カンブリア

カンブリアはウェールズの名称であり、ウェールズ語でその国名であるカムリラテン語化したものである。[ 1 ]この用語はローマ時代(ウェールズが独立した実体として存在していなかった時代)および中世初期には使用されていなかった。アングロサクソン人がブリテン島の大部分に定住した後、新しいアングロサクソン王国(後のイングランドおよび南スコットランド)と残りのケルト系ブリテン王国(後のウェールズ、イングランドとスコットランドに吸収される前の南はコーンウォール、北はストラスクライドまたはヘン・オグレズ)との間に領土的区別が生じた。西方キリスト教世界の学問の主要言語はラテン語であったため、中世の著述家は、ウェールズを指すのに、まだブリトン人が住んでいる地域として古い用語のブリタニア、または古英語に由来する用語のワリアを一般的に使用した。カンブリアという用語が初めて登場するのは12世紀のジェフリー・オブ・モンマスで、ブリタニアは曖昧でワリアは外国からの輸入品であったため、これら両方の代わりとして使われていたが、中世後期までまれであった。[ 2 ]

語源

17世紀のケルト学者たちは、ウェールズ語のCymru(ウェールズ)とCymry (ウェールズ人)を、聖書に登場するゴメル人、あるいは古代のキンブリ人、あるいはキンメリア人と結びつけると誤って推測しました。実際には、ブリトン語のcombrogi(同胞)に由来し、同胞を意味します。[ 3 ]そのため、この名称は「同胞の土地」といった意味合いを持ちます。Cymryという名称が自己呼称として使われるようになったのは、ローマ帝国時代以降で、現在のウェールズ、コーンウォール、イングランド北部、スコットランド南部に居住するブリトン語を話す人々を総称するために使われたようです。[ 4 ]それはおそらく7世紀以前に自己記述として使われ始め[ 5 ] 、 633年頃にカドワロン・アプ・カドファン(アファン・フェルディグ作『モリアント・カドワロン』)への賛美詩の中で( Kymryとして)証明されている。[ 6 ]ウェールズ文学では、 Cymryという語は中世を通じてウェールズ人を表すのに使われていたが、より古く一般的な用語であるBrythoniaid がブリトン人(ウェールズ人を含む)を表すのに使われ続け、 1100年頃までは文学用語としてより一般的だった。その後、Cymry はウェールズ人を指すのに広く使われるようになった。1560年頃まではこの語は人々を指すか国を指すかに関わらずKymryまたはCymryと綴られていた。国を表すCymru は後に発展した。 [ 7 ]ラテン語化されたCambriaという語形は中世に登場し、ジェフリー・オブ・モンマスによって初めて確認され、おそらく造語された。[ 2 ]

伝説のカンブリア

ジェフリー・オブ・モンマスの疑似歴史書『ブリタニア王の歴史』第1部によると、トロイアのブルータスはイノゲネスとの間に3人の息子をもうけ、ブリテン島に上陸してゴグマゴグを征服した後、その土地を息子たちに分割した。長男ロクリヌスはハンバー川セヴァーン川の間の土地を譲り受け、ロエグリア(中世ウェールズ語のLloegyr(現代ウェールズ語:Lloegr )のラテン語化で、後にイングランドの大部分となる)と名付けた。末息子アルバナクトゥスはハンバー川の向こうの土地を手に入れ、そこからオールバニ(ラテン語Albania 、同名の他の地名と混同しないように注意。ウェールズ語ではYr Alban、後にスコットランド)の地名を得た。次男のカンバーはセヴァーン川の向こう側の領土すべてを相続し、その地域はカンブリア(後のウェールズ、そしてそのすぐ北と南に位置するブリトン人の領土)と名付けられた。彼の将軍コリネウスはコーンウォールを保持し、その地は彼の名にちなんで名付けられた。

この伝説は、実際の政治史、人口史、言語史とはまったく似ていないにもかかわらず、12 世紀から 16 世紀にかけて事実として広く受け入れられていました。

遺産

カンブリアという名称は、カンブリア線カンブリア・ウェイなど、いくつかの地方名に残っています。また、地質学の世界では、約5億3900万年前から4億8830万年前までの地質時代を指す国際的にも使用されています。1835年、地質学者アダム・セジウィックは、ウェールズでその時代の岩石を研究した後、この地質時代をカンブリア紀と名付けました。 [ 8 ]

また、女性の名前としても珍しい。[ 9 ] [ 10 ]

この語は、ウェールズ北東部に広がるいくつかの大学、総称してColeg Cambriaの名前にも見られます。

この歌は、15世紀のウェールズにおける並外れた忍耐と勇気の出来事を歌った有名な歌「ハーレックの男たち」にも登場します。この歌はカーディフ・シティFCのサポーターやウェールズ代表にも人気です。レクサムAFCのファンが歌う人気曲「レクサムは名なり」も、同じメロディーに基づいています。

シェイクスピアの『シンベリン』のセリフでは、最初から最後まで「ウェールズ」ではなく「カンブリア」が使われている。

かつてはウェールズの高地のほとんどを指して使われていた名称であるカンブリア山脈は、現在ではより地域限定され、パムルモンからミニッド・マレーンまでの地域を含むようになりました。

Cambria は、 Microsoft Windowsフォントの名前です。

園芸において、カンブリア蘭は、オドントグロッサム属、オンシジウム属ブラッシア属、およびミルトニア属の間の雑種であり、すべてオンシディナエ亜族のメンバーです。

参照

参考文献

  1. ^ヒュー・チザム編 (1911). 「カンブリア」 ブリタニカ百科事典(第11版). ケンブリッジ大学出版局.
  2. ^ a bプライス、ヒュー(2001年)「イギリスかウェールズか?12世紀ウェールズにおける国民的アイデンティティ」イングリッシュ・ヒストリカルレビュー116(468)、797。doi 10.1093 /ehr/CXVI.468.775。JSTOR 579192 
  3. ^デイヴィス、ジョン(2007年)『ウェールズの歴史』ロンドン:ペンギン社、ISBN 978-0140284751
  4. ^ロイド、ジョン・エドワード(1912). 「第6章『カムリ』という名称に関する注釈」ウェールズの歴史 ― 初期からエドワード朝征服まで― 第1巻(第2版)。ロンドン:ロングマンズ・グリーン社、pp.  191-192。」
  5. ^フィリモア・エガートン (1890). 「ブルターニュの開拓に関する注釈 (a)」フィリモア・エガートン (編). Y Cymmrodor . 第11巻. ロンドン: Honourable Society of Cymmrodorion . pp.  97– 101.
  6. ^デイヴィス (1994) p. 71. 詩には「 Ar wynep Kymry Cadwallawn was 」という行が含まれています。
  7. ^デイヴィス (1994) p. 69
  8. ^ 「アダム・セジウィック(1785–1873)」 . UCMP.Berkeley.edu .カリフォルニア大学古生物学博物館. 2009年8月13日閲覧。
  9. ^ 「Cambria:名前に関する簡単な事実OhBabyNames.com
  10. ^ 「Cambria – Cambriaの名前の意味」 ThinkBabyNames.com . 2009年8月13日閲覧