィーニー・トッド』や『サウス・ダウンズ』など多くの作品はその後ウエストエンドに移された。[ 12 ]チャーチのプロダクションによる『雨に唄えば』は2012年にロンドンのパレス・シアターで初演された。 [ 18 ]

2010年のチチェスター・フェスティバル・シアター

彼がチチェスターで演出した他の作品には、1980年にRSCで初演されて以来初の大規模復活公演となった『ニコラス・ニクルビーの生涯と冒険』 [ 19 ]や『アルトゥーロ・ウイの抵抗できない台頭』[ 20 ] [ 21 ]などがある。

チャーチ氏とCFTのエグゼクティブディレクターであるアラン・フィンチ氏は、2015年3月に「新しいアイデアと新しいエネルギー」のために2016年9月末で辞任すると発表した。[ 22 ]その後、チャーチ氏はデルフォント・マッキントッシュ・シアターズと提携して自身の制作会社を設立した。[ 7 ]

シドニー

2015年末、チャーチはアンドリュー・アプトンの後任としてオーストラリアのシドニー・シアター・カンパニー（STC）の芸術監督に就任した。 [ 23 ] 2016年に就任し、英国での継続的な業務を管理しながら2017年シーズンのプログラミングを開始した。[ 24 ]しかし、9ヶ月の任期を経て、チャーチは海外での職務との両立の難しさを理由に2016年5月に辞任した。短い在任期間にもかかわらず、彼はプログラム開発を主導し、地元のアーティストとの関係を構築し、STCに新たな視点をもたらすことへの期待を高めた。[ 25 ]

JCTP

シドニーを離れた後、チャーチは英国に戻り、インディペンデントな演出家およびプロデューサーとしてのキャリアを積むことに専念した。2017年、彼はシアター・ロイヤル・バースのサマーシーズンの芸術監督に任命され、2022年までその職を務めた。就任シーズンでは、デイヴィッド・ヘア、アラン・ベネット、アルフレッド・ヒッチコック、ヒュー・ホワイトモアなどの作品が取り上げられ、バースのサマープログラムを英国の地方公演カレンダーの定番として再確立することに貢献した。[ 26 ]

2016年のウエストエンド

2019年、チャーチはトラファルガー・エンターテインメントとの提携により、新たな商業制作会社ジョナサン・チャーチ・シアター・プロダクションズ（JCTP）を設立しました。同社は、ロンドン、英国の地方劇場、そして国際ツアー市場向けに、質の高い演劇やミュージカルを制作・運営するために設立されました。[ 11 ]ジョージア・ガッティが初代エグゼクティブ・プロデューサーに任命され、2022年1月には、補助金付き劇場と商業劇場の両方で豊富な経験を持つ劇場プロデューサー兼マネージャーのベッキー・バーバーが後任となりました。[ 27 ]

チャーチ氏のリーダーシップの下、JCTPは12以上のウエストエンド公演とツアー公演をプロデュースまたは共同プロデュースしており、その多くはチャーチ氏が監督も手掛けています。これらには以下のようなリバイバル公演が含まれます。

ウエストエンドでの公演に加え、JCTP主導の作品は2021年から日本と中国を巡回している。[ 32 ] [ 33 ]

ストラットフォード

2025年のストラトフォード・フェスティバル・シアター

2025年10月、チャーチ氏は北米最大のレパートリー劇団であるストラトフォード・フェスティバルの新芸術監督に就任することが発表されました。チャーチ氏は、2013年から同職を務めてきたアントニ・チモリーノ氏の後任となります。チャーチ氏は、 2026年11月にストラトフォードに着任する前に、JCTPでの役職から退くことを表明しています。[ 34 ] [ 35 ]

その他の予定

チャーチ氏は、監督・プロデューサーとしての活動に加え、芸術分野において数々の指導的立場や顧問を務め、教育や国家芸術戦略にも貢献してきました。2017年からはマーロウ・トラストの会長を務めています。[ 36 ] 2025年現在、アルメイダ劇場の理事を務めています。[ 37 ]また、以前はカンタベリー・クライストチャーチ大学の客員教授を務めていました。[ 36 ]

賞と栄誉

チャーチ氏は、これまでのキャリアを通じて、監督やプロデューサーとしての活動と劇場再開発のリーダーシップにより、演劇や建築の賞で数多くのノミネートや受賞を経験しています。

チチェスター・フェスティバル・シアターでの彼の指揮下で、ウエストエンドに移った作品は、2012年の劇場50周年記念シーズンで13のローレンス・オリヴィエ賞ノミネートを獲得しました。 [ 38 ] CFTの2200万ポンドの再開発（2014年に完了）は、建築として広く評価され、2015年に5つのRIBA南東地域賞を受賞しました。[ 39 ]

OBEリボン

2015年6月、チャーチは「劇場への貢献」が認められ、女王誕生日叙勲で大英帝国勲章コマンダーを授与された。 [ 40 ]

2019年、チャーチはノッティンガム・トレント大学から名誉博士号を授与された。[ 41 ]

私生活

チャーチは、 BBCラジオ・ノッティンガムの元アナウンサーで、以前はノッティンガム・プレイハウスの主任技術者だったトニー・チャーチと女優のマリレイン・ダグラスの息子である。 [ 42 ]

彼はUKHarvestのCEO兼創設者であるイヴォンヌ・トムソンと結婚しており、二人の間には4人の娘がいる。[ 23 ] [ 43 ]

参考文献

  1. ^ 「ジョナサン・チャーチの個人的な任命」 Companies House。
  2. ^ケイト・ケラウェイ（2009年11月15日）「英国の地方劇場の劇的な復活」ガーディアン紙。
  3. ^ 「地方劇場の復活」タイムズ紙。
  4. ^ブライアン・ローガン（2007年12月3日）「神はブルジョワジーを祝福する」タイムズ紙。
  5. ^チャールズ・スペンサー：チチェスターのマクベス夫人The Telegraph、2009年2月23日
  6. ^ 「チチェスター・フェスティバル・シアターの代表が来年辞任へ」サセックス・ワールド、2015年3月31日。
  7. ^ a bマシュー・ヘムリー (2015年6月3日). 「デルフォント・マッキントッシュの支援を受け、ジョナサン・チャーチ・プロダクションズが設立へ」 The Stage .
  8. ^ナンシー・グローブス (2025年8月25日). 「ジョナサン・チャーチがシドニー・シアター・カンパニーの芸術監督に任命」 .ガーディアン.
  9. ^ Clement, Olivia (2016年5月26日). 「シドニー・シアター・カンパニーのジョナサン・チャーチ、9ヶ月で退任」 . Playbill . 2025年9月4日閲覧。
  10. ^ Ben Hewis (2016年8月22日). 「ジョナサン・チャーチがバース王立劇場の夏季シーズンの芸術監督に就任」WhatsOnStage .
  11. ^ a b Giverny Masso (2019年10月17日). 「ジョナサン・チャーチがトラファルガー・エンターテインメントと共同で新制作会社を設立」 . The Stage .
  12. ^ a b c dジョナサン・チャーチの圧倒的な台頭インディペンデント、2012年7月1日
  13. ^トビー・オコナー・モース (1999年4月8日). 「演劇：世俗の道」 .インディペンデント.
  14. ^ a bドミニク・キャベンディッシュ (2010年1月5日). 「地方劇場 ― 10年間を振り返る」 .テレグラフ.
  15. ^ 「文化スーパーマーケット」 BBCローカルバーミンガム2023年8月。
  16. ^モダン・クラシックスガーディアン2003年4月23日
  17. ^ Alfred Hickling (2004年6月2日) .「もう文句を言う必要はない」「。ガーディアン。 」
  18. ^『雨に唄えば』がロンドンのウエストエンドに登場：大ヒット間違いなしThe Telegraph、2012年2月15日
  19. ^舞台の伝説の復帰イブニング・スタンダード、2006年7月24日
  20. ^アルトゥーロ・ウイの抗えない台頭ガーディアン紙、2012年7月12日
  21. ^アルトゥーロ・ウイの抗しがたい台頭、ミネルヴァ・スタジオ、チチェスター、書評、テレグラフ、2012年7月12日
  22. ^ 「チチェスター・フェスティバル・シアターの責任者が辞任へ」 BBCニュース、2015年3月31日。
  23. ^ a b Blake, Elissa (2015年12月19日). 「シドニー・シアター・カンパニー、アンドリュー・アプトンに代わり新芸術監督が就任」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2015年12月21日閲覧。
  24. ^ Kathryn Stolarchuk (2015年8月25日). 「ジョナサン・チャーチがアンドリュー・アプトンの後任としてシドニー・シアター・カンパニーのクリエイティブ・ディレクターに就任」 .オーストラリア放送協会.
  25. ^ 「ジョナサン・チャーチがシドニー・シアター・カンパニーを退団」オーストラリアン・アーツ・レビュー、2016年5月27日。
  26. ^ 「Theatre Royal Bath、Jonathan Churchの2017年夏季公演初開催を発表」。View from the Cheap Seat誌、2017年6月3日。
  27. ^ 「ジョナサン・チャーチが新エグゼクティブ・プロデューサーを任命」トラファルガー・エンターテインメント、2021年12月20日。
  28. ^ Sarah Crompton (2019年2月12日). 「レビュー：The Price（Wyndham's Theatre）」 . WhatsOnStage .
  29. ^ティム・バノ (2021年11月25日). 「『ドリフターズ・ガール』レビュー」 . The Stage .
  30. ^アンドリュー・ガンズ (2023年5月17日). 「ルーシー・ヘンシャル、アダム・ガルシア、その他が5月17日からUK 42nd Streetの主役を務める」 .プレイビル.
  31. ^ 「レビュー：ハロルド・ピンター劇場の『A Man For All Seasons』」ウェストエンド・ウィルマ、2025年8月15日。
  32. ^ 「ケヴィン・クリフトン、フェイ・トーザー、キャビン・コーンウォール、シャーロット・グーチがアダム・クーパー主演『雨に唄えば』に出演」 Theatre Vibe . 2021年5月25日.
  33. ^ 「ミュージカル『雨に唄えば』が北京舞台芸術センターで中国初演」国立大劇院2025年2月11日
  34. ^ジョシュア・チョン (2025年10月1日). 「ストラトフォード・フェスティバル、ジョナサン・チャーチを次期芸術監督に任命。多作なカンパニーの新たな時代を告げる」 .トロント・スター.
  35. ^アイスリング・マーフィー (2025年10月1日). 「ストラトフォード・フェスティバル、新芸術監督を任命」 .ザ・ゴーブ・アンド・メール.
  36. ^ a b「私たちの最初のマーロウ劇場長、ジョナサン・チャーチ」マーロウ劇場、2017年11月6日。
  37. ^ “アルメイダ委員会” .アルメイダ劇場。
  38. ^シーラ・コナー（2013年5月1日）「チチェスター・フェスティバル・シアターのオリヴィエ賞ノミネート」ブリティッシュ・シアター・ガイド。
  39. ^シーラ・コナー（2015年4月15日）「チチェスター再開発が5つのRIBA賞を受賞」ブリティッシュ・シアター・ガイド。
  40. ^ 「2015年女王誕生日叙勲者リスト：GCB、DBE、CBE」ガーディアン紙、2015年6月12日。
  41. ^マシュー・バン (2019年5月27日). 「ギャビンとステイシーのスター、マシュー・ホーンにノッティンガム・トレント大学から名誉学位が授与される」 .ノッティンガムシャー・ライブ.
  42. ^ "「マリレーヌ・チャーチは心が広く、生徒を大切にしていた」" .ノッティンガム・ポスト. 2014年9月9日. 2015年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
  43. ^ベン・コーンウェル（2024年9月4日）「UKHarvestのNourish Hubが食品廃棄物と食糧貧困にどう取り組むか」 New Food Magazine。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jonathan_Church&oldid=1316602990」より取得