ジョセフ・エリアン・サーキス

ジョセフ・エリアン・サーキス
生まれる	1856 （1856年） ダマスカス
死亡	1932年（75～76歳） カイロ、エジプト王国
職業	作家、編集者、翻訳者、書店員
栄誉	聖グレゴリウス大帝勲章

ジョセフ・エリアン・サーキス（1856年 - 1932年）は、シリア系エジプト人の作家、翻訳家であった。

1856年にダマスカスで生まれたジョセフは、作家、翻訳家、書誌学者であり、1912年に定住したカイロでの書店出版者としての活動でも知られていました。^{[ 1 ] [ 2 ]}彼は銀行業務と並行して文学活動を続け、ベイルート、ダマスカス、キプロス、アンカラ、コンスタンティノープルの支店にあるオスマン帝国銀行の行員として35年近く働きました。

• 
  アラビア語書誌百科事典、JEサルキス出版
• 
  Les naufragés de Spitzberg、ルイ・フリーデル著、J・E・サルキスによるアラビア語翻訳
• 
  ジュール・ヴェルヌの小説『気球に乗って五週間』をJ・E・サーキスがアラビア語に翻訳

参考文献

1. 「LCカタログ - レガシーカタログの廃止」 . catalog.loc.gov . 2023年12月19日閲覧。
2. Meho, Lokman I.; Nsouli, Mona (1999-08-30). 『アラブ世界の図書館と情報：注釈付き書誌』 Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-31098-0。