ホルヘ・チェルケス
ホルヘ・チェルケス
生まれる（1928年7月25日）1928年7月25日
リオデジャネイロ、ブラジル
死亡2011年3月11日（2011年3月11日）（82歳）
リオデジャネイロ、ブラジル
職業俳優
活動年数1943–2010

ホルヘ・シェルケス（1928年7月25日 - 2011年3月11日）は、ユダヤ系ブラジル人の俳優であった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

バイオグラフィー

リオデジャネイロ生まれのユダヤ系ホルヘは、若い頃から演劇のキャリアをスタートさせた。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 1943年、ネルソン・ロドリゲスの演劇『Vestido de Noiva』のキャストの一員となった。[ 8 ] [ 9 ]彼は演劇で幅広いキャリアを持ち、 『Um bonde chamado desejo』や『Ratos e Homens』などの素晴らしい演技で賞を受賞した。[ 10 ] [ 11 ]

1950年代に、現在は廃止されたTV Tupiで上演されているGrande Teatro Tupiに参加するよう招待され、後にTV Globoのキャストに加わり、 1969年にJanete ClairのメロドラマVéu de Noivaでデビューしました。[ 12 ] [ 13 ]映画デビューは、ネルソン・ロドリゲスの戯曲O Beijo no Asfaltoに基づいた、フラビオ・タンベリーニ監督の1964年の映画O Beijoでした。[ 14 ] [ 15 ]

1980 年代に、彼はブラジルの人気コメディ グループであるオス トラパルホエスでいくつかの映画を制作しました。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] 1990年代末から演劇と俳優育成に専念し始める。テレビでは、俳優はカリーニョソ[ 20 ]、ガブリエラ[ 21 ]、ア・スセソーラ[ 22 ]、パライソ[23] 、ドナ・ベイハ[ 24 ]、ヴァンプ[ 25 ]、ヒストリア・デ・アモール[ 26 ]、アルマ・ジェメア[ 27 ] などの重要なメロドラマに参加した。、子供向けシリーズSítio do Pica-Pau Amareloも同様です。[ 28 ]コメディの分野では、彼はシリーズ「A Diarista」に参加しました。[ 29 ]彼のテレビでの最後の役は、2008年のコメディ番組「Zorra Total」でした。 [ 30 ] [ 31 ]

彼の最後の俳優としての役は、2010年のトーマス・エドワード・ヘイルの中編映画「Viver Outra Vez」であり、その収益は、経済的および精神的困難を抱え、家族に見捨てられ、または住む場所がない高齢のアーティストを保護するブラジルの慈善団体Retiro dos Artistasに寄付されました。 [ 32 ] [ 33 ]

私生活

ユダヤ人である彼は、サンパウロのユダヤ人コミュニティにユダヤ人俳優の劇団を作るよう常に奨励していた。[ 1 ] [ 7 ]彼は1951年から1985年までエステラ・チェケスと結婚しており、セシリアとジルダという二人の娘がいた。[ 34 ]

死

シェルケスは2011年3月11日にコパカバーナのコパ・ドール病院の集中治療室に入院した後、多臓器不全のため82歳で亡くなった。[ 35 ] [ 36 ]俳優の遺体はリオのプラサ・ダ・バンデイラ地区にあるシェブラ・カディシャ・イスラエル宗教協会に安置された。[ 37 ] [ 38 ]埋葬はバイシャダ・フルミネンセ地域のサン・ジョアン・デ・メリティにあるイスラエルのヴィラール・ドス・テレス墓地で行われた。[ 38 ]

フィルモグラフィー

テレビ

年 タイトル 役割 注記
1969 ヴ・ド・ノヴァウィルソン
1971 オ・ホームン・クエ・デヴェ・モレルヴェルナー・フォン・ミュラー
1972 ジェロニモ、オ・エロイ・ド・セルタン
ウマ・ローザ・コム・アモールウーゴ・ロンバルディ
1973 カリンホソヴァスコンセロス・リマ
1975 ガブリエラ司祭バシリオ
1977 魔法の呪文アルフレド・バルボサ
1978 後継者ロペス
Sítio do Picapau Amareloペリクレスエピソード：「ミノタウロよ」
1980 アス・トレス・マリアス警察官ダマセノ
1981 シランダ・デ・ペドラカゼミーロ・ガルシア
1982 Elas por Elasジュランディール
パライソベルトーニ
1983 Parabéns pra Vocêルーカス
1984 予約用の本マックス
私の運命はペカーボルボレマ
シセロ神父アルコヴェルデ司教
1985 アントニオ・マリアドトール・アダルベルト・ディアス・レメ
1986 ドナ・ベイハポルトガルのジョアン4世
シンハ・モカ司祭セザリオ
1987 バンボレホルヘ・ベルナルド・ホ・ダ・シルバ
1988 カソ・エスペシャルエピソード: 「ホルヘ、ウム・ブラジレイロ」
約束の祈りドン・ロマーリオ
1989 サルバドール・ダ・パトリア
1990 ライニャ・ダ・スカタチロ・ラウレンツァ
1991 ヴァンプバルトロメウ修道士
1992 テレザ・バティスタ
1993 アレイアの女たちアビリオ・バスケス
ソノ・メウイヴァン氏
1994 アンタレスの事件エゴン・シュトゥルム
1995 爆発する心サルガジーニョの恋人の父親
イルマオス・コラージェンソウザ
愛の歴史ノエ
1997 愛のためにロレンソ
1998 バベルの塔ホルヘ博士
あなたは決めます大佐 エピソード: 「オー・フェイティソ・ダ・ルア・ダ・アラビア」
1999 チキンハ・ゴンザーガ
2006 アルマ・ジェメアアレクサンドラの婦人科医
ディアリスタエピソード：「Aquele do Papagaio」
2008 ゾラ合計さまざまなキャラクター

膜

年 タイトル 役割 注記 参照
1965 オ・ベイジョアランディールの族長 [ 14 ]
1967 A Espiã Que Entrou em Fria叔父 [ 39 ]
カーニバル・バラ・リンパ[ 40 ]
1968 スーパーマーケットの虐殺エリアス刑事 [ 41 ]
コンパデシダビスプ [ 42 ]
1970 オ・エンテロ・ダ・カフェティーナ雑誌編集者 [ 43 ]
1971 スポーツを楽しむためにガンハルとロッテリアを共有する警察官 [ 44 ]
Pra Quem Fica, Tchauマリアの夫 [ 45 ]
デスカルサ通り[ 46 ]
ヴァレ・ド・カナ[ 47 ]
1972 Salve-se Quem Puder – ラリー・ダ・ジュベンチュードアニバル [ 48 ]
1973 ベティーナ夫人の娘隣人のホルヘ [ 49 ]
アラディム エア ランパダ マラヴィロサコミッショナー [ 50 ]
Um Virgem na Praça[ 51 ]
1974 シェフの息子探偵 [ 52 ]
ロビンフッド、トラパリャン・ダ・フロレスタジョアン・クリメリオ [ 53 ]
1975 デイシャ、アモルジーニョ…デイシャ[ 54 ]
すべての人のためのウマ・ムラタファウスト [ 55 ]
1976 Simbad, o Marujo Trapalhãoドゥアルテ [ 56 ]
1979 クラウディア・カソ麻薬の売人 [ 57 ]
テウ・トゥア[ 58 ]
ディスコ・ベイビー、歌おうセルジオ・パンカダ博士 [ 59 ]
1980 Consórcio de Intrigas農家 [ 60 ]
オス トレス モスケテイロス トラパルホエスルイス・ロシャ・セルケイラ・リマ博士 [ 61 ]
1981 ゴストーザ・ダ・ガフィエイラマウロ [ 62 ]
1982 ドーラ・ドラリナ[ 63 ]
1984 A Filha dos Trapalhõesギャングのリーダー [ 64 ]
アトラパルハンド・ア・スアテ科学者 [ 65 ]
Memórias do Cárcereゴールドバーグ博士 [ 66 ]
1985 ペドロ・ミコゴールドマン博士 [ 67 ]
1988 パラドールの上の月家族 [ 68 ]
1997 O Que É Isso, Companheiro?[ 69 ]
1999 O Trapalhão ea Luz Azulエミール国王 [ 70 ]
2000 テルセイラ・モルテ・デ・ホアキン・ボリバルペドロ・エルネスト [ 71 ]

参考文献

  1. ^ a b “ホルヘ・チェルケス” . Museu Brasileiro de Rádio e Televisão (ブラジルポルトガル語)。2025 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 23 日に取得。
  2. ^アギアール、バルバラ (2025 年 2 月 26 日)。"Ator de História de Amor participou de filmes com Os Trapalhões e morreu aos 82 anos"。Terra (ブラジル系ポルトガル語)。2025 年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 23 日に取得。
  3. ^ヤン・ミハルスキー (1963 年 6 月 19 日)。「バラバスのタブラド」。ジョルナル・ド・ブラジル。73 (141)：16．
  4. ^ヤン・ミハルスキー (1968 年 2 月 9 日)。「テアトロのパノラマ」。ジョルナル・ド・ブラジル。78 (264)：23．
  5. ^ “Morre oator Jorge Cherques、aos 82 anos” . OFuxico (ブラジル系ポルトガル語)。 2011 年 3 月 11 日。2025年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 4 日に取得。
  6. ^ “公共映画の冒険とドキュメンタリーの記録 (1°/5)” .パライバ連邦大学。 2022年4月29日。2025年11月5日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 4 日に取得。
  7. ^ a b cコルテス、カリーヌ (2021). 「GIACOMO PALUMBO: trajetória e obra na cidade do Recife de 1919 – 1939」(PDF)。ペルナンブコ連邦大学。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  8. ^パジン、バーバラ・アギアル、すすり泣くアーサー監督 (2025-02-26)。"Ator de História de Amor participou de filmes com Os Trapalhões e morreu aos 82 anos"。CARAS Brasil (ブラジル系ポルトガル語) 。2025 年 11 月 4 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  9. ^文化、Instituto Itaú。「ヴェスティド・デ・ノイバ」。イタウ文化百科事典。2025 年 11 月 4 日に取得。
  10. ^シルバ、ルイス (2009)。Isolda Cresta (PDF) (ブラジルポルトガル語) (第 1 版)。 Imprensa Oficial do Estado de São Paulo。 p. 272. 2024 年 8 月 12 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
  11. ^ “項目 13 – マリア・エスメラルダとフェルナダ・モンテネグロ” .国立芸術財団。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  12. ^ “ホルヘ・チェルケス、テレビ、小説、専門分野の 30 の作品を発表。” .おおエクスプローラー。 2011 年 3 月 11 日。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  13. ^ 「ペルソナジェン」 .メモリア グロボ(ブラジル系ポルトガル語)。 2021年10月29日。 2025年1月20日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  14. ^ a b "オー・ベイジョ" .パポ・デ・シネマ（ブラジル系ポルトガル語）。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  15. ^ “オー・ベイジョ (1965)” .ムビ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  16. ^ “Morre oator Jorge Cherques aos 82 anos –” .ユニベルソオンライン。 2011 年 3 月 11 日。2024年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  17. ^ Os Tres Mosquiteiros Trapalhões |シネレトロ |ブラジルテレビ | Cultura (ブラジル系ポルトガル語)。 2022年1月5日。2024年5月20日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得– TV Brasil経由。
  18. ^ “Jorge Cherques” . Papo de Cinema (ブラジル系ポルトガル語). 2025年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月5日閲覧。
  19. ^アンドレ、カリコ (2013). 「オス・トラパルホエスの学問：改訂、ラジオ、トラパルホニカの詩」。カンピナス州立大学。土井: 10.47749/T/UNICAMP.2013.905999。2025 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  20. ^ “フィチャ・テクニカ” .メモリア グロボ(ブラジル系ポルトガル語)。 2021年10月29日。2025年2月19日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  21. ^ 「ペルソナジェン」 .メモリア グロボ(ブラジル系ポルトガル語)。 2021年10月29日。 2024年3月29日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  22. ^ザビエル、ニルソン。「スセッソラ」。Teledramaturgia (ブラジル系ポルトガル語)。2025 年 6 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  23. ^ Elenco Paraíso (1982): T01 (ブラジルポルトガル語)。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得– AdoroCinema経由。
  24. ^ザビエル、ニルソン。「ドナ・ベイジャ」。Teledramaturgia (ブラジル系ポルトガル語)。2025 年 9 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  25. ^ 「ペルソナジェン」 .メモリア グロボ(ブラジル系ポルトガル語)。 2022年5月3日。 2024年2月5日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  26. ^ブリト、パブロ・オラベ (2025 年 5 月 27 日)。「愛の歴史: resumo do capítulo de quarta-feira (28 de maio)」。NSC 合計(ブラジル系ポルトガル語)。2025 年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  27. ^ “フィチャ・テクニカ” .メモリア グロボ(ブラジル系ポルトガル語)。 2021年10月28日。2025年9月3日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  28. ^ “Sítio do Picapau Amarelo – 1è Versão” .メモリア グロボ(ブラジル系ポルトガル語)。 2021年10月29日。2024年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  29. ^ 「Tem Menor? – A Diarista (Temporada 4、Episódio 11)」 (ブラジルポルトガル語)。 2007 年 6 月 26 日。2025 年11 月 5 日に取得– Apple TV経由。
  30. ^ “Morre oator Jorge Cherques、aos 82 anos” .追加オンライン(ブラジル系ポルトガル語)。 2011 年 3 月 13 日。2011年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  31. ^ “Morre aos 82 anosator Jorge Cherques” .ああ、テンポ。 2011 年 3 月 11 日。2025年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  32. ^アントゥネス、エリザベート (2009 年 12 月 21 日)。「アーティストのレティーロとベト スクブスの作品」。O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  33. ^ “Filme Viver Outra Vez será exibido hoje, no Teatro Guarany” . Boqnews – conteúdo de qualidade e credibilidade (ブラジルポルトガル語)。 2011 年 11 月 7 日。2025年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  34. ^ “ホルヘ・チェルケス: 映画とシリーズの映画” .ホジェのシネマ（ブラジル系ポルトガル語）。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  35. ^ “Morre aos 82 anos oator Jorge Cherques” . G1 (ブラジル系ポルトガル語)。 2011 年 3 月 11 日。2025年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  36. ^ “Aos 82 anos、oator Jorge Cherques morre de falência múltipla dos órgãos” . Rede Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2011 年 3 月 11 日。2023年 4 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  37. ^ “Morre no Rio oator Jorge Cherques aos 82 anos” .コレイオ(ブラジル系ポルトガル語)。 2011 年 3 月 11 日。2025年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  38. ^ a b “Ator Jorge Cherques morre aos 82 anos no Rio” .フォーリャ デ サンパウロ。 2011 年 3 月 11 日。2024年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  39. ^ “フィルモグラフィア – エスピエ・エントロ・エム・フリーア” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  40. ^ “フィルモグラフィア – カーニバル バラ リンパ” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  41. ^ “フィルモグラフィア – 虐殺のスーパーメルカド” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  42. ^ A Compadecida (ブラジル系ポルトガル語)。2020年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得– AdoroCinema経由。
  43. ^ “フィルモグラフィア – O ENTERRO DA CAFETINA” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  44. ^ “Jorge Cherques” . Cineplayers . （ブラジル系ポルトガル語）. 2018年11月23日. 2025年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月5日閲覧。
  45. ^ Todo o elenco do filme Pra Quem Fica, Tchau!（ブラジル系ポルトガル語）。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得– AdoroCinema経由。
  46. ^ Rua Descalça (ブラジル系ポルトガル語)。2017 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得– AdoroCinema経由。
  47. ^ Todo o elenco do filme O Vale do Canaã (ブラジルポルトガル語)。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得– AdoroCinema経由。
  48. ^ “フィルモグラフィア – サルヴェ・セ・ケム・プダー – オ・ラリー・ダ・ジュヴェンチュード” .シネマテカ ブラジレイラ。2024 年 7 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  49. ^ “フィルモグラフィア – マダム・ベティナの映画” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  50. ^ “Aladim ea Lâmpada Maravilhosa (1973)” .映画俳優(ブラジル系ポルトガル語)。 2018年12月2日。2025年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  51. ^ “フィルモグラフィア – UM VIRGEM NA PRAÇA” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  52. ^ “O Filho do Chefão (película 1974) – 予告編。再開、レパルトとドンデ版。Dirigida por Victor Lima” .ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  53. ^ “ロビン・フッド: オー・トラパルハオ・ダ・フロレスタ” .パポ・デ・シネマ（ブラジル系ポルトガル語）。2025 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  54. ^ “フィルモグラフィア – デイシャ・アモルジーニョ...デイシャ” .シネマテカ ブラジレイラ。2024 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  55. ^ “フィルモグラフィア – ウマ・ムラタ・パラ・トドス” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  56. ^ “フィルモグラフィア – シンバッド、オ・マルジョ・トラパルリョ” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  57. ^ “フィルモグラフィア – O CASO CLÁUDIA” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  58. ^ “テウ・トゥア” .パポ・デ・シネマ（ブラジル系ポルトガル語）。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  59. ^ “フィルモグラフィア – VAMOS CANTAR DISCO BABY” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  60. ^ “フィルモグラフィア – コンソルシオ デ イントリガス” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  61. ^ “Os Tres Mosquiteiros Trapalhões” .パポ・デ・シネマ（ブラジル系ポルトガル語）。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  62. ^ “フィルモグラフィア – A GOSTOSA DA GAFIEIRA” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  63. ^ “フィルモグラフィア – ドラ・ドラリーナ” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  64. ^ “フィルモグラフィア – フィルハ・ドス・トラパリヘス” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  65. ^ “フィルモグラフィア – アトラパルハンド・ア・スイート” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  66. ^ Todo o elenco do filme Memorias do Cárcere (ブラジルポルトガル語)。2020年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 5 日に取得– AdoroCinema経由。
  67. ^ “フィルモグラフィア – ペドロ・ミコ” .シネマテカ ブラジレイラ。2025 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  68. ^ “Luar sobre Parador (1988)” . Cineplayers (ブラジル系ポルトガル語). 2018年11月27日. 2024年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月5日閲覧。
  69. ^ “フィルモグラフィア – O QUE É ISSO、COMPANHEIRO?”。シネマテカ ブラジレイラ。2024 年 11 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  70. ^ “O Trapalhão ea Luz Azul” . Globo Filmes (ブラジル系ポルトガル語)。 1999 年 12 月 17 日。2025年 9 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
  71. ^ “ホアキン・ボリバルの死の終焉” . Memorias da Ditadura (ブラジル系ポルトガル語)。2025 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 5 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jorge_Cherques&oldid=1330607641」より取得