ジョセフ・S・バートリー
ジョセフ・S・バートリー
1895年のバートリー
ネブラスカ州の第9代財務長官
在任期間：1893～1897年
知事ロレンゾ・クロウンスサイラス・A・ホルコム
先行ジョン・E・ヒル
後継者ジョン・B・メサーヴ
個人情報
生まれる（1858年10月28日）1858年10月28日
死亡1926年9月18日（1926年9月18日）（67歳）
パーティー共和党員

ジョセフ・S・バートリー（1858年10月28日 - 1926年9月18日）はネブラスカ州の第9代財務長官であり、1893年から1897年までその職を務めた後、横領罪で有罪となり、懲役20年の刑を宣告された。

幼少期とキャリア

バートリーはインディアナ州ディアボーン郡[ 1 ]で生まれ、農場で育ち、公立学校で教育を受けた。その後、イリノイ州カンカキーに移り、1880年にはネブラスカ州ホルト郡の開拓地に移った。1884年にはアトキンソンに移った[ 1 ]。26歳の時、アトキンソン為替銀行[ 2 ]を設立し、1886年にその頭取に選出された[ 3 ] 。

バートリーが初めて政界に足を踏み入れたのは1888年、チャールズ・H・ウィラードの二期目の任期満了をめぐる共和党の財務長官指名選挙であった。この選挙では3位に終わったものの、その過程で高い評価を得て、1892年8月に再び出馬した際には満場一致で指名を獲得した。[ 2 ]彼は11月に財務長官に選出された。[ 1 ] 1894年8月22日、彼は二期目の財務長官として共和党の指名を受け、[ 4 ]再選された。[ 1 ]

没落

バートリーの2期目の任期は1897年1月7日に終了した。[ 5 ]その後、彼は州の財務資金を後任者に移譲できなかったことが判明した。[ 6 ] 1897年2月、ネブラスカ州議会はバートリーによる「横領と横領に関する勧告を行う合同委員会を任命した」 。[ 7 ] 2月28日、彼は逮捕され、5万ドルの保釈金で釈放された。[ 8 ] 3月17日、バートリーは再び逮捕され、20万ドルの保釈金で釈放された。[ 6 ]

これら2度の逮捕はそれぞれ異なる郡で行われており、1度目はダグラス郡で一般会計から18万1000ドルを横領した容疑で、2度目はランカスター郡で18万1000ドルを含む53万5000ドルを横領した容疑で逮捕されたため、ネブラスカ州司法長官コンスタンティン・ジョセフ・スミスはバートリーの弁護士が二度目の処罰禁止に違反すると主張するのではないかと懸念した。そのため、スミスはバートリーに対する2度目の容疑を「新たな訴訟の妨げなく却下」した。[ 9 ] 4月30日、バートリーは3度目の逮捕を受けた。[ 10 ] 5月8日、ネブラスカ州銀行委員会はバートリーの銀行であるアトキンソン・エクスチェンジ銀行を差し押さえた。[ 11 ]

バートリーの裁判は1897年6月8日、陪審員による不正行為の試みが発表され始まった。オマハ在住のジョサイア・S・ライトは、ある人物の代理人として、陪審員の一人に75ドル（2024年の価値で2862ドル相当）[ 12 ]を申し出て、バートリーを無罪とした。ライトは有罪を認め、懲役2年の刑を宣告された。[ 13 ]検察側は4日後に弁論を終えた。[ 14 ] 6月23日、バートリーは有罪判決を受けた。[ 15 ] 6月26日、彼は懲役20年と罰金30万3768.90ドル[ 7 ] : 176 （2024年の貨幣価値で1160万ドルに相当）[ 12 ]を宣告され、「再審請求の審理を待つ間、拘留された」[ 16 ]。彼の弁護士は控訴審まで保釈を求めたが、彼は要求した12万5000ドルを集めることができなかった[ 17 ] 。

余波

7月7日、バートリーはネブラスカ州立刑務所で刑期が始まった。刑務所長は、バートリーが眼瞼肉芽腫を患っていることを理由に、すぐに労働を命じることを拒否した。[ 18 ] 11月、バートリーは、自分がすでに有罪判決を受けた犯罪者であり、仲間から金銭を回収しようとしている州の訴訟で共同被告にはなれないことを理由に、自らの死亡を法的に宣告させようとした。 [ 19 ] 1898年6月、ネブラスカ州最高裁判所はバートリーの有罪判決を支持した。[ 7 ] : 177 1898年12月、ネブラスカ州はオマハ国立銀行に対して訴訟を起こし、バートリーが1897年1月に銀行に支払った約20万3000ドル（2024年の価値で約780万ドル） [ 12 ]の回収を目指した。 [ 20 ]

ネブラスカ州も、バートリーの保釈金を支払った仲間たちを相手取って訴訟を起こした。1898年2月、陪審は被告に有利な評決を下し、訴訟は棄却された。1898年12月、ネブラスカ州最高裁判所は棄却判決を覆し、再審を命じた。二審は1899年7月に開かれ、陪審は州に有利な評決を下した。1899年12月、ネブラスカ州最高裁判所はこの評決も覆し、三審を命じた。三審は1901年7月に開かれ、州に有利な評決が下された。[ 21 ]

1901年7月13日土曜日の夜、ネブラスカ州の新知事エズラ・P・サベージはバートリーの仮釈放を命じたが、通知を受けたのはバートリーの弁護士と刑務所長だけだった。[ 22 ]サベージの決定は非常に不評で、共和党の州大会（サベージ自身の党）はそれを非難し取り消しを求める決議を998対165の投票で可決した。[ 7 ] : 178 8月27日、[ 7 ] : 178 サベージはバートリーの仮釈放を認めた理由を説明する公式声明を発表し、バートリーが行方不明の金を取り戻す努力に協力することを期待していること、もしバートリーが協力しない場合は仮釈放は60日後に失効することを含んでいた。[ 23 ]それにもかかわらず、サベージは翌日バートリーの仮釈放を取り消した。[ 7 ] : 178 バートリーは9月13日まで釈放されるべきだと主張したが、サベージは決議はバートリーの即時再収監を求めていると強調した。[ 24 ]

12月31日午後7時、サベージはバートリーに完全な恩赦を与え、彼の行動が複数の銀行破綻を防いだこと、そして十分な罰を受けたことを述べた。午後9時までにバートリーは釈放された。彼は4年6ヶ月の獄中生活に加え、「ネブラスカ州最高裁判所への上訴が保留中のため、ダグラス郡刑務所に1年間収監されていた」 [ 25 ]。サベージは声明に加え、「州の著名人4,000人以上の名が記された、バートリーの釈放を求める嘆願書」にも言及した[ 26 ]。 1902年1月10日までに、嘆願書の署名が偽造または不正に流用されたという報告があった[ 27 ] 。

1902年6月、ネブラスカ州最高裁判所は、1901年7月のバートリーの仲間に対する判決を覆し、第4審を命じた。[ 21 ]第4審では被告に有利な判決が下され、再び訴訟は棄却された。1905年12月、ネブラスカ州最高裁判所は棄却を支持し、ネブラスカ州司法長官ノリス・ブラウンは判決が「最終的」であると発表した。[ 28 ] 1906年6月、50万ドルの回収を求める関連訴訟が、「この訴訟における例外条項が適切に認証されていない」という理由で棄却された。[ 29 ]

バートリーはその後、銀行業に戻った。1903年、オマハ・デイリー・ビー紙の記者が彼にインタビューを試みた。横領した金で借りたローンの利子で生計を立てていたという疑惑について尋ねられたバートリーは、「それは私の仕事であり、話すことを拒否します」と答えた。[ 30 ] 1910年より前の時点でバートリーはネブラスカ州を離れ、[ 31 ]最終的にコロラド州に定住し、1926年9月18日にデンバーで亡くなった。[ 32 ]

政治的遺産

サベージはその後、知事として2期目に出馬する計画を断念した。多くの歴史家は、この決定はバートリーの仮釈放と恩赦の結果として彼が経験した反発によるものだとしている。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]当時のメディアは、サベージは翌年の6月に党の指名を受けるまでにバートリーが紛失した資金を返還すると期待していたのではないかという憶測を報じた。[ 36 ] 1903年、チャールズ・H・ディートリッヒ上院議員が賄賂を受け取った容疑で逮捕されたとき、彼はこれはネブラスカ州知事在任中にバートリーの恩赦を拒否したことに対する報復だと主張した。[ 37 ]

1910年、ギルバート・ヒッチコックがアメリカ合衆国上院議員選挙に立候補していた際、エドガー・ハワードはオマハ・デイリー・ビー紙の一面に公開書簡を掲載し、ヒッチコックが「ジョセフ・S・バートリー氏がネブラスカ州財務長官を務めていた当時、彼から多額の金を借り入れたが、その金は州庫にもジョセフ・バートリー氏の懐にも返還されていない」と非難した。[ 38 ]同月後半、バートリーはネブラスカ州に戻り、州議会委員会でヒッチコックに不利な証言をすることを申し出たが、申し出は拒否された。[ 31 ]その後、ヒッチコックはバートリーが銀行員だった当時、「債務不履行者になる4年前」にのみ金を借り入れており、その金は返済済みであると述べた。さらに、彼とバートリーの間で交わされたとされる書簡の写真は偽造であると主張した。[ 39 ]

参考文献

  1. ^ a b c dネブラスカ州議会記念品 1895–96: 各人物の略歴、州職員およびその他の役員の概要を含む; ジョン・M・ウルフ著 ; p. 31 ; 1895年オマハ出版社発行
  2. ^ a b政治の強力な力 ― ジョセフ・S・バートリーを高官に昇進させ、その後投獄し、5年後にようやく釈放した。リンカーン・クーリエ紙、1902年1月11日発行、1ページ、ネブラスカ大学リンカーン校所蔵。「州財務長官の指名投票が行われた際、ホルト郡のジョセフ・S・バートリーは投票が半分も終わらないうちに指名された。しかし、投票は結局最後まで行われず、投票は中断され、指名は喝采によって行われた。」
  3. ^社長と出納係の交代、『バンカーズ・マガジン』第40巻794ページ、1886年4月発行、セントルイス・ワシントン大学所蔵
  4. ^「共和党の争い：ネブラスカ州とテネシー州の大会におけるトラブル」ニューヨーク・タイムズ紙、1894年8月23日発行、5ページ、 ProQuest  95163087
  5. ^横領に関するいくつかの事実、オマハ・デイリー・ビー紙、1903年2月22日発行、2ページ、 Chronicling Americaより取得
  6. ^ a b「50万人の行方不明者：ネブラスカ州退任財務官が逮捕される」、アビービル・プレス・アンド・バナー紙、1897年3月17日発行、3ページ、Chronicling Americaより引用
  7. ^ a b c d e fネブラスカ州ハミルトン郡とクレイ郡の歴史（第1巻） ; 編集者：ジョージ・L・バー（ハミルトン郡）とOO・バック（クレイ郡）; 編集者：デール・P・スタウ; 1921年SJクラーク出版社、シカゴ出版
  8. ^元財務大臣バートリーの債券；ニューヨーク・タイムズ紙；1897年3月1日発行；2ページ； ProQuest 95549348 
  9. ^「One Case Dismissed」、ネブラスカ・インディペンデント紙、1897年6月3日発行、3ページ、ネブラスカ大学リンカーン校経由
  10. ^バートリー逮捕 – ネブラスカ州財務官、20万1000ドルの横領で起訴、サウスダコタ州ブルッキングスの週刊紙に掲載。1897年5月1日発行。Chronicling Americaより転載。
  11. ^ネブラスカ州銀行押収：州当局、アトキンソンにある元財務長官バートリーの研究所を押収。ニューヨーク・タイムズ紙、1897年5月8日発行、1ページ、 ProQuest 95475046 
  12. ^ a b c「1897年→2024年の75ドル | インフレ計算機」 www.in2013dollars.com . 2024年1月4日閲覧。
  13. ^陪審員を買収しようとした、リンカーン・セミウィークリー・ステート・ジャーナル紙、1897年6月11日発行、6ページ、新聞アーカイブから取得
  14. ^ネブラスカ州バートリー事件：州が証言を終了 – 陪審員買収の疑いでライトが有罪判決。ニューヨーク・タイムズ紙、1897年6月13日発行、11ページ、 ProQuest 95460430 
  15. ^グリーンビル・タイムズ紙の横領罪で有罪判決、p. 4、1897年6月26日発行、 Chronicling Americaから取得
  16. ^注釈とコメント、カンザス州トピーカのアドボケイト誌、12ページ、1897年6月30日発行、 Chronicling Americaから取得
  17. ^バートリー知事が恩赦を受ける、スタントン・レジスター紙、1902年1月10日発行、6ページ、 Newspapers.comより取得
  18. ^ジョー・バートリー、ネブラスカ・インディペンデント紙、1897年7月7日発行、4ページ、 Chronicling Americaより引用
  19. ^ネブラスカ州の財務損失：窃盗犯の財務官が法的に死亡したと主張。ニューヨーク・タイムズ紙、1897年12月1日発行、10ページ、 ProQuest 95548393 
  20. ^ Bank Case On For Hearing、オマハ・デイリー・ビー紙、1898年12月24日発行、5ページ、 Chronicling Americaから取得
  21. ^ a b訴訟の歴史、オマハ・デイリー・ビー紙、1903年2月22日発行、2ページ、第2欄、Chronicling America経由
  22. ^仮釈放中 – ネブラスカ州サベージ知事、横領罪で有罪判決を受けた元州財務長官バートリーに寛大な処置 ウォーレン・シーフ2ページ 1901年7月18日発行クロニクリング・アメリカより
  23. ^ネブラスカ共和党大会：元財務長官バートリーの仮釈放をめぐり激怒、知事を批判シャイアン・デイリー・リーダー紙1901年8月28日発行 1ページ新聞アーカイブより取得
  24. ^「In Prison Garb Again」、ノースベンド・イーグル誌、2ページ、1901年9月5日発行、2024年1月17日閲覧、ノースベンド公共図書館
  25. ^彼の新年の贈り物は恩赦、サンフランシスコ・コール、第XCI巻、第32号、1902年1月1日、4ページ
  26. ^ジョー・バートリーは恩赦を受けた、バレンタイン・デモクラット紙、1902年1月9日発行、3ページ、ネブラスカ大学リンカーン校経由
  27. ^ノーフォーク・ニュース;ノーフォーク・ウィークリー・ニュース・ジャーナル; 6ページ、5段; 1902年1月10日発行;ネブラスカ大学リンカーン校経由
  28. ^保釈人解放 – ネブラスカ州財務官が横領した64万6318ドルの損失、 The Vilas County News紙、1905年12月11日発行、1ページ、 Chronicling Americaより引用
  29. ^州が50万ドルを失う、カルバー・シチズン紙、1906年6月28日発行、2ページ、6段、カルバー歴史協会所蔵
  30. ^口を閉ざす：元州財務長官バートリーがインタビューにそっけない答え。オマハ・デイリー・ビー紙、1903年2月22日発行、第1面、第7欄、 Chronicling America経由
  31. ^ a bヒッチコックはジョー・バートリーに会うことを拒絶した：バーンズ議長は元会計責任者の聴聞を拒否し、ハワードは反論した、オニール市のフロンティア、1910年10月27日発行、6ページ、Chronicling America経由
  32. ^ジョセフ・S・バートリーがデンバーの自宅で死去、 『ネブラスカ州オニールのフロンティア』 1926年9月30日発行、 Newspapers.comより
  33. ^エズラ・P・サベージ、『ネブラスカ百科事典』p. 103、ナンシー・カペース著、サマセット出版、1999年
  34. ^アーカイブ記録：サベージ知事、エズラ・ペリン；ネブラスカ州歴史協会；2024年1月4日閲覧
  35. ^エズラ・ペリン・サベージ、全米知事協会にて。2024年1月4日閲覧。
  36. ^バートリーとサベージと州のキャンペーン、オマハ・デイリー・ビー紙、1902年4月17日発行、7ページ、 Chronicling America経由
  37. ^ディートリッヒ、迅速な裁判を求める、ダコタ農民の指導者、3ページ、1903年11月27日発行、 Chronicling Americaより引用
  38. ^ハワードがヒッチコックに借りた金について語る、オマハ・デイリー・ビー紙、1ページ、1910年10月13日発行、 Chronicling Americaより引用
  39. ^ヒッチコックの返答、オマハ・デイリー・ビー紙、1910年10月17日発行、1ページ、ネブラスカ大学リンカーン校経由
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joseph_S._Bartley&oldid=1330135039」より取得