| 「ジュニアセールスマン」 | |
|---|---|
| オフィスのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン9エピソード13 |
| 監督 | デビッド・ロジャース |
| 著者 | キャリー・ケンパー |
| 撮影: | マット・ソン |
| 編集: | デビッド・ロジャース |
| プロダクションコード | 9014 [ 1 ] |
| 初回放送日 | 2013年1月31日[ 1 ] (2013年1月31日) |
| 実行時間 | 22分 |
| ゲスト出演 | |
「ジュニア・セールスマン」は、アメリカのコメディテレビシリーズ『ザ・オフィス』シーズン9の第13話であり、通算189話目です。 2013年1月31日にNBCで初放送されました。キャリー・ケンパーが脚本を手掛け、デヴィッド・ロジャースが監督を務めました。クリス・ディアマントポロス、ベス・グラント、クリス・ゲッサード、マット・L・ジョーンズ、ランス・クラール、ウィル・マコーマック、マーク・プロクシュ、マイケル・シュア、ジェームズ・アーバニアック、エリック・ウェアハイムといったゲストスターが再登場します。
このシリーズは、まるで本物のドキュメンタリーのように、ペンシルベニア州スクラントンにある架空のダンダー・ミフリン製紙会社の支店で働く社員たちの日常生活を描いています。エピソードでは、ダンダー・ミフリンのCEOであるデビッド・ウォレス(アンディ・バックリー)が、ドワイト・シュルート(レイン・ウィルソン)にジム・ハルパート(ジョン・クラシンスキー)のパートタイムの代わりを探すよう指示します。ドワイトはクラーク(クラーク・デューク)と、いとこのモーゼ(シュール)を含む親しい友人数名の中から候補者を選ばなければなりません。
このエピソードはテレビ評論家から賛否両論の評価を受けたが、特にブライアンの存在感が薄かった点を除けば、「ヴァンダリズム」よりも優れているとの評価が多かった。「ジュニア・セールスマン」は445万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の成人層では2.1/5の評価を得た。「ジ・オフィス」は同時間帯で3位だったものの、同夜のNBCシリーズとしては最高視聴率を記録した。
ダンダー・ミフリン社のCEO、デイビッド・ウォレスは、ドワイト・シュルートにジム・ハルパートのパートタイムの代わりを探すよう指示した。パム・ハルパートは、ジムの後任が自分の新しい「デスクメイト」になるので、このことを心配している。クラーク・グリーンは、様々な営業で重要な役割を担ってきたことを理由に、そのポジションにふさわしいと感じているが、ドワイトはパムと組んで自分に敵対するような人物ではないと確信できる人物を求めている。そこで、彼は親戚や親しい友人たち、いとこのモーゼ、親友のロルフ、パートタイムの私立探偵トレバー、元企業幹部のトロイ・アンダーブリッジ、そして空手の師匠であるアイラ先生など、奇妙な面々を招集する。しかし、ドワイトを愕然とさせたのは、候補者の誰もが面接を最後まで乗り切る能力がなく、ましてや新聞販売員など到底無理だったということだ。クラークはドワイトの複雑な質問に完璧に答えて面接を終え、この仕事をこなせる人材を求めるなら、彼を雇うしかないと指摘する。
ジムはウォレスに電話をかけ、CEOにアスリードへの投資を売り込む。ドワイトはスピーカーフォンで会話をし、ウォレスがジムに、パートタイムであることを反映し給与が削減されることを最初に伝え、次にアスリードへの投資の考えをきっぱりと却下するのを聞く。ドワイトはカメラの前で友人たちの突飛な非行を褒めていたが、徐々に自分の職業倫理から誰も雇えないことに気づき、わずか3時間で友人全員より成長してしまったと悲しそうに言う。誰かを選ばなければ友人たちに嫌われることを恐れたドワイトは、ジムに採用の決定権を握ったふりをして誰も採用しない決定をするよう頼む。耐え難い同僚と付き合わされるパムを救うためなら何でもするジムは同意する。しかし、ジムが決定を発表すると、ロルフはすぐにドワイトがジムをスケープゴートにしていることに直感する。ドワイトの友人たちはドワイト抜きでペイントボールをしに出かけ、その後、ペイントボールに出かけた写真と「君がいなくてよかった」というメッセージを添えたメールをドワイトに送ってきた。クラークはセールスマンの仕事を得る。パムはジムがこの仕事を手配してくれたことに感謝するが、「昔の同僚」ジムがいなくて寂しいと言う。パムは「新人をしごこう」と提案してドワイトの気分を一時的に和らげるが、ドワイトがシュリンクラップでクラークを窒息させそうになったため、パムは計画を中止させる。ドキュメンタリー制作チームのブームマイクオペレーター、ブライアンがパムに恋心を抱く様子が、ジムの語り口と共に「僕のデスクの位置のせいで、僕は何年もパムを見て過ごし、そして恋に落ちたんだ」という音声と共に語られる。
「ジュニア・セールスマン」は、キャストメンバーのエリー・ケンパーの妹であるエグゼクティブ・ストーリー・エディターのキャリー・ケンパーによって書かれ、シーズン9のエントリー「クジラ」に続いてシリーズの4番目の脚本家としてのクレジットとなった。 [ 2 ] [ 3 ]このエピソードはシリーズエディターのデビッド・ロジャースによって監督され、シーズン9のエントリー「アンディの祖先」に続いてシリーズの8番目の監督となった。[ 2 ] [ 4 ]このエピソードには、ドワイトのいとこ、ジーク役でマット・L・ジョーンズがゲスト出演している。ジョーンズは当初、ドワイトを主人公とした「オフィス」のスピンオフの企画「ザ・ファーム」にキャスティングされていた。 [ 5 ]裏口パイロットが撮影されたが、審査の結果、スピンオフはNBCによって採用されなかった。[ 6 ] [ 7 ]新しいゲストスターに加えて、このエピソードでは、ランス・クラール(センセイ・アイラ役) 、クリス・ゲッサード(トレバー役) 、ノエル・ペトック(トロイ・アンダーブリッジ役)、ベス・グラント(ドワイトのベビーシッター、メルヴィナ役)、ジェームズ・アーバニアック(ロルフ役)など、いくつかの脇役が復帰した。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
このエピソードのプレスリリースには「エリンがピートの助けを借りて実の両親を探そうとする」という筋書きが含まれていたが、このエピソードではこの筋書きは完全に削除された。シリーズの編集者でもあるデイビッド・ロジャースは、この筋書きがカットされた理由について、「素晴らしいコメディ要素がたっぷりあったので、ドワイトと彼の奇妙な仲間たち、そしてジムと仲間たちの反応を描く時間が必要だった」と述べている。[ 13 ]ロジャースはまた、ドキュメンタリー形式で撮影するため、通常のシングルカメラコメディよりも速く撮影できるため、エピソードの最初の編集版は22分間の放送時間よりも15~21分長くなることがあり、いくつかのシーンをカットする必要があると述べている。[ 13 ]
「ジュニア・セールスマン」は当初、2013年1月31日にNBCで、次のエピソード「ヴァンダリズム」と並行して放映された。[ 1 ]ザ・オフィスの1時間枠は、30 Rockの1時間シリーズ最終回の後に放送された。[ 14 ]アメリカでの最初の放送では、「ジュニア・セールスマン」は445万人の視聴者を集め、18歳から49歳の成人の間で2.1%の視聴率/5%のシェアを獲得し、前エピソード「カスタマー・ロイヤルティ」からわずかに視聴率を上げた。[ 15 ] [ 16 ]これは、18歳から49歳全体の2.1%、放送当時テレビを見ていた18歳から49歳全体の5%が視聴したことを意味する。「ザ・オフィス」はその時間帯で3位となり、その夜のNBCシリーズの中で最高視聴率を獲得したが、1時間の「30 ROCK/サーティー・ロック」の方が視聴者数が多かった。[ 15 ] 191万人の視聴者がDVR再生でこのエピソードを視聴し、総視聴者数は636万人となった。[ 17 ]
.jpg/440px-Chris_Diamantopoulos_4th_Annual_Norma_Jean_Gala_(cropped).jpg)
このエピソードはテレビ批評家から賛否両論の評価を受けた。Vultureのマイケル・テダーは、このエピソードと「ヴァンダリズム」に5つ星のうち4つ星を与えた。彼はこれを「近年で最も馬鹿げたエピソードの一つ」と呼び、「カスタマー・ロイヤルティ」のドラマチックな結末からの脱却を称賛した。また、エピソードを通してドワイトが成長していく様子を称賛し、このエピソードを彼のキャラクターにとって「マイルストーン」と呼んだ。彼はこのエピソードを、続く「ヴァンダリズム」よりも優れていると評価した。[ 18 ] IGNのライター、ロス・コーネットは、ドワイトのストーリー展開が「この夜で最も面白く、そして最も不穏な瞬間」を生み出したが、このエピソードでは他のアンサンブルキャストに多くの時間を費やすことができなかったと述べた。コーネットはまた、ブライアンのパムへの熱狂と、彼らのストーリー展開における「別の男」の可能性を批判し、それは結局のところ単なる「仕掛け」に過ぎないと述べた。彼女はこのエピソードに10点満点中7.5点を付け、「良い」と評した。[ 19 ] Pasteのボニー・スティアーンバーグは、このエピソードは「ヴァンダリズム」におけるブライアンとパムの「胸が締め付けられる」シーンへの序章だと考え、このエピソードで他に重要なプロットはドワイトとジムのプロットだけだと考えた。スティアーンバーグはドワイトとジムのサブプロットを「そこそこ面白い」ものの「予想通り奇妙」だと評価した。彼女は「ヴァンダリズム」と共に、このエピソードに10点満点中7点を付けた。[ 20 ]
カリフォルニア・リテラリー・レビューのブレット・ダヴィンジャーは、ブライアンの奇行、特にエピソード終盤の笑顔を「不気味」と評した。しかし、ダヴィンジャーはこのエピソードが一つの筋書きに集中している点を称賛した。[ 21 ] TV.comのニック・キャンベルは、「ジュニア・セールスマン」は「ヴァンダリズム」と共に「先週のダルズビル裁判よりもはるかに鋭い」と評した。キャンベルはまた、モーズ役のマイケル・シュアの復帰と、マット・L・ジョーンズとブライアン・バウムガートナーの演技を称賛した。[ 22 ]多くの批評家は、特に「ヴァンダリズム」でより多く見られたブライアンとパムのストーリー展開に不満を抱いており、このエピソードを「ヴァンダリズム」よりも優れていると評価した。[ 7 ] [ 19 ] [ 21 ]