マリー・ジョセフィン・レオポルディン・ブラッケン(1876年8月9日 - 1902年3月14日)は、フィリピンの民族主義者ホセ・リサールがダピタンに亡命していた時の内縁の妻であった。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 1896年12月30日のリサールの処刑の数時間前、二人はリサールがカトリック教会と和解したとされる後、サンティアゴ砦で結婚したとされている。ブラッケン自身と司祭によって証明されていたにもかかわらず、この結婚に関する記録が見つからなかったため、リサールの家族を含む一部の層は結婚に異議を唱えている。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
ジョセフィン・ブラッケン | |
|---|---|
フィリピンの衣装を着たブラッケンのスタジオポートレート、1896年 | |
| 生まれる | マリー・ジョセフィン・レオポルディン・ブラッケン (1876年8月9日)1876年8月9日 |
| 死亡 | 1902年3月14日(1902年3月14日)(25歳) |
| 休憩所 | 香港ハッピーバレー墓地[ 1 ] |
| その他の名前 | ホセフィナ |
| 知られている | ラ・ヴィウダ・デ・リサール(リサールの未亡人) |
| 配偶者たち | |
| パートナー | ホセ・リサール(1895–1896) |
| 子供たち | 2 [ 1 ] |
ブラッケンは香港でアイルランド人の両親のもとに生まれ、盲目のアメリカ人ゴッドファーザーに養子として引き取られました。1895年、ブラッケンは養父に同行してダピタンへ向かいました。養父は、以前香港で眼科医として活動していたリサールに治療を受けたいと考えていたのです。そこでブラッケンとリサールは交際を始めましたが、リサールと教会関係者との対立のため結婚には至りませんでした。しかし、二人は同棲を続け、彼女は未熟児を出産しましたが、その子は生後まもなく亡くなりました。
リサールの処刑後、ブラッケンはフィリピン革命家たちを支持した。しかし、スペイン植民地当局は彼女にフィリピンからの強制退去を命じた。香港に戻った後、彼女はフィリピン人実業家と再婚し、娘をもうけた。彼女は25歳で 結核のため亡くなった。
バイオグラフィー
若いころ
ブラッケンは1876年8月9日、香港のヴィクトリア兵舎で、アイルランド人の両親[ 4 ]ジェームズ・ブラッケン(イギリス陸軍伍長)とエリザベス・ジェーン・マクブライドの子として生まれた。この両親は1868年5月3日、アイルランドのベルファストで結婚していた。母親が出産後まもなく亡くなった後、父親は彼女を養子に出した。彼女は、香港消防署のポンプ場の技師で盲目だがかなり裕福だったアメリカ人の名付け親、ジョージ・タウファーとその亡きポルトガル人の妻に引き取られた。タウファーは後にマカオ出身のポルトガル人女性、フランチェスカ・スペンサーと再婚し、もう1人娘をもうけた[ 9 ] 。
1891年に2代目のタウファー夫人が亡くなり、2人の若い女性がタウファー邸の管理を引き継ぎました。[ 10 ]
その後、タウファーは再婚を決意したが、ブラッケンにとって新しい妻との付き合いは容易ではなかった。彼女は以前、カノッソス修道女会の修道院に2ヶ月間滞在した。そこは、ブラッケンが以前通っていた学校だった。タウファーが修道院の玄関を叩き、3番目の妻は家事の腕が悪く、家に帰るように懇願したことで、ブラッケンはようやく戻ることを決意した。しかし、数ヶ月後、ブラッケンは3番目の妻タウファーと再びトラブルを起こし、家から追い出されるようになった。[ 11 ]
リサールとの関係
ブラッケンは後に、盲目の養父にホセ・リサールの診察を受けるよう勧めた。リサールは香港のレドナクセラ・テラスで開業していた、尊敬を集める眼科医だった。 [ 12 ]当時、リサールはフィリピン南部のダピタンに政治亡命していた。一家はフィリピンへ航海し、1895年2月5日にマニラに到着した。同月後半、ブラッケンとタウファーはダピタンへ航海した。
タウファーの両白内障はリサールの手に負えないものだったが、彼はブラッケンに恋をした。タウファーはこの結婚に激しく反対したが、最終的には折れた。ブラッケンは1895年3月14日、香港へ帰る途中、リサールの妹ナルシサと共にタウファーに同行しマニラへ向かった。リサールは結婚を申し込んだが、彼の著作や政治的立場から、地元の司祭オバッチ神父は、リサールがセブの司教の許可を得た場合にのみ挙式を認めるとした。司教は返事をしなかったか[ 13 ]、タウファーの突然の出発のためにリサールは手紙を郵送できなかったかのどちらかであった[ 14 ] 。
リサールと暮らすためダピタンに戻る前に、ブラッケンはマニラにいる彼の家族に自己紹介した。彼の母親は、政治的な撤回よりも「聖礼典」としては劣るものの、偽善とは無縁で、リサールの良心への負担も少ないと考え、民事婚を提案した。 [ 2 ]それでも、ブラッケンとリサールは1895年7月からダピタンのタリサイ村で夫婦として暮らした。二人の間にはフランシスコ・リサール・イ・ブラッケンという息子が生まれたが、彼は未熟児で生まれ、生後数時間で亡くなった。[ 15 ] [ 16 ]
彼女が危篤状態にあった時、リサールは彼女に無害ないたずらを仕掛けました。彼女は驚いて前に飛び上がり、鉄の台に叩きつけられました。これは単なる事故であり、リサールに過失はほとんどなかったにもかかわらず、彼は自分のせいだと責め、その後の彼の献身は、主に償いをしようとしたものだったようです。[ 17 ]
リサールの最後の日々
1896年12月30日、スペイン植民地政府による反逆罪、謀反、扇動罪で処刑される前日の夜、カトリック教会は、リサールが信仰に戻り、午前7時の処刑予定の1時間前、午前5時から6時の間にビセンテ・バラゲール神父の執り行う宗教儀式でブラッケンと結婚したと主張した。[ 8 ] [ 18 ]バラゲール神父とブラッケン自身の主張にもかかわらず、リサールの家族を含む一部の人々は、結婚を証明する記録が見つからないため、結婚式が行われたことに異議を唱えた。
リサールの死後
リサールの死後、ブラッケンはカビテ州の革命軍に加わり、そこで病気や負傷した兵士の世話をして士気を高め、[ 1 ]革命将軍パンタレオン・ガルシアの指揮下にあるイムス兵器廠でモーゼル弾の再装填治具の操作を手伝った。イムスは再捕の危機に瀕していたため、ブラッケンは茂みやぬかるみを進み、作戦とともにカビテ山中のマラゴンドン要塞に移動した。彼女はマニラに戻る前に1897年3月22日のテヘロス条約を目撃し、後にスペイン総督に召喚され、植民地を離れなければ拷問と投獄の脅迫を受けた。しかし、養父がアメリカ国籍であったため強制送還はされず、マニラ駐在のアメリカ領事の助言によりブラッケンは自発的に香港に戻った。[ 19 ]
晩年
香港に戻ると、彼女は再び父の家で暮らした。父の死後、彼女は1898年12月14日に、父のタバコ会社をイギリス領で代表していたセブアノ系混血のビセンテ・アバドと結婚した。 [ 20 ] 1900年4月17日、二人の間に娘ドロレス・アバド・イ・ブラッケンが生まれた。アバドの後の証言によると、彼女の母親は結婚当時「既に喉頭結核を患っていた」という。 [ 21 ]
矛盾点
- 英国の歴史家オースティン・コーツは、香港でブラッケンの出生証明書を発見し、改ざんされていると報告したとされている。コーツは、ブラッケンはおそらく無名の英国人と中国人の母親の間に生まれた非嫡出子であると主張した。[ 8 ]
- アメリカの歴史家オースティン・クレイグは、ブラッケンがフィリピンに戻り、新しい夫であるビセンテ・アバドとセブに住んでいたと報告している。彼女は、リサールとの最後の面会で語ったように、最初はセブで個人的に英語を教え、彼女の教え子の一人がフィリピン議会の初代議長(セルヒオ・オスメニャ)になったとされている。彼女はまた、セブのインマクラーダ・コンセプシオン校でもしばらく英語を教えていたことが、彼女の教え子の一人であるエンカルナシオン・ベルナド(1887-1969)によって証言されている。その後、ブラッケンは公立学校や、イントラムロスにあるマニラ学校(現在のフィリピン大学リセウムとは無関係)で公務員として働いた。[ 22 ]
人気メディアでは
- アマンダ・ペイジは『リサール・サ・ダピタン』(1997年)でジョセフィーヌ・ブラッケンを演じた。
- チン・チン・グティエレスは『ホセ・リサール』(1998年)でジョセフィンを演じた。
- ララ・ファブレガス、『バヤニング・サード・ワールド』(1999年)でジョセフィン・ブラッケン役を演じた
- ユージン・ドミンゴは、『Ang Babae sa Septic Tank 3: The Real Untold Story of Josephine Bracken』(2019年)でジョセフィン・ブラッケンを演じました。
参考文献
- ^ a b c dファドゥル 2008、p. 18。
- ^ a bクレイグ 1913, p. 215
- ^アシボ 1995年、110ページ。
- ^ a b cアンダーソン 2005、p.132。
- ^ヤングハズバンド(1899年)、132ページ。
- ^クレイグ 1913. 241–244頁。
- ^デ・ペドロ(2005年、321ページ)
- ^ a b cファドゥル 2008. p. 17.
- ^クレイグ 1913、212ページ。
- ^クレイグ『ファーセスト・ウェスティング』181。
- ^リサ、ルイス、デ・ペドロ、ハビエル (2010).ロマンスと革命。 Inkwell Publishing Co., Inc.、25 ~ 26 ページ。 ISBN 978-971-8527-83-2。
- ^クレイグ 1913、172ページ。
- ^ファドゥル 2008、21ページ。
- ^クレイグ 1913. p.213.
- ^ファドゥル 2008、38ページ。
- ^クレイグ 1913、216–217ページ
- ^クレイグ、オースティン(1913年)『フィリピンの愛国者ホセ・リサールの系譜 生涯と功績』p216。
- ^クレイグ 1913、242ページ。
- ^クレイグ 1913、259ページ。
- ^ de Viana, Augusto (2012年9月18日). 「ジョセフィン・ブラッケンの生涯を垣間見る」 .フィリピン国立歴史委員会. 2022年8月13日閲覧。
- ^カブレラ、リサール、ジョセフィン、15、33。
- ^クレイグ 1913、263ページ
出典
- アシボ、リベルト・アモルガンダ、ガリカノ=アダンサ、エステラ (1995)。『ホセ・P・リサール:その生涯、著作、そしてフィリピン革命における役割』。レックス書店、マニラ。ISBN 971-23-1837-0。
- アンダーソン、ベネディクト・リチャード・オゴーマン(2005年)『三つの旗の下で:アナキズムと反植民地主義的想像力』、Verso、p. 132、ISBN 1-84467-037-6。
- カブレラ、リサール、ジョセフィン、15、33。
- クレイグ、オースティン(1913年)「フィリピンの愛国者ホセ・リサールの系譜、生涯、そして功績」ヨンカーズ・オン・ハドソン・ワールドブック社。
- デ・ペドロ、J. (2005). 『リサールの暗い鏡を通して見る』パシグ:アジア太平洋大学.
- ファドゥル、ホセ A. (2008)。『大百科リザリアナ 学生編』。ルル.com。ISBN 978-1-4303-1142-3。
- ヤングハズバンド、ジョージ・ジョン(1899年)「フィリピンとその周辺」ノーウッド・プレス、マサチューセッツ州。