| |
|---|---|
| チャンネル | |
| ブランディング |
|
| プログラミング | |
| 所属 |
|
| 所有 | |
| 所有者 | |
| KHNL、KFVE | |
| 歴史 | |
初回放送日 |
|
以前のコールサイン | KGMB-TV(1952–1982) |
以前のチャンネル番号 |
|
コールサインの意味 | 当時の姉妹局KGMB(AM)(現在はKSSK)に匹敵 |
| 技術情報[ 2 ] | |
ライセンス機関 | FCC |
| 施設ID | 34445 |
| ERP | 23kW |
| ハート | 629メートル(2,064フィート) |
| 送信機座標 | 北緯21度23分52秒 西経158度6分0秒 / 北緯21.39778度、西経158.10000度 / 21.39778; -158.10000 |
| リンク | |
パブリックライセンス情報 | |
| Webサイト | www.hawaiinewsnow.com |
KGMB(チャンネル5)は、アメリカ合衆国ハワイ州ホノルルに拠点を置くテレビ局で、 CBS系列局としてハワイ諸島に放送を提供しています。NBC /テレムンド傘下のKHNL(チャンネル13)、そしてカイルア・コナ免許のKFVE (チャンネル6)と共にグレイ・メディアが所有しており、KHNLの第2および第6デジタルサブチャンネルを中継しています。両局はホノルルのカパラマ地区ワイアカミロ・ロードにスタジオを共有しており、KGMBの送信所はハワイ州アクプにあります。
この局は1952年12月1日にハワイで2番目のテレビ局として開局した。[ 3 ] KGMB-TVは当初、J・ハワード・ウォーラルがKGMBラジオ(AM 590、現KSSK )と共に所有し、ホノルルのカピオラニ通りにあるスタジオから放送されていた。当時の主要4ネットワークのうち3つ(デュモントを除く)の番組を放送していたが、KGMB-AMがCBSラジオと長年提携関係にあったため、CBS系列局として運営されていた。 2週間後、 KONA-TV(チャンネル2、現在のKHON-TV)が開局したため、この局はNBCの番組を失い、1954年4月にKULA-TV(チャンネル4、現在のKITV )が開局したため、 ABCの番組も失った。1973年、後にハワイ州議会議員となるセシル・ヘフテルが率いるパートナーシップがKGMB-AM-TVを買収し、その後方向を変えて1977年にKGMB局をリー・エンタープライズに売却した。リーは1980年にこのラジオ局を売却した。1982年、この局はコールサインから「-TV」サフィックスを削除した。
実在のKGMBニュースクルーは、1970年代にCBSで最も長く放送された警察ドラマの一つ『ハワイ5-0』に頻繁に登場しました。また、CBSはこの象徴的なシリーズのリブート版とも関係があり、リブート版の放送期間中、毎年9月にワイキキシェルでシーズン初回エピソードを視聴者に先行公開することをCBSが許可していました。

2000年、リーはテレビ放送事業から撤退し、保有するテレビ事業(KGMBを含む)の大半をエミス・コミュニケーションズに売却した。エミスは既にKHON-TVを所有していたため、単一市場における視聴率上位4局のうち2局の共同所有を禁じる、当時可決された複占規制を回避するため、連邦通信委員会からKGMB買収に関する相互所有免除を取得する必要があった。この免除は、エミスが両局を所有していた間に数回更新された。当時、KHONはKGMBの施設に業務を移転したが、両局は別々のニュース部門を維持していた。
2002年9月2日から2004年10月31日まで、KGMBはKHONとの二次系列局を通じてUPNの厳選番組を放送していた。両局は、相手局が放送していない番組をKHONネットワークから放送していた。1995年1月の開局以来UPNと提携していたKFVEがUPNから離脱し、 1998年12月からKFVEで二次系列として放送されていたThe WBの系列局となった後、2002年9月から両局はUPNの番組放送を開始した。日本の番組を専門とする独立系放送局KIKUは、 2004年11月1日にUPNの二次系列局となり、2006年9月15日の閉局までUPNに所属していた。
エミス社自身もテレビ業界からの撤退準備を進め、2006年にKHONをモンテシート・ブロードキャスト・グループに売却した。その後、エミス社は2007年2月20日にKGMBとその衛星放送をMCGキャピタル・コーポレーションに4,000万ドルで売却したと発表した。[ 4 ]これはテレビ局の複占状態が完全に分離した稀有な事例の一つとなった。FCCは5月下旬に売却を承認し、2007年6月4日に完了した。MCGキャピタル・コーポレーションが買収した直後、KGMBは1980年代初頭に使用していたものと類似したロゴを採用し、ニュース番組用の新しいグラフィックパッケージと新しいウェブサイトを展開した。
長年、KGMBは、ハワイ限定のローカルテレビ番組の豊かな歴史、特にスキッパー・アルやチェッカーズ&ポゴ(どちらも子供向け番組で、1967年から1982年まで放送され、モーガン・ホワイトが出演した後者は最も記憶に残る番組)や、ハワイ・ムービング・カンパニー(もともとディスコ/ダンス番組だったが、一般向け番組に移行した)、ラップ・ライプリンガーが主演した1982年のテレビ特別番組ラップ・ハワイなどの番組をもって、「ハワイの良いところの一つ」と自称してきた。このスローガンは、今日でもKGMBで聞かれるアカペラのジングルによって有名になった。KGMBの朝のニュース番組サンライズの終わり、CBSモーニングズにつながるところでこのスローガンが聞かれるようになった。後に、気象に重点を置くようになり、同局は「ハワイの厳しい気象観測所」というブランドを掲げた。
2009年8月18日、MCGキャピタルとレイコム・メディア(KHNLおよび当時のKFVEの所有者)は、レイコムをシニアパートナーとするサービス共有契約を発表した。契約の一環として、KGMBは長年カピオラニ通りにあったスタジオを明け渡し、統合後の放送局はワイアカミロ通りにあるKHNL/KFVEのスタジオを拠点とすることになった。ニュース以外の番組はそのまま残るものの、3局のニュース番組は統合され、チャンネルも交換され、KGMBは仮想チャンネル9(UHFデジタルチャンネル23)からチャンネル5(UHFデジタルチャンネル22)へ、KFVEはチャンネル5からチャンネル9へ移行する。[ 5 ]
この結果生じた放送局の所有権の取り決めは、レイコムがKFVEをMCGキャピタルに売却し、その代わりにKGMBを取得したという結果となったため、多少の議論を呼んだ。メディア監視団体メディア評議会ハワイなどの組織は、この計画は、同一市場で最も視聴率の高い4局のうち2局(この場合はKGMBとKHNL)を1社が所有することを禁じるFCC規則を回避する方法だとみなした。[ 5 ]しかし、FCCは、チャンネル番号に付けられた施設識別情報の所有権のみを認めており、放送局の知的単位(コールレター、番組、ネットワーク提携など)の所有権は認めていない。このケースでは、レイコムは施設ID 34445(現在KGMB所有)の所有権を保持したが、MCGキャピタルは施設ID 36917(現在KFVE所有)を引き続き所有していた。 KFVE としてのチャンネル 5 の全体的な視聴率は、施設 ID も取引されていれば KHNL と KGMB の独占を禁止できたはずの基準から外れていました。
レイコム・メディア社長のポール・マクティア氏は、SSAを強く擁護し、「ハワイの視聴者に重要かつ価値ある地元、国内、そして海外の番組を提供する3つの放送局が維持される」と述べた。[ 6 ] 2009年11月7日付のホノルル・スター・ブレティン紙が、レイコムがMCGキャピタル・コーポレーションに2,200万ドルを支払う(証券取引委員会への提出書類によると[ 7 ])と報じたことで、SSAをめぐる論争はさらに激化した。これは事実上、MCGキャピタルからレイコムへのKGMBの売却に相当する。両社は8月のSSA発表において、金銭の授受については言及せず、「資産」についてのみ言及した。[ 8 ]連邦通信委員会(FCC)は、メディア評議会ハワイがSSAに異議を申し立てたことを受け、レイコムに対し、SSAに関する詳細な契約書(編集されていないもの)の提出を求めた。[ 9 ]
SSAとチャンネルの交換は2009年10月26日に発効し、KGMBは仮想チャンネル9からチャンネル5に移行し、ブランド名も「KGMB 9」から「KGMB」に変更されました。[ 10 ]この合意により、3局合わせて198のポジションのうち推定68のポジションが削減される予定です。[ 11 ] 2010年5月8日、KGMBの旧スタジオに残されていた品々や記念品がオークションにかけられ、収益は慈善団体に寄付されました。[ 12 ]
2016年以降、ハワイ・ニュース・ナウ(HNN)グループのKGMB、KHNL、KFVEはニールセン視聴率との提携を断ち切った。[ 13 ] 11月25日の視聴率調査の後、レイコムはKHNLとKGMBの視聴者を追跡するために他の調査方法を使用することを選択した。HITV傘下のKFVEも影響を受ける。ハワイでは、ニールセンは視聴者を追跡するために電子的な手段を使用していない。最近では、月刊日記として知られるニールセンの印刷された冊子のうち、11,400冊のうち914冊しか記入されなかった。[ 14 ] KITVとKHONは引き続きニールセンの視聴率を使用する。
2018年6月25日、アトランタに本社を置くグレイ・テレビジョンは、レイコムと両社の放送資産(レイコムが所有・運営する既存のテレビ局63局(KGMBとKHNLを含む)とグレイのテレビ局93局)をグレイの傘下に統合することで合意したと発表した。36億ドル相当の現金と株式による合併取引で、グレイの株主はレイコムが現在保有する優先株を取得する。レイコムはホノルル市場で3つの放送局を運営しているため、FCCの所有権規則を遵守するために、両社はKHNL、KGMB、またはKFVEのいずれかを他の放送局所有者に売却する必要があった。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
2017年1月からフォックス系列局KHON-TVを所有していたネクスター・メディア・グループは、2018年11月1日にアメリカン・スピリット・メディアからKFVEと衛星放送KGMD-TVおよびKGMVの免許を650万ドルで買収すると発表した。ネクスターは同時に、FCCに取引書類を提出した日に発効した時間仲介契約を通じて同局の運営を引き継ぎ、同契約に基づきレイコムはKFVEに関する特定の管理サービスの権利(レイコムがTBAに基づき管理権を保持する他の特定のサービスは除く)を移行ベースで譲渡した。2019年第1四半期に規制当局の承認を得る見込みのこの取引に基づき、ネクスターはKFVEの運営をピイコイ通りとワイマヌ通りのハワイキタワーにあるKHONのスタジオ施設に統合する予定でもある。しかし、レイコムはKFVEの知的財産権(コールレター、シンジケート番組およびローカル番組)の権利を保持します。これらはKHNLまたはKGMBのデジタルサブチャンネルに移行されます。KFVE-DT2のBounce TV系列(KGMB-DT4に移行)も同様です。KFVEのコールレターも、ブランドの継続性を保つためにレイコムによって保持されます。そのため、ネクスターはチャンネル9のライセンスに新しいコールレターを割り当てるとともに、買収後にレイコムが維持する番組を置き換える番組を取得する可能性があります(これには、KHONのCW系列DT2フィードの番組をKFVEライセンスに移行すること、および/またはレイコムがKFVEの知的財産取引に含めなかったMyNetworkTV系列を維持することが含まれる可能性があります)。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
KFVEのNexstarへの売却は12月17日にFCCによって承認されました。[ 23 ] Gray-Raycomの合併は3日後に承認されました。[ 24 ]売却は2019年1月2日に完了しました。[ 25 ]
KGMBはCBSのすべての番組を放送しますが、時折、ゴールデンタイムの番組を深夜まで先取りし、地元制作の特別番組を放送することがあります。設立当初、KGMBが定期的に先取りしていたCBSの主要番組は、朝に人気の社内子供番組「チェッカーズ&ポゴ」を放送していたため「キャプテン・カンガルー」と「CBSモーニング・ニュース」だけでした。この番組は午後にも放送されていました。ハワイの他のネットワーク系列局のほとんどと同様に、KGMBはCBSの番組を入れ替える必要がありました。それは、番組が航空便で空輸されたり、米国本土で放送されてから1週間(または数週間)後に船で送られてきたためです。特にCBSイブニング・ニュースは、東海岸からテープが届くのが遅いほど、深夜12時以降に放送されることがよくありました。
KGMBはCBSのデイタイム番組をメインネットワークフィードとは全く異なる順序で放送している。これは同局がネットワークから到着した順にラインナップを放送するためであり、理由は不明だがほとんどのCBS系列局の順序とは異なっている。 1998年9月14日から2009年9月18日の『Guiding Light』終了まで、放送時間には午前10時の『The Price Is Right』 、午前11時30分時の『 The Bold and the Beautiful』(午前11時に30分のインフォマーシャルの後)、正午の『Guiding Light』 、午後1時の『 The Young and the Restless』、午後2時の『 As the World Turns 』が含まれていた。他のほとんどの市場では、Y&Rが最初に放送され、続いてB&B、ATWT、GLが放送された。Let's Make a Deal (CBSのGuiding Lightの後継番組) は2009年10月5日に放送開始されてから正午の枠を引き継ぎ、一方The Talk ( As the World Turns の後継番組) は2010年10月18日に午後2時の枠を引き継ぎました。同局では朝のニュース番組Sunriseが午前8時まで放送されているため、CBS Morningsの平日版も1時間遅い午前8時から10時まで放送しています。平日のネットワーク時間外には、KGMBは日中にシンジケート初回放送番組を、夜間にシットコムの再放送を放送しています。ハワイ・ウォリアーズのフットボールシーズン中の週末には、KGMBはThe Nick Rolovich Show を放送し、前回の試合を振り返り、次の試合のプレビューを行います。
KGMBは現在、CBSネットワークの番組やNFLや大学バスケットボールの試合などのスポーツイベントを含むほとんどの番組をフル1080iのハイビジョンで放送している。2000年代後半、同局はサーバーをアップグレードし、CSI:マイアミ、ザ・ユニット、レイト・ショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマンなどのタイムシフト番組をハイビジョンで放送している。午後に米国本土から受信するこれらの番組は、以前は標準解像度で録画され、夕方に再放送されていた。2008年1月14日、KGMBのHDフィードがオーシャニック・タイム・ワーナー・ケーブルのデジタルチャンネル1007で視聴可能になった。 [ 26 ]その日付以前は、オーシャニックでHDが視聴できない市場で唯一の主要局だった。KGMBとオーシャニック・タイム・ワーナーの間で、スーパーボウルXLIをハイビジョンで放送するための暫定合意が成立した。[ 27 ] KGMBはニュース番組など、いくつかのローカル番組もハイビジョンで放送している。
KGMBは現在、毎週27時間25分のローカルニュース番組を放送しています(平日は5時間5分、土日はそれぞれ1時間)。開局後25年間、KGMBはハワイで圧倒的なニュース放送局でした。しかし、1978年にライバル局のKHON-TVがスポーツディレクターのジョー・ムーアを説得し、KHON-TVのメインアンカーに就任しました。数年後にはKHON-TVがKGMBを抜いてトップの座を獲得し、それ以来KGMBは視聴率で2位か3位を維持しています。
2005年9月から2007年8月まで、KGMBは平日の午前5時から7時まで、全国放送の朝番組「The Daily Buzz」を放送していた。この番組は3時間放送だが、同局が放送したのは最初の2時間のみだった。この期間中、KGMBは米国の「ビッグスリー」系列局の中でこの番組を放送していた唯一の局だった。この番組は2007年8月17日に打ち切られ、 9月17日に開始されたKGMB 9の「Sunrise」という新しい朝のニュース番組にスペースが空けられた。「The Daily Buzz」は8月20日にKHONのCW系列の2番目のデジタルサブチャンネルに移行したが、皮肉なことにその番組はKHONの「 Hawaii's Morning News」と競合している。2007年6月、KGMBは新しいスタジオを建設し、更新されたウェブサイトを立ち上げた。
2008年、同局はニュース制作をハイビジョンにアップグレードする計画を発表した。しかし、同年12月13日、KGMBはスタジオ施設の移転の可能性を理由に、この計画を保留すると発表した。同局は、早ければ2009年7月にもワイドスクリーンの標準画質でのニュース番組制作を開始する予定だった。 2009年10月26日のハワイ・ニュース・ナウの運用開始に伴い、KGMBはローカルニュース番組をハイビジョンで放送し始めた。[ 28 ] KGMBとKHNLは共同で平日午後5時と10時のニュース番組を制作・同時放送するようになり、KHNLは午後6時のニュース番組を午後5時30分に変更した。KGMBは引き続き独自の平日午後6時のニュース番組を放送している。 KGMBとKHNLがニュース番組を同時放送しないのは、平日の午前7時のKHNLがNBCのTodayを放送する時間帯と、午後5時半のKGMBがCBS Evening Newsを放送する時間帯、および午後6時のKHNLがNBC Nightly Newsを放送する時間帯のみである。平日の朝の番組と週末の番組は2つの局で同時放送されるが、ネットワークの都合上、どちらかの局で優先放送されることがある。KFVEのローカルニュースのスケジュールに変更はない。どちらの局にも平日の正午のニュースはない。[ 29 ] [ 30 ]合併後の放送はKHNLの旧スタジオを拠点としているが、オンエアパーソナリティのほとんどはKGMBから残ったもので、KHNLの記者は4人を除いて合併後に解雇された。
放送局の信号は多重化されています:
| チャネル | 解像度 | 側面 | 短縮名 | プログラミング |
|---|---|---|---|---|
| 5.1 | 1080i | 16:9 | KGMB | CBS |
| 5.2 | 480i | 無法者 | 無法者 | |
| 5.3 | ザ365 | 365BLK | ||
| 5.4 | バウンス | バウンスTV | ||
| 5.5 | トゥルークリム | トゥルー・クライム・ネットワーク | ||
| 9.1 | 1080i | 16:9 | KHII DT | マイネットワークTV ( KHII-TV ) |
KGMBは、ハワイのフルパワーテレビ局がアナログ放送からデジタル放送に移行した2009年1月15日(米国本土の局の移行日である6月12日より約5か月早い)に、 VHFチャンネル9を介したアナログ信号による通常番組の放送を終了した。 [ 32 ]同局のデジタル信号は、移行前のUHFチャンネル23(仮想チャンネル9)のままであった。 [ 33 ] KFVEとのチャンネル交換後、同局のデジタルチャンネルはUHFチャンネル23に、仮想チャンネルは5に切り替わった。
同時に、KGMD のデジタル信号は移行前の VHF チャンネル 8 から以前のアナログ時代の VHF チャンネル 9 に移転されましたが、KGMV のデジタル信号は移行後のデジタル運用のために移行前の UHF チャンネル 24 (以前のアナログ チャンネル 3 を仮想チャンネルとして使用) に残りました。
ハワイの他の主要テレビ局と同様に、KGMB はハワイ諸島全土に複数の衛星局とトランスレータを運用し、ホノルル都市圏外でも同局の番組を再放送しています。
| 駅 | ライセンスの都市 | チャネル(RF / VC) | 初回放送日 | コールレターの意味 | ERP | ハート | 施設ID | 送信機座標 | 送信機の場所 | パブリックライセンス情報 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| K20NX-D | ヒロ | 20 ( UHF ) 45 | 1989年1月4日 (1989年1月4日) | 13.5kW | 151.1メートル(496フィート) | 34446 | 北緯19度35分7秒 西経155度27分0秒 / 北緯19.58528度、西経155.45000度 / 19.58528; -155.45000 (K45CT-D) | LMS | ||
| K28NN-D [ a ] | ワイルク | 28(UHF) 28 | 1989年11月30日 (1989年11月30日) | 1.08kW | 11メートル(36フィート) | 34448 | 北緯20度42分33秒 西経156度15分52秒 / 北緯20.70917度、西経156.26444度 / 20.70917; -156.26444 ( K28NN-D ) | LMS | ||
| KSIX-DT3 | ヒロ | 22.3(UHF) 13.3 | 1983年8月22日 (1983年8月22日) | この放送局は以前は別の所有者によってチャンネル 6 で放送されていました。 | 8kW | −170メートル(−558フィート) | 34846 | 北緯19度43分40秒 西経155度4分1秒 / 北緯19.72778度、西経155.06694度 / 19.72778; -155.06694 (KFVE) | ヒロ・ハワイアン・ホテルの屋上 | パブリックファイルLMS |
| KOGG-DT3 | ワイルク | 16.3(UHF) 13.3 | 1989年8月22日 (1989年8月22日) | 「OGG」はカフルイ空港のIATAコードです | 50kW | 818メートル(2,684フィート) | 34859 | 北緯20度39分25.5秒、西経156度21分35.8秒 / 北緯20.657083度、西経156.359944度 / 20.657083; -156.359944 (コッグ) | ハレアカラ山頂 | パブリックファイルLMS |
注:
KGMDとKGMVは、2009年にKFVE(現KHII-TV)とのチャンネル交換が行われるまで、KGMBの番組を同時放送していました。同局は、リフエのトランスレータK69BZ(チャンネル69)(オマオの北西に送信機設置)、およびワイメアのK57BI(チャンネル57)(カラヘオに送信機設置)でも同時放送していました。しかし、2015年10月現在、K57BIとK69BZの放送免許はFCCによって取り消されています。