カメハメハ1世の像

現在アリイオラニ・ヘイルの前に立つカメハメハ像

いくつかのカメハメハ像はハワイ王国を建国した君主を称えるものである。[ 1 ]

原作

写真の像は、ハワイ州ホノルルのアリイオラニ・ハレの前に堂々と立っています。この像の起源は1878年、当時ハワイ政府の一員であったウォルター・M・ギブソンが、キャプテン・クックのハワイ諸島到着100周年を記念しようとしたことに遡ります。州議会はこのプロジェクトに1万ドルを割り当て、ギブソンをプロジェクトの責任者に任命しました。当初はハワイ先住民もプロジェクトに参加していましたが、彼らはすぐにプロジェクトから外れ、ギブソンは一人でプロジェクトを運営しました。ギブソンは、像の制作を、イタリアのフィレンツェ在住のボストン出身の彫刻家トーマス・R・グールドに依頼しました。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

特徴

グールドはカメハメハ大王の高齢の胸像、「タメア・メア」の版画[ 5 ]を主に参考にしていたようですが、これはデュルヴィルの本 (1834 年) に掲載された三次複写でした。[ 4 ]しかし、記念碑委員会の要請で、君主を 45 歳として描くことも求められました。[ 6 ]グールドには、視覚化を助けるためにポリネシア人の写真も提供されました。しかし、グールドはイタリアでローマ彫刻を学んでいたため、ハワイ王をローマ風にアレンジした手、槍、マントで身振り手振りをするローマの将軍の姿勢を採用しました。[ 7 ]像の腰のベルトまたはサッシュは、リロアの聖なるサッシュを象徴的に表現したものです。[ 8 ] 1880 年、最初の彫刻はブロンズ鋳造のためにフランスのパリに送られました。[ 9 ]グールドのモデル作りを支援するために、ハワイの衣装（羽根飾りのマント、ヘルメット、サッシュ/頭飾り）を身に着けたロバート・ホアピリ・ベイカー（現存する写真ではジョン・タマトア・ベイカーも）の写真が撮影された。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ a ]

この頃、デイヴィッド・カラカウアが即位し、カメハメハ1世への貢物としてイオラニ宮殿を建設中でした。この宮殿は像の設置場所となる予定でした。像は100周年記念には間に合いませんでしたが、1880年にドイツの帆船GFヘンデル号に積み込まれ、ハワイに向けて出航しました。フォークランド諸島付近で船は難破し、像は失われたと思われました。しかし、ハワイの人々は像に1万2000ドルの保険をかけており、すぐに再鋳造が行われました。[ 4 ] [ 15 ]

2体目の像が送られる前に、オリジナルはフォークランド諸島民によって回収されました。彼らはそれを ダルハウシ伯爵のジャーヴィス船長に500ドルで売却し、ジャーヴィスはそれをホノルルに持ち帰り、ギブソンに875ドルで売却しました。オリジナルは軽微な損傷を負っていましたが、修復され、伝説の王の生誕地であるハワイ島コハラのアイナケアに移設され、1883年5月8日に除幕式が行われました。像は1912年に少し移動され、現在のカパアウ裁判所にありました。[ 16 ]

ホノルルの2番目の像

再注文された複製像は、現在ホノルルのアリイオラニ・ハレ裁判所前に設置されている像である。この像は1883年7月31日、イギリス船アベラマン号に乗せられ、無事ホノルルに到着した。[ 17 ] [ 18 ]

3番目のレプリカ

グールド像の最初の鋳造物。現在は北コハラのカパアウにある。

3つ目のレプリカは、ハワイが州に昇格した際に製作が依頼され、1969年に除幕されました。このレプリカは、アメリカ合衆国議会議事堂でダミアン神父像と並んで設置され、スタチュアリー・ホールで最も重い像（15,000ポンド）でした。2008年、ハワイ生まれのバラク・オバマが民主党の大統領候補に指名された直後、この像はスタチュアリー・ホールの薄暗い後列から、議事堂の新しいビジターセンターにある解放ホールの目立つ場所に移されました。

ビッグアイランド

ヤシの木のある像
ハワイ島ヒロの像

ハワイ島（地元ではビッグアイランドとして知られています）にも、カマハメハ像が立っています。ワイロア川州立保養地の北端、ヒロのダウンタウン近くに建っており、ヒロ湾を見渡す絶景を誇ります。高さ14フィート（4.3メートル）のこの像は、1963年にイタリア、ヴィチェンツァのフラカロ鋳造所でR・サンドリンによって制作されましたが、この場所に建てられ、奉納されたのは1997年6月でした。この像はもともと、プリンスヴィル・コーポレーションがカウアイ島にあるリゾートのために12万5000ドルで発注したものです。しかし、カウアイ島はカメハメハ1世に征服されたことがなかったため、カウアイ島の人々はそこに像が建てられることを望んでいませんでした。しかし、ヒロはカメハメハ1世の政治の中心地の一つでした。その結果、プリンスビル市はカメハメハ学校同窓会東ハワイ支部を通じてハワイ島に像を寄贈しました。[ 19 ]

ケインワーク

マウイ島のグランド・ワイレア・リゾート・ホテル＆スパには、5体目のカメハメハ像が安置されています。ハワイの芸術家、作家、そして歴史家でもあるハーブ・カワイヌイ・ケインが制作した高さ9フィート半のこの像は、ホテルのエントランス、車寄せに面して設置されています。偉大な戦士王カメハメハ像を最も生き生きと表現したものと言われています。[ 20 ]

ラスベガスの像

ネバダ州ラスベガスのストリップ沿い、ハワイアン・マーケットプレイスには6体目の像がありました。2014年1月、チリズ・アンド・パブの建設のため撤去されました。[ 21 ]その後、スプリングス保護区に移設されましたが、砂漠の厳しい環境によって劣化し、修復不可能と判断され、廃棄されました。[ 22 ]

カメハメハ・デー

毎年6月11日のカメハメハ・デーまたはその前後には、カメハメハ像にハワイで作られた新しいレイが掛けられる儀式が行われます。この行事は、アメリカ合衆国議会議事堂で伝統的なフラのパフォーマンスとともに祝われます。[ 23 ]

グールド像は、1960年代のオリジナル版テレビ警察ドラマ『ハワイ5-0』と2010年のリブート版のオープニングクレジットに短時間登場します。また、サンフォードと息子の3部作でも、 2人がハワイ旅行に出かける場面で何度も登場します。像はハワイ警察本部の外にある台座に設置されています。[ 24 ]

参照

説明ノート

  1. ^現存する写真の人物は亀広の本ではロバートとされているが、これはジョンと訂正されるべきである。 [ 13 ] [ 14 ]

参考文献

引用
  1. ^ 「Aloha-Hawaii.com: カメハメハ大王像」 。 2010年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月9日閲覧。
  2. ^アドラー（1969）、87ページ。
  3. ^ウォートン（2011年）、19～20頁。
  4. ^ a b cローズ（1988）、132ページ。
  5. ^デュルヴィル、ジュール＝セバスチャン＝セザール・デュモン（1834年）。Voyage pigtoresque autour du monde: decouvertes、de Magellan、Tasman、Dampier [et autres] の一般的な航海を再開します。 Vol. 1. パリ: L. テンレ。 PL. LXI。2024 年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 3 日に取得。
  6. ^アドラー（1969）、90ページ。
  7. ^ウォートン（2011）、21頁。
  8. ^ウォートン（2011年）、27～28頁。
  9. ^ 「ホノルルの歴史地区を散策しよう」 TripSavvy 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
  10. ^アドラー（1969）、pp.88-89, 91, 95, 注9。
  11. ^ローズ（1988）、132ページ、注5
  12. ^カメヒロ、ステイシー・L. (2009). 『王権の芸術：カラカウア時代のハワイの美術と国民文化』 ハワイ大学出版局. pp.  86– 89, 図28（ポーズをとるRHベイカーの写真）、図29（帯）。ISBN 9780824832636。
  13. ^ a bデニーフ、マシュー（2016年6月10日）。「象徴的なカメハメハ像のモデルとなった2人のハワイアン兄弟」ハワイ・マガジン、ホノルル。 2016年11月15日閲覧。
  14. ^ Rose (1988)、注8、Taylor, Clarice B. (1949)「A Nuuanu Valley House」『Paradise of the Pacific』Holiday Edition、pp. 22–25を引用。
  15. ^ 「カメハメハ1世」 .国会議事堂の建築家 | アメリカ合衆国議会議事堂. 2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
  16. ^ローズ（1988）、132-133頁。
  17. ^ローズ（1988）、133ページ。
  18. ^ “Hawaiian Explorer - King Kamehameha Statue” . 2010年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月5日閲覧。
  19. ^ 「5 King Kamehameha Statues」 . Tamerlane's Thoughts . 2009年10月17日. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月15日閲覧。
  20. ^ 「VisitTheUSA.comホームページ」 . Visit The USA . 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
  21. ^ Martin, Bradley (2014年1月21日). 「King Kamehameha Departs the Hawaiian Marketplace」 . Eater Vegas . 2018年5月15日閲覧。
  22. ^ Deniz, Lacy (2018年9月25日). "「『決してポノではなかった』：カメハメハ大王像の消失の物語は、文化に対する意識向上の必要性を強調する」。ハワイ・ニュース・ナウ。2019年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月29日閲覧。
  23. ^ 「ハワイのカメハメハ大王の日のイベント」www.hawaiiforvisitors.com。2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月15日閲覧。
  24. ^ 「オアフ島のカメハメハ大王像」www.to-hawaii.com。2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
  25. ^ 「カメハメハ1世」 .国会議事堂の建築家 | アメリカ合衆国議会議事堂. 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月6日閲覧。
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、カメハメハ1世の像に関連するメディアがあります。

北緯21度18分20.6秒、西経157度51分34.8秒 / 北緯21.305722度、西経157.859667度 / 21.305722; -157.859667

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Statues_of_Kamehameha_I&oldid=1315057413」より取得