ジュン・ヤン（アーティスト）
ジュン・ヤン
楊俊
ヤン、クンストハウス・グラーツにて、2019年
生まれる1975年（50～51歳）
青田、中国
教育
受賞歴
  • オットー・マウアー芸術賞2005
  • 2017年 ウィーン市視覚芸術賞
Webサイトジュンヤン.info

ジュン・ヤン（1975年生まれ）（中国語：杨俊）は、ウィーン、台北、横浜に住み活動する中国系オーストリア人の現代美術家である。

バイオグラフィー

ジュン・ヤンは1975年、中国の青田に生まれた。4歳の時、家族はベルギーを目指してヨーロッパに移住したが、オーストリアのウィーンに定住した。両親はプロのシェフではなかったが、中華料理店で働き、後に自らもレストラン経営を始めた。[ 1 ]ヤンは、最初はオーストリアで移民として、次にヨーロッパでオーストリア人として、そして後に中国で外国人パスポート保持者として成長する中で、常に自分が部外者であることを意識していた。[ 2 ]ヤンが生まれ育った多様な文化的背景が、アイデンティティ、伝記、社会変革、言語、そして真正性といった問題に焦点を当てた彼の芸術プロジェクトのインスピレーションの源となった。[ 3 ]

ヤンはアムステルダムのヘリット・リートフェルト美術アカデミーとウィーン美術アカデミーで高等教育を受け、ウィーンではミケランジェロ・ピストレットに師事した。[ 4 ]

キャリア

ジュン・ヤンの作品は、ビデオ、映画、彫刻、インスタレーション、パフォーマンスアート、そしてインテリアと公共空間のデザインにまで及びます。1997年以降、ヤンはウィーン、カオール（1999年）、パリ（2000年）、ヴォルフスブルク（2000年）、ライプツィヒ（2001年）、ストックホルム（2002年）で「私が見たもの」と題したパフォーマンスシリーズを展開しました。各パフォーマンスでは、地元新聞から一枚の写真を選び、ギャラリー空間で新聞紙を使って再現しました。また、「私が見たもの（写真ブース）」（1997年）や「サラリマンからスーパーマンへ」（1997年）といったフォトブースを使ったパフォーマンスシリーズも手掛けました。[ 2 ]

1999年から2000年にかけて、ヤンはロサンゼルスのMAK芸術建築センターのアーティスト・イン・レジデンスとして滞在し、ビデオとインスタレーションを用いて、ハリウッド映画に登場する中華料理店やチャイナタウンの美学、そして自身の家族の移民とレストラン経営の歴史を探求した。2001年以降、ウィーンでra'mienやra'mien goなど数軒のレストランをオープンしたが、彼はこれらを純粋な商業事業ではなく、自身の芸術とデザイン活動の継続と捉えていた。[ 5 ]

『ソルジャー・ウッズ』（2002年）、『メール・フォー…』（2006年）、『ジュン・ヤン・ミーツ・ジュン・ヤン』 （2015年）などの作品は、言語、命名、アイデンティティの問題を扱っている。[ 2 ]ヤンは、『忘却と記憶に関する短編小説』（2007年）、『ノルウェイの森』（2008年）、『ソウルフィクション』（2010年）、『罪と赦しの時代』（2016年）などの映画製作にも手を広げている。[ 3 ] [ 6 ]『パリ・シンドローム』（2007年）などの作品は、現代の中国やその他の都市の郊外における欲望と疎外の問題を扱っている。彼のプロジェクトの多くは、建築と空間デザインを取り入れており、例えばGfZKガーデン（2006年）、『カフェ・パリ・シンドローム』（2007年）、『ホテル・パリ・シンドローム』（2011年）、そして公共空間としての映画館の提案（2012年）などがある。[ 5 ] 2017年にはウィーンのレオポルド美術館のカフェ・レオポルドを設計した。[ 2 ]

ヤンは、マニフェスタ2012、ヴェネツィア2005、リバプール2006、台北2008、光州2012および2018、バンコク2018、シドニー2018など、数多くの国際ビエンナーレに参加してきました。 [ 7 ] 2009年には、台北現代芸術センターを共同設立しました。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

ヤンは2015年に『モノグラフ・プロジェクト』の最初の3巻を出版し、2018年には2巻目の3巻を出版した。 [ 11 ]このプロジェクトはアーティストの18年分の作品を網羅し、キュレーターのバーバラ・シュタイナーとデザイナーのオリバー・クリンペルという2人の主要な協力者によって完成された。[ 12 ]

2018年、ソウルのアート・ソンジェ・センターで楊の個展「The Overview Perspective 」が開催された。[ 13 ] 2019年1月、楊はウィーン応用美術館でアイ・ウェイウェイ、ウリ・シグ、イン・ミャオとともにパネルディスカッションに参加した。[ 14 ] 2019年2月、クンストハウス・グラーツで楊の大回顧展「The Artist, the Work, and the Exhibition 」が開催され、マイク・ケリー、ポール・マッカーシー、ブルース・ヨネモト、田中功起、サイレン・ウニョン・ジョン、リー・キットなどの作品も展示された。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

ヤンはウィーン分離派のメンバーであり[ 22 ]、2021年に理事に選出されました[ 23 ]。彼は、ビタミンクリエイティブスペース（広州）、シュウゴアーツ（東京）、ギャラリージャンダ（ウィーン）に所属しています[ 7 ]。

参考文献

  1. ^ヤン・ジュン (2015). 「帰郷 ― 生活の日常構造」. ヤン・ジュン; シュタイナー・バーバラ (編).モノグラフ・プロジェクト 第3巻. ベルリン: ジョヴィス. pp.  24– 32.
  2. ^ a b c dヤン・ジュン (2018). 「作品」. ヤン・ジュン; シュタイナー・バーバラ (編).モノグラフ・プロジェクト 第5巻. ベルリン: ジョヴィス. pp.  116– 403.
  3. ^ a bシュタイナー、バーバラ (2015). 「モノグラフとその他のプロジェクト」. ヤン、ジュン; シュタイナー、バーバラ (編).モノグラフ・プロジェクト 第1巻. ベルリン: ジョヴィス. pp.  8– 18.
  4. ^ヤン・ジュン「伝記」 .ジュンヤン.info。
  5. ^ a bヤン・ジュン (2015). 「食べる、飲む、アート、ビジネス」. ヤン・ジュン、シュタイナー・バーバラ (編).モノグラフ・プロジェクト 第3巻. ベルリン: ジョヴィス. p. 35.
  6. ^ユーバンク、ドナルド。 「ジュン・ヤン：忘却と記憶についての短編小説」。leapleapleap.com。LEAP 。
  7. ^ a b Yang, Jun (2019). 『アーティスト、作品、そして展覧会』グラーツ：Kunsthaus Graz.
  8. ^ヤン・ジュン、シュタイナー・バーバラ編 (2015).モノグラフ・プロジェクト 第2巻ベルリン: ジョヴィス.
  9. ^ 「ON RECORD #2: ジュン・ヤン」 . art-it.asia . ART iT Co., Ltd. 2019年9月7日閲覧。
  10. ^ Tsai, Charwei (2012). Lovely Daze 特別版: 台北当代芸術センター (TCAC) . 台北: Lovely Daze.
  11. ^ヤン・ジュン、シュタイナー・バーバラ編 (2018).モノグラフ・プロジェクト 第6巻ベルリン: ジョヴィス.
  12. ^ハマン、ブライアン. 「書評：ジュン・ヤン著『モノグラフ・プロジェクト』」 . artasiapacific.com . アート・アジア・パシフィック. 2019年9月7日閲覧。
  13. ^ヤン・ジュン (2018). 『概観の視点』 ソウル: アート・ソンジェ・センター.
  14. ^ “アイ・ウェイウェイ、ウリ・シッグ、ジュン・ヤン、ミャオ・イン - MAK でのパネルディスカッション” . youtube.com。 MAK - ウィーンの美術博物館。
  15. ^ハマン、ブライアン. 「アーティスト、作品、そして展覧会：ジュン・ヤン」 . artasiapacific.com . Art Asia Pacific. 2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。
  16. ^王舜. 「クンストハウス・グラーツ、ジュン・ヤンのオーストリア初の大規模個展を開催」 . cafa.com.cn. CAFA ART INFO . 2019年9月7日閲覧。
  17. ^ 「Kunsthaus Graz: Jun Yang. The Artist, the Work, the Exhibition」 . artforum.com . ARTFORUM.
  18. ^ファン、ヤン。"杨俊谈"杨俊：艺术家、作品及展览"" .artforum.com.cn .ARTFORUM .
  19. ^フェスラー、アン・カトリン。「Künstler Jun Yang spielt in Graz mit Identitäten」。derstandard.at。デアスタンダード。
  20. ^ “Kunsthaus Graz: Drei rote Lampions gegen das China-Syndrom” .ディプレス.com。ダイプレス。2019 年9 月 7 日に取得。
  21. ^ランドル、ベッティーナ。「Jun Yang - Der Künstler, das Werk und die Ausstellung: E​​xistenz ist eine Variable」。アートマガジン.cc。アートマガジン。2019 年9 月 7 日に取得。
  22. ^ 「ウィーン分離派視覚芸術家協会会員」 secession.atウィーン分離派. 2021年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。
  23. ^ 「ラメシュ・ダハがウィーン分離派の会長に就任」 ArtReview 、 2021年10月5日。 2022年2月18日閲覧。

さらに読む

  • Jun Yang および Barbara Steiner (編)、モノグラフ プロジェクト、第 1 ～ 3 巻。ジューン・ヤング、ヤン・ジュン、トゥン・ヤン。ベルリン：ジョヴィス、2015年。
  • Jun Yang および Barbara Steiner (編)、『モノグラフ プロジェクト』、第 4 巻～第 6 巻。ジャン・ジョン、イー・チュアン、ジュン・ヤン。ベルリン：ジョヴィス、2018年。
  • ジュン・ヤン『概観の視点』ソウル：アート・ソンジェ・センター、2018年。
  • ジュン・ヤン『アーティスト、作品、そして展覧会』グラーツ：クンストハウス・グラーツ、2019年。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jun_Yang_(artist)&oldid=1263392268」より取得