チュ・ウォンギュ

チュ・ウォンギュ
生まれる1975年（50～51歳）
ソウル、韓国
母校チョンシン大学神学院（神学修士課程） 江西大学神学大学院（神学修士課程）
職業
  • 牧師
  • 小説家
  • 脚本家
活動年数2001年～現在
雇用主東西マルソム教会
エージェントFinecut（WAF）のライター
受賞歴第14回ハンギョレ文学賞『異民族残酷史』
韓国名
ハングル
주원규
RRチュ・ウォンユ
氏チュ・ウォンギュ

チュ・ウォンギュ（韓国語：  주원규、1975年生まれ）は、韓国の牧師、小説家、作家である。現在は、少人数グループでの聖書朗読などの宗教活動に注力する傍ら、日常の芸術や文化の発見を探求する共有文化研究所の所長を務めている。著書には、第14回ハンギョレ文学賞を受賞した『異民族残酷史』をはじめ、小説『悪い神』『無敵ならず者野球団』『監視塔』『反人間宣言』『クリスマス・キャロル』『記憶の扉』『無力な少年の生存』などがある。青春小説『隠れ家』『世界の探偵』、エッセイ『有頂天か悪か』『元気を出さなくてもいい』『子供モンスター被害者』などを執筆。また『大地のイエス、天空のイエス』『聖域とバベル』『進歩のイエス、保守のイエス』などの評論も執筆。「原典に最も近いタルムード」を翻訳し、2017年tvNドラマ『アルゴン』の脚本を執筆したタルムード研究者でもある。

2017年より作家事務所Writer of Finecut（WAF）に所属している。[ 1 ]

若いころ

チュは1975年、ソウルで敬虔な仏教徒の母のもとに生まれた。小学校3年生の時に仏教に改宗したが、その後の彼の人生は紆余曲折に満ちたものだった。中学時代、彼は学校でいじめに遭い、「パンの運び屋」にされた。生き残るために不良グループに加わり、学校では「チャン」の部下となった。10代の彼は、問題行動の嵐の中で過ごし、学校当局から退学を勧告されるほどだった。[ 2 ]

ジュの文学への道の始まりは、特に壮大なものではなかった。ジュは少し恥ずかしいと感じているようだが、18歳の高校時代に小説を書くのを楽しんでいた。同級生から圧倒的に好意的なフィードバックを得ていたのは、おそらく彼の文章の質の高さによるものだったのだろう。ジュは執筆を続けるよう励まされたが、工学部に進学したことで執筆から遠ざかってしまった。しかし、ジュはまるでバネか惰性のように、執筆へと引き戻されたように感じている。[ 2 ]

チュ氏はソウル科学技術大学で電気工学を専攻した。[ 3 ]彼は図書館に閉じこもり、専攻とは関係のない本を読むことに時間を費やした。しかし、最終的には自分の期待に応えられず中退した。[ 2 ] 3、4つの神学校を転々とした後、ゼネラル・アセンブリー傘下の神学校で神学を学び続け、2009年3月に牧師に叙任された。彼は落ち着き、現在はオルタナティブ教会を運営する牧師の職に就いている。[ 3 ] [ 4 ]

2003年に短編小説が『光州日報』の新年文芸大賞に入選したが、それ以前も以後も文壇との関わりはなく、現在も独力で執筆活動を行っている。昨年4月には、インターネットを題材にした政治スリラー小説『システム』を出版した。[ 4 ]

キャリア

チュ・ウォンギュ牧師は、2009年に211人の候補者を破り、『アウトサイダー人種の残酷な歴史』で第14回ハンギョレ文学賞を受賞した小説家です。彼の作品は、審査段階から大胆な設定、興味深い登場人物、そして挑発的なメッセージで高く評価されてきました。審査員たちは、チュの作品が大学創作芸術学部の「体制」の外にあるのではないかと推測しました。粗い文章や映画やゲームの痕跡などを欠点として指摘しましたが、それらは著者の力量と作品の爆発力を損なうほどではないと判断しました。審査員たちは「この人は一体誰なのだろう」と好奇心を露わにしました。[ 4 ]

人生の様々な断面で同時に起こる爆発的な出来事は、私たちの社会の暗いスケッチへと収束しつつある。容赦ないスタイルと若々しい想像力が、新たな形の「トータリティ」を生み出している。

文芸評論家の黄光洙氏による小説『異民族の残酷な歴史』についての論評、カーン新聞[ 5 ]

同年、牧師に叙階され、教会を設立し、7年間牧師を務めている。デビュー後、長編小説、評論、自伝、インタビュー、青春小説、童話など、幅広いジャンルを執筆し、現在までに20冊以上の著書を出版している。エンジニアとしての経歴を活かし、時折電気技師としても活動している。[ 2 ]

ジュ牧師は、妻が予期せぬ事故で亡くなった2012年、青少年シェルターや矯正施設で不登校の若者たちへの奉仕を始めました。妻も結婚前から不登校の若者たちへの奉仕をしていました。妻の死後、彼は妻の働きを引き継ぎ、彼女の遺志を継ぐことを決意しました。[ 6 ]

2015年、チュ牧師は以前会っていた20人の家出少女と連絡が取れなくなった。その後、周囲に聞き込み調査を行った結果、少女たちが江南のクラブで働いていることを知った。チュ牧師は6ヶ月間、江南のクラブに潜入捜査を行い、当時連絡が取れなくなっていた子供たちのほとんどと会うことができた。多くの男の子は警備員やホスト（男性ウェイター）として働き、女の子のほとんどは売春婦として働いていた。しかし、チュ牧師の努力にもかかわらず、彼らをクラブから追い出すことはできなかった。[ 6 ]

結局、チュ牧師は6ヶ月で潜入を終えざるを得なかった。子供たちを一人も社会に復帰させることができなかったことに恥辱感を覚え、日々の犯罪を目の当たりにし、心が麻痺した。彼らの論理に染まっていくのを感じ、一刻も早く外に出なければならないという結論に至った。2月28日、彼は自身の体験を小説『メイド・イン・カンナム』（ネオフィクション社刊）として出版した。[ 6 ]

2017年、チュ・ヨンシンはチョン・ヨンシン、シン・ハウンと共にtvNドラマ『アルゴン』の脚本を共同執筆した。イ・ユンジョン監督、キム・ジュヒョク、チョン・ウヒ主演のこのドラマは、フェイクニュースが溢れる世界で、事実を通して真実を明らかにしようと決意する情熱的なジャーナリストたちの人生を描いている。[ 7 ]

2022年12月7日、「ヨン・フィルム・ナイト」イベントで、ベテラン監督のキム・ジウンがパク・ボラム監督と共に、仮題『マングネイン』のOTTシリーズを共同監督することが発表された。このシリーズは、香港の作家チャン・ホーケイによる犯罪小説『セカンド・シスター』を原作としている。ヨン・フィルムは、アンソロジー・スタジオおよびSKグローバルと共同でこのシリーズを制作している。[ 6 ]チュ・ヨンソクは自身のソーシャルメディアアカウントで、この小説の脚色を担当していることを発表した。[ 8 ]

参考文献

小説

年 タイトル 出版社 公開日 ISBN 参照
英語 韓国語
2009 システム시스템 ライトニングロッドブックス 2009年4月10日 978-8-9927-2341-1[ 4 ]
アウトサイダー人種の残酷な歴史열외인종 잔혹사 ハンギョレ出版社 2009年7月15日 978-8-9843-1341-5[ 9 ]
2010 無敵の不良野球チーム천하무적 불량야구단 サウム 2010年1月15日 978-8-9939-6406-6[ 10 ]
ものみの塔망루 文学の文学 2010年7月31日 978-8-9431-0369-9[ 11 ]
2011 火の宮殿불의 궁전 2011年12月8日 978-8-9431-0387-3[ 12 ]
2012 反人類宣言반인간선언 子音と母音 2012年1月3日 978-8-9570-7623-1[ 13 ]
2015 記憶の扉기억의 문 ハンギョレ出版社 2015年3月16日. 978-8-9843-1886-1[ 14 ]
2016 クリスマスキャロル크리스마스 캐럴 子音と母音 2016年12月20日 978-8-9544-3701-1[ 15 ]
2017 師任堂、憧れを描く사임당、그리움을 그리다 人文科学アカデミー 2017年1月25日 979-1-1865-4228-6[ 16 ]
悪い神나쁜 하나님 新しい 2017年9月20日 979-1-1871-9257-2[ 17 ]
2019 江南産메이드 인 강남 ネオフィクション 2019年2月25日 978-8-9544-3972-5[ 18 ]
キスが一つ足りない한 개 모자란 키스 ソ・ユジェ 2019年10月30日 979-1-1890-3422-1[ 19 ]
反人類宣言반인간선언(증오하는 인간) 子音と母音 2019年11月7日 979-1-1888-5050-1[ 20 ]
2020 特別管理対象者특별관리대상자 ハンギョレ出版社 2020年2月26日 979-1-1604-0362-6[ 21 ]
2021 私を知らない人へ나를 모르는 사람들에게 2021年6月10日 979-1-1604-0604-7[ 22 ]
2022 瑞草洞リーグ서초동 리그 ネオフィクション 2022年1月25日 978-8-9544-4801-7[ 23 ]
2023 裸の体벗은 몸 フローティング 2023年3月10日 979-1-1979-2431-6[ 24 ]

オーディオブック

年 タイトル プロデューサー 発行日 参照
英語 韓国語
2021 タルムード：今日は最初の日のように、最後の日のように탈무드: 오늘 하루 첫 번째 날처럼 마지막 날처럼マリブックス 2021年8月2日

フィルモグラフィー

膜

映画のクレジット
年 タイトル クレジット 参照
英語 韓国語 原作者脚本家 クリエイター
2022 クリスマスキャロル크리스마스 캐럴 はい 共著[ a ]いいえ [ 26 ]
2023 アスラ：ビーヘアー戦争아수라장: 범털들의 전쟁 いいえ はい いいえ [ 8 ]

テレビシリーズ

テレビドラマのクレジット
年 タイトル ネットワーク クレジット 参照
英語 韓国語 原作者脚本家 クリエイター
2017 アルゴン아르곤tvNいいえ 共著[ b ]いいえ [ 27 ]
2019 内なる嘘모두의 거짓말 OCNはい[ c ]いいえ はい [ 28 ] [ 29 ]

ウェブシリーズ

ウェブシリーズのクレジット
年 タイトル クレジット 参照
英語 韓国語 原作者脚本家 クリエイター
2024 江南B面강남 비-사이드 いいえ はい いいえ [ 30 ]
未定ネットで망내인 いいえ 共著[ d ]いいえ [ 31 ] [ 8 ]

受賞とノミネート

受賞とノミネート
年 賞 カテゴリ ノミネート作品 結果 参照
2000 第2回ガンヒャン建築文学賞 エッセイ 判断の機能としての建築勝利した [ 32 ]
2006 光州日報文学賞 短編小説 ナイフ勝利した [ 33 ]
2009 第14回ハンギョレ文学賞 小説 アウトサイダー人種の残酷な歴史勝利した [ 34 ]

参照

注記

  1. ^キム・ソンス監督と共演[ 25 ]
  2. ^ジュン・ヨンシン、シン・ハウン両氏との共著
  3. ^チュ・ウォンギュの小説『反人間宣言』に基づく
  4. ^キム・ジウンと

参考文献

  1. ^'동주' 신연식-'아르곤' 주원규, 국내 최초 작가 에이전시 계약[「ドンジュ」シン・ヨンシク – 「アルゴン」チュ・ウォンギュ、韓国初の作家エージェンシー契約を締結]。언론사 뷰 。2023 年7 月 30 日に取得。
  2. ^ a b c dカン・ドンソク（2016年9月1日）。한국교회、'해체'가 답이다[韓国の教会、答えは『解散』。뉴스앤조이（韓国語） 。 2023年7月31日閲覧。
  3. ^ a b목사 작가 주원규 7번째 장편소설 '반인간 선언… ' 출간[牧師作家チュ・ウォンギュの7作目の小説『反人間宣言…』刊行]ソウル新聞（韓国語）2012年1月7日。2023年8月1日閲覧。
  4. ^ a b c d「열외인간들 모아 분노의 비주류축제 벌였죠」「私たちはアウトサイダーを集め、怒りの主流祭りを開催した。」ハンギョレ新聞（韓国語）。2009年5月27日。 2023年8月1日閲覧。
  5. ^「비주류의 공분 표출할 수 없는 현실 그려」「非主流の共鳴を表現できない現実を描く」京郷新聞（韓国語）2009年7月16日. 2023年8月1日閲覧。
  6. ^ a b c d학교밖 아이들 클럽 취업 후 마약 알선 및 성매매...안타까워【学校外児童クラブ、就職後に薬物斡旋、性的人身売買…気の毒に思います】yhnews . 2023年8月1日閲覧。
  7. ^[인터뷰] '아르곤' 김주혁 "손석희 앵커와 비슷? 흉내 내지 않았다"[【インタビュー】『アルゴン』キム・ジュヒョク「アンカーのソン・ソクヒに似ている? 真似したわけではない」]。종합일간지 : 신문/웹/모바일 등 멀티 채널로 국내외 실시간 뉴스와 수준 높은 정보를 제공（韓国語で）。 2017 年 10 月 19 日。2023 年8 月 1 日に取得。
  8. ^ a b c배우 최민, 영화 '아수라장: 범털들의 전쟁' 김대호 역 출연. sports.khan.co.kr (韓国語). 2023年7月14日. 2023年7月30日閲覧。
  9. ^한겨레문학상에 주원규씨 '열외인종 잔혹사'[ハンギョレ文学賞授賞式におけるチュ・ウォンギュ氏の『人道外の残虐行為』]ハンギョレ新聞（韓国語）2009年5月27日. 2023年8月1日閲覧。
  10. ^불량 감독·선수, 짜고치는 야구 판 뒤집기.国民日報（韓国語）. 2010年1月22日. 2023年8月1日閲覧。
  11. ^주원규 신작장편소설 '망루'。언론사 뷰 。2023 年7 月 30 日に取得。
  12. ^12月17日 교양・문학 새 책.ハンギョレ新聞（韓国語）. 2011年12月16日. 2023年8月1日閲覧。
  13. ^목사 작가 주원규 7번째 장편소설 '반인간 선언.. ' 출간。언론사 뷰 。2023 年7 月 30 日に取得。
  14. ^「살인기계」 여주인공의 기억을 위한 싸움.ハンギョレ新聞（韓国語）. 2015年3月19日. 2023年8月1日閲覧。
  15. ^[새책 200자 읽기] '크리스마스 캐럴' 外.ソウル経済日報（韓国語）. 2016年12月23日. 2023年8月1日閲覧。
  16. ^ 김、광섭。「사임당、지금 느껴도 당차고 주체적인 여성」.ネイバーニュース（韓国語） . 2023年7月30日閲覧。
  17. ^ “＜뉴스앤조이＞ 연재 소설 '나쁜 하나님' 출간 북 콘서트" . 뉴스앤조이（韓国語）。 2017 年 9 月 18 日。2023 年8 月 1 日に取得。
  18. ^[인터뷰│'메이드 인 강남' 주원규 작가] 강남 클럽에서 미성년자 성매매 공공연히 벌어져[[インタビュー│『メイド・イン・カンナム』作家チュ・ウォンギュ] 江南クラブで未成年売春が公然行われる]ナイル新聞. 2023年7月30日閲覧。
  19. ^11月15日 어린이・청소년 새 책.ハンギョレ新聞（韓国語）. 2019年11月14日. 2023年8月1日閲覧。
  20. ^[신간] 반인간선언 / 로메리고 주식회사[[新]反人類宣言/ロメリゴ株式会社]. News1 (韓国語). 2019年11月15日. 2023年8月1日閲覧。
  21. ^2月28日 문학 새 책.ハンギョレ新聞（韓国語）. 2020年2月28日. 2023年8月1日閲覧。
  22. ^ 이, 승우 (2021年6月11日)。직시해야만 드러나는 가출 청소년 잔혹사.聯合ニュース（韓国語） . 2023年8月1日閲覧。
  23. ^「정신 차려、여기 서초동이야」…한 검찰 스토리、이것은 소설? 현실?. Pressian (韓国語). 2022年2月5日. 2023年8月1日閲覧。
  24. ^ "[1일1책] 종교적 정답의 모순을 고발하고 편견과 통념에 질문하는 이야기" . 뉴스앤조이（韓国語）。 2023 年 3 月 24 日。2023 年8 月 1 日に取得。
  25. ^아시아프로젝트마켓에 이름을 올린 한국 감독들[アジア・プロジェクト・マーケットで韓国人監督が選出] MarieClaireKorea (韓国語). 2021年9月29日. 2023年8月1日閲覧.
  26. ^주원규 "버닝썬 사태는 포화 상태에 이르러 공론화된 것"[チュ・ウォンギュ「バーニングサン事件は飽和状態に達し、国民的な議論になった」] hub.zum.com (韓国語). 2019年3月25日. 2023年7月30日閲覧。
  27. ^ 「Argon CJENMウェブサイト」CJENM . 2022年4月24日閲覧。
  28. ^ "'타인은 지옥이다' 후속 '모두의 거짓말', 10월12일 첫방 확정(공식)" . Naver (韓国語). Maeil Broadcasting Network . 2019 年9 月 7 日取得。
  29. ^반인간선언 – Yes24。
  30. ^アン・テヒョン (2024年2月29日).조우진·지창욱·하윤경, '강남 비-사이드'로 뭉친다…올 하반기 공개[チョ・ウジン、チ・チャンウク、ハ・ユンギョン、『江南B-Side』でタッグ…今年下半期に公開]ネイバーニュース（韓国語） 。 2024年3月12日閲覧。
  31. ^ペ・ドンミ (2022年12月8日).용필름, 박찬욱‧김지운‧방우리 감독 차기작 제작한다[ヨンフィルム、パク・チャヌク監督、キム・ジウン、パン・ウリが次回作をプロデュース] Cine21 (韓国語) . 2023年5月16日閲覧。
  32. ^「주신 삶의 아름다움 일깨우는 '열린 예배당'이 좋은 건축」.国民日報（韓国語）. 2021年9月10日. 2023年7月30日閲覧。
  33. ^제2회 광주일보문학상 소설가 주원규씨 수상.朝鮮日報（韓国語）. 2020年8月5日. 2023年7月31日閲覧。
  34. ^한겨레문학상에 주원규씨 '열외인종 잔혹사'[チュ・ウォンギュ『超人道的残虐行為』ハンギョレ文学賞受賞] 언론사 뷰 。2023 年7 月 30 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joo_Won-gyu&oldid=1321579604」より取得