ホセ・フアン・タブラダ

ホセ・フアン・タブラダ
生まれる1871年4月3日1871年4月3日
死亡1945年8月2日(1945年8月2日)(74歳)
職業
ジャンル
注目すべき作品ウン・ディア

ホセ・フアン・デ・アギラール・アクーニャ・タブラダ(1871年4月3日 - 1945年8月2日)は、メキシコの詩人美術評論家であり、短期間ではあるが外交官でもあった。東洋研究の先駆者であり、メキシコ美術の擁護者でもあった彼は、人生の大部分を海外で過ごした。詩人としての彼の作品は、世紀末様式から前衛的な実験主義まで多岐にわたる。彼はスペイン語俳句の初期の作家として影響力を持ち、その作品はスペインの詩人の間では大きな影響力を持っていた。

キャリア

タブラダはメキシコシティに生まれ、チャプルテペック城で学んだ。当初は国鉄に勤務していた。1890年、19歳でジャーナリスト、エッセイスト、詩人として雑誌や新聞に寄稿し始めた。1894年、リズミカルで緻密な詩『オニキス』[ 1 ]を発表し、名声を博した。 1899年には処女詩集『フロリレヒオ』を出版し、メキシコの先駆的「モダニスト」の一人としての地位を確立した。ただし、当時の作品はフランスの退廃主義運動のスタイルに近かった。[ 2 ]

Li-Po y otros Poemas (1920)のカリグラムの

彼は早くから日本の美学に興味を持ち、1900年には数ヶ月間日本を旅した。この旅は彼の作品に影響を与え、広重に関する著書 1914年)[ 3 ]と『太陽の国にて』 (1919年)という大著を著した。後者は、彼が長年にわたり日本について執筆した記事、特に1900年の日本訪問に関する記事を選集したものである[ 4 ] 。さらに彼は、現在メキシコ国立図書館に所蔵されている浮世絵版画の膨大なコレクションを持ち帰った[ 5 ]

メキシコ革命の混乱期、タブラダはパリ、その後ニューヨークで過ごし、1918年に外務省文化大臣に任命され、ボゴタカラカスキトで勤務した。最後の厳しい状況に適応できず辞職し、その後1935年までほとんどの時間をニューヨークで過ごした。そこで書店を経営し、雑誌『メキシコの芸術と生活』を創刊した。この頃、彼はメキシコ美術を擁護し、プレ・コロンブス期の美術にいち早く注目を集めた人物の一人であったが、モダニズム画家のホセ・クレメンテ・オロスコディエゴ・リベラも支援した。

メキシコに帰国後、彼は半自伝『人生の祭典』 (1937年)を出版し、1941年にはメキシコ文学アカデミーの会員に選出された。1945年にはニューヨーク市副領事に任命されたが、到着後まもなく亡くなった。1946年11月5日、彼の遺体は著名人ロタンダに埋葬された。

メキシコシティのパンテオン・デ・ドロレス墓地にあるタブラダの墓

タブラダはメキシコ近代詩の創始者の一人とされ、俳句をメキシコに紹介した功績も認められている。彼の詩集『ウン・ディア』(1919年)[ 6 ]には38の「総合詩」が収められており、「日本国外の詩人によって書かれた最初のオリジナル俳句集」と評されている[ 7 ] 。その後、カリグラム集『リ・ポ・イ・オトロス・ポエマス』(1920年)[ 8 ]が出版され、さらに1922年には『エル・ハロ・デ・フローレス』が出版され、68の俳句が収録されている[ 9 ] 。彼の俳句は、例えば

わずかな柳、
ほぼ金色、ほぼ琥珀色、
ほとんど光… [ 10 ]

そして彼らのユーモアによって:

窓の向こうの月明かりに照らされた屋根、
中国の影は真っ黒
そして中国の猫の音楽。[ 11 ]

1921年、彼の友人である作曲家エドガルド・ヴァレーズは、タブラダの初期の作品『南のクルス』を『オフランド』(1921年)に取り入れ[ 12 ] 、 2年後には『ハイパープリズム』をこの詩人に捧げた。[ 13 ]タブラダの死後、ルイス・サンディは声とピアノのための俳句を10句作った(『Diez hai-kais para canto y Piano』、1947年)。

参考文献

  • エル・フロリジオ、1899年
  • ラ・エポペヤ・ナシオナル、ポルフィリオ・ディアス、1909 年
  • 博物: el pinto de la nieve、de la lluvia、de la noche y de la luna、1914
  • Al sol y bajo la luna , 1918
  • Un dia... Poemas Sintéticos、1919
  • Li-Po y otros poemas , 1920
  • マドリガレスの思想、1920 年
  • ラモン・ロペス・ベラルデの記憶の復活、1921
  • エル・ハロ・デ・フローレス、1922年
  • インターセクシオネス、1924年
  • ラ・フェリア: メキシコの詩、1928
  • カルカハーダのユーモア、1944 年

エッセイ

  • 「La defensa social: historia de la Campaña de la División del Norte」、1913 年。
  • 「メキシコの歴史」、1927 年
  • 「ホンゴス・メキシコの食料品:ミコロギア・エコノミカ」、1983年

参考文献

詳細はメキシコ自由大学哲学文学部の詩人の伝記から引用されている。

  1. ^テキストオンライン
  2. ^メキシコ文学:歴史、テキサス大学、2010年、 159ページ
  3. ^オンラインで入手可能
  4. ^ 2015年版の紹介、オンラインテキスト
  5. ^ UNAM
  6. ^オンラインで入手可能
  7. ^エリオット・ワインバーガー『アウトサイド・ストーリーズ』ニューヨーク、1992年、 27頁。ただし、ポール=ルイ・クーシューの私家版コレクションは30点に限定されており、1905年にフランスで出版された。ジャン・ホーケンソン『日本、フランス、東西美学:フランス文学1867-2000』フェアリー・ディキンソン大学、2004年、 249頁以降。
  8. ^オンラインで入手可能
  9. ^オンラインで入手可能
  10. ^ウン・ディアエル・サウズ
  11. ^「パノラマ」エル・ハロ・デ・フローレスより
  12. ^後半の演奏はYou Tubeで視聴できます
  13. ^オリヴィア・マティス、「ヴァレーズとダダ」『音楽と現代美術』ラウトレッジ 2014年、 153ページ