カヴァル・デイヴァム
| カヴァル・デイヴァム | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | K. ヴィジャヤン |
| に基づく | ジャヤカンタン著『カイ・ヴィラング』 |
| 制作： | SV スバイア |
| 主演 | シヴァージ・ガネーサン・シヴァクマール・ラクシュミ・ナゲシュ |
| 撮影 | ヴィジャヤン |
| 音楽： | G. デバラジャン |
制作会社 | アンバルプロダクションズ |
発売日 |
|
実行時間 | 145分[ 1 ] |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『カーヴァル・デイヴァム』 （ Kaaval Dheivam、邦題： 守護神）は、1969年にK・ヴィジャヤン監督、 SV・スッバイア製作によるタミル語ドラマ映画である。ジャヤカンタンの小説『カイ・ヴィランガ』 （ Kai Vilangu、邦題： 手錠）を、シヴァクマール、ソウカル・ジャナキ、ラクシュミ、ナゲシュが主演し、シヴァジー・ガネーサンがカメオ出演している。興行的にはまずまずの成功を収めた。1985年にはカンナダ語版『デヴァラ・マネ』（Devara Mane）として。 [ 2 ]
プロット
アナイクンドラム刑務所。K・ラガヴァン警視は誠実で人道的な人物であり、500人の受刑者を熟読すべき500冊の本のように捉えています。彼は妻のアラムと共に刑務所に隣接するバンガローに住んでおり、子供のいないこの夫婦は受刑者たちを、まるで生まれて間もない子供のように思いやりと愛情をもって扱っています。チャムンディは、10代の娘シバカミを性的虐待で殺害した2人の凶悪犯のうちの1人を殺害した罪で終身刑に服しています。
近くのアリクラム村には、ラガヴァンの土地を借りている正直で勤勉な青年マニカムが住んでいます。マニカムとコキラは互いに愛し合っています。コキラの歓迎されない求婚者である悪党のマリムトゥは、コキラとの結婚の夢が叶わぬのを見て、仲間とマニカムに危害を加えようと企みます。彼らはマニカムとコキラが歌ったり、ロマンスをしたりしているのを目撃し、ますます怒りを募らせます。マリムトゥはアイヤナールの像の近くでマニカムに近づきます。マリムトゥがマニカムの血統を蔑むと、マニカムは激怒します。彼はアイヤナールの像の手から剣を奪い取り、マリムトゥを傷つけます。マニカムは逮捕され、懲役5年の判決を受けます。警視ラガヴァンは彼を慰め、優しく接します。刑務所という珍しい背景を背景に、原作者の JK は各キャラクターに興味深い経歴と微妙な特異性を与えています。
物語はその後、刑務所内で起こる興味深い出来事を描き出す。特に興味深いのは、チャムンディに関わる場面だ。チャムンディは、娘の死の原因となったもう一人の囚人を刑務所内で見かけ、ある夜、彼を切り殺してしまう。この罪でチャムンディは死刑判決を受け、執行される。一方、マニカムは母親が重病だという知らせを受ける。彼は母親のことを深く悲しみ、見舞いに行きたいと切望する。ラガヴァン警視は自らの意思で、夜明けまでに刑務所に戻るという約束を取り付け、マニカムがアリクラムへ母親に会いに行くことを許可するという前例のない措置を取る。翌日はラガヴァンの最後の勤務日であり、ラマン・ネールが新しい警視として着任する。マニカムはまだ戻っておらず、ラマン・ネールは収容者数が名簿と一致するまで指揮を執ることを拒否する。ラガヴァンはマニカムが戻ってくると確信しており、その確信は的中した。マニカムは間一髪で到着した。ラガヴァンは名誉と評判を汚すことなく引退した。
キャスト
- サムンディ役のシヴァージ・ガネサン（延長カメオ出演）
- シヴァクマール（マニカム役）[ 1 ]
- ゴキラ役のラクシュミ
- R. ムトゥラマン（サイヤトゥ・バイ役）
- SV スバイア（ラガヴァン役）[ 1 ]
- アラメル役のソウカー・ジャナキ
- ランガマ役のスリランジャニ・ジュニア
- MNナンビア（ラマン・ナヤル役）
- SA アショカン（マリムトゥ役）
- オーク・テヴァル（ミオネル役）
- V. ゴパラクリシュナンが警察署長に就任
- TS バライア（サンギリ・ピライ役）
- スッバイヤ・ピライ役のVK・ラマサミー
- ケサヴァン役のナゲシュ
- G. サクンタラ（プーンガヴァナム役）
- パンチャヤット・カンバスカラール役のウシライ・マニ
- ヴィルパットゥ・シンガーズ役のクラデイヴァム・ラージャゴパール
- ヴィルパットゥ・シンガーズ役のシャンムガスンダリ
- カルプ・スッビア :刑務所指名手配者
- K. カンナン（スンダラムーティ役）
- クリシュナムルティ氏
生産
SV・スッバイアは数本の映画に出演した後、映画製作に挑戦することを決意した。ジャヤカンタンの小説『カイ・ヴィランガ』を映画化することに決め、そのタイトルは『カーヴァル・デイヴァム』となった。[ 3 ]これはK・ヴィジャヤンの監督デビュー作である。[ 4 ] M・R・クリシュナムルティは本作で映画デビューを果たした。[ 5 ]長時間のカメオ出演を果たしたシヴァジ・ガネーサンは、『ウヤルンダ・マニタン』のプロデューサーM・サラヴァナンの許可を得て、5日間で自身の出演部分を撮影した。[ 6 ]
サウンドトラック
サウンドトラックはG. Devarajanによって作曲され、歌詞はMayavanathan、Thanjai Vaanan、Nellai Arulmani によって書かれました。
| 歌 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|
| 「アッラーヴィン・ダヤヴァレ」 | 00:50 | |
| 「ポラパドゥム ポラドゥム イヤルカイ」 | TM サウンダララジャン | 03:21 |
| 「アイヤナル・ネランジャ・ヴァーズヴ」 | ダラプラム スンダララジャン & P. スシーラ | 03:50 |
| 「アイヤン・エンボム」 | クラデイヴァム・ラジャゴパル、クリシュナモーシー、クリシュナン、シャンムガスンダリ、アンダル | 02:19 |
| 「マイヤル・ミガヴム・ミールデ」 | ラダ・ジャヤラクシュミ | 02:80 |
リリースと受容
『カーヴァル・デイヴァム』は1969年5月1日に公開された。[ 7 ]アナンダ・ヴィカタンは1969年6月8日のレビューで、この映画のストーリー、俳優の演技、そして撮影技術を称賛した。[ 8 ]インディアン・エクスプレス紙は1969年5月3日のレビューで、この映画を「ありきたりな映画であり、通常のタミル映画とは一線を画している」と評し、「技術的な面はこの映画の長所ではないが、これらの欠点にもかかわらず、家族向けの映画として心からお勧めできる」と結論付けた。[ 9 ]
参考文献
- ^ a b c Rajadhyaksha & Willemen 1998、pp. 399–400。
- ^ "意味: ஜெயகாந்தன் கதையில் 「」。ディナマラール（タミル語）。 2019年6月4日。 2019年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 6 日に取得。
- ^バマナン(2019 年 5 月 13 日)。「எஸ்。வி。சுப்பையாவின் உதட்டசைப்பில் சில」 「」。ディナマラール（タミル語）。 2019年12月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 6 日に取得。
- ^ “18 வயதில் இயக்குநர் ஆனேன்!"。クングマム（タミル語）。 2018年7月13日。 2023年10月31日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 11 日に取得。
- ^ 「俳優MRKが逝去」Nowrunning . 2012年8月6日. 2024年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧。
- ^サラヴァナン 2013、p. 221–222。
- ^ 「Art of the matter」 The Hindu、2016年10月25日。 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月17日閲覧。
- ^ “காவல் தெய்வம்" .アナンダ・ヴィカタン（タミル語）。 1969年6月8日。2018年9月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 14 日に取得。
- ^ 「従来通りの出発」。インディアン・エクスプレス。1969年5月3日、5ページ。2019年5月1日閲覧– Googleニュースアーカイブ経由。
参考文献
- ラジャディヤクシャ、アシシュ、ウィレメン、ポール(1998) [1994].インド映画百科事典.英国映画協会およびオックスフォード大学出版局. ISBN 0-19-563579-5。
- サラヴァナン、M. (2013) [2005]。AVM 60 シネマ(タミル語) (第 3 版)。ラジャラジャン・パティパガム。OCLC 1158347612。
外部リンク
