ホセ・アクリン

ホセ・アクリン
生まれる1956年4月4日1956年4月4日
職業詩人
国籍カナダ人
期間1980年代~現在
注目すべき作品アナーキー・ド・ラ・ルミエールロワゾー呼吸器
著名な賞フランス語詩に対する総督賞

ジョゼ・アクリン(1956年4月4日、モントリオール生まれ)は、ケベック州出身のカナダ人詩人である。[ 1 ]彼は2014年の総督賞において『Anarchie de la lumière 』でフランス語詩部門の総督賞を受賞した。[ 2 ]また、 1996年の総督賞において『L'Oiseau respirable 』で同賞の候補となった。[ 3 ]

彼の詩の2つの版も英語に翻訳され、ゲルニカ・エディションズから出版されている。

作品

  • 1987年 -すべて
  • 1990年 -ル・ピエトン・インモービレ
  • 1991年 -太郎角
  • 1992年 -シアン・ダジュール
  • 1995年 -開放された都市
  • 1995年 -呼吸可能なロワゾー
  • 1995 -起業家精神を語る
  • 1997 - Autour du temps
  • 1998年 -ロランジュ・ヴィデ
  • 1999 - Comme les dix doigts de las manos
  • 1999 - Là où finit la terre
  • 2000 -プルミエール モッツ ドゥ ラン 2000
  • 2000 -ジョーヌ・ルージュ・ブルー(ジョエル・デ・ロジエ、スザンヌ・ジャコブと共演)
  • 2003 -不誠実なソレイユ
  • 2004 -レプリュシュ・オイユ
  • 2005年 -メキシクアト​​レイン
  • 2006 -人生の人物
  • 2006 - L'absolu est un dé rond
  • 2007 -夢のような人生を歩む
  • 2008 -壊れやすいパラドックス - en marge du poème
  • 2008 -ファントゥネル、スラム・ド・モン・アンファンス・アン・ペイ・オック
  • 2008 - La plaquette cubaine (ベルトラン・ラバーデュール、ヤニック・ルノーと共演)
  • 2009 -ルシオールのダンス
  • 2009 - L'infini est moins triste que l'éternité
  • 2010 -ジョンキーユ デ パランジュ
  • 2010 -シャトー・ビザール:リアン・シュル・メール
  • 2011 -ヌー・ソンム・トゥ・デ・ソバージュ
  • 2011 - Le temps a parfois de ces tendresses
  • 2011 -ローデラの原点「ゼロ」
  • 2012 - Comme si tu avais encore le temps de rêver = Com si encara tinguessis temps de somiar
  • 2014 -アナーキー ド ラ リュミエール

翻訳

参照

参考文献

  1. ^ “Raconte-moi un auteur : José Acquelin” . L'actualité、2014 年 11 月 6 日。
  2. ^「トーマス・キングが総督賞フィクション部門を受賞」グローブ・アンド・メール』、2014年11月18日。
  3. ^「地元作家がトップに:総督文学賞ノミネート発表」ザ・ガゼット、1996年10月18日。