KMFDM | |
|---|---|
KMFDMは2022年にライブ開催 | |
| 背景情報 | |
| 起源 | ハンブルク、ドイツ |
| ジャンル | |
| 活動年数 |
|
| ラベル |
|
| スピンオフ | 過剰な力 |
| メンバー |
|
| 過去のメンバー | |
| Webサイト | kmfdm.net |
KMFDM(原題:Kein Mehrheit Für Die Mitleid、バンド側は大まかに「多数派への同情なし」と訳している)[ 1 ]は、1984年にパフォーマンスアートプロジェクトとしてバンドを結成した、サシャ・コニエツコが率いるハンブルク出身の多国籍インダストリアルロックバンドである。
バンドの初期メンバーには、ドイツ人ドラマーのエン・エッシュとイギリス人ボーカリストのレイモンド・ワッツがいたが、ワッツはバンドの歴史の中で何度か脱退と復帰を繰り返している。この3人はバンドの初期アルバムをドイツでレコーディングした後、コニエツコとエッシュがアメリカに移住し、そこで影響力のあるインダストリアル・レコード・レーベル、ワックス・トラックス!でより大きな成功を収めた。1990年にはドイツ人ギタリスト、ギュンター・シュルツが加入。シュルツとエッシュは1999年にKMFDMが解散するまでバンドに在籍した。2002年、コニエツコはメトロポリス・レコードでKMFDMを復活させた。エッシュとシュルツは再加入を断った。
2005年までに、コニエツコはアメリカ人歌手ルチア・チファレッリ(彼と結婚した)、イギリス人ギタリストのジュールズ・ホジソンとスティーブ・ホワイト、イギリス人ドラマーのアンディ・セルウェイを含む安定したラインナップを編成していた。2007年、コニエツコとチファレッリはドイツに戻り、バンドの残りのメンバーはアメリカに残った。ホジソンとホワイトは2015年から2017年の間に他の活動に移ったため、バンドは非公式に3人組で活動している。これらの中心メンバーに加えて、数十人の他のミュージシャンが22枚のスタジオアルバムと24枚以上のシングルでグループと共演し、レコードの全世界売上は200万枚を超えている。
評論家はKMFDMをインダストリアル・ミュージックを主流の聴衆にもたらした最初のバンドの一つとみなしているが、コニエツコはバンドの音楽を「ウルトラ・ヘビー・ビート」と呼んでいる。バンドはヘビーメタルのギターリフ、エレクトロニックミュージック、サンプル、男女両方のボーカルを音楽に取り入れており、インダストリアル・ロックやエレクトロニック・ボディ・ミュージックなど、様々なスタイルを網羅している。バンドは非常に政治的で、歌詞の多くは暴力、戦争、抑圧に反対するものである。KMFDMは通常、メジャーリリースのたびに少なくとも1回はツアーを行い、バンドのメンバーはオンラインでもコンサートでもファンと交流していることで知られている。メンバーは単独で、あるいは一緒に、あるいは他のミュージシャンと協力し、主にワッツのPig、コニエツコのExcessive Force、エッシュとシュルツのSlick Idiotなど、多くの別名義でレコーディングを行っている。
歴史
オリジン(1984)
KMFDMは1984年2月29日、フランスのパリで、サーシャ・コニエツコとドイツの画家兼マルチメディアアーティストのウド・シュトゥルムによるパフォーマンスアートプロジェクトとして、グラン・パレで開催された若手ヨーロッパアーティスト展のオープニングで正式に結成されました。[ 2 ]最初のショーでは、シュトゥルムがARP 2600シンセサイザーを演奏し、コニエツコが建物中に散らばったアンプを使ってベースギターを演奏し、[ 3 ]そして4人のポーランド人の炭鉱労働者(コニエツコが売春宿で知り合った)が[ 4 ]グラン・パレの基礎を叩きました。[ 1 ]
名前

KMFDMは、意味不明で文法的に誤ったドイツ語のフレーズ「Kein Mehrheit Für Die Mitleid」の頭文字をとったもので、語順をそのままにすると直訳すると「同情の余地なし」となるが、通常は「多数派に同情なし」と緩く訳されている。[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]元のフレーズでは、名詞MehrheitとMitleidの前の冠詞が誤った性別に変化しており、正しい変化はKeine Mehrheit für das Mitleidである。2つの名詞を入れ替えると文法的に正しい「Kein Mitleid für die Mehrheit」となり、直訳すると「多数派に同情なし」となる。[ 8 ]
この頭文字は冗談めかして「Kill Mother-Fucking Depeche Mode 」の略だと言われており、バンドが初めてアメリカツアーで作った造語で、最近のアルバム『Kunst』でも使われており、タイトルトラックの歌詞でこれを参照している。[ 9 ]
ドイツでの初期(1984年~1989年)
シュトゥルムは早くに脱退したが[ 10 ]、コニエツコは演奏を続け、一時は彼の劇団員は20人にもなり、その時には火を食べたり、観客に内臓を投げつけるなどの悪ふざけをしていた。[ 4 ]その後コニエツコはハンブルクに戻り、ピーター・ミッシングと彼の新しいバンド、ミッシング・ファウンデーションに参加した。[ 10 ]ドラマーのニクラウス・シャンデルマイヤー[ 11 ]はフランクフルトからハンブルクに引っ越してきたばかりで、グループに加わりエン・エッシュという芸名を名乗った。グループは何度かライブを行ったが[ 10 ]コニエツコとエッシュはレコーディングを行う前にミッシング・ファウンデーションを脱退し、ハンブルクを拠点とするスタジオオーナーのレイモンド・ワッツとコラボレーションして KMFDM [ 2 ]として仕事に戻った。[ 1 ]
1984年、ハンブルクのアンダーグラウンド・クラブやバーでは、バンドのデモ・アルバム『Opium』のカセット・コピーが出回り始めた。 [ 1 ] KMFDMは1986年12月にデビュー・アルバム『What Do You Know, Deutschland?』をリリースした。 [ 1 ]このアルバムは1983年から1986年にかけてレコーディングされ、一部の曲はエッシュがバンドに加入する前、[ 2 ]そしてバンドが正式に結成される前にコニエツコとワッツによってレコーディングされた。スカイソー・レコードは1987年にこのアルバムの2度目のイギリス・リリースを行い、バンドに通常ブルート!としてクレジットされているビジュアル・アーティストのエイダン・ヒューズを紹介した。ヒューズはアルバムのカバーを再デザインし、[ 1 ]その後ほぼすべてのKMFDMのアルバム・カバーをデザインするようになった。[ 2 ]
ワッツは1988年のアルバム『 Don't Blow Your Top』の3曲を手がけた後[ 12 ]、自身のプロジェクトであるPigを立ち上げるためグループを脱退した。[ 13 ] ハンブルクのアンダーグラウンド・ミュージック・シーンで活動し、ヨーロッパのレーベルからアルバムをリリースした後、バンドは『Don't Blow Your Top』が米国での配給のためにWax Trax! Recordsにライセンス供与されたことをきっかけに、同社との長年にわたる関係を開始した。[ 1 ]このアルバムはエイドリアン・シャーウッドがプロデュースし、オールミュージックの評論家デイブ・トンプソンは「バンドと同じくらいプロデューサーにも光を当てている」と評した。 [ 14 ]
アメリカでの成功(1990~1994年)
KMFDMは1989年初頭に3枚目のアルバム『UAIOE』をレコーディングし、アメリカとヨーロッパで流通させた。[ 1 ]このアルバムは12月16日に初めてアメリカに到着し、[ 16 ] Ministryと共にアメリカ・ツアーを開始した。[ 10 ] KMFDMの最初のアメリカ・ツアー中、バンドのメンバーはドイツ語が分からないジャーナリストをからかうために「Kill Motherfucking Depeche Mode 」という頭文字を使ったフレーズを使い始めた。 [ 9 ]バンドは4枚目のアルバム『Naïve』の流通をWax Trax!と直接契約した。 [ 1 ]このアルバムはヨーロッパでレコーディングされ、当時スヴェトラーナ・アンブロジウスとして知られていたギタリスト、ギュンター・シュルツがデビューした。アルバムのタイトル曲のリミックスがグループ初のヒットとなり、1991年3月にビルボードのダンス/クラブ・プレイ・ソング・チャートで21位に達した。 [ 17 ]
コニエツコは1991年にシカゴに移住し、[ 2 ] [ 18 ]、エッシュも1年後に続いた。KMFDMはすぐに、ミニストリー、マイ・ライフ・ウィズ・ザ・スリル・キル・カルト、リボルティング・コックスといったシカゴのインダストリアル・ミュージック・シーンの一部となった。[ 19 ]コニエツコは後にこう語っている。「私たちはドイツからやって来て、KMFDMとして活動するためには皆、昼間は仕事に就き、必死に働かなければならなかった。それが突然、アメリカに来て、何千枚、何万枚ものレコードを売るようになったんだ!」[ 9 ]
バンドの次のクラブヒットは「スプリット」で、1991年6月にリリースされ、 7月のビルボードのダンス/クラブプレイソングチャートで46位に達しました。[ 17 ] 1991年、コニエツコはマイ・ライフ・ウィズ・ザ・スリル・キル・カルトのバズ・マッコイとコラボレーションし、エクセスシブ・フォース名義でアルバム「コンカー・ユア・ワールド」をレコーディングしました。[ 20 ]コニエツコとエッシュはその後、5枚目のアルバムとなる予定だった「アパート」のそれぞれの半分の制作を開始し、最終的には2枚の別々のアルバムとしてリリースされました。[ 21 ]エッシュの半分はソロアルバム「チーシー」となり、公式KMFDMアルバムはコニエツコの素材を使用し「マネー」と改名されました。[ 21 ]このアルバムからは1992年にさらに2つのクラブヒットが生まれた。「Vogue」は4月にビルボードダンス/クラブプレイソングチャートで19位に達し、タイトルトラック「」は7月に同じチャートで36位に達した。[ 17 ]
1992年にドラマーのクリス・ヴレナとツアーをした後、[ 22 ]当時のKMFDMの中心メンバー(コニエツコ、エッシュ、シュルツ、セカンドギタリストのマーク・デュランテ)はシカゴに戻り、ワックス・トラックスが1992年11月に企業再建のために連邦倒産法第11章を申請したことを知った。[ 1 ] [ 23 ]バンドは1993年にグループとしてスタジオに入り、6枚目のアルバム『Angst』をレコーディングした。このアルバムはその後2年間で10万枚以上を売り上げた。[ 11 ]
エッシュはアルバム発売後に「このアルバムの方がずっと好きです。お金が急に足りなくなり、ピッグフェイスの大規模なツアーもしていたので、アルバムにはあまり影響を与えられませんでした。『Angst』は本当に好きです。完全に賛成です。ギター奏者を参加させようとしましたし、特にクリエイティブな面で本物のバンドのようになろうとしました。」と語った。[ 24 ]『Angst』の発売後、Wax Trax!/TVT RecordsはファンにKMFDMの代わりの意味をできるだけ多く考えてもらうプロモーションを開始し、1000件以上の応募があった。[ 2 ]
コニエツコは1993年にエクセスシブ・フォース名義でセカンドアルバム『ジェントル・デス』をリリースした。[ 20 ] KMFDMはシングル「ア・ドラッグ・アゲインスト・ウォー」で初めてメインストリームに登場した。バンドはMTVに反対していたにもかかわらず[ 9 ]、「ア・ドラッグ・アゲインスト・ウォー」のビデオはMTVで放送され[ 2 ]、MTVのアニメ『ビーバス・アンド・バットヘッド』でも紹介された。[ 25 ]収録曲「ライト」は1994年5月にビルボード・ダンス/クラブ・プレイ・ソング・チャートで31位に達した。[ 17 ]
Naïveに収録されている曲「Liebeslied」には、もともとカール・オルフのカルミナ・ブラーナの「O Fortuna」の無許可のサンプリングが含まれていた。[ 26 ]オルフの出版社はバンドに対し法的措置を取ると脅し、[ 27 ]アルバムは1993年に制作中止となった。翌年、アルバムの新バージョンであるNaïve/Hell to Goがリリースされた。 [ 1 ]このアルバムには、問題のサンプリングを取り除いた「Liebeslied」を含む、いくつかの曲の新ミックスが収録されている。[ 28 ]
Wax Trax! はTVTレコードからの資金注入により倒産の危機を脱し、[ 1 ] [ 2 ]、1994年3月にコンピレーション・セット『Black Box – Wax Trax! Records: The First 13 Years』[ 23 ]をリリースする計画を発表した。この中にはKMFDMの曲「Virus」と「Godlike 」 [ 29 ]が収録されており、トンプソンはこの2曲を「決定的」と評した。[ 14 ]
人気のピーク(1994~1999年)

1990年代半ばから後半にかけては、KMFDMにとってアルバム売上と主流での認知度において最も成功した時期であった。コニエツコは1994年にシアトルへ、エッシュはニューオーリンズへ移住した。[ 26 ]ワッツはバンドに復帰し、7枚目のアルバム『Nihil』の制作に取り組んだ。このアルバムはビルボード・ヒートシーカーズ・チャートで最高16位を記録し、 [ 30 ] 209,000枚を売り上げ、バンドのベストセラー・アルバムとなった。[ 31 ]これは、その後5枚のアルバムでバンドを率いたドラマーのビル・リーフリンが初めて参加した作品となった。 NihilはKMFDMの最も有名な曲「Juke Joint Jezebel」をフィーチャーしており、この曲はバッドボーイズとモータルコンバットの両方のサウンドトラックに登場し、後者はビルボード200で最高10位に達し[ 32 ]、180万枚以上を売り上げた。[ 33 ]彼らの曲「Ultra」はストリートファイターII:ザ・アニメーション・ムービーの英語版で使用された。
『Nihil』リリース直後、ミュージシャンの入れ替わりについてコニエツコは「まるでエンと私が太陽で、他のミュージシャンたちが私たちの周りを巡っているような感じだ」と述べている。[ 5 ]デュオの力関係について、コニエツコは「エン・エッシュと私は常にKMFDMの存在の礎となってきた。そして、私たちは作詞家として正反対だ。苦悩に満ちた曲は主に彼が、ポップでハードな曲は私が生み出す」と述べている。[ 34 ]エッシュは1994年に「もちろん、サーシャと私は違う。しかし、だからこそ私たちは物事を成し遂げることができる。私たちの長所と短所は正反対だ。簡単に言えば、彼はより組織的で安定しているが、私はより複雑で抽象的なのだ」と述べている。[ 24 ]
1995年後半、親友でシカゴのWax Trax!の社長だったジム・ナッシュがエイズを合併した病気で亡くなり、[ 19 ]、シアトルがKMFDMの公式本部となった。[ 1 ] [ 2 ]ワッツは1995年を通してNihilのサポートとしてKMFDMとツアーを行ったが、その後グループを離れ、Pig名義でのレコーディングに戻った。エッシュはグループから離脱し、 1996年に彼の関与をほぼ完全に排除してXtortが結成された。[ 40 ]コニエツコは代わりにクリス・コネリーなどの他のインダストリアル・アーティストをアルバム制作に招き入れた。[ 40 ]
XtortはKMFDMが初めてビルボード200にチャートインしたアルバムであり、バンド史上最高のチャートインを記録したアルバムで、92位[ 41 ]に達し、20万枚以上を売り上げた[ 42 ] 。アルバムからのファーストシングル「Power」はバンド史上最もプロモーションされた曲であり、1996年半ばに無料のWax Trax!サンプラーアルバムに約10万枚が収録された[ 43 ] 。コニエツコは後にXtortが1990年代のお気に入りのアルバムだと語った[ 44 ] 。
エッシュは1997年にリリースされたアルバム『Symbols 』で復帰し、アビー・トラヴィスとスキニー・パピーのニヴェック・オグレをフィーチャーした。[ 45 ]『Symbols』はビルボード200で137位に達した。[ 41 ]最初のトラック「Megalomaniac」は映画『モータルコンバット アナイアレイション』で使用され、そのサウンドトラックから初めてラジオで放送された曲となった。[ 46 ] 元バンド「ショットガン・メサイア」のティム・スコルドがバンドメンバーとして初めて登場し、「Anarchy」で作詞・ボーカルを担当した。[ 47 ] [ 48 ]
2002年に『Symbols』を振り返り、コニエツコはこう語っている。「『 Symbols 』を聴いて、KMFDMがそもそもなぜ解散したのかがはっきりと分かった。何が間違っていたのかが分かった。あのアルバムには良い曲が2曲くらいあったかもしれないけど、あとは妥協の産物ばかりだった。あんなことは二度とやらない」[ 49 ]
バンドは1998年に2枚のコンピレーションアルバムをリリースした。1枚目の『 Retro 』はベストヒット集で、 『Xtort』までにリリースされたシングルのほとんどが収録されている。[ 50 ] 2枚目の『Agogo 』はU2の「Mysterious Ways 」のカバーを含む、レア曲や未発表曲を集めたアルバムである。
アディオス(1999年)とコロンバイン高校銃乱射事件
アルバム『アディオス』は、ほぼコニエツコとスコルドによって作曲、演奏された。[ 51 ]オグレが再びボーカルを担当し、ドイツ人ミュージシャンのニーナ・ハーゲンも参加した。[ 51 ]もともとバンドのワックス・トラックス/TVTとの10枚のレコード契約の履行であったが、[ 52 ]アディオスは後にバンドの解散を告げるものとなり、[ 51 ]エッシュとシュルツの限定的な参加がそれを予兆していた。[ 51 ]
KMFDMは1999年1月22日に一時的ではあったが解散し、コニエツコとスコルドだけが残った。[ 48 ]コニエツコは解散の理由を「多大なストレスとプレッシャー、そしてビジョンと意欲の違い」だと述べている。[ 48 ]エッシュは「サーシャ、ギュンター・シュルツ、そして私の間には多くのネガティブなエネルギーがあり、全員電話でバンドを解散することに決めた」と述べている。[ 53 ] 3か月後にリリースされたアルバム『アディオス』は、ビルボード200で189位に達した。 [ 41 ]タイトル曲は「苦い別れ」と呼ばれている。[ 54 ]
コロンバイン高校銃乱射事件後、KMFDMの曲(「Son of a Gun」「Stray Bullet」「Waste」)の歌詞が銃撃犯エリック・ハリスのウェブサイトに掲載されていたことが明らかになった。 [ 55 ]また、銃撃事件の起きた4月20日はアルバム「アディオス」の発売日[ 56 ]とアドルフ・ヒトラーの誕生日と重なっていた。[ 57 ]一部のジャーナリストは、ハリスともう一人の銃撃犯ディラン・クレボルドの行動が、暴力的な娯楽とナチズムに触発された可能性に飛びついたが、[ 58 ]あるジャーナリストは「歌詞的に、このバンドは皮肉を理解できず、暴力を振るう口実を探している人なら簡単に誤解されるような曲をいくつか書いている」と書いた。[ 59 ]これに対してコニエツコは声明を発表した。
- まず第一に、KMFDMはリトルトンで殺害され負傷した子供たちのご両親、ご家族、そしてご友人の皆様に心からお悔やみ申し上げます。昨日コロラド州で起きた出来事に対し、私たちも全米の人々と同様に、胸が張り裂ける思いで、愕然としています。[ 56 ] [ 60 ]
- KMFDMは芸術であり、政党ではありません。結成当初から、私たちの音楽は戦争、抑圧、ファシズム、そして他者への暴力に反対するメッセージでした。メディアで報じられているように、元バンドメンバーの中にはドイツ人が含まれていることもありますが、私たちは誰もナチスの信念を一切容認しません。[ 60 ] [ 61 ]
MDFMK、スリック・イディオット、そして改革(2000~2002年)

グループが解散した後、シュルツとエッシュはスリック・イディオットというバンドを結成し、[ 62 ]コニエツコとスコルドはMDFMKとして再結成し、ボーカルのルチア・チファレッリを加えてトリオを結成した。[ 63 ] MDFMKはリパブリック/ユニバーサル・レコードからセルフタイトルのアルバムを1枚リリースし、北米ツアーを行った。[ 64 ]次のアルバムのプロデューサーを誰がするかで意見の相違がありユニバーサルとの契約を解除された後、コニエツコはメトロポリス・レコードに電話し、KMFDMと契約する意思があるか尋ねたという。レーベルは同意したが、当時はコニエツコ本人だけが参加を確信していた。[ 8 ]
コニエツコは2001年初頭、「大衆の要望」により、スコルド、チファレッリ、そしてかつての共同制作者であるワッツとリーフリンがスタジオに加わり、KMFDMの復活を発表した。[ 48 ]当時、彼は「いつものKMFDMのメンバーと話して、彼らが興味を持っているかどうかを確認した。そして、私たちが思いついたものは、以前のものよりも良いものだった」と語っている。 [ 49 ]エッシュは2009年に「私は当時、新たな創造的自由を得て満足していたので、元のKMFDMの急な再結成というアイデアを拒否した」と回想している。[ 53 ]
コニエツコは再結成したバンドについて「また楽しくなっただけでなく、かつてバンドの一部であったエゴや分裂による個人的な対立もなくなった」と語った[ 49 ]が、2003年には「エン・エッシュが本当に恋しい」とも語った[ 8 ]。KMFDMは2002年3月に3年ぶりのアルバム『アタック』をリリースした。このアルバムはビルボードのインディペンデント・アルバム・チャートに4週間ランクインし、最高11位を記録した[ 65 ]。
新しいラインナップ(2003–2007)
スコルドはアタックの後、マリリン・マンソンに加入するために脱退した。[ 66 ]その後数年間で、ワッツのピッグのバンド仲間が次々とKMFDMに加入した。ジュールズ・ホジソンは2002年のアタックで既にギターを演奏していた。[ 67 ]アンディ・セルウェイは2003年のWWIIIで初めてKMFDMのドラムを担当し、[ 68 ]スティーヴ・ホワイトはバンドとツアーを行った後、2005年のハウ・ラックに参加した。 [ 69 ]ワッツとシファレッリと共に3人全員がWWIIIの最後の曲「Intro」でバンドメンバーとして言及されているが、[ 70 ]これはワッツが演奏した最後のアルバムとなった。WWIIIはビルボードのダンス/エレクトロニック・アルバム・チャートに7週間ランクインし、最高3位に達した。[ 71 ]
Opiumは2002年にバンドの新レーベルKMFDM RecordsからKMFDM001として再リリースされ、[ 72 ] 1984年から1986年の間に録音された曲を集めたコレクションが2004年にリリースされた。[ 73 ] WWIIIのリリース直後、コニエツコは2004年のビデオゲームSpider-Man 2のサウンドトラックの制作に取り掛かった。[ 74 ] Hau RuckはWWIIIと同じくらいの成績を収め、ビルボードのダンス/エレクトロニックアルバムチャートに8週間登場したが、5位にとどまった。[ 71 ] WWIIIとは異なり、Hau Ruckはビルボードインディペンデントアルバムチャートに1週間登場し、48位になった。 [ 65 ]コンパニオンEPであるRuck Zuckは2006年にリリースされた。
コニエツコは2007年リリースの『 Tohuvabohu』で新たなアプローチをとった。「以前は基本的に、曲作りを始めるのは私とジュールスの2人だった。このレコードでは、他の2人、アンディ(セルウェイ)とスティーブ(ホワイト)に『君たちで何か考え出したらどうだい?』と言ったんだ。」[ 75 ]『Tohuvabohu』はビルボードのダンス/エレクトロニック・アルバム・チャートに3週間ランクインし、最高4位を記録した。[ 71 ]インディペンデント・アルバム・チャートでは1週間29位にランクインした。[ 65 ]『Tohuvabohu』には2008年にリリースされたフルレングスのリミックス・アルバム『 Brimborium』があり、ビルボードのダンス/エレクトロニック・アルバム・チャートに辛うじてランクインし、1週間20位を記録した。[ 71 ]
メトロポリス・レコードは2006年半ば、2000年代初頭から廃盤になっていたKMFDMのWax Trax!時代のスタジオ・アルバムのバック・カタログ全体を再発すると発表した。アルバムは2006年9月から2007年5月にかけて、2枚または3枚ずつ年代順にリリースされた。[ 76 ]コニエツコによると、TVTがローンを返済できなかったことでバック・カタログの権利を失うことを懸念してリマスターが行われたとのことで、「当初の契約では、いずれにせよカタログは2008年に私に返還されることになっていたが、TVTとRykodiscはKMFDMのコンピレーション・アルバムを作ることを考えていたため、私のカタログは削除されることになり、私はそれを望んでいなかった」と説明した。[ 77 ]コニエツコは2006年に、現在のラインナップはこれまで一緒に仕事をした中で最高のものだとコメントし、[ 77 ]また、別のインタビューでは、元バンド仲間が「私に施しを期待している」と語った。[ 78 ]コニエツコは2007年10月に、3ヶ月以内に荷物をまとめてドイツに戻ると発表した。[ 9 ]
ドイツへの帰国(2007年~2016年)

2007年と2008年のフィンランドの学校銃乱射事件の後、メディアは再び銃乱射犯とKMFDMとの関連性を指摘し、両者ともこのバンドをお気に入りのバンドの一つに挙げていたと報じた。[ 79 ] [ 80 ] 2008年の事件直後、ノルウェーの放送局NRKとのインタビューで、コニエツコはこれらの主張に対し、最近の銃乱射事件は模倣精神と、フィンランドの銃乱射犯がコロンバイン高校銃乱射事件の犯人の生活様式や行動を真似しようとする願望の副産物であると述べた。「この事件(コロンバイン高校銃乱射事件)直後、私が最も懸念したことの一つは、凶悪犯罪や暴力行為を犯す際によくあるように、将来も模倣犯が同じようなことを繰り返すのではないかということでした。残念ながら、私の懸念は正しかったのです。」[ 81 ]
KMFDMは2008年半ばに、1999年の解散以前の古いシングル曲や入手困難な曲を全て収録したダブルアルバム3枚組シリーズ『Extra』(Vol. 1、Vol. 2、Vol. 3)をリリースした。KMFDM Recordsは2009年初頭に『Skold vs. KMFDM』をリリースした。これは、2008年6月から10月にかけて、SkoldとKonietzkoが別々の大陸にいながらインターネット上で行ったコラボレーションである。[ 82 ]続編のリリースも計画されているが、優先順位は高くない。[ 83 ]
KMFDMの16枚目のスタジオアルバム『Blitz』は2009年3月にリリースされ、Skoldとの更なるコラボレーションが見られたが、ドイツ在住ではないバンドメンバーの参加は少なかった。このアルバムはビルボードのダンス/エレクトロニック・アルバム・チャートで4位に達し、4週間チャートに留まった。[ 71 ]リミックスアルバム『Krieg』は2010年初頭にリリースされた。[ 84 ]同年9月には、コンピレーションアルバム『Würst』と『Greatest Shit 』がリリースされた。 [ 85 ]
2010年12月14日、KMFDMの公式ウェブサイトが変更され、「すべてのシステムは破壊されました。インターネットはシャットダウンされました」というテキストが書かれた単一の画像が掲載されました。 [ 86 ]ウィキリークスをめぐる論争に関して、ジュリアン・アサンジを支持するために投稿された「Rebels in Control」というタイトルの新曲が、サイトで試聴およびダウンロードできるようになりました。[ 87 ] [ 88 ]
元バンドメンバーのデュランテ、エッシュ、シュルツ、ワッツは、2011年4月にシカゴで開催されたインダストリアル・ミュージック・レーベルの設立を記念したチャリティ・イベント「ワックス・トラックス!レトロスペクタクル」にモナ・マーと共に出演した。 [ 89 ] [ 90 ]グループはワックス・トラックス!時代のKMFDMの曲「ジューク・ジョイント・イゼベル」「ゴッドライク」「ブルート」「ドント・ブロウ・ユア・トップ」を演奏した。[ 91 ]コニエツコは現在のバンドメンバーで演奏したいと希望したが、イベント主催者に断られた。[ 92 ]
KMFDMは2011年4月にWTF?!をリリースした。コニエツコ曰く「多数のゲストミュージシャン」[ 95 ]が参加しており、リーフリン、福田幸一、フリー・ドミンゲス、ウィリアム・ウィルソンなどが含まれている[ 83 ] [ 96 ]。アルバムからのファーストシングル「Krank」はドイツとアメリカの両方でチャートインした[ 97 ]。WTF?!はビルボードのダンス/エレクトロニックアルバムチャートで1週間8位にランクインした[ 71 ]。
KMFDMの18枚目のアルバムの制作は2012年2月に開始された。[ 98 ] 『 Kunst』と題されたこのアルバムは、2013年2月26日にリリースされた。 [ 99 ]バンドは2013年3月にアメリカ、4月にヨーロッパをツアーし、2013年秋には「We Are KMFDM」(後に記念リリース用に撮影)と題したアメリカ南西部、カリフォルニア、北西太平洋地域を巡る2回目のツアーを行った。このツアーでは、テキサス州出身の2人組ドラマーによる原始的なバンドCHANTが直接サポートを務め、30年にわたるキャリアを振り返るセットリストを披露した。[ 100 ] KMFDMは2013年10月に『Opium』と『WWIII』を再発した。 [ 101 ]
2014年5月24日、コニエツコはバンドのFacebookページで、新アルバム『Our Time Will Come』を2014年10月14日にリリースすると発表した。また、新ライブアルバム『We Are KMFDM』とシングル「Genau (The German in You)」も発表された。[ 102 ]『Our Time Will Come』は2014年10月14日にCDとアナログレコードでリリースされた。[ 103 ]シングル「Genau」はリリースされなかったが、代わりに同じアルバムからのシングル「Salvation」が2015年にリリースされた。2015年夏には、アメリカで再び「Salvation Tour」が始まった。
もう一つのラインナップの変更(2017年~現在)

2017年4月、KMFDMはYeah!というタイトルの新しいEPを発表した。8月にはアルバムHell Yeahがリリースされ、10月のリリースに伴う全米ツアーが計画されていた。[ 104 ] 6月23日にYeah!がリリースされ、 8月18日にはHell Yeahがリリースされた。ギタリストのWhiteとHodgsonが参加できなかったため、KonietzkoはLord of the LostからChris Harmsを招き、ギターパートを録音させた。Harmsは、Lord of the LostのバンドメイトであるPi (ギター)とGared Dirge (キーボード)と共に、KMFDMの2017年後半のツアーでライブバンドとして演奏する予定だった。Lord of the Lostは米国への入国に必要な労働ビザを取得できなかったため、[ 105 ]代わりにAndee Blacksugarがギターを担当することとなった。[ 106 ]
ツアーのハイライトはライブで収録され、2018年にリリースされた4枚目のライブアルバム「Live in the USSA」で聞くことができます。アルバムの音響的には、バンドをよりシンプルでドラムを多用したヘビーメタルスタイルで表現しており、お決まりのカッティングギターリフに、伝統的なキーボード、サンプル、プログラミング、そしてバンドの中心人物であるサッシャ・コニエツコによる追加のパーカッションが融合されています。コニエツコ、シファレッリ、セルウェイ、ブラックシュガーの新しい4人組は、アルバム「Paradise 」を2019年9月27日にリリースすると発表した。バンドには、 2003年以来初めてKMFDMの共同設立者であるレイモンド・ワッツを含む、さまざまなゲスト出演者がいます。 [ 107 ] 2022年7月、バンドは9月9日にニューアルバム「Hyëna」をリリースすることを発表。タイトルトラックは8月末にプロモーションシングルとして発表されました。[ 108 ]
KMFDMの結成40周年(1984年2月29日)を記念した新アルバム『Let Go 』が2024年2月2日にリリースされた。[ 109 ]
音楽スタイル、影響、歌詞の内容

KMFDMの初期の作品はパフォーマンスアートであった[ 88 ]。コニエツコは燃えるベッドや爆発するテレビなどの視覚的要素だけでなく[ 11 ]、掃除機などの非音楽的な機器も楽器として取り入れた[11]。[ 110 ] 1980年代のアルバムではサンプリングやスタジオ操作が多用され、主にシンセサイザーやドラムマシンが使用された。コニエツコはKMFDMの初期段階でT.レックス、デヴィッド・ボウイ、フランク・ザッパからインスピレーションを受けたと述べている[ 16 ] 。 [ 42 ]バンド結成前は、 GBHのようなパンクミュージックや、スロッビング・グリッスルのような「真のインダストリアル」バンドを聴いていた[ 34 ]。
バンドの音楽は、インダストリアル、[ 111 ]インダストリアル・ロック、[ 7 ]エレクトロ・インダストリアル、[ 112 ]インダストリアル・メタル、[ 113 ]テクノ・インダストリアルと評されている。[ 114 ] ミニストリー、ナイン・インチ・ネイルズ、スキニー・パピーと並んで、インダストリアル・ミュージックを主流の聴衆に紹介した先駆者として認められているが、[ 14 ] KMFDMは自らのサウンドを「ウルトラ・ヘビー・ビート」と表現している。[ 110 ]コニエツコはかつて、「もし自分にラベルを付けるなら、インダストリアル・オルタナティブ・エレクトロニック・クロスオーバー・ロック・ダンサブルだろう」と述べた。[ 14 ]
バンドは結成当初からギターを多用しており[ 14 ]、ドイツでの初期の活動では先駆的にギターを使用していた[ 34 ] 。メタルファンではないものの、コニエツコは「メタルのリックを盗用することへの熱狂」は1986年後半にE-muのEmaxサンプラーで実験したことに端を発しているとし、「ヘヴィメタルで一番嫌だったのは、最高のリフは一度しか出ず、二度と繰り返されないことだった。だから、実は素晴らしいリフをサンプリングしてループさせ、何度も繰り返し演奏することに魅力を感じていたのだ」と付け加えた[ 113 ] 。アルバム『Don't Blow Your Top』はプロデューサーのシャーウッドの影響で内容が薄かったが[ 14 ] [ 115 ]、それは例外的なことだった。ミニストリーの創設者でありフロントマンのアル・ジョーゲンセンは、1989年にバンドとツアーをしていた際、KMFDMを「ヨーロッパを行進するギターの大隊」と表現した。[ 14 ]
KMFDMの音楽は、エレクトロニックとヘヴィメタルの融合であり、[ 14 ] [ 115 ]、時折ダブの要素、[ 115 ] [ 117 ]、オーケストラのサンプル[ 118 ]、生ホーン[ 38 ]も取り入れられている。多くの曲では、ドローナ・アルベルティ[ 119 ]、トラヴィス、チファレッリといった女性シンガー[ 37 ]によるバックボーカルが目立つ。バンドで演奏してきたミュージシャンの多くはマルチ楽器奏者であるため、音楽にはある程度の多様性と自由度がある。[ 9 ]
多くのアルバムには、バンドが自らを風刺した曲が1曲以上収録されており、特に「Sucks」 [ 119 ]や「Inane」の歌詞がそうだ。 [ 40 ]バンドの「シニカルな無関心」はスティーリー・ダンと比較されることがある。[ 120 ]歌詞はしばしば政治的な懸念を表現し[ 37 ] [ 119 ]、テロ、暴力、抑圧、検閲、戦争への抵抗と拒絶を呼びかけている。[ 121 ] [ 122 ] 1995年の曲「Terror」で、コニエツコは特に「原理主義勢力が自由主義的かつ民主的な政治構造の完全性を損なっている」と警告している。[ 121 ]ニュース放送や政治指導者の演説のサンプルが曲の中で使われることもある。[ 115 ]コニエツコは、2003年のアルバム『WWIII』は当時の大統領ジョージ・W・ブッシュを批判しており、アルバムには彼の言葉が大量にサンプリングされているが、[ 123 ]「これは厳密には反ブッシュのレコードではなく、反愚かさのレコードだ」とし、「もしメッセージがあるとすれば、『自分の頭で考え、でたらめを信じない』ということだろう」と語っている。[ 124 ]
受付
2007年7月時点で、KMFDMは世界中で約200万枚のレコードを売り上げている。[ 125 ]批評家はKMFDMに対して概ね好意的な評価を与えているが、初期の作品についてはそれほど熱狂的ではない。オールミュージックの評論家アンディ・ハインズは『What Do You Know, Deutschland?』を「エネルギッシュさに欠ける」と評し、ヴィンセント・ジェフリーズは『 Don't Blow Your Top 』を「やや薄っぺら」と評した。 [ 12 ] [ 116 ]バンドのサウンドが成熟し始めた頃の『UAIOE』は、ハインズから「より自信に満ちている」、トンプソンから「KMFDMの真の意図をよりよく表している」と評され、トンプソンは1990年のツアー後、ミニストリーがギターを多用するようになったきっかけとなったと付け加えた。[ 14 ] [ 15 ]

バンドの批評家からの最初の大きな進歩は1990年の『Naïve』であり、オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンはこれを「彼らの最も強力なリリースの1つ」と呼び、[ 126 ]同じくオールミュージックの評論家ネッド・ラゲットは「素晴らしい」と評価し、[ 127 ]ハインズは「最高」と評価し、 [ 128 ]スピン誌の評論家チャック・エディは「これまでで最も楽しいインダストリアル・ダンス・アルバム」と評価した。 [ 129 ] 1990年代にリリースされたその後のアルバムは、オールミュージックの評論家グレッグ・プラトによってバンドの最も強力なアルバムの1つと評され、[ 2 ]そのメタルギター、インダストリアルビート、ダンスフロアの感性はアイラ・ロビンスやCMJニューミュージック・マンスリーの評論家ハイディ・マクドナルドによって賞賛された。[ 115 ] [ 120 ]
1995年、ボストン・グローブ紙のマイケル・サンダースはこのバンドについてこう評した。「この分野は狭いが、KMFDMはその筆頭だ。濃密でダンサブルな、ポストインダストリアル・ノイズの奔流を生み出す。このドイツのバンドは、初心者には威圧感を与えるような聴覚攻撃を得意としている。」[ 130 ]マクドナルドは1996年に「ミニストリーがグラインドコアを去り、スキニー・パピーが去り、ナイン・インチ・ネイルズがブランド名となった今、KMFDMは今やインダストリアルの旗手だ」と評した。[ 40 ]しかし、アーレウィンとハインズは、バンドが1990年代末に向けて勢いを失っていると感じていた。[ 131 ] [ 132 ]
グレッグ・ルールは1999年、KMFDMが一時解散した後、「9枚のインパクトのあるアルバムを制作し、世界中に広く忠実なファンベースを築いた」と宣言した。[ 133 ]アーレウィンはバンドを「ワックス・トラックスの最初のインダストリアル・スーパースターの一人」、「アンダーグラウンドでセンセーションを巻き起こした」、「90年代を代表するインダストリアル・バンドの一人」と呼んだ。[ 111 ] 21世紀にリリースされたバンドのアルバムのほとんどは好評を博しているが、プラートはアルバムごとに似たり寄ったりになっているとコメントしている。[ 2 ] [ 134 ]スプートニクミュージックのトレイ・スペンサーとオールミュージックのデイヴィッド・ジェフリーズは、最近のアルバム『Blitz』と『WTF?!』について、ギター中心ではなく、エレクトロニックな方向性に向かっていると評している。[ 135 ] [ 136 ]
ツアーとファンベース

KMFDMは平均して1年半ごとにアルバムをリリースしており、各アルバムのプロモーションのために少なくとも1回はツアーを行っている。ほとんどのコンサート会場では、KMFDMは開演前と開演後にファンと交流し、サインや写真撮影、質問に答えている。[ 9 ]コニエツコはEメールやバンドのウェブサイトを通じてファンと連絡を取り合っており、[ 43 ]バンドの代表者たちは、ファンがより直接的に交流できる方法を模索してきた。KMFDMは2002年に「Horde」という限定ファンクラブを立ち上げ、会員は毎回開演前にバンドとのプライベートミートアンドグリートに参加したり、会員限定の楽曲や映像をオンラインで視聴したりできる機会を提供した。Hordeファンクラブに関する特集映像は、WWIII Live 2003 DVDに収録されている。[ 137 ]
1993 年、オランダの建築スタジオMVRDV (現在では世界的に有名) は、3 人の創設パートナーの 1 人である Jacob van Rijs が賞賛していたバンドと、名前に含まれる「VR」からインスピレーションを得て、その名前とロゴを作成しました。
2004年のファンカム・プロジェクトでは、各コンサートで観客1名が選ばれ、その夜の公演とバックステージでのちょっとした様子を手持ちのデジタルビデオカメラで録画しました。撮影された映像は翌年の20周年記念ワールドツアーDVDに収録され、KMFDMの公式サイトに投稿されたファンの写真も収録されました。KMFDMは2007年3月、ファンに専用の「ファンフォン」に電話をかけ、音声メッセージを残すよう呼びかけました。 [ 75 ] 2007年のアルバム「 Tohuvabohu 」に収録されている「Superpower」には、これらのメッセージのサウンドクリップが収録されています。[ 138 ]バンドは2011年のアメリカツアー「Kein Mitleid」でもファンカム・プロジェクトを再び使用しました。[ 139 ]
ツアー一覧
特に記載がない限り、すべてのツアーでは KMFDM がヘッドライナーを務めました。
| 日付 | 名前 | 位置 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 1989~1990年 | 「心は味わうには恐ろしいものだ」 | アメリカ合衆国 | 省庁の開設 | [ 1 ] |
| 1990 | 「ナイーブ」 | ヨーロッパ | スリルキルカルトとの私の人生 | [ 1 ] |
| 1991 | "スプリット" | アメリカ合衆国 | [ 1 ] | |
| 1992年6月 | 「アロハ、ジェリー・ブラウン」 | アメリカ合衆国 | [ 1 ] [ 21 ] [ 140 ] | |
| 1992年10月~11月 | 「KMFDMは金を吸い取る」 | アメリカ合衆国 | [ 1 ] [ 141 ] [ 142 ] | |
| 1994 | 「不安祭」 | アメリカ合衆国 | サポート:シスターマシンガンとケムラボ | [ 1 ] |
| 1995年5月 | 「ビートバイビート」 | アメリカ合衆国 | サポート:ディンク | [ 1 ] [ 143 ] [ 144 ] |
| 1995年秋 | 「イン・ユア・フェイス」 | アメリカとヨーロッパ | サポート:神は水中に生きると性器拷問者 | [ 1 ] |
| 1997 | 「シンボル」 | アメリカとヨーロッパ | [ 67 ] | |
| 2002 | 「シュトゥルム&ドラング」 | アメリカ合衆国 | シュトゥルム&ドラングツアー2002ライブアルバム、16volt開封 | |
| 2003 | 「第三次世界大戦」 | アメリカ合衆国 | WWIII Live 2003ライブアルバム | |
| 2004 | 「20周年」 | アメリカ、カナダ、ヨーロッパ、ロシア、オーストラリア | [ 145 ] | |
| 2005 | 「ハウ・ラック」 | [ 85 ] | ||
| 2006 | 「ハウ・ラック・ザックUSSA」 | [ 85 ] | ||
| 2009 | 「ケイン・ミットレイド」 | アメリカ、カナダ、ヨーロッパ | [ 85 ] | |
| 2010 | 「Für die Mehrheit」 | ヨーロッパ | [ 85 ] | |
| 2011年8月 | 北米ツアー | アメリカ合衆国とカナダ | [ 146 ] | |
| 2011年秋 | ヨーロッパツアー | ヨーロッパ | [ 146 ] | |
| 2012年夏 | ヨーロッパツアー | ドイツ、ベルギー、フランス | [ 147 ] | |
| 2013年3月 | 「I (HEART) YOU USSAツアー」 | アメリカ合衆国 | [ 100 ] | |
| 2013年4月 | 「I (HEART) YOU ヨーロッパツアー」 | ヨーロッパ | [ 100 ] | |
| 2013年秋 | 「私たちはKMFDMです」 | 米国およびカナダ | サポート: チャント | [ 148 ] |
| 2015年夏 | 「救済ツアー」 | 米国およびカナダ | サポート: チャント | [ 149 ] |
| 2017年秋 | 「ヘル・イェー・ツアー」 | 英国と米国 | サポート: Lord of the Lost & Inertia、DJ Ritual & ohGr (一部日程) | [ 150 ] |
| 2022年9月~10月 | 「ハイエナツアー」 | アメリカ合衆国 | サポート: チャント | [ 151 ] |
| 2024年3月 | 「レット・ゴー・ツアー - KMFDM 40周年」 | アメリカ合衆国 | サポート: チアノーゼ、モーロック、サワータング | [ 152 ] |
| 2026年2月~3月 | 「ヨーロッパ2026」 | ヨーロッパ | サポート: I Ya Toyah、Jesus on Extasy | [ 153 ] |
アルバムアートワーク

KMFDMは、商業アーティストのエイダン・「ブルート!」・ヒューズと長年にわたる関係を築いており、彼はバンドのほぼすべてのアルバムとシングルのアートワークを制作しており、[ 2 ]「ロックミュージックで最も記憶に残るカバーアートコレクションの1つ」と呼ばれています。[ 116 ]ヒューズのアートワークは、KMFDMの「A Drug Against War」と「Son of a Gun」のミュージックビデオや、バンドのプロモーションTシャツに使用されています。[ 155 ]美術評論家のブライアン・シャーウィンは、ヒューズはおそらく彼が制作したKMFDMアートワークコレクションで最もよく知られていると述べています。[ 156 ]
「印象的」と評される彼の作品はすべて[ 157 ] 、黄金時代のコミック作家、ロシア構成主義者、イタリア未来派、そして木版画家から影響を受けた独特の視覚スタイルを共有している。 [ 158 ]シャーウィンとのインタビューで、ヒューズは「KMFDMは産業的ポストモダンの不安を描いた市場を独占しており、私の作品はそれを反映している」と述べている。[ 156 ]ヒューズは当初、音楽を題材に作品を作り始めたが、それが「芸術的スランプ」を引き起こしたと述べている。[ 154 ]コニエツコは彼に好きなテーマを使う自由を与え、その結果生まれたのが『マネー』の表紙である。ヒューズは「当時私が経験していたストリートライフスタイルへの幻滅に基づいており、このアートには、どんな誘惑が待ち受けていようとも、必ず代償を払わなければならないという含意が込められている」と述べている。[ 154 ]
ヒューズがデザインしていないスタジオアルバムのカバーは、白黒写真の『オピウム』と、ドラマーのリーフリンの妻であるフランチェスカ・サンドステンがデザインした『ニヒル』のみである。 [ 159 ]
メンバー
現在のラインナップ
- サシャ・コニエツコ– ボーカル、ギター、ベース、プログラミング、キーボード、シンセサイザー、パーカッション、ドラム(1984年~現在)
- ルチア・チファレッリ– ボーカル、キーボード(2000年~現在)
- アンディ・セルウェイ– ドラム、プログラミング (2003–現在) [ a ]
- ティドール・ニードゥ – ギター (2025–現在)
主な元メンバー
- レイモンド・ワッツ– ボーカル、プログラミング (1984–1988, 1994–1995, 1997, 2002–2004) [ b ]
- En Esch – ボーカル、ドラム、ギター、プログラミング、パーカッション (1985–1999)
- ルドルフ・ナオミ – ドラムス (1985–1986, 1988–1991)
- ギュンター・シュルツ– ギター、プログラミング (1989–1999)
- マーク・デュランテ– ギター (1992–1997) [ c ]
- ジェニファー・ギンズバーグ – ボーカル (1994–1996)
- ビル・リーフリン– ドラム、プログラミング、パーカッション、ベース (1995–1999, 2002–2003; 2020年死去) [ d ]
- Tim Sköld – ボーカル、ギター、ベース、ドラム、プログラミング (1997–2002、2009)
- ジュールス・ホジソン – ギター、ベース、キーボード、プログラミング (2002–2016) [ e ]
- スティーブ・ホワイト – ギター、プログラミング (2003–2015) [ f ]
- アンディー・ブラックシュガー – ギター、バックボーカル(2017–2025)
ディスコグラフィー
参考文献
注記
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u 「 KMFDMの歴史」 KMFDM Inc. 1997年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月25日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m nプラート、グレッグ。「KMFDM伝記」。すべての音楽。ロヴィコーポレーション。2012 年7 月 21 日に取得。
- ^ 『What Do You Know, Deutschland?』(CDブックレット)KMFDM. フィラデルフィア、ペンシルバニア州:メトロポリス・レコード. 2006. p. 2. MET439.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^ a b Wiederhorn, Jon (1996年8月8日). 「KMFDMは昔ながらの方法でインダストリアル・ミュージックを制作している。彼らはハードウェアを破壊している」 .ローリングストーン誌. 第740号. p. 24. 2010年3月22日閲覧。
- ^ a bイワサキ・スコット(1995年5月5日)「KMFDMにとって、政治的な怒りは存在せず、『人生、普通のこと』だけ」デゼレト・ニュース、1ページ。 2012年7月11日閲覧。
- ^ケネディ、ヘレン(1999年4月21日)「Outcast Clique Proud of Role」ニューヨーク・デイリー・ニュース、モーティマー・ザッカーマン。 2012年10月27日閲覧。
- ^ a bウェンディ・ミッチェル編 (1999年2月8日). 「トップストーリー:KMFDMが解散」 . CMJニューミュージックレポート. 第57巻、第604号、p. 4. 2012年7月22日閲覧。
- ^ a b c Curry, Chris (2003年11月1日). 「MK Magazine Interviews: KMFDM」 . MK Magazine . 2007年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c d e f gフリードランド(イスラエル); シュナイダー(ジャスティン)「KMFDM Reloads with: Attak」ハイブリッド・マガジン。2002年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月9日閲覧。
- ^ a b c dヒューイ、スティーブ. 「Missing Foundation Biography」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月22日閲覧。
- ^ a b c d Cardenas, Georgina (1995年10月26日). "KMFDM Blows Your Top" . Miami New Times . p. 2. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧。
- ^ a b Hinds, Andy. 「Don't Blow Your Top Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月21日閲覧。
- ^ 「レイモンド・ワッツ・インタビュー」 Convul sion Magazine 、1992年。2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c d e f g h iトンプソン、デイブ (2000). 「インダストリアル・ゴシック・コンプレックス」 .オルタナティブ・ロック.ハル・レナード・コーポレーション. pp. 70– 71. ISBN 978-0-87930-607-6. 2010年9月9日閲覧。
- ^ a b Hinds, Andy. 「UAIOEレビュー」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月19日閲覧。
- ^ a b「全く違うチキン:KMFDMのサシャ・K」。Tastes Like Chicken 。2007年11月10日。 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月6日閲覧。
- ^ a b c d「KMFDM Dance/Club Play Songs」 . Billboard . 2010年3月6日閲覧。
- ^マッカーシー、ジャッキー (1999年4月4日). 「Guns n Records」 .シアトル・ウィークリー. 2017年1月13日閲覧。
- ^ a b Rosenblum, Trudi Miller (1995年10月21日). 「Jim Nash Dies at 47; Founder of Wax Trax!」Billboard . p. 10. 2011年2月9日閲覧。
- ^ a b「Excessive Force Overview」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2010年4月7日閲覧。
- ^ a b c Money (CDブックレット). KMFDM. フィラデルフィア、ペンシルバニア州:メトロポリス・レコード. 2006年. pp. 2– 3. MET463.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^「バンドニュース」KMFDM/Excessive Forceニュースレター第1号、1991年、3ページ。
- ^ a b Kot, Greg (1994年3月11日). "The Morrissey The Merrier" . Chicago Tribune . p. 2. 2012年5月10日閲覧。
- ^ a b Sutton, Jeneveve (1994年1月). "Laff Mich Glucklich Seim" . Magnet . 2010年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
- ^ 「Mr. Anderson's Balls Episode」 CBS 。 2011年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月28日閲覧。
- ^ a b「KMFDM History on December 10, 2002, from archive.org」 。 2002年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月1日閲覧。
- ^ Eddy, Chuck (2010年4月). 「Essentials」 . Spin . p. 91. 2012年7月27日閲覧。
- ^ Hinds, Andy. 「Naïve/Hell To Go Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月22日閲覧。
- ^ 「Black Box: WaxTrax! Records – The First 13 Years」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年5月10日閲覧。
- ^ 「Nihil: Charts and Awards」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月19日閲覧。
- ^ Kroll, Katy (2016年9月12日). 「KMFDM、30年間のキャリアを振り返る&最大のヒット曲を嫌う」 Billboard . 2016年9月15日閲覧。
- ^ 「モータルコンバット サウンドトラック」ビルボード2010年3月2日閲覧。
- ^ 「レイモンド・ワッツ・インタビュー」『アンヒップ』第1号、1999年。 2012年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b cマクドナルド、サム(1995年10月20日)「モラル・マイノリティ:ドイツ生まれのインダストリアル・ロック・グループKmfdmは『多数派に同情しない』」「デイリープレス」。2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月14日閲覧。
- ^「キーボード」。キーボード。第21巻。1995年。120ページ。
- ^ Kot, Greg (1995年5月26日). 「Industrial Arts」 . Chicago Tribune . 2012年8月4日閲覧。
- ^ a b c Hinds, Andy. 「Nihil Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月15日閲覧。
- ^ a b cフォルトゥナート、ジョン(1996年)「KMFDMは『Xtort』の準備を整えている」「 . The Aquarian Weekly . 2010年4月23日閲覧。
- ^フリック、ラリー(1996年5月25日)「レビューとプレビュー:シングル」ビルボード誌第108巻第21号、p.84 。 2010年3月10日閲覧。
- ^ a b c dマクドナルド、ハイジ(1996年9月)。「レビュー」。CMJニューミュージックマンスリー。p. 40。2011年4月4日閲覧。
- ^ a b c「KMFDM Billboard 200」 .ビルボード. 2010年2月28日閲覧。
- ^ a b Olsen, Eric (2003年10月5日). 「KMFDMプロフィール」 . Blogcritics . p. 3. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月28日閲覧。
- ^ a bボルジロ、キャリー (1996年6月22日). 「Wax Trax!/TVT's KMFDM Rides Industrial Revolution with 8th Set」 .ビルボード. 第108巻第25号. 9, 97ページ. 2012年5月8日閲覧。
- ^ Xtort (CDブックレット). KMFDM. フィラデルフィア、ペンシルバニア州: Metropolis Records . 2007.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^ 「Symbols Credits」 KMFDM . 2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月28日閲覧。
- ^ Bendersky, Ari (1997年10月15日). 「Mortal Kombat Getting Ready To Annihilate America」 . Rolling Stone . 2017年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月21日閲覧。
- ^ 「アーティスト:Skold」 .メトロポリス・レコード. 2012年7月22日閲覧。
- ^ a b c dマコーミック、モイラ (2002年4月6日). 「Kmfdmがメトロポリスで『attak』で復活」 .ビルボード. 第114巻、第14号、14ページ. 2012年4月4日閲覧。
- ^ a b cイワサキ・スコット(2002年6月28日) 「KMFDM 、紛争後再結成」デゼレト・ニュース、1ページ。 2012年7月19日閲覧。
- ^ Boldman, Gina. 「Retro Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月23日閲覧。
- ^ a b c d Jarman, David (1999年7月). 「Reviews: KMFDM-Adios」 . CMJ New Music Monthly . 第71号. p. 51. 2011年3月29日閲覧。
- ^シアレット、エイミー(1999年4月5日)「Wax Trax!-TXTがKMFDMの最後の声明を「アディオス」で発表」「CMJニューミュージックレポート。第612号。p.14 。2011年3月29日閲覧。
- ^ a b「Mona Mur & En Esch Interview」 Deutschmusikland.com . Radio Nietzsche . 2009年3月. 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月29日閲覧。
- ^ Boldman, Gina. 「Adios Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月21日閲覧。
- ^ウィルソン、スコット (2008). 「コロンバイン」.大悪魔の怒り.マンチェスター大学出版局. pp. 138– 139. ISBN 978-0-7190-7463-9. 2011年1月31日閲覧。
- ^ a b「KMFDMとラムシュタインがコロンバイン事件について語る」 MTVネットワークス、1999年4月23日。 2012年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月31日閲覧。
- ^ 「音楽は殺人事件と関連しているのか?」フィラデルフィア・デイリー・ニュース。 1999年4月22日。 2013年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月31日閲覧。
- ^ポール・ダガン、マイケル・D・シアー、マーク・フィッシャー(1999年4月22日)「射殺犯ペア、空想と現実が入り混じる」ワシントン・ポスト、A1ページ。 2011年1月31日閲覧。
- ^フィン、ティモシー(1999年4月26日)「レコード業界は、セックス、不安、暴力が売れるからビートを止めない」ナイト・リッダー/トリビューン・ニュース・サービスオリジナルより2016年3月25日時点のアーカイブ。 2013年8月30日閲覧。
- ^ a b「KMFDM.net on April 27, 1999 from archive.org」KMFDM . 1999年4月27日. 1999年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月21日閲覧。
- ^ Boehlert, Eric (1999年4月23日). 「学校銃乱射事件をきっかけに古い議論が浮上」 . Rolling Stone . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月31日閲覧。
- ^ Yücel, Ilker (2009年10月22日). 「Reviews: Slick Idiot – Sucksess」 . ReGen Magazine . 2010年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月7日閲覧。
- ^ 「MDFMK概要」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2010年3月28日閲覧。
- ^ Moss, Corey (2000年5月4日). 「MDFMK Prepare For Sonic Assault Of US」MTV Networks . 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月22日閲覧。
- ^ a b c「KMFDMインディペンデントアルバムチャート」ビルボード。2012年7月21日閲覧。
- ^ 「Twiggy Ramirez Exits Marilyn Manson」ビルボード2002年 2012年5月8日閲覧。
- ^ a b「ジュールズ・ホジソンのプロフィール」 KMFDM . 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月28日閲覧。
- ^ 「Andy Selway Profile」KMFDM . 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月28日閲覧。
- ^ 「スティーブ・ホワイト プロフィール」 KMFDM. 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月28日閲覧。
- ^ “Intro Lyrics” . KMFDM. 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
- ^ a b c d e f「KMFDMダンス/エレクトロニックアルバムチャート」ビルボード。2010年3月6日閲覧。
- ^ 「ディスコグラフィー:オピウム」 KMFDM。2010年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月24日閲覧。
- ^ 「アーティストスポットライト:KMFDM」 Future Retro、Jered Flickinger。 2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ディスコグラフィー:Web/MP3」 KMFDM。2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月22日閲覧。
- ^ a b「KMFDMのサシャ・コニエツコ:「私は実はミュージシャンではない」「 . Ultimate Guitar . 2007年11月10日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月3日閲覧。
- ^ 「ニュース」 KMFDM Records. 2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月9日閲覧。
- ^ a bイワサキ・スコット (2006年9月22日). 「KMFDM playing until fun stops」 .デゼレト・ニュース. 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月12日閲覧。
- ^スキャンロン、トム (2006年10月27日). 「シアトルのKMFDMはピエロのいないゾーンだ」シアトル・タイムズ. 2012年7月19日閲覧。
- ^ブラック、フィル (2007年11月8日). 「フィンランド、学校での致命的な銃撃事件で悲嘆」 . CNN . 2008年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月13日閲覧。
- ^ 「フィンランドの学校で銃撃犯が10人死亡」 TVNZ .ロイター.2008年9月24日.
- ^アレクサンダー・フレドリクセン;モエン、シリ・ナルヴェルド(2008年9月30日)。「学校を銃撃するな」。 NRK – ノルスク リクスクリングキャスティング。2010 年4 月 7 日に取得。
- ^ “スコルド対KMFDM” .反音楽。アイコノクラスト・エンターテインメント・グループ。 2009 年 2 月 10 日。2012 年7 月 22 日に取得。
- ^ a b「テロライザー:ドミニオン」『テロライザー』第5号、2010年8月、11頁。
- ^ Burkart、グレゴリー (2010 年 3 月 31 日)。「KMFDM: 『クリーグ』 – CD レビュー」 .フィアネット。2012 年6 月 22 日に取得。
- ^ a b c d e「アーティスト:KMFDM」 .メトロポリス・レコード. 2012年5月7日閲覧。
- ^ 「すべてのシステムが破壊され、インターネットはシャットダウンされた」 KMFDM.net 。 2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月1日閲覧。
- ^ 「KMFDMのウィキリークストリビュートソング、48時間で7万5000回以上のストリーム再生を達成」 SideLine News、2010年12月23日。2011年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
- ^ a b「KMFDM News」 KMFDM。2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月10日閲覧。
- ^ Ilker, Yücel (2011年12月11日). 「Done with the Past」 . ReGen Magazine . 2012年7月19日閲覧。
- ^ 「Wax Trax! 『Retrospectacle』:Front 242、Thrill Kill Kult、KMFDMのメンバー、RevCo」。Slicing Up Eyeballs。この世界で、他のすべての人々の中で。2011年2月16日。 2012年7月23日閲覧。
- ^ Bodine-Fischer, Diamond (2011年4月18日). 「Wax Trax! Retrospectacle: 33 1/3 Anniversary with Front 242, Thrill Kill Kult, members of KMFDM, Revolting Cocks and more」 . LA Weekly . p. 2. 2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月23日閲覧。
- ^コナー、トーマス[ドイツ語] (2011年4月14日). 「アル・ジュールゲンセンはどこ?」シカゴ・サンタイムズ. 2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月21日閲覧。
- ^ Hoon, Ross (2011年3月). 「デジタル・エボリューション」 . 『テロライザー:ドミニオン』(9). 『ダーク・アーツ・リミテッド:7』 . 2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月12日閲覧。
- ^ Uhlenbruch, J. (2011年3月21日). 「CDレビュー:KMFDM – Krank」 . Reflections of Darkness . 2011年3月26日閲覧。
- ^ Sciarretto, Amy (2010年3月19日). 「KMFDMは新素材にどっぷり浸かっている」 . Noise Creep . AOL . 2010年5月8日閲覧。
- ^ WTF?! (CDブックレット). KMFDM. フィラデルフィア、ペンシルバニア州:メトロポリス・レコード. 2011. pp. 5, 11. MET708.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^ 「KMFDM – WTF?! (CD – Dependent/KMFDM Records)」 . SideLine News . SideLine. 2011年6月20日. 2013年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月13日閲覧。
- ^コニエツコ、サーシャ(2012 年 1 月 31 日)。「Käpt'n's コーナー」。 KMFDM。2012 年 4 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 8 日に取得。
- ^ Barkan, Jonathan (2012年11月5日). 「KMFDMがニューアルバム、発売日を発表、そしてNSFWアルバムカバーを公開」 . Bloody Disgusting . 2012年11月5日閲覧。
- ^ a b c “KMFDM Tour Dates” . KMFDM. 2013年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「KMFDM、『Opium』と『WWIII』を再発、北米ツアーを発表」 Exclaim !誌、2013年8月19日。 2013年11月9日閲覧。
- ^コニエツコ、サーシャ(2014 年 5 月 24 日)。「KMFDM Facebook 投稿、2014 年 5 月 24 日、「Käpt'n here...」で始まる. Facebook . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月24日閲覧。
- ^ “Eine bessere Zukunft mit KMFDM: 詳細 zum und Snippets vom neuen Album” .ソニックセデューサー。 2014 年 9 月 29 日。2014 年10 月 2 日に取得。
- ^ 「KMFDM、新EP、アルバム、そして全米ツアーで復帰」 AntiMusic 、 2017年4月25日。 2017年4月25日閲覧。
- ^ “Lord Of The Lost” . www.facebook.com . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月3日閲覧。
- ^ "KMFDM" . www.facebook.com . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月3日閲覧。
- ^ Yücel, Ilker (2019年7月5日). 「KMFDMが最新アルバムの詳細を発表」 . Regen Magazine .
- ^ Carlson, Johan (2022年7月12日). 「KMFDMがHyenaで復活」 . Release Magazine .
- ^ KMFDMがニューアルバム「LET GO」のタイトルトラックをストリーミング「 . ThePRP. 204年1月12日. 2024年1月15日閲覧。
- ^ a b Brennan, Frances (2009). "KMFDM" . The Dunedin Free Press . Dunedin Free Press/Brennan Ink. 2011年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月29日閲覧。
- ^ a bアーレウィン、スティーブン・トーマス (2002). 『オール・ミュージック・ガイド・トゥ・ロック:ロック、ポップ、ソウルの決定版ガイド』 Rovi Corporation . p. 627. ISBN 978-0-87930-653-3. 2012年7月27日閲覧。
- ^ Hinds, Andy. 「Angst – KMFDM」 . AllMusic . 2017年5月17日閲覧。
- ^ a bディ・ペルナ、アラン (1995). 「Jackhammer of the Gods」.ギター・ワールド誌第15巻 第6号 69ページ.
- ^アトウッド、ブレット(1995年10月21日)「CMTが『ターンオン』を発見、KMFDMは検閲を非難」ビルボード誌第107巻第42号93ページ。 2012年7月27日閲覧。
- ^ a b c d eロビンズ、アイラ・A. (1991). 『ズボンプレス・レコードガイド』コリアーブックス369ページ . ISBN 978-0-02-036361-3。
- ^ a b cジェフリーズ、ヴィンセント. 「KMFDM: What Do You Know Deutschland?」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月18日閲覧。
- ^「KMFDM: Money」.オプションマガジン. 第 42-47号. 1992年. p. 111.
- ^ロビンズ、アイラ・A. (1997). 『トラウザー・プレス・ガイド・トゥ '90s ロック』サイモン&シュスター398ページ. ISBN 978-0-684-81437-7. 2011年4月4日閲覧。
- ^ a b c Hinds, Andy. 「Angst Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2011年4月4日閲覧。
- ^ a bマクドナルド、ハイジ (1995 年 5 月)。「ベストニューミュージック:KMFDMニヒル」。CMJニューミュージック月刊誌。 p. 15.2010 年3 月 10 日に取得。
- ^ a b「Lyrics: Terror」 KMFDM. 2012年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月22日閲覧。
- ^ “Lyrics: Glory” . KMFDM. 2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月22日閲覧。
- ^ジョージ、ザホラ (2003 年 10 月 15 日)。「KMFDM のレビュー: 第三次世界大戦」。素晴らしい雑誌。2012 年6 月 8 日に取得。
- ^チェルノフ、セルゲイ(2004年7月2日)「KMFDMが『第三次世界大戦』のサウンドをもたらす」「セントピーターズバーグ・タイムズ」第50巻第928号。2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月8日閲覧。
- ^ 「KMFDMがニューアルバムで復帰」 Revolver誌、2007年7月12日。 2012年7月24日閲覧。
- ^アーレウィン、スティーブン・トーマス (2002). 『オール・ミュージック・ガイド・トゥ・ロック:ロック、ポップ、ソウルの決定版ガイド 第3版』 バックビート・ブックス. p. 627. ISBN 978-0-87930-653-3. 2012年7月27日閲覧。
- ^ラゲット、ネッド. 「KMFDM Naïve Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2010年3月12日閲覧。
- ^ Hinds, Andy. 「Angst Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月21日閲覧。
- ^ Eddy, Chuck (1992年7月). 「KMFDM Money Review」 . Spin Magazine . p. 71. 2010年3月12日閲覧。
- ^ Saunders, Michael (1995年5月23日). 「KMFDMがノイズを増やす」 . Boston Globe . 2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^アーレウィン、スティーブン・トーマス. 「Xtortレビュー」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月21日閲覧。
- ^ Hinds, Andy. 「Symbols Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月21日閲覧。
- ^ルール、グレッグ (1999). 「4: KMFDM」 .エレクトロショック!: シンセミュージックの先駆者たち. ハル・レナード社. p. 211. ISBN 0-87930-582-7. 2012年5月8日閲覧。
- ^ Prato, Greg. 「Hau Ruck Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月21日閲覧。
- ^ Spencer, Trey (2009年3月25日). 「KMFDM – Blitz (スタッフレビュー)」 . Sputnukmusic . 2012年8月4日閲覧。
- ^ Jeffries, David. 「WTF?! Review」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2012年7月21日閲覧。
- ^ Van Isacker, Bernard (2004年6月10日). 「World Tour 2003 KMFDM、6月と7月にDVD/CDリリース」 . SideLine News . 2012年5月8日閲覧。
- ^ Cooper, Christina (2007年8月28日). 「KMFDMのSascha Konietzkoパート1」 . Revenant Media . 2010年3月2日閲覧。
- ^ 「Fankam」 KMFDM. 2016年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月8日閲覧。
- ^ジェフ・メイフィールド、ポール・ペイジ、ロジャー・フィットン編(1992年6月13日)。「Popular Uprisings」。ビルボード誌。第104巻第24号、p.82 。2017年11月15日閲覧。このツアーは出典では「KMFDM Money Sucks Tour」と表記されている。
{{cite magazine}}: CS1 maint: postscript (link) - ^ステイプル、アーサー(1995年5月23日)「KMFDMはダークな歌詞に高揚感のあるトーンを織り交ぜている」ザ・レコード、ニュージャージー州バーゲン郡。2015年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月29日閲覧。
- ^イワサキ・スコット (1995年5月10日). 「KMFDMとDink Layが休息のためのオルタナティブ・ミュージックを提供」 .デゼレト・ニュース. 2015年8月4日閲覧。
- ^ Yucel, Ilker (2006年3月29日). 「KMFDM 20周年記念ワールドツアー」 . ReGen Magazine . 2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月7日閲覧。
- ^ a b「KMFDM、ニューアルバム『WTF?!』を引っ提げた北米・ヨーロッパツアーを発表」「 .目玉を切る. この世界で、とりわけ. 2011年6月28日. 2012年5月7日閲覧.
- ^ 「KMFDMツアー情報」 KMFDM。2013年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月7日閲覧。
- ^ 「KMFDMツアー情報」 KMFDM。2013年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月13日閲覧。
- ^ 「KMFDM – Bandsintown | Facebook」 . Bandsintown Inc. 2015年4月13日閲覧。
- ^ “KMFDM – Bandsintown | Flag Promotions” . Flag Promotions. 2017年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月6日閲覧。
- ^ “KMFDM – Bandsintown | 次のモッシュ” .次はモッシュ。 2022 年 4 月 21 日。2022 年10 月 5 日に取得。
- ^ "KMFDM – Evolradio" . Evol Radio Live on Evolradio.net - with Dj Darkside . Evol Radio. 2024年1月13日. 2024年1月23日閲覧。
- ^ 「KMFDM、2026年にヨーロッパツアーを開催」。サイドライン。2025年8月5日。 2025年8月7日閲覧。
- ^ a b cドロズドウスキー、テッド(1997年9月)『最高の音楽CDアート+デザイン』ロックポート出版、130ページ。ISBN 978-1-56496-367-3。
- ^ヒューズ、エイデン. 「ブルート!プロパガンダ」エイデン・ヒューズ. 2011年3月8日閲覧。
- ^ a bシャーウィン、ブライアン(2008年12月31日)「アートスペーストーク:エイダン・ヒューズ」 。 2012年8月4日閲覧。
- ^ラーキン、コリン(2000年5月)『ヴァージン・エンサイクロペディア・オブ・ナインティーズ・ミュージック』ヴァージン・ペーパーバック、219ページ。ISBN 978-0-7535-0427-7。
- ^ヒューズ、エイデン. 「About the Man」 . エイデン・ヒューズ. 2012年5月8日閲覧。
- ^ Gopalan, Nisha (1995年5月2日). 「KMFDM、金属産業のさらなる発展に着手」 . Daily Bruin . 2023年2月28日閲覧。