ザ・ヴォイス UKシリーズ 2

ザ・ヴォイスUK
シリーズ2
主催	ホリー・ウィロビー レジ・イェーツ
コーチ	ウィル・アイ・アム トム・ジョーンズ卿 ジェシー・J ダニー・オドノヒュー
勝者	アンドレア・ベグリー
勝利したコーチ	ダニー・オドノヒュー
準優勝	リア・マクフォールとマイク・ワード
決勝会場	パインウッドスタジオ
エピソード数	15
リリース
オリジナルネットワーク	BBCワン
オリジナルリリース	2013年3月30日 ～ 6月22日（2013年3月30日）（2013年6月22日）
シリーズの年表

ザ・ヴォイスUKは、新たな歌唱力を持つ才能を発掘するイギリスのテレビ音楽コンテストです。第2シリーズは、ホリー・ウィロビーとレジー・イェーツが司会を務め、 BBC Oneで2013年3月30日にスタートしました。 ^{[ 1 ]} 2012年11月13日、昨年の4人のコーチ全員が再び参加することが発表されました。 ^{[ 2 ]}

2013年6月22日、アンドレア・ベグリー氏がザ・ヴォイスUKの優勝者になったことが発表され、ダニー・オドノヒュー氏がコーチとして初めてかつ唯一の優勝となった。^{[ 3 ]}

これはジェシー・Jとダニー・オドノヒューがコーチとして、そしてホリー・ウィロビーとレジー・イェーツが共同プレゼンターとして 登場した最後のシリーズでした。

コーチとプレゼンター

The Voice UKシリーズ2のコーチとプレゼンター

ウィル・アイ・アム

ジェシー・J

トム・ジョーンズ卿

ダニー・オドノヒュー

レジ・イェーツ（司会）

ホリー・ウィロビー（司会）

最初のシリーズが終了したとき、ジェシー・Jが番組の制作価値を公然と批判した後、コーチの地位から解雇される恐れがあると報じられた。^{[ 4 ]}シェリル、​​カイリー・ミノーグ、アデル、リアーナ、ケリー・ローランドが、メディアによって後任候補として挙げられた著名な名前だった。^{[ 4 ]}トム・ジョーンズ卿もシリーズを降板するかもしれないと示唆され、クリフ・リチャードがコーチ陣に加わる予定だったとの憶測もあったが、これは後にBBCによって否定された。^{[ 5 ]}

2012年11月、ウィル・アイ・アム、ジェシー・J、トム・ジョーンズ卿、ダニー・オドナヒューが第2シリーズのコーチとして復帰することが確認されました。^{[ 2 ]}さらに、ホリー・ウィロビーとレジー・イェーツの両名がプレゼンターとして再登場することも確認されました。 ^{[ 2 ]}

生産

ショーのブラインドオーディションは、グレーターマンチェスターのサルフォードにあるメディアシティUKのdock10に移転しました。^{[ 2 ]}また、このシリーズではライブショーの形式が調整されることが確認されており、^{[ 6 ]}最初のシリーズの6つのライブショーから3つのライブショーに削減され、事前に録画された結果ショーも削除され、結果はパフォーマンスと同じ夜に発表されました。^{[ 7 ]} 2013年2月28日、4つの10秒間のティーザートレーラーがショーの公式ウェブサイトとYouTubeページに投稿されました。^{[ 8 ]}

チーム

チームは2013年5月4日のブラインドオーディションのエピソード中に発表されました。

カラーキー

•  勝者
•  準優勝
•  3位
•  ライブショーで敗退
•  ノックアウトで敗退
•  バトルラウンドで別のコーチにアーティストが奪われました（名前は取り消し線で表示されます）
•  バトルラウンドで敗退

コーチ	トップ48アーティスト
ウィル・アイ・アム
	リア・マクフォール	クレオ・ヒギンズ	リアン・ジャービス	ジョーダン・リー・デイヴィス	レム騎士団
	ジョン・プリチャード	モニ・ティヴォニー	マット・ヘンリー	ヌ・タルナ	カーラ＆バーバラ
	リアム・タムネ	CJ・エドワーズ	エミリー・ワートン
ジェシー・J
	マット・ヘンリー	アッシュ・モーガン	サラ・キャシディ	ダニー郡	トレバー・フランシス
	レティシア・グラント・ブラウン	ラヴェルヒル	アダム・バロン	レム騎士団	アレックス・ブキャナン
	ケイティ・ベンボウ	デ・ヴィデ	ネイト・ジェームズ
トム・ジョーンズ卿
	マイク・ワード	ジョセフ・アポストル	アリス・ウィリアムズ	アダム・バロン	シェレル・バスキン
	ジェイミー・ブルース	ラグジー	エマ・ジェイド・ガーバット	ディーバ	ラレーナ・ミッチェル
	エリーゼ・エヴァンス	LBロビンソン	コリン・チズホルム
ダニー・オドノヒュー
	アンドレア・ベグリー	カール・マイケル	ミッチェル・エムズ	アレックス・ブキャナン	ショーン・ラムジー
	アビ・サンパ	コナー・スコット	ローラ・オークス	ナディーム・リー	リカルド・アフォンソ
	ポール・カーデン	アリス・バーロウ	スミス＆ジョーンズ
盗まれた出場者は斜体で表示されます。

ブラインドオーディション

ブラインドオーディションは、ロンドンのBBCテレビセンターから会場を移し、 2012年12月14日にグレーター・マンチェスターのサルフォードにあるメディアシティUKのdock10で開始されました。各コーチは、アーティストのパフォーマンス時間の長さに基づいて、そのアーティストをチームに加えるかどうかを決定しました。複数のコーチが同じアーティストを希望した場合、アーティストはコーチを選びました。コーチがチームを選んだ後、対戦形式で対戦が行われました。^{[ 9 ]}

カラーキー
✔	コーチは「I WANT YOU」ボタンを押した
	アーティストはこのコーチのチームにデフォルト設定されました
	このコーチのチームに選ばれたアーティスト
	コーチが「I WANT YOU」ボタンを押さなかったため、アーティストは脱落した
	アーティストは「オールターン」を獲得しました。

エピソード1（3月30日）

95分間のブラインドオーディション第1話は2013年3月30日に放送され、午後7時から午後8時35分まで放送された。^{[ 1 ]}

グループパフォーマンス：The Voice UKのコーチ陣 - 「 Rip It Up」/「Johnny B. Goode」/「Shout」/「Long Tall Sally」のメドレー^{[ 10 ]}

注文	アーティスト	年	歌	コーチとアーティストの選択[ 11 ]
				ウィル・アイ・アム	ジェシー	トム	ダニー
1	アッシュ・モーガン	27	「決して私たちを引き裂かないで」	✔	✔	✔	✔
2	ダニー郡	22	「今のあなたについて」	—	✔	—	✔
3	リアン・ジャービス	24	"私と一緒にいて"	✔	✔	✔	✔
4	ルイ・クーペ	16	「飛ぶことを学ぶ」	—	—	—	—
5	アンドレア・ベグリー	26	"天使"	—	—	✔	✔
6	カースティ・クロフォード	29	「快楽主義（ただ気分がいいから）」	—	—	—	—
7	マイク・ワード	22	「目を閉じないで」	—	✔	✔	✔
8	ケイティ・ベンボウ	20	「気分がいい」	—	✔	—	—
9	アンソニー・カヴァナ	35	「夢を見ないで、もう終わり」	—	—	—	—
10	マット・ヘンリー	34	"トラブル"	✔	✔	✔	✔

第2話（4月6日）

90分間の第2話は2013年4月6日に放送され、午後7時から午後8時30分まで放送された。

注文	アーティスト	年	歌	コーチとアーティストの選択
				ウィル・アイ・アム	ジェシー	トム	ダニー
1	トレバー・フランシス	30	「変化は起こる」	✔	✔	✔	✔
2	エマ・ジェイド・ガーバット	18	"スウィート・チャイルド・オブ・マイン"	—	—	✔	—
3	サム・ホリーマン	17	「あなたの歌」	—	—	—	—
4	アレックス・ブキャナン	23	"起こさないで下さい"	✔	✔	✔	✔
5	ロレイン・クロスビー	52	「ジョージア行きの深夜列車」	—	—	—	—
6	ラグジー	34	"科学者"	—	—	✔	✔
7	スミス＆ジョーンズ	19と20	"あめ"	—	—	—	✔
8	リアム・タムネ	27	「この女性の仕事」	✔	✔	✔	✔
9	キム・マゼル	52	「リング・オブ・ファイア」	—	—	—	—
10	ナディーム・リー	34	「まだ探しているものは見つからない」/「ブロワーの娘」	—	—	—	✔
11	ニック・ディクソン	16	"私はあきらめない"	—	—	—	—
12	アリス・ウィリアムズ	25	「洞窟」	✔	✔	✔	✔

第3話（4月13日）

90分間の第3話は2013年4月13日に放送され、午後6時45分から午後8時15分まで放送された。

注文	アーティスト	年	歌	コーチとアーティストの選択
				ウィル・アイ・アム	ジェシー	トム	ダニー
1	クレオ・ヒギンズ	30	「愛は頂点へ」	✔	✔	✔	✔
2	バリー・ジェームズ・トーマス	49	「少年たちが街に帰ってきた」	—	—	—	—
3	ミッチェル・エムズ	19	「ベスト・オブ・ユー」	—	—	—	✔
4	エリーゼ・エヴァンス	18	「何かが私を捕らえている」	✔	✔	✔	✔
5	エマ・ルイーズ・ジャクソン	23	「川の深み、山の高み」	—	—	—	—
6	コナー・スコット	18	「星空の瞳」	—	—	—	✔
7	エイミー・ウィルキンソン	27	「シー・ウルフ（バラバラになる）」	—	—	—	—
8	ディーバ	41と43	「彼に伝えなさい」	—	✔	✔	—
9	リア・マクフォール	23	" RIP "	✔	✔	—	—
10	ラヴェルヒル	22	「ダイヤモンド」	✔	✔	✔	—
11	レム騎士団	18	「男らしくやれ」	—	✔	✔	✔

第4話（4月20日）

65分間の第4話は2013年4月20日に放送され、午後8時20分から午後9時25分まで放送された。

注文	アーティスト	年	歌	コーチとアーティストの選択
				ウィル・アイ・アム	ジェシー	トム	ダニー
1	アリス・フレデンハム	28	「放浪者の女性」	—	—	—	—
2	サラ・キャシディ	31	「一緒にいよう」	—	✔	✔	✔
3	エミリー・ワートン	18	「一般の人々」	✔	—	—	—
4	ニック・タサム	29	「フットルース」	—	—	—	—
5	トム・グレゴリー	17	「初めて」	—	—	—	—
6	ローラ・プレスコット	該当なし	「あなたは誰ですか」	—	—	—	—
7	LBロビンソン	32	「彼女は淑女だ」	—	—	✔	—
8	カーラ＆バーバラ	47と54	「花の二重唱」	✔	✔	✔	✔
9	デビッド・キッド	該当なし	「火星に生命は存在するか？」	—	—	—	—
10	ローラ・オークス	22	「スペクトラム（セイ・マイ・ネーム）」	—	—	—	✔
11	ジェシカ・スティール	21	「私を欲しくないの？」	—	—	—	—
12	カール・マイケル	26	「もう愛さない」	✔	✔	✔	✔

第5話（4月27日）

85分間の第5話は2013年4月27日に放送され、午後8時5分から午後9時25分まで放送された。

注文	アーティスト	年	歌	コーチとアーティストの選択
				ウィル・アイ・アム	ジェシー	トム	ダニー
1	ジェイミー・ブルース	34	「少しの優しさを試してみて」	✔	—	✔	—
2	ジョーダン・リー・デイヴィス	22	「私は愛というものを信じている」	✔	—	—	✔
3	チャーリー・ライアン	該当なし	「さあ、始めよう」	—	—	—	—
4	アレト・カペタノビッチ	該当なし	"逆さまに"	—	—	—	—
5	シェレル・バスキン	25	「私の名前を呼んで」	—	—	✔	—
6	リカルド・アフォンソ	38	「扱いにくい」	—	—	✔	✔
7	ショーン・ラムジー	26	「公衆電話」	—	—	✔	✔
8	アリス・バーロウ	21	"よかったら電話してね"	—	—	✔	✔
9	ケイティ・エヴァンス	24	「ユーヴ・ガット・ザ・ラブ」/「フィール・ザ・ラブ」	—	—	—	—
10	ヌー・タルナ	32と31	「私の一部」	✔	—	—	—
11	ジェマ・マーシャル	該当なし	「How We Do (Party)」	—	—	—	—
12	エヴァ・イグレシアス	39	「そして私は行かないと言っている」	—	—	—	—
13	アント・ヘンソン	23	「私がやってきたことすべて」	—	—	—	—
14	エム・ブリュレ	該当なし	「ハウンド・ドッグ」	—	—	—	—
15	キャシー・チャン	該当なし	「近すぎる」	—	—	—	—
16	ギル・フォースター	該当なし	「私に泣いてください」	—	—	—	—
17	ネイト・ジェームズ	33	"クレイジー"	—	✔	—	✔
18	デ・ヴィデ	24と33	「マイガール」	—	✔	—	—
19	ラレーナ・ミッチェル	33	「割れたガラスの上を歩く」	—	—	✔	—
20	コリン・チズホルム	60	「私は一晩中運転した」	—	—	✔	—
21	ポール・カーデン	31	"天国から突き落とされる"	—	—	—	✔

第6話（5月4日）

第6話は80分で、2013年5月4日の午後8時5分から午後9時25分まで放送された。

注文	アーティスト	年	歌	コーチとアーティストの選択
				ウィル・アイ・アム	ジェシー	トム	ダニー
1	アデニケ・アデナイケ	23	「スウィート・ラブ」	—	—	—	—
2	ジョン・プリチャード	31	「邪悪なゲーム」	✔	—	—	—
3	レティシア・グラント・ブラウン	17	「窓を壊せ」	—	✔	—	—
4	ダニー・フォスター	33	「ワナビー」	—	—	—	—
5	ジェイ・アストン	51	「時間は刻々と過ぎている」	—	—	—	—
6	モニ・ティヴォニー	32	"女性が居なければ、泣くこともなし"	✔	✔	✔	✔
7	アビ・サンパ	27	「心から泣くのはやめなさい」	—	—	—	✔
8	ジョセフ・アポストル	21	「明日も私を愛してくれる？」	—	✔	✔	チームフル
9	ブレット・デイヴィソン	28	「ファストカー」	—	—	チームフル
10	ブロンウェン・ルイス	23	「金の野原」	—	—
11	アダム・バロン	27	「サマータイム」	—	✔
12	ソフィー・メンドーサ	該当なし	"お父ちゃん"	—	チームフル
13	ジョージア・サースティング	該当なし	「ロミオ」	—
14	ジュリー・E・ゴードン	39	「クリープ」	—
15	リタ・ペイン	該当なし	「ビリー・ジーン」	—
16	レイン・ハインズ	該当なし	「ベイビー・ジェーン」	—
17	ジェマ・ルイーズ・エドワーズ	該当なし	「ハバネラ」	—
18	ロブ・レイノルズ	45	"あなたがここにいたらいいのに"	—
19	CJ・エドワーズ	24	「元カレ（ミス・ザット）に捧ぐ」	✔

バトルラウンド

バトルラウンドの収録は2013年2月9日と10日にザ・ファウンテン・スタジオで行われ、2013年5月11日、12日、25日に放送されました。今年のバトルラウンドには、新たな「スティール」の要素が加わりました。各バトルラウンドの終了後、敗北したアーティストは他の3人のコーチに、なぜ自分のチームに加わるべきかをプレゼンします。その後、コーチ（時間制限あり）は赤いボタンを押してアーティストをスティールします。コーチは何度でもボタンを押すことができますが、スティールできるアーティストは1人だけです。複数のコーチが同じアーティストをスティールしたい場合、どのチームに参加するかはアーティストが決めます。最初のバトルラウンドのエピソードは午後8時35分から午後9時50分まで放送され、2番目は午後7時から午後8時まで、3番目は午後7時10分から午後9時20分までの130分間放送されました（5月18日はユーロビジョン・ソング・コンテストのためエピソードは放送されませんでした）。

バトルラウンドのアドバイザーは、ダンテ・サンティアゴと協力するウィル・アイ・アム、クロード・ケリーと協力するジェシー・J 、セリス・マシューズと協力するトム・ジョーンズ、ダイドと協力するダニー・オドノヒューでした。

カラーキー

✔	コーチは「I WANT YOU」ボタンを押した
	アーティストがバトルに勝利し、ノックアウトに進出
	アーティストはバトルに敗れたが、別のコーチに奪われ、ノックアウトに進出した。
	アーティストはバトルに負けて敗退した

エピソード	コーチ	注文	勝者	歌	敗者	「スティール」の結果
						ウィル・アイ・アム	ジェシー	トム	ダニー
エピソード1 （5月11日）	トム・ジョーンズ	1	ジェイミー・ブルース	「愛が街にやってくる」	LBロビンソン	—	—	—該当なし	—
	ウィル・アイ・アム	2	ジョーダン・リー・デイヴィス	「私はそうしますか？」	マット・ヘンリー	—該当なし	✔	✔	—
	ダニー・オドノヒュー	3	アンドレア・ベグリー	「人は人を助ける」	アリス・バーロウ	—	中古品を盗む	—	—該当なし
	ジェシー・J	4	サラ・キャシディ	「ET」	ケイティ・ベンボウ	—		—	—
	ウィル・アイ・アム	5	クレオ・ヒギンズ	"ついに"	ヌ・タルナ	—該当なし		—	—
	ジェシー・J	6	アッシュ・モーガン	「あなたを離さない」	アダム・バロン	—		✔	✔
第2話（5月12日）	ウィル・アイ・アム	1	リアン・ジャービス	"ヒーロー"	カーラ＆バーバラ	—該当なし	中古品を盗む	中古品を盗む	—
	トム・ジョーンズ	2	シェレル・バスキン	「今夜のこと」	エリーゼ・エヴァンス	—			—
	ジェシー・J	3	ダニー郡	「今までで最高」	デ・ヴィデ	—			—
	ウィル・アイ・アム	4	リア・マクフォール	「あなたが私に感じさせる方法」	CJ・エドワーズ	—該当なし			—
	ジェシー・J	5	ラヴェルヒル	「空気がない」	ネイト・ジェームズ	—			—
	ダニー・オドノヒュー	6	コナー・スコット	「ある夜」	スミス＆ジョーンズ	—			—該当なし
エピソード3 （5月25日）	ダニー・オドノヒュー	1	ミッチェル・エムズ	「君は僕の彼女になるの？」	リカルド・アフォンソ	—	中古品を盗む	中古品を盗む	—該当なし
	トム・ジョーンズ	2	マイク・ワード	「地滑り」	エマ・ジェイド・ガーバット	—			—
	ジェシー・J	3	レティシア・グラント・ブラウン	「家族の出来事」	アレックス・ブキャナン	✔			✔
	トム・ジョーンズ	4	ジョセフ・アポストル	「太陽が沈まないで」	ディーバ	—			中古品を盗む
	ダニー・オドノヒュー	5	アビ・サンパ	"天国"	ローラ・オークス	—
	ウィル・アイ・アム	6	ジョン・プリチャード	「イージー・ラバー」	リアム・タムネ	—該当なし
	ジェシー・J	7	トレバー・フランシス	「ソウルマン」	レム騎士団	✔
	トム・ジョーンズ	8	アリス・ウィリアムズ	「ランブリングマン」	ラレーナ・ミッチェル	中古品を盗む
	ダニー・オドノヒュー	9	ショーン・ラムジー	「私は男だ」	ポール・カーデン
	ウィル・アイ・アム	10	モニ・ティヴォニー	「リトルトーク」	エミリー・ワートン
	トム・ジョーンズ	11	ラグジー	「スターライト」	コリン・チズホルム
	ダニー・オドノヒュー	12	カール・マイケル	"赤"	ナディーム・リー

ノックアウトラウンド

ノックアウトラウンドの収録は2013年2月21日にザ・ファウンテン・スタジオで行われ、2013年6月1日と2日に放送されました。各ノックアウトラウンドの前に、コーチはチームから1人のアーティストを選び、ライブショーへの「ファストパス」を取得させました。そして、そのチームの残りの6人のアーティストは3人ずつの2つのグループに分けられました。各ノックアウトラウンドの終了時に、コーチは勝ち残った3人のアーティストの中からライブショーに出場する3人のアーティストを選びました。エピソード1は午後8時30分から午後9時40分まで、エピソード2は午後7時15分から午後8時30分まで放送されました。

カラーキー:

	アーティストはファストパスを受け取り、ライブショーに進みました
	アーティストはノックアウトで勝利し、ライブショーに進出しました
	アーティストはノックアウトで敗退した

エピソード	コーチ	注文	歌	アーティスト		歌
				勝者	敗者
エピソード1（6月1日）	トム・ジョーンズ	1	「誰もがいつかは学ばなければならない」	アリス・ウィリアムズ	ジェイミー・ブルース	「パパはローリング・ストーンだった」
					シェレル・バスキン	「1+1」
		2	「あなたのための歌」	ジョセフ・アポストル	アダム・バロン	「もしかしたら私は驚いているのかもしれない」
					ラグジー	「写真の中の地元の少年」
		3	「あなたの笑顔を見るためだけに」	マイク・ワード	該当なし
	ウィル・アイ・アム	4	"一人で"	リアン・ジャービス	モニ・ティヴォニー	「マスターブラスター」
					ジョーダン・リー・デイヴィス	「今、すべてが思い出される」
		5	"私を放っておいて"	クレオ・ヒギンズ	ジョン・プリチャード	「何かが私の心を掴んだ」
					レム騎士団	"あなたが私を愛している限り"
		6	「ラヴィン・ユー」	リア・マクフォール	該当なし
第2話（6月2日）	ジェシー・J	1	「どんな山も高すぎる」	サラ・キャシディ	ダニー郡	「私の赤ちゃんになって」
					トレバー・フランシス	「愛をください」
		2	"スキニーラブ"	マット・ヘンリー	レティシア・グラント・ブラウン	「愛は戦場」
					ラヴェルヒル	「真の姿」
		3	"甘い夢"	アッシュ・モーガン	該当なし
	ダニー・オドノヒュー	4	「ソングバード」	アンドレア・ベグリー	アレックス・ブキャナン	「署名、封印、配達済み、私はあなたのものです」
					アビ・サンパ	「アイリス」
		5	"今あなたが必要"	ミッチェル・エムズ	コナー・スコット	「ヘイ、ソウルシスター」
					ショーン・ラムジー	「エイント・ノー・サンシャイン」
		6	"謝る"	カール・マイケル	該当なし

ライブショー

ライブパフォーマンスショーはパインウッド・スタジオから生放送され、2013年6月7日から3週間連続で放送された。BBCは、 6月8日（土）のブリテンズ・ゴット・タレント決勝との重複を避けるため、最初の生放送を6月7日（金）に変更することを決定した。^{[ 12 ]}また、BBC Oneで2013年カナダグランプリの生中継が行われたため、週末の代替放送日が確保できなかった。しかし、残りの2つの生放送は2013年6月15日と22日に放送された。

ジェシー・Jは最終ライブショーで最新シングル「ワイルド」を披露した。 ^{[ 13 ]}最初のライブショーでは前年の優勝者と決勝進出者のリアン・ミッチェル、ボー・ブルース、ヴィンス・キッド、タイラー・ジェームスのメドレーが披露され、^{[ 14 ]}ゲストのトム・オデルのパフォーマンスもあった。^{[ 15 ]}アヴリル・ラヴィーンとビーディ・アイは6月15日の準決勝でパフォーマンスを披露した。^{[ 16 ] [ 17 ]}マイケル・ブーブレとディジー・ラスカルfeaturingロビー・ウィリアムズは2013年6月22日の決勝でパフォーマンスを披露した。^{[ 18 ] [ 19 ]}

結果の要約

チームのカラーキー

 チームウィル

 チームジェシー

 チームトム

 チームダニー

結果のカラーキー

 アーティストはコーチから「ファストパス」を与えられ、一般投票には参加しなかった

 最も得票数が少なく、脱落したアーティスト

 最も多くの投票を獲得したアーティスト

アーティストごとの週次結果

出場者		第1週	第2週	第3週
				第1ラウンド	第2ラウンド
	アンドレア・ベグリー	ファストパス	安全	安全	優勝者（第3週）
	リア・マクフォール	ファストパス	安全	安全	準優勝（第3週）
	マイク・ワード	安全	安全	安全	準優勝（第3週）
	マット・ヘンリー	安全	安全	4番目	敗退（第3週）
	アッシュ・モーガン	ファストパス	排除された	敗退（第2週）
	クレオ・ヒギンズ	安全	排除された	敗退（第2週）
	ジョセフ・アポストル	ファストパス	排除された	敗退（第2週）
	カール・マイケル	安全	排除された	敗退（第2週）
	アリス・ウィリアムズ	排除された	敗退（第1週）
	リアン・ジャービス	排除された	敗退（第1週）
	ミッチェル・エムズ	排除された	敗退（第1週）
	サラ・キャシディ	排除された	敗退（第1週）

ライブショーの詳細

第1週: 準々決勝 (6月7日)

第１部は午後７時から午後９時まで、第２部は午後９時半から午後１０時まで放送された。

各チームの3組のアーティストが全員演奏した後、コーチはどのアーティストに「ファストパス」を与え、準決勝に直行させるかを決めなければなりませんでした。残りのアーティストへの投票は、12組のアーティスト全員が演奏を終えた後に開始されました。

• ミュージカルゲスト:タイラー・ジェームス(" Worry About You ");ヴィンス・キッド(" You & Me ");ボー・ブルース(" Save Me ");リアン・ミッチェル(" Pride "); ^{[ 14 ]}トム・オデール(" Another Love ") ^{[ 15 ]}

注文	コーチ	アーティスト	歌[ 20 ]	結果
1	ジェシー・J	マット・ヘンリー	"不思議"	下2つ
2		アッシュ・モーガン	「レゴハウス」	ファストパス
3		サラ・キャシディ	「ラブセンセーション」	排除された
4	トム・ジョーンズ	アリス・ウィリアムズ	「これは愛か」	排除された
5		ジョセフ・アポストル	「（あなたの愛は私を）どんどん高く持ち上げ続ける」	ファストパス
6		マイク・ワード	"私はあなたの彼氏だったとき"	下2つ
7	ダニー・オドノヒュー	アンドレア・ベグリー	「ホーヘイ」	ファストパス
8		ミッチェル・エムズ	「放射性」	排除された
9		カール・マイケル	"千年"	下2つ
10	ウィル・アイ・アム	リアン・ジャービス	"どこにいましたか"	排除された
11		クレオ・ヒギンズ	"想像する"	下2つ
12		リア・マクフォール	"死にはしません"	ファストパス

第2週：準決勝（6月15日）

このエピソードは午後7時から午後9時10分まで放送されました。

• グループパフォーマンス:ザ・ヴォイスUKファイナル8 (" I Will Wait "); チーム・ウィル・アイ・アム withウィル・アイ・アム(" Rapture "); チーム・ジェシー withジェシー・J (" Stay "); チーム・トム withトム・ジョーンズ(" Games People Play "); チーム・ダニー withダニー・オドノヒュー(" Let Her Go ") ^{[ 21 ]}
• ミュージカルゲスト:アヴリル・ラヴィーン(" Here's to Never Growing Up "); ^{[ 16 ]}ビーディ・アイ(" Second Bite of the Apple ") ^{[ 17 ]}

注文	コーチ	アーティスト	歌	結果
1	ジェシー・J	アッシュ・モーガン	「エクス・ファクター」	排除された
2		マット・ヘンリー	"ガール・オン・ファイア"	安全
3	ダニー・オドノヒュー	カール・マイケル	"アイ・ビリーブ・アイ・キャン・フライ"	排除された
4		アンドレア・ベグリー	「私たちの一人」	安全
5	ウィル・アイ・アム	リア・マクフォール	「彼の歌で私をそっと殺す」	安全
6		クレオ・ヒギンズ	「離さないで（愛）」	排除された
7	トム・ジョーンズ	ジョセフ・アポストル	「道の終わり」	排除された
8		マイク・ワード	「破片を拾い集める」	安全

第3週：最終試験（6月22日）

このエピソードは午後7時15分から午後9時25分まで放送されました。

• グループパフォーマンス: The Voice UK コーチ (「Get Lucky」)
• ミュージカルゲスト:ディジー・ラスカルfeaturingロビー・ウィリアムズ(" Goin' Crazy "); ^{[ 19 ]}マイケル・ブーブレ(" Who's Lovin' You "); ^{[ 18 ]}

注文	コーチ	アーティスト	最初の曲	2曲目（デュエット）	3曲目	結果
1	トム・ジョーンズ	マイク・ワード	「疑り深い心」	「グリーン、グリーン・グラス・オブ・ホーム」（トム・ジョーンズと共演）	「目を閉じないで」	準優勝
2	ダニー・オドノヒュー	アンドレア・ベグリー	"私の永遠な"	「殿堂」（ダニー・オドナヒューと共演）	"天使"	勝者
3	ジェシー・J	マット・ヘンリー	「バビロン」	「ネヴァー・トゥー・マッチ」（ジェシー・Jと共演）	N/A（すでに排除済み）	排除された
4	ウィル・アイ・アム	リア・マクフォール	"私はあなたのことをいつまでも愛します"	「バン・バン」（ウィル・アイ・アムと共演）	「ラヴィン・ユー」	準優勝

受付

評価

以前の番組の平均視聴者数は約750万人だったが、ブリテンズ・ゴット・タレントとの重大な衝突が回避された4月14日以降は視聴者数が約900万人にまで増加した。

エピソード	日付	公式評価[ 22 ]（百万単位）	週間ランキング[ 22 ]	共有	ソース
ブラインドオーディション1	3月30日	7.47	6	26.9%	[ 23 ]
ブラインドオーディション2	4月6日	7.58	5	28.5%	[ 24 ]
ブラインドオーディション3	4月13日	7.82	4	26.8%	[ 25 ]
ブラインドオーディション4	4月20日	9.50	1	—該当なし	[ 26 ]
ブラインドオーディション5	4月27日	9.07	1	35.5%	[ 27 ]
ブラインドオーディション6	5月4日	9.27	1	35.3%	[ 28 ]
バトルラウンド1	5月11日	8.86	1	31.8%	[ 29 ]
バトルラウンド2	5月12日	7.82	3	30.4%	[ 30 ]
バトルラウンド3	5月25日	6.95	6	29.7%	[ 31 ]
ノックアウトラウンド1	6月1日	6.74	3	26.5%	[ 32 ]
ノックアウトラウンド2	6月2日	6.36	5	27.0%	[ 33 ]
ライブショー1	6月7日	5.14	6	21.7%	[ 34 ]
ライブ結果 1	6月7日	4.74	7	19.3%	[ 34 ]
ライブショー2	6月15日	6.55	7	28.1%	[ 35 ]
ライブ決勝	6月22日	7.95	1	34.8%	[ 36 ]
シリーズ平均	2013	7.45	4	26.8%

参考文献

1. "「『ザ・ヴォイス』のイギリスでの復活日がBBC Oneによって確認された」。Digital Spy。2013年3月11日。 2013年3月28日閲覧。
2. 『ザ・ヴォイス』UK版：ジェシー・J、トム・ジョーンズ、ダニー・オドノヒュー、ウィル・アイ・アムが復帰 - ザ・ヴォイス・ニュース - リアリティ番組 - Digital Spy
3. リグビー、サム (2013年6月22日). 「アンドレア・ベグリー、2013年UK版『ザ・ヴォイス』で優勝 - ザ・ヴォイス・ニュース - リアリティTV」 Digital Spy . 2015年1月29日閲覧。
4. Owoseje, Toyin (2012年5月8日). 「The Voice: Cheryl Cole, Kylie Minogue, Adele, Rihanna, Kelly Rowland - Five Stars who Could Replace Jessie J.」 International Business Times . 2025年1月23日閲覧。
5. Sperling, Daniel (2012年7月6日). 「BBCによると、クリフ・リチャード卿は『ザ・ヴォイス』UK版には参加しない」 Digital Spy . 2025年1月23日閲覧。
6. 「ザ・ヴォイス」UKライブショーが縮小、回転椅子増設へ - ザ・ヴォイス・ニュース - リアリティ番組 - Digital Spy
7. 「The Voice UK 2013: ライブショーは減少するが、シリーズ2では出演者数が増える」 Telly Mix、2012年12月9日。 2013年3月11日閲覧。
8. 「BBC One - The Voice UK、シリーズ2、The Voiceシリーズ2ティーザー - ジェシー・J」 Bbc.co.uk。2013年3月11日閲覧。
9. "「『ザ・ヴォイス』UKシリーズ2つのブラインドオーディション、マンチェスターで撮影開始」。Digital Spy。2012年12月12日。 2012年12月14日閲覧。
10. "「『ザ・ヴォイス』UK版：ジェシー・J、ウィル・アイ・アム、トム・ジョーンズ、ダニーがパフォーマンス - ビデオ」。Digital Spy。2013年3月28日。
11. エレリ、シアン（2012年3月24日）「The Voice UK：第1週のまとめ」エンターテイメントフォーカス。
12. カーティス、ベス（2013年5月18日）。「『ザ・ヴォイス』のライブ番組は『BGT』との放送が重ならないように金曜夜に変更」。Digital Spy 。 2013年5月28日閲覧。
13. Darvill, Josh (2013年5月25日). 「The Voice UK 2013: Jessie J to perform single Wild on the live shows」 . Telly Mix . 2013年6月14日閲覧。
14. McGarry, Lisa (2013年6月7日). 「The VoiceのTyler James、Vince Kidd、Bo Bruce、Leanne Mitchellがパフォーマンス – あなたにとって輝いていたのは誰？」 . Unreality TV . Glam Entertainment. 2013年6月16日閲覧。
15. McGarry, Lisa (2013年6月7日). 「The Voice 2013 結果発表：トム・オデルが準々決勝で「Another Love」を披露（動画）」 . Unreality TV . Glam Entertainment . 2013年6月16日閲覧。
16. 「The Voice 2013 ライブショー：アヴリル・ラヴィーンが来週出演！」 Telly Mix、2013年6月7日。 2013年6月12日閲覧。
17. Corner, Lewis (2013年6月12日). 「ビーディ・アイ、『ザ・ヴォイス』UK準決勝に出演」 Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2013年6月12日閲覧。
18. イームズ、トム (2013年6月4日). 「マイケル・ブーブレ、『ザ・ヴォイス』UK決勝に出演」 Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2013年6月16日閲覧。
19. リグビー、サム (2013年6月15日). 「ロビー・ウィリアムズとディジー・ラスカルが『ザ・ヴォイス』UK決勝に出演」 Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2013年6月16日閲覧。
20. The Voice, James (2013年6月8日). 「Who's Singing What At The Quarter Finals?」 The Voice UK . BBC. 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
21. The Voice, James (2013年6月14日). 「The coaches sing with their teams this Saturday」 . The Voice UK . BBC. 2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月14日閲覧。
22. 「Weekly Top 30 Programmes」 . Broadcasters' Audience Research Board . 2012年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月24日閲覧。
23. Plunkett, John (2013年3月31日). 「BBC1の『The Voice』、再びアントとデックに降板」 . The Guardian . 2013年3月31日閲覧。
24. ヒルトン、ベス（2013年4月7日）。「『サタデー・ナイト・テイクアウェイ』、視聴率でイギリスの『ザ・ヴォイス』を上回る」。Digital Spy 。 2013年4月7日閲覧。
25. ヒルトン、ベス（2013年4月14日）。「『ブリテンズ・ゴット・タレント』が視聴者数935万人でITVに華々しく復帰」。Digital Spy 。 2013年4月14日閲覧。
26. ヒルトン、ベス（2013年4月21日）。「『ザ・ヴォイス』の英国での視聴率は790万回で引き続き上昇」。Digital Spy 。 2013年4月21日閲覧。
27. ヒルトン、ベス（2013年4月28日）。「『ブリテンズ・ゴット・タレント』が土曜夜の視聴率でトップに」。Digital Spy 。 2013年4月28日閲覧。
28. ヒルトン、ベス（2013年5月5日）。「『ブリテンズ・ゴット・タレント』が土曜夜の視聴率トップに」。Digital Spy 。 2013年5月5日閲覧。
29. ヒルトン、ベス（2013年5月12日）。「『ブリテンズ・ゴット・タレント』、ITVでシリーズ最高視聴率1054万を記録」。Digital Spy 。 2013年5月12日閲覧。
30. イームズ、トム (2013年5月13日). 「BAFTA TV Awards 2013、BBC Oneで600万人が視聴」 . Digital Spy . 2013年5月13日閲覧。
31. ヒルトン、ベス（2013年5月26日）。「『ザ・ヴォイス』UK、土曜夜の視聴者数がシリーズ最低の590万を記録」。Digital Spy 。 2013年5月26日閲覧。
32. ヒルトン、ベス（2013年6月2日）。「『ブリテンズ・ゴット・タレント』、ITVの最終準決勝に813万人の視聴者が集まる」。Digital Spy 。 2013年6月2日閲覧。
33. イームズ、トム（2013年6月3日）。「『ザ・ヴォイス』英国、視聴者数が560万人とシーズン最低に」。Digital Spy 。 2013年6月8日閲覧。
34. ヒルトン、ベス（2013年6月8日）。「『ザ・ヴォイス』UK、BBC Oneで過去最低の421万人に」。Digital Spy 。 2013年6月8日閲覧。
35. ヒルトン、ベス（2013年6月16日）。「『ザ・ヴォイス』UK、BBC Oneで視聴者数が580万人に増加」。Digital Spy 。 2013年6月16日閲覧。
36. ヒルトン、ベス（2013年6月23日）。「『ザ・ヴォイス』イギリス版決勝戦、BBC Oneで720万人が視聴」 Digital Spy 2013年6月23日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト